µõÀü5Àå [216.¼ºÀÚÀDZÍÇѸö]
===¼ºµµ¸¦ ´ëÇϴ ŵµ
1. ´ÄÀºÀ̸¦ ²Ù¢Áö ¸»°í ±ÇÇ쵂 ¾Æ¹öÁö¿¡°Ô Çϵí Çϸç ÀþÀºÀÌ¿¡°Ô´Â ÇüÁ¦¿¡°Ô Çϵí ÇÏ°í
2. ´ÄÀº ¿©ÀÚ¿¡°Ô´Â ¾î¸Ó´Ï¿¡°Ô Çϵí Çϸç ÀþÀº ¿©ÀÚ¿¡°Ô´Â ¿ÂÀüÈ÷ ±ú²ýÇÔÀ¸·Î Àڸſ¡°Ô Çϵí Ç϶ó
3. Âü °úºÎÀÎ °úºÎ¸¦ Á¸´ëÇ϶ó
4. ¸¸ÀÏ ¾î¶² °úºÎ¿¡°Ô Àڳ೪ ¼ÕÀÚµéÀÌ ÀÖ°Åµç ±×µé·Î ¸ÕÀú ÀÚ±â Áý¿¡¼ È¿¸¦ ÇàÇÏ¿© ºÎ¸ð¿¡°Ô º¸´äÇϱ⸦ ¹è¿ì°Ô Ç϶ó ÀÌ°ÍÀÌ Çϳª´Ô ¾Õ¿¡ ¹ÞÀ¸½Ç ¸¸ÇÑ °ÍÀ̴϶ó
5. Âü °úºÎ·Î¼ ¿Ü·Î¿î ÀÚ´Â Çϳª´Ô²² ¼Ò¸ÁÀ» µÎ¾î Á־߷ΠÇ×»ó °£±¸¿Í ±âµµ¸¦ ÇÏ°Å´Ï¿Í
6. Çâ¶ôÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ÀÚ´Â »ì¾ÒÀ¸³ª Á×¾ú´À´Ï¶ó
7. ³×°¡ ¶ÇÇÑ ÀÌ°ÍÀ» ¸íÇÏ¿© ±×µé·Î Ã¥¸Á ¹ÞÀ» °ÍÀÌ ¾ø°Ô Ç϶ó
8. ´©±¸µçÁö ÀÚ±â Ä£Á· ƯÈ÷ Àڱ⠰¡Á·À» µ¹º¸Áö ¾Æ´ÏÇÏ¸é ¹ÏÀ½À» ¹è¹ÝÇÑ ÀÚ¿ä ºÒ½ÅÀÚº¸´Ù ´õ ¾ÇÇÑ Àڴ϶ó
9. °úºÎ·Î ¸íºÎ¿¡ ¿Ã¸± ÀÚ´Â ³ªÀÌ°¡ À°½ÊÀÌ ´ú µÇÁö ¾Æ´ÏÇÏ°í ÇÑ ³²ÆíÀÇ ¾Æ³»¿´´ø Àڷμ
10. ¼±ÇÑ Çà½ÇÀÇ Áõ°Å°¡ ÀÖ¾î ȤÀº Àڳฦ ¾çÀ°Çϸç ȤÀº ³ª±×³×¸¦ ´ëÁ¢Çϸç ȤÀº ¼ºµµµéÀÇ ¹ßÀ» ¾ÄÀ¸¸ç ȤÀº ȯ³ ´çÇÑ ÀÚµéÀ» ±¸Á¦Çϸç ȤÀº ¸ðµç ¼±ÇÑ ÀÏÀ» ÇàÇÑ ÀÚ¶ó¾ß ÇÒ °ÍÀÌ¿ä
11. ÀþÀº °úºÎ´Â ¿Ã¸®Áö ¸»Áö´Ï ÀÌ´Â Á¤¿åÀ¸·Î ±×¸®½ºµµ¸¦ ¹è¹ÝÇÒ ¶§¿¡ ½ÃÁý °¡°íÀÚ ÇÔÀÌ´Ï
12. óÀ½ ¹ÏÀ½À» Àú¹ö·ÈÀ¸¹Ç·Î Á¤Á˸¦ ¹Þ´À´Ï¶ó
13. ¶Ç ±×µéÀº °ÔÀ¸¸§À» ÀÍÇô ÁýÁýÀ¸·Î µ¹¾Æ ´Ù´Ï°í °ÔÀ¸¸¦ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¾µµ¥¾ø´Â ¸»À» Çϸç ÀÏÀ» ¸¸µé¸ç ¸¶¶¥È÷ ¾Æ´ÏÇÒ ¸»À» Çϳª´Ï
14. ±×·¯¹Ç·Î ÀþÀºÀÌ´Â ½ÃÁý °¡¼ ¾ÆÀ̸¦ ³º°í ÁýÀ» ´Ù½º¸®°í ´ëÀû¿¡°Ô ºñ¹æÇÒ ±âȸ¸¦ Á¶±Ýµµ ÁÖÁö ¸»±â¸¦ ¿øÇϳë¶ó
15. ÀÌ¹Ì »çź¿¡°Ô µ¹¾Æ°£ Àڵ鵵 ÀÖµµ´Ù
16. ¸¸ÀÏ ¹Ï´Â ¿©ÀÚ¿¡°Ô °úºÎ ģôÀÌ Àְŵç ÀڱⰡ µµ¿Í ÁÖ°í ±³È¸°¡ ÁüÁöÁö ¾Ê°Ô Ç϶ó ÀÌ´Â Âü °úºÎ¸¦ µµ¿Í ÁÖ°Ô ÇÏ·Á ÇÔÀ̶ó
17. ¡ÛÀß ´Ù½º¸®´Â Àå·ÎµéÀº ¹è³ª Á¸°æÇÒ ÀÚ·Î ¾ËµÇ ¸»¾¸°ú °¡¸£Ä§¿¡ ¼ö°íÇÏ´Â À̵鿡°Ô´Â ´õ¿í ±×¸®ÇÒ °ÍÀ̴϶ó
18. ¼º°æ¿¡ ÀÏ·¶À¸µÇ °î½ÄÀ» ¹â¾Æ ¶°´Â ¼ÒÀÇ ÀÔ¿¡ ¸ÁÀ» ¾º¿ìÁö ¸»¶ó ÇÏ¿´°í ¶Ç ÀϲÛÀÌ ±× »éÀ» ¹Þ´Â °ÍÀº ¸¶¶¥ÇÏ´Ù ÇÏ¿´´À´Ï¶ó
19. Àå·Î¿¡ ´ëÇÑ °í¹ßÀº µÎ¼¼ ÁõÀÎÀÌ ¾øÀ¸¸é ¹ÞÁö ¸» °ÍÀÌ¿ä
20. ¹üÁËÇÑ ÀÚµéÀ» ¸ðµç »ç¶÷ ¾Õ¿¡¼ ²Ù¢¾î ³ª¸ÓÁö »ç¶÷µé·Î µÎ·Á¿öÇÏ°Ô Ç϶ó
21. Çϳª´Ô°ú ±×¸®½ºµµ ¿¹¼ö¿Í ÅÃÇϽÉÀ» ¹ÞÀº õ»çµé ¾Õ¿¡¼ ³»°¡ ¾öÈ÷ ¸íÇϳë´Ï ³Ê´Â Æí°ßÀÌ ¾øÀÌ À̰͵éÀ» ÁöÄÑ ¾Æ¹« Àϵµ ºÒ°øÆòÇÏ°Ô ÇÏÁö ¸»¸ç
22. ¾Æ¹«¿¡°Ô³ª °æ¼ÖÈ÷ ¾È¼öÇÏÁö ¸»°í ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ ÁË¿¡ °£¼·ÇÏÁö ¸»¸ç ³× ÀÚ½ÅÀ» ÁöÄÑ Á¤°áÇÏ°Ô Ç϶ó
23. ÀÌÁ¦ºÎÅÍ´Â ¹°¸¸ ¸¶½ÃÁö ¸»°í ³× À§Àå°ú ÀÚÁÖ ³ª´Â º´À» À§ÇÏ¿©´Â Æ÷µµÁÖ¸¦ Á¶±Ý¾¿ ¾²¶ó
24. ¾î¶² »ç¶÷µéÀÇ ÁË´Â ¹àÈ÷ µå·¯³ª ¸ÕÀú ½ÉÆÇ¿¡ ³ª¾Æ°¡°í ¾î¶² »ç¶÷µéÀÇ ÁË´Â ±× µÚ¸¦ µû¸£³ª´Ï
25. ÀÌ¿Í °°ÀÌ ¼±Ç൵ ¹àÈ÷ µå·¯³ª°í ±×·¸Áö ¾Æ´ÏÇÑ °Íµµ ¼û±æ ¼ö ¾ø´À´Ï¶ó
--------
1 Timothy 5 Amplified Bible
==Honor Widows
1 Do not sharply reprimand an older man, but appeal to him as [you would to] a father, to younger men as brothers,
2 to older women as mothers, to younger women as sisters, in all purity [being careful to maintain appropriate relationships].
3 Honor and help those widows who are truly widowed [alone, and without support].
4 But if a widow has children or grandchildren [who are adults], see to it that these first learn to show great respect to their own family [as their religious duty and natural obligation], and to compensate their parents or grandparents [for their upbringing]; for this is acceptable and pleasing in the sight of God.
5 Now a woman who is really a widow and has been left [entirely] alone [without adequate income] trusts in God and continues in supplications and prayers night and day.
6 Whereas she who lives for pleasure and self-indulgence is spiritually dead even while she still lives.
7 Keep instructing [the people to do] these things as well, so that they may be blameless and beyond reproach.
8 If anyone fails to provide for his own, and especially for those of his own family, he has denied the faith [by disregarding its precepts] and is worse than an unbeliever [who fulfills his obligation in these matters].
9 A widow is to be put on the list [to receive regular assistance] only if she is over sixty years of age, [having been] the wife of one man,
10 and has a reputation for good deeds; [she is eligible] if she has brought up children, if she has shown hospitality to strangers, if she has washed the feet of the saints (God’s people), if she has assisted the distressed, and has devoted herself to doing good in every way.
11 But refuse [to enroll the] younger widows, for when they feel their natural desires in disregard of Christ, they wish to marry again,
12 and so they incur condemnation for having set aside their [a]previous pledge.
13 Now at the same time, they also learn to be idle as they go from house to house; and not only idle, but also gossips and [b]busybodies [meddlers in things that do not concern them], talking about things they should not mention.
14 So I want younger widows to get married, have children, manage their households, and not give opponents of the faith any occasion for slander.
15 Some [widows] have already turned away [from the faith] to follow Satan.
16 If any believing woman has [dependent] widows [in her household], [c]she must assist them [according to her ability]; and the church must not be burdened [with them], so that it may assist those who are truly widows [those who are all alone and are dependent].
==Concerning Elders
17 The elders who perform their leadership duties well are to be considered worthy of double honor (financial support), especially those who work hard at preaching and teaching [the word of God concerning eternal salvation through Christ].
18 For the Scripture says, “You shall not muzzle the ox while it is treading out the grain [to keep it from eating],” and, “The worker is worthy of his wages [he deserves fair compensation].”
19 Do not accept an accusation against an elder unless it is based on [the testimony of at least] two or three witnesses.
20 As for those [elders] who continue in sin, reprimand them in the presence of all [the congregation], so that the rest will be warned.
21 I solemnly charge you in the presence of God and of Christ Jesus and of His chosen angels that you guard and keep these rules without bias, doing nothing out of favoritism.
22 Do not hurry to lay hands on anyone [ordaining and approving someone for ministry or an office in the church, or in reinstating expelled offenders], and thereby share in the sins of others; keep yourself free from sin.
23 No longer [d]continue drinking [only] water, but use a little wine for the sake of your stomach and your frequent illnesses.
24 [e]The sins of some people are conspicuous, leading the way for them into judgment [so that they are clearly not qualified for ministry]; but the sins of others appear later [for they are hidden and follow behind them].
25 Likewise, good deeds are quite evident, and those which are otherwise cannot be hidden [indefinitely].
==Footnotes
1 Timothy 5:12 Lit first faith. In saying this, Paul indicates that young widows were being required to pledge a life of celibacy in service to God in order to be put on the list for assistance.
1 Timothy 5:13 Paul levels the same criticism against the people in 2 Thess 3:10, 11.
1 Timothy 5:16 This repeats the admonition given to the men in v 8.
1 Timothy 5:23 Timothy, whose mother was Jewish (Acts 16:1), may have voluntarily taken a lifelong vow to abstain from wine, as Nazirites (from the Hebrew “devoted” or “consecrated”) sometimes did (cf Samson, Judg 13:7). Evidently he never developed a tolerance for water, which was often contaminated and which, in the absence of wine, he would have to drink.
1 Timothy 5:24 VV 24, 25 continue the advice given in v 22 regarding the selection of church leaders.
=========
µð¸ðµ¥Àü¼ 5Àå (°³¿ä)
5Àå¿¡¼ ¹Ù¿ïÀº ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ µð¸ðµ¥¸¦ ±³ÈÆÇÑ´Ù.
¥°. ¡°èÀÇ ¹æ¹ý(1,2).
¥±. ÀþÀº °úºÎ¿Í ³ªÀÌ ¸¹Àº °úºÎ Ä¡¸®¿¡ ´ëÇÑ ±³ÈÆ(3-16).
¥². Àå·Îµé Ä¡¸®¿¡ ´ëÇÑ ±³ÈÆ(17-19).
¥³. °ø°³ Ã¥¸Á¿¡ ´ëÇÑ ±³ÈÆ(20).
¥´. Á÷Ã¥ ¼öÇà¿¡ ´ëÇÑ ±³ÈÆ(21,22). »ç¶÷ÀÇ ÁË´Â °¢ »ç¶÷¿¡ µû¶ó ±× ³ªÅ¸³ª´Â °á°ú°¡ ´Ù¸§À» ±³ÈÆÇÏ¿´´Ù(24,25).
==========
±Ç°í ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇÑ ±³ÈÆ(µõÀü 5:1-2)
À§ÀÇ ±¸ÀýÀº ¹Ù¿ïÀÌ µð¸ðµ¥¿Í ±×¸¦ ÅëÇÏ¿© ¶Ç´Ù¸¥ º¹À½ »ç¿ªÀÚ¿¡°Ôµµ Ã¥¸ÁÇÏ´Â ÀÏ¿¡ ´ëÇÑ ±ÔÄ¢À» ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¸ñȸÀÚµéÀº Á÷ºÐ»ó ²Ù¢´Â »ç¶÷ÀÌ´Ù. ¡°èÇÑ´Ù´Â °ÍÀº Áñ°Å¿î ÀÏÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸ ±×·³¿¡µµ »ç¿ªÀÚÀÇ Á÷¹«ÀÇ ÇÑ ºÐ¾ß¸¦ ÀÌ·ç°í ÀÖ´Ù.
º¹À½ »ç¿ªÀÚµéÀº ¸»¾¸À» ÀüÇÏ°í Ã¥¸ÁÇÏ°í ²Ù¢´Â ÀÏÀ» ÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù(µõÈÄ 4:2).
°æ°èÇÒ ¶§´Â Ã¥¸Á¹ÞÀ» »ç¶÷ÀÇ ³ªÀÌ¿Í ¼ºÇ°°ú ±âŸ Á¶°Ç¿¡ µû¶ó¼ ¿ä·ÉÀÖ°Ô Çؾ߸¸ ÇÑ´Ù.
³ªÀÌ ¸¹Àº ºÐµé¿¡°Ô³ª ³ôÀº ÁöÀ§¿¡ ÀÖ´Â »ç¶÷Àº ¾Æ¹öÁö¿Í °°ÀÌ ´ëÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.
±×·¯¹Ç·Î ¼º°æ¿¡ "¾î¶² ÀǽÉÇÏ´Â ÀÚµéÀº ±àÈáÈ÷ ¿©±â¶ó"(À¯ 1:22)°í ÇÏ¿´´Ù.
±× ±ÔÄ¢Àº ´ÙÀ½°ú °°´Ù.
1. ´ÄÀºÀÌ, Áï ³ªÀÌ ¸¹Àº ºÐµéÀ̳ª ³ôÀº ÁöÀ§¿¡ ÀÖ´Â »ç¶÷À» ²Ù¢À» ¶§´Â ºÎµå·´°Ô ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
±×µéÀÇ ³ªÀÌ¿Í Á÷À§¿¡ ´ëÇÑ ±ÇÀ§¸¦ ÀÎÁ¤ÇÏ°í Á¸°æÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Áï ³¯Ä«·Ó°Ô ²Ù¢°Å³ª ÀüÁ¦ ±ºÁÖ¿Í °°Àº °í¾ÐÀû ÀÚ¼¼¸¦ ÃëÇÏÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.
µð¸ðµ¥ ÀÚ½ÅÀÌ º¹À½ ÀüµµÀÚ¶ó ÇÒÁö¶óµµ ±×µéÀ» ¾Æ¹öÁö¿Í °°ÀÌ ´ëÇÏ¿©¾ß¸¸ ÇÏ¿´´ø °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ·¸°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ ±×µéÀ» À̲ø¾î ÁÖ°í ¼³µæÇÏ´Â °¡Àå ÃÖ¼±ÀÇ ¹æ¹ýÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
2. ÀþÀºÀ̵éÀº ÇüÁ¦¿Í °°ÀÌ »ç¶û°ú ºÎµå·¯¿òÀ¸·Î ²Ù¢¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
±×µéÀÇ À߸øÀÇ µå·¯³»¾î ½Î¿òÀ» ÀÏÀ¸Å°·Á´Â ¿å¸ÁÀ¸·Î°¡ ¾Æ´Ï¶ó ±×µéÀ» °¡Àå »ç¶÷À¸·Î ¸¸µé·Á´Â Àǵµ·Î Ã¥¸ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
Ã¥¸Á¹ÞÀ» »ç¶÷À» Ã¥¸ÁÇϱâ´Â Ç쵂 ̴¸ÁÀº ¸¶À½À» ½á¼ ºÎµå·¯¿òÀ¸·Î Çؾ߸¸ ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
3. ³ªÀÌ ¸¹Àº ¿©ÀÎÀÌ ²Ù¢À½À» ¹Þ¾Æ¾ß ÇÒ °æ¿ì°¡ »ý°åÀ» ¶§´Â ¾î¸Ó´Ï¸¦ ´ëÇϵí ÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.
±×·¯¹Ç·Î È£¼¼¾ß 2Àå 2Àý¿¡ "³ÊÈñ ¾î¹Ì¿¡°Ô °£Ã»ÇÏ°í °£Ã»Ç϶ó"°í ÇÏ¿´´Ù(¿ªÁÖ: ÇÑ±Û °³¿ª°ú ´Ù¼Ò Ʋ¸²).
4. ÀþÀº ¿©ÀÎÀ» ²Ù¢À» ¶§´Â "Àڸſ¡°Ô ´ëÇϵí ÀÏÀý ±ú²ýÇÔÀ¸·Î"´ëÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.
µð¸ðµ¥°¡ ÀÌ ¼¼»ó°ú À°½Å°ú Á¤¿å¿¡ ´ëÇØ ±×·¸°Ô ±Ý¿åÀûÀÎ »ç¶÷ ÀÌ¿´´Âµ¥µµ ÀÌ¿Í °°Àº ÁÖÀÇ°¡ ÇÊ¿äÇß´Ù¸é ¿ì¸®¿¡°Ô´Â ÈξÀ ´õ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
-------------
°úºÎµé¿¡ °üÇÑ Áö½Ã(µõÀü 5:3-16)
º»¹®¿¡¼´Â ±³È¸¿¡ ¼ÓÇÏ¿© ÀÖ°í ±³È¸°¡ ºÎ¾çÇÏ°í ÀÖ´Â ¸¹Àº ¼öÀÇ °úºÎµé¿¡ °üÇÏ¿© ¾î¶»°Ô ÇÒ °ÍÀΰ¡¸¦ Áö½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¸ÕÀú "Âü °úºÎÀÎ °úºÎ¸¦ °æ´ëÇ϶ó"(3Àý)°í ÇÏ¿´´Ù. ±×µéÀ» °æ´ëÇ϶ó´Â °ÍÀº ±×µéÀ» µµ¿ÍÁÖ°í, Á÷ºÐÀ» ÁÖµµ·Ï Ç϶ó´Â ¸»ÀÌ´Ù.
±× ´ç½Ã ±³È¸¿¡´Â °úºÎµéÀÌ Á¾»çÇÏ´Â Á÷ºÐÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥ ±× Á÷Ã¥Àº Áý»çµéÀÇ Áö½Ã¿¡ ÀÇÇÏ¿© º´µç ÀÚ¿Í ³ªÀÌ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀ» µ¹º¸°í ±×µéÀ» º¸»ìÆì ÁÖ´Â °ÍÀ̾ú´Ù.
¿ì¸®´Â ÃÖÃÊÀÇ ±³È¸°¡ Çü¼ºµÇ´ø ¶§ °úºÎµéÀ» µ¹º¸¾Æ ÁÖ¾ú´ø °ÍÀ» Á÷Á¢ Àо ¼ö Àִµ¥(Çà 6:1) ±×°÷¿¡ º¸¸é Çï¶óÆÄ ±³ÀεéÀÌ ÀÚ±âÀÇ °úºÎµéÀÌ ¸ÅÀÏ ±¸Á¦¹Þ´Â µ¥¼ Á¦¿ÜµÇ´Â °ÍÀ» º¸°í È÷ºê¸® »ç¶÷µéÀ» ¿ø¸ÁÇß´Ù°í ÇÏ¿´´Ù.
°úºÎµé¿¡ ´ëÇÑ ÀϹÝÀûÀÎ ¿øÄ¢Àº Âü°úºÎ¸¦ °æ´ëÇÏ¿© ±×µéÀ» µ¹º¸¾Æ ÁÖ°í Á¸°æ°ú Ä£ÀýÇÔÀ¸·Î ±¸Á¦ÇØ ÁÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
¥°. ¿¶ôÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¹æÁ¾ÇÑ °úºÎ°¡ ¾Æ´Ï¶ó °æ°ÇÇÏ°í Çå½ÅÇÑ °úºÎµé¸¸À» ±³È¸°¡ ±¸Á¦Çϵµ·Ï ¸íÇÏ¿´´Ù(5,6Àý).
Ȧ·Î µÇ¾î Çϳª´ÔÀ» ÀÇÁöÇÏ´Â ¿©ÀÚ¶ó¾ß Âü°úºÎ·Î ÀÎÁ¤µÇ¸ç ±³È¸ÀÇ ºÎ¾çÀ» ¹ÞÀ» ÀÚ°ÝÀÌ ÀÖ´Ù.
Çϳª´ÔÀ» ÀÇÁöÇÏ´Â °ÍÀÌ È¦·Î µÈ Àǹ«¿ä ¶Ç À§¾ÈÀÎ °ÍÀÓÀ» ÀØÁö ¸»¶ó.
±×·¯¹Ç·Î Çϳª´Ô²²¼´Â °¡²û ÀÇÁöÇÒ °ÍÀÌ ¾ø´Â ±×·¯ÇÑ °ï°æÀ» ´çÇϵµ·Ï ±×ÀÇ ¹é¼ºµé¿¡°Ô ½Ã·ÃÀ» ³»¸®½Å´Ù.
±×·±µ¥ ÀÌ´Â ÁÖ´ÔÀ» ´õ ½Å·ÚÇÏ°Ô Çϱâ À§ÇؼÀÎ °ÍÀÌ´Ù. °úºÎ´Â ¿Ü·Î¿î ½ÅºÐÀÌ´Ù.
±×·¯¹Ç·Î ¼º°æ¿¡ "³× °úºÎµéÀº ³ª¸¦ ÀÇÁöÇÒ °ÍÀ̶ó"(·½ 49:11)¶ó°í ÇÏ¿´°í ÀÇÁöÇÒ Çϳª´ÔÀÌ °è½Ã¹Ç·Î ±×µéÀ» ±â»µÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÇÏ¿´´Ù.
¶ÇÇÑ Çϳª´ÔÀ» ÀÇÁöÇÏ´Â °úºÎµéÀº "±âµµ¸¦ °è¼ÓÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù."
¸¸¾à ¿ì¸®°¡ "¹ÏÀ½À¸·Î"Çϳª´ÔÀ» ½Å·ÚÇÑ´Ù¸é, "±âµµ´Â"Çϳª´Ô²² ¿µ±¤ÀÌ µÇ¸ç ±×ÀÇ ÀεµÇϽɿ¡ ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀ» ¸Ã±â´Â ±æÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¾È³ª´Â Âü°úºÎ¿´´Âµ¥ ±×´Â ¼ºÀüÀ» ¶°³ªÁö ¾Æ´ÏÇÏ°í(´ª 2:37) "±Ý½ÄÇÏ¸ç ¹ã³·À¸·Î ±âµµÇÏ¸é¼ Çϳª´ÔÀ» ºÀ»çÇÏ¿´´ø ¿©ÀÚ¿´´Ù."
±×·¯³ª ¿¬¶ôÀ¸·Î »ì°Å³ª ¹æÁ¾ÇÏ°Ô »ç´Â ¿©ÀÚ´Â Âü °úºÎ°¡ ¾Æ´Ï´Ù(6Àý). Äè¶ôÀ» ŽÇÏ´Â °úºÎ´Â °úºÎ°¡ ¾Æ´Ï¸ç ±³È¸ÀÇ µµ¿òÀ» ¹Þ±â¿¡ ÀûÇÕÇÏÁö ¾Ê´Ù.
"À϶ôÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ÀÌ´Â »ì¾ÒÀ¸³ª Á×¾ú´À´Ï¶ó"°í Çߴµ¥ ÀÌ ¸»Àº ±×·¯ÇÑ ¿©ÀÚµéÀº ±³È¸ÀÇ »ì¾ÆÀÖ´Â ÀÏ¿ø(ìéê¬)ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±³È¸ ¾È¿¡ ½Ãü¿Í °°°í ¶Ç´Â ±³È¸¸¦ ¸Á½ÅÄÉ ÇÏ´Â ÀÏ¿ø(ìéê¬)À̶ó´Â ¶æÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀ» Á»´õ ³Ð°Ô Àû¿ë½ÃÄÑ º¸ÀÚ.
À϶ôÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â »ç¶÷Àº »ì¾Æ ÀÖÀ¸³ª Çã¹°°ú ÁË·Î Á×¾î ÀÖµµ·Ï ¿µÀûÀ¸·Î Á×¾îÀÖ´Â »ç¶÷ÀÎ °ÍÀÌ´Ù.
±×µéÀº ¸ñÀûÀÌ ¾øÀÌ ÀÌ ¼¼»ó¿¡´Â »ç´Â ÀÚµéÀÌ¿ä ÀλýÀÇ Âü ¸ñÀûÀ» »ó½ÇÇÑ »ç¶÷µé·Î¼ »ì¾Æ ÀÖÀ¸³ª Á×Àº ÀÚ¿Í °°Àº °ÍÀÌ´Ù.
¥±. ¹Ù¿ïÀº µ¹º¼ ¼ö ÀÖ´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÖ´Â °úºÎµéÀÇ »ý°è¸¦ ±³È¸°¡ µ¹º¸Áö ¾Æ´ÏÇϵµ·Ï ¶Ç´Ù¸¥ ±ÔÄ¢À» ¼¼¿ö ÁÖ¾ú´Ù.
ÀÌ°ÍÀº ¿©·¯ ¹ø ¾ð±ÞµÇ¾ú´Ù(4Àý), "¸¸¾à ¾î¶² °úºÎ¿¡°Ô Àڳ೪ ¼ÕÀÚµéÀÌ Àְŵç" Áï ±×µé¿¡°Ô ÀÚ³àµéÀ̳ª °¡±î¿î ¿¬°üÀÚµéÀÌ ÀÖ°Åµç ±×µé·Î ±× °úºÎµéÀ» µµ¿Í ÁÖ°í ±³È¸¿¡ ÁüÀÌ µÇ°Ô ÇÏÁö ¸»¶ó´Â ¸»ÀÌ´Ù(16Àý). ±³ÀεéÀº ¸ÕÀú °¡Á¤¿¡¼ ±×¸®°í ÀÚ±âÀÇ °¡Á·¿¡°Ô ½Å¾ÓÀÇ ´öÀ» ³ªÅ¸³»¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÀÚ³àµéÀÌ ºÎ¸ð¸¦ µ¹º¸¾Æ µå¸²À¸·Î½á ³ªÅ¸³»´Â È¿¸¦ º»¹®¿¡¼´Â ½Å¾ÓÀÇ ÇàÀ§·Î Ãë±ÞÇÏ¿´´Ù.
ÀÚ³àµéÀÌ ºÎ¸ð¸¦ °ø°æÇÏ´Â °ÍÀº ÇʼöÀûÀÎ °ÍÀÌ´Ù.
¿Ö³ÄÇϸé ÀÚ³àµéÀÌ ¾Æ¹«¸® ºÎ¸ð¸¦ °ø°æÇÑ´Ù ÇÒÁö¶óµµ ºÎ¸ðµéÀÌ ÀÚ³àµéÀ» µ¹º¸¾Æ ÁÖ°í °®Àº °í»ýÀ» ÇÑ °Í¿¡ ºñÇؼ´Â ÃæºÐÇÏÁö ¸øÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
±×·³¿¡µµ ÀÚ³àµéÀº ºÎ¸ð¿¡°Ô Á¶±ÝÀÌ¶óµµ º¸´äÇϵµ·Ï ³ë·ÂÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ÀÚ³àµéÀÇ °¡Àå Áß¿äÇÑ Àǹ«ÀÎ °ÍÀÌ´Ù.
¸¸¾à ºÎ¸ð¸¦ µ¹º¸¾Æ¾ß¸¸ Çϸç Àڳడ ºÎ¸ð¸¦ ºÀ¾çÇÒ ´É·ÂÀÌ ÀÖ´Ù¸é ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ¿© ºÀ¾çÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
¿Ö³ÄÇϸé "ÀÌ°ÍÀÌ Çϳª´Ô ¾Õ¿¡¼ ¼±ÇÏ¸ç ¹ÞÀ¸½Ç ¸¸ÇÑ °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù."
¹Ù¸®»õÀεéÀº °¡·ÃÇÑ ºÎ¸ðµéÀ» ºÀ¾çÇÏ´Â °Íº¸´Ù Á¦´Ü¿¡ ¿¹¹°À» µå¸®´Â °ÍÀÌ ´õ Çϳª´Ô²² ¹ÞÀ¸½Ç ¸¸ÇÑ ÀÏÀ̶ó°í °¡¸£ÃÆ´Ù(¸¶ 15:5).
±×·¯³ª "¹øÁ¦³ª Èñ»ýÀ» µå¸®´Â °Íº¸´Ù ºÎ¸ð¿¡°Ô È¿µµÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ¿í Çϳª´Ô²² ¿ë³³¹ÞÀ» ¸»ÇÑ ÀÏÀÌ´Ù"¶ó°í º»¹®Àº ¸»¾¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¹Ù¿ïÀº ÀÌ°Í¿¡ ´ëÇØ ´Ù½Ã ¸»Çϱ⸦ "¸¸¾à ´©±¸µçÁö ÀÚ±â Ä£Á·À» µ¹¾Æº¸Áö ¾Æ´ÏÇÏ¸é ¹ÏÀ½À» ¹è¹ÝÇÑ ÀÚ¿ä ºÒ½ÅÀÚº¸´Ù ´õ ¾ÇÇÑ ÀÚ´Ù"¶ó°í ÇÏ¿´´Ù(8Àý).
¸¸¾à ¾î¶² ³²ÀÚ³ª ¿©ÀÎÀ̳ª Àڱ⿡°Ô ¼ÓÇÑ ºÒ½ÖÇÑ °¡Á·À̳ª Ä£Á·À» µ¹¾Æº¸Áö ¾Æ´ÏÇÏ¸é ¹ÏÀ½À» ¹è¹ÝÇÏ´Â ÀÚ°¡ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¿Ö³ÄÇÏ¸é ±×¸®½ºµµ²²¼ ¿À½Å ¸ñÀûÀº ¸ð¼¼ÀÇ À²¹ýÀ» ¿Ï¼ºÇϽñâ À§Çؼ¿´´Âµ¥ ƯÈ÷ ´Ù¼¸ ¹ø° °è¸í Áï "³× ºÎ¸ð¸¦ °ø°æÇ϶ó"´Â °è¸íÀ» ±×´Â ÁßÈ÷ ¿©±â½Ã´Â °ÍÀÌ´Ù.
±×·¯¹Ç·Î ´Ù¼¸ ¹ø°ÀÇ °è¸íÀ» ºÒ¼øÁ¾ÇÏ´Â ÀÚ¿Í ´õ¿íÀÌ ÀÚ±âÀÇ ¸öÀÇ ÀϺο͵µ °°Àº Àڱ⠾Ƴ»³ª ÀÚ³àµéÀ» µ¹º¸Áö ¾Ê´Â ÀÚ´Â ¹ÏÀ½À» ¹è¹ÝÇÏ´Â ÀÚÀÎ °ÍÀÌ´Ù.
¸¸¾à ÀÚ±âÀÇ °¡Á·À» µ¹º¸´Â ¼ö°í¸¦ °ÔÀ»¸® ÇÑ´Ù¸é ºÒ½ÅÀÚº¸´Ù ´õ ¾ÇÇÑ ÀÚ°¡ µÈ´Ù.
°¡³ÇÑ Ä£Ã´À» µ¹º¼ ¼ö ÀÖÀ» ¸¸Å ¿©À¯ÀÖ´Â »ç¶÷ÀÌ ±× ģôÀ» µ¹º¸°í ±³È¸ÀÇ ÁüÀÌ µÇÁö ¾Êµµ·Ï ÇÏ´Â ÇÑ °¡Áö ÀÌÀ¯´Â(16Àý) ±³È¸°¡ ±¸Á¦¹ÞÁö ¾ÊÀ» »ç¶÷Àº ±¸Á¦ÇÏ°í ´õ ¸¹Àº Âü°úºÎ¸¦ ±¸Á¦Çϵµ·Ï Çϱâ À§ÇؼÀÌ´Ù.
Á¤ÀÛ ±¸Á¦¹ÞÀ» »ç¶÷À» ¹æÄ¡ÇÏ´Â °ÍÀº ±¸Á¦ÀÇ º»¿¬ÀÇ ¸ñÀûÀ» Å©°Ô ¹þ¾î³ °ÍÀ̶ó´Â Á¡À» ¸í½ÉÇÏÀÚ.
±×·¯¹Ç·Î ±¸Á¦¸¦ º£Ç®¾î ºÎ´Â ´ë»óÀ» ¼±ÅÃÇÔ¿¡ ÀÖ¾î¼ Á¶½É¼º ÀÖ°Ô ÇØ¾ß Çϴµ¥ ±×°ÍÀº µ¿Á¤¹Þ±â¿¡ ÀûÇÕÇÑ »ç¶÷ÀÌ Á¦¿ÜµÇ°í ±×·¸Áö ¾ÊÀº »ç¶÷ÀÌ ¹Þ°Ô µÇÁö ¾Êµµ·Ï Çϱâ À§ÇؼÀÌ´Ù.
¥². ¹Ù¿ïÀº ±³È¸ÀÇ ±¸Á¦¸¦ ¹ÞÀ» ¸¸ÇÑ °úºÎµéÀÇ Æ¯Â¡¿¡ °üÇÏ¿© Áö½ÃÇÏ¿´´Ù.
Áï 60¼¼ ÀÌÇÏ¿©¼µµ ¾Æ´Ï µÇ¸ç ³²Æí°ú ÀÌÈ¥À» ÇÏ¿´°Å³ª ÀÌÈ¥ÇÏ¿´´Ù°¡ ´Ù½Ã ´Ù¸¥ »ç¶÷°ú °áÈ¥ÇÑ »ç¶÷Àº ÇØ´çµÇÁö ¾Ê´Â´Ù°í ÇÏ¿´´Ù.
±¸Á¦¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â »ç¶÷Àº ¿ÀÁ÷ ÇÑ ³²ÆíÀÇ ¾Æ³»¿´À¸¸ç, °¡Á¤ÀÇ Áֺημ Àڳฦ ¾çÀ°ÇÏ°í ³ª±×³×¸¦ ´ëÁ¢ÇÑ ¼±ÇÑ Çà½ÇÀÇ Áõ°Å°¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
´É·ÂÀÌ ÀÖÀ» ¶§ ³²À» À§ÇÏ¿© ¼±ÇàÀ» ÇÑ »ç¶÷Àº ´Ä¾î¼ ÈûÀÌ ¾øÀ» ¶§ Ưº°È÷ º¸È£µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ¸í½ÉÇÏÀÚ.
¿©±â ÁֺεéÀÌ ÇàÇϱ⿡ ÀûÀýÇÑ ¼±ÇàÀÇ ¸î °¡Áö ½Ç·Ê°¡ ¿°ÅµÇ¾î ÀÖ´Ù. ¸ÕÀú "ȤÀº Àڳฦ ¾çÀ°Çϸç"¶ó°í Çß´Ù.
¹Ù¿ïÀº º»¹®¿¡¼ "Àڳฦ Ãâ»êÇϸç"¶ó°í´Â ¸»ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù(¾î¸°ÀÌ´Â ¿©È£¿ÍÀÇ ¶æ¿¡ ÀÇÇÏ¿© Ãâ»êµÇ´Â °ÍÀÌÁö »ç¶÷ÀÌ Àß³ª¼ Àڳฦ ³º´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù).
ÀÚ³àÀÇ Ãâ»êÀº ¿À·ÎÁö Çϳª´ÔÀÇ ¶æ¿¡ ÀÇÇÑ °ÍÀ̱⿡, ÀÌ ¸»¾¸Àº ¿©ÀÎÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ Àڳฦ ³ºÁö ¸øÇÏ¿´¾îµµ(³²ÀÇ ÀÚ³à¶óµµ) "Àڳฦ ¾çÀ°Çϸç"À̶õ ¸»¾¸À̶ó ÇÏ°Ú´Ù.
¶Ç ȤÀº "³ª±×³×¸¦ ´ëÁ¢Çϸç ȤÀº ¼ºµµµéÀÇ ¹ßÀ» ¾Ä±â¸ç"¶ó°í ÇÏ¿´´Ù.
ÀÌ ¸»¾¸Àº(10Àý) ¸ñȸÀÚµé°ú ±×¸®½ºµµÀεéÀÌ º¹À½ ÀüÆĸ¦ À§ÇÏ¿© ¿©Çà Áß¿¡ ÀÖÀ» ¶§ ±×µéÀ» ´ëÁ¢ÇÏ´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù.
¶ÇÇÑ ±×µéÀÇ Ä£±¸µéÀÇ ¹ßÀ» ¾Ä¾î ÁÖ´Â °ÍÀº ȯ¿µÀ» Ç¥ÇÏ´Â ÇÑ ¹æ¹ýÀÌ µÈ´Ù.
ȤÀº "ȯ¶õ´çÇÑ ÀÚ¸¦ ±¸Á¦Çϸç"¶ó°í ÇÏ¿´´Ù.
°á±¹ º»¹®ÀÇ ¿äÁö´Â ÇǺΰ¡ ´É·ÂÀÌ ÀÖÀ» ¶§ ÀÌ·¯ÇÑ ¸ðµç ¼±ÇÑ ÀÏÀ» ÇàÇßÀ¸¸é ÀÌÁ¦ ±×³à°¡ ÈûÀÌ ¾øÀ» ¶§ ±×³à¸¦ ½±°Ô ÇÏ´Â °ÍÀº ´ç¿¬ÇÏ´Ù´Â ¸»¾¸ÀÎ °ÍÀÌ´Ù.
±ÃÇÌÇÒ ¶§¿¡ ÀÚºñ¸¦ ÀÔÀº ÀÚ´Â ÀڱⰡ dz¼ºÇÒ ¶§¿¡ ÀÚºñ¸¦ º£Ç®¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ¸í½ÉÇÏÀÚ.
¥³. ¹Ù¿ïÀ» ½ÅºùÇÒ ¸¸ÇÑ Á¡ÀÌ ¾ø´Â °úºÎµéÀ» Âü°úºÎÀÇ ¼¿¿¡ µé¿© ³õÁö ¸» °ÍÀ» °æ°èÇÏ¿´´Ù(11Àý).
ÀÌ¿¡ ´ëÇØ º»¹®Àº "ÀþÀº °úºÎ¸¦ °ÅÀýÇ϶ó"°í Çß´Ù. ±×µéÀº ±³È¸¿¡¼ÀÇ ¸ÃÀº ÀÏ¿¡ ½ÈÁõÀ» ³¾ °ÍÀÌ¸ç ±×µéÀÌ ÇàÇÏ¿©¸¸ ÇÏ´Â ±ÔÄ¢À» ½È¾îÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
±×¸®ÇÏ¿© ±×µéÀº ½ÃÁý°¡°íÀÚ ÇÏ¿© ±×µéÀÇ Ã³À½ °¡Á³´ø ¹ÏÀ½À» Àú¹ö¸± °ÍÀÌ´Ù.
¿ì¸®´Â óÀ½ »ç¶ûÀ» ¹ö¸° °ÍÀº °è½Ã·Ï 2Àå 4Àý¿¡¼ ÀÐ¾î º¼ ¼ö ÀÖ°í óÀ½ ¹ÏÀ½À» Àú¹ö·È´Ù´Â °ÍÀº ¿©±â º»¹®¿¡¼ ÀÐ¾î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
Áï óÀ½ ¹ÏÀ½À̶õ ¼±ÇàÀ» Çϱâ·Î ±³È¸¿¡ ¸Í¼¼ÇÏ°í ±³È¸´Â ±×°ÍµéÀ» ½ÅÀÓÇÏ°Ô µÇ´Â °ÍÀ» ¸»ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
±×·±µ¥ ¿©±â¼ óÀ½ ¹ÏÀ½À̶õ °áÈ¥ÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù´Â ±×µéÀÇ ¼¾àÀ» ÀǹÌÇÏ´ÂÁö´Â ¸í¹éÇÏÁö ¾Ê´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ¼º°æÀº ±× Ç׸ñ¿¡ ´ëÇؼ´Â º°·Î ¸»ÀÌ ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
°Ô´Ù°¡ »çµµ ¹Ù¿ïÀº ¸¸¾à ±×µéÀÌ ¼¾àÇÑ °ÍÀ» ±ú¶ß¸± ¿°·Á°¡ ÀÖ´Ù¸é Â÷¶ó¸® óÀ½ºÎÅÍ ÀþÀº °úºÎµéÀº °áÈ¥Çϵµ·Ï ±Ç°íÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÈÖÆ®ºñ ¹Ú»ç´Â "¸¸¾à ÀÌ Ã³À½ ¹ÏÀ½ÀÌ ±³È¸¿¡ °áÈ¥ÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù´Â ±×µéÀÇ ¼¾àÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù¸é, ±×°ÍÀº óÀ½ ¹ÏÀ½À̶ó°í ºÒ¸®¿ï ¼ö ¾ø´Ù"°í Àß ÁöÀûÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¶Ç º»¹®Àº ÀþÀº °úºÎµéÀÌ ¹ÏÀ½À» Àú¹ö¸®°í ³ª¸é "°ÔÀ¸¸§À» ÀÍÇô ÁýÁý¿¡ µ¹¾Æ´Ù´Ï°í °ÔÀ¸¸¦ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¸Á·ÉµÈ Æï·ÐÀ» ÇÑ´Ù"(13Àý)°í ÁöÀûÇÏ¿´´Ù.
°ÔÀ¸¸¥ »ç¶÷Àº ´ÜÁö °ÔÀ¸¸¥ °ÍÀ¸·Î¸¸ ±×Ä¡´Â °æ¿ì´Â ´ë´ÜÈ÷ µå¹°´Ù´Â °ÍÀ» ¸í½ÉÇÏÀÚ.
±×µéÀº ¸Á·ÉµÈ Æï·ÐÀ» ¹è¿ì°Ô µÇ°í ÀÏÀ» ¸¸µé¸ç ÀÌ¿ô°£¿¡ ºÒȸ¦ ¸¸µé°í ÇüÁ¦°£¿¡ ºÒȸ¦ Á¶¼ºÇÑ´Ù.
±³È¸ÀÇ ÀÏÀ» Çϴµ¥ ÀÖ¾î¼ À§¾öÀÖ°Ô Ã³½ÅÇÏÁö ¸øÇϹǷΠÁý»çÁ÷À» ¸Ã±æ ¼ö ¾ø´Â »ç¶÷À̶ó¸é(¶Ç´Â ±³È¸ÀÇ ±¸Á¦¹ÞÀ» °úºÎÀÇ ´ë»ó¿¡ Æ÷ÇÔ½Ãų ¼ö ¾ø´Ù¸é) º»¹®Àº ±×µé¿¡°Ô "½ÃÁý°¡¼ ¾ÆÀ̸¦ ³ºµµ·Ï Ç϶ó"(14Àý)°í ±ÇÇÏ¿´´Ù.
¸¸¾à Áֺΰ¡ °¡»ç¸¦ µ¹º¸´Â ÀÏ¿¡ Àü³äÇÏÁö ¾Ê°í ¸Á·ÉµÈ Æï·ÐÀ» ÇÑ´Ù¸é 15Àý¿¡ ³ªÅ¸³ª´Â ´ë·Î ±âµ¶±³¸¦ ¹Ý´ëÇÏ´Â Àڵ鿡°Ô ±×¸®½ºµµÀÎÀÇ À̸§À» ºñ³ÇÏ´Â ±âȸ¸¦ ÁÖ°Ô µÈ´Ù´Â °ÍÀ» ¸í½ÉÇÏÀÚ. ¿ì¸®´Â ´ÙÀ½ÀÇ »ç½ÇÀ» ¹è¿ö¾ß ÇÑ´Ù.
1. ÃÊ´ë ±³È¸¿¡¼´Â °¡³ÇÑ °úºÎ¸¦ µ¹º¸°í ±×µéÀ» À§ÇÏ¿© ¾ç½ÄÀ» Á¦°øÇÏ¿´´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù.
¿À´Ã³¯ ±³È¸´Â ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ¿© ÃÊ´ë ±³È¸ÀÇ ÁÁÀº º»À» ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.
2. ±³È¸ÀÇ ±¸Á¦ÀÇ ºÐ¹è¿¡ À־ °¡Àå ÇÊ¿äÇÏ°í °¡Àå ÀÚ°ÝÀÖ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô °øÀû(ÍëîÜ)À¸·Î ³ª´©¾î ÁÖµµ·Ï ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù.
ÃÊ´ë ±³È¸´Â Àڱ⸦ µ¹º¼ ¸¸ÇÑ Ä£Ã´ÀÌ ÀÖ´Â °úºÎµé°ú ¼±ÇÑ Çà½ÇÀÇ Áõ°Å°¡ ¾ø´Â ÀÚ³ª À϶ôÀ¸·Î »ç´Â ÇǺεéÀ» ±¸Á¦ÀÇ ´ë»ó¿¡¼ Á¦¿ÜÇÏ¿´´Ù.
"ÀþÀº °úºÎ´Â °ÅÀýÇ϶ó. ÀÌ´Â Á¤¿åÀ¸·Î ±×¸®½ºµµ¸¦ ¹è¹ÝÇÒ ¶§¿¡ ½ÃÁý°¡°íÀÚ ÇÔÀÌ´Ï"(11Àý).
3. ±³È¸ÀÇ °ø½Å·Â°ú ½Å¾ÓÀÇ ½Åºù¼ºÀº ±³È¸¿¡¼ Á÷ºÐÀ» ¸Ã´Â »ç¶÷ÀÇ ¼º°ÝÀ̳ª Çൿ¿¡ ÀÇÇØ Å©°Ô Á¿ìµÈ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù.
ÀÌ·± »ç·Ê´Â ±³È¸ÀÇ ³ôÀº Á÷ºÐÀ» ¹Þ´Â »ç¶÷¿¡°Ô¸¸ ÇØ´çµÇ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï°í(Áý»çÁ÷°ú °°ÀÌ)³·Àº ¼º°ÝÀÇ Á÷Ã¥À» ¸Ã°Å³ª ±³È¸ÀÇ ±¸Á¦¸¦ ¹Þ´Â »ç¶÷¿¡°Ôµµ ÇØ´çµÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¸¸¾à Á¦Á÷µéÀÌ ÇൿÀ» Á¶½ÉÇؼ ÇÏÁö ¾Ê°í Æï·ÐÀ̳ª Çϸç Àϸ¸ ¸¸µé°í ´Ù´Ï¸é ±³È¸¸¦ ½È¾îÇÏ´Â Àڵ鿡°Ô ºñ³ÀÇ ²¿Åõ¸®¸¦ Á¦°øÇÏ´Â °ÍÀÌ µÈ´Ù.
±³È¸´Â ¼ºµµµéµµ ÇÏ¿©±Ý °¡³ÇÑ ±³¿ìµéÀ» µ¹º¸µµ·Ï ÇÒ Àǹ«°¡ ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. ƯÈ÷ °¡³ÇÑ °úºÎ¸¦ µµ¿ÍÁÖ´Â ÀÏ¿¡ ÈûÀ» ½á¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
Àڳ೪ Á¶Ä«³ª ¼ÕÀÚ µî µ¹º¼ ¼ö ÀÖ´Â »ç¶÷ÀÌ ÀüÇô ¾ø¾î¼ °ï¶õÇÑ ÀÌ¿ôµéÀ» ºÎÀ¯ÇÑ ÀÌ¿ô »ç¶÷µéÀÌ µ¹º¸Áö ¾Æ´ÏÇϹǷΠ±³È¸°¡ ±×µéÀ» µ¹º¸°Ô µÇ¾ú´Ù´Â Á¡¿¡ ´ëÇØ ºÎÀ¯ÇÑ ÀÌ¿ôµéÀ» ºÎ²ô·´°Ô »ý°¢ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
-----------
Àå·Îµé¿¡ °üÇÑ Áö½Ã(µõÀü 5:17-25)
º»¹®¿¡´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº Á¡µéÀÌ Áö½ÃµÇ°í ÀÖ´Ù.
¥°. º¹À½ »ç¿ªÀÚµéÀ» µ½´Â ÀÏ¿¡ °üÇÑ Áö½Ã.
Àß ´Ù½º¸®´Â ÀÚµéÀº µ¹º¸¾Æ¾ßÁ®¾ß ÇÑ´Ù(17Àý), ±×·¯¹Ç·Î "Àß ´Ù½º¸®´Â Àå¼ÒµéÀ» ¹è³ª Á¸°æÇÒ ÀÚ·Î ¾ËµÇ ¸»¾¸°ú °¡¸£Ä§¿¡ ¼ö°íÇÏ´Â À̵éÀ» ´õÇÒ °ÍÀ̴϶ó"°í ÇÏ¿´´Ù.
Áï À̵éÀº ´Ù¸¥ »ç¶÷º¸´Ù ´õ ¼ö°íÇÔÀ¸·Î ´õ Á¸°æÇÒ ÀÚ·Î ¾Ë¶ó´Â ¸»¾¸ÀÌ´Ù.
ÃÊ´ë ±³È¸¿¡¼´Â º¹À½À» ÀüÇÏ´Â ÀÏ°ú »ç¶÷À» Ä¡¸®ÇÏ´Â ÀÏÀÌ ºÐ¸®µÇ¾î ÀÖÁö ¾Ê¾Ò°í ´Ù °°Àº ÇÑ »ç¶÷¿¡ ÀÇÇØ ¼öÇàµÇ¾ú´Ù.
¾î¶² ÁÖ¼®ÀÚ´Â »çµµ ¹Ù¿ïÀÇ "Àß ´Ù½º¸®´Â Àå·Î"¶ó´Â ¸»¾¸Àº ¸»¾¸À» °¡¸£Ä¡Áö´Â ¾Ê°í ±³È¸¸¦ ´Ù½º¸®´Â Àϸ¸À» ÇÏ´Â Æò½Åµµ ÁöµµÀÚµéÀ» ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í ÇÑ´Ù.
Áï ±×µéÀº ¸»¾¸°ú ¼º·Ê¸¦ ÁýÇàÇÏ´Â ¹®Á¦´Â °ü¿©ÇÏÁö ¾Ê°í ±³È¸ 󸮸¸À» ÁÖ·Î ¸ÃÀº »ç¶÷µéÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù.
¾óÇÍ º»¹®À» º¸¸é ±×·± °ßÇØ°¡ Ÿ´ç¼º ÀÖ´Â °Íó·³ º¸Àδٴ °ÍÀº ³ªµµ ÀÎÁ¤ÇÑ´Ù.
±×·¯³ª ´Ü¼øÈ÷ ´Ù½º¸®±â¸¸ ÇÏ´Â Àå·ÎµéÀ» ¹è³ª Á¸°æÇÒ ÀÚ·Î º¸¾Ò°Ú´À³Ä ÇÏ´Â µ¥´Â Á¶±Ý ÀǾÆÇÑ Á¡ÀÌ ÀÖ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ¹Ù¿ïÀº ¼¼·Ê¸¦ º£Çª´Â °Íº¸´Ùµµ º¹À½ ÀüÇÏ´Â ÀÏÀ» ¿ìÀ§¿¡ µÎ¾ú°í µû¶ó¼ ±×°¡ º¹À½ ÀüÇÏ´Â ÀÏÀ» ±³È¸ ó¸®ÇÏ´Â ÀϺ¸´Ù ¿ùµîÇÑ °ÍÀ¸·Î ¿©°åÀ¸¸®¶ó´Â °ÍÀº ºÐ¸íÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
µû¶ó¼ ±×°¡ ±³È¸ Ä¡¸®Àڵ鿡 ´ëÇؼ´Â º»¹®¿¡¼ ¾ð±ÞÇÏ¿´À¸¸é¼ º¹À½ ÀüµµÀÚµéÀ» ¾ð±ÞÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â °ÍÀº ´õ¿í À̻󽺷¯¿î ÀÏÀÎ °ÍÀÌ´Ù.
µû¶ó¼ ¾Õ¼ ¸»ÇßµíÀÌ ÃÊ´ë ±³È¸¿¡¼´Â °¡¸£Ä¡°í ´Ù½º¸®´Â »ç¶÷ÀÌ ºÐ¸®µÇ¾î ÀÖ¾ú´ø °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ´Ù½º¸®°í °¡¸£Ä¡°í ÇÏ¿´´ø °ÍÀÌ´Ù.
´Ù¸¸ ´Ù¸¥ »ç¶÷µéº¸´Ùµµ ´õ¿í ¸»¾¸°ú °¡¸£Ä§¿¡ ÈûÀ» ¾´ »ç¶÷µéÀ» º»¹®ÀÌ ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ̶ó°í ÇÏ°Ú´Ù.
¿©±â¼ ¿ì¸®´Â ´ÙÀ½ÀÇ °ÍÀ» »ìÆì º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
1. ¸ñȸÀÚÀÇ ÇÒ ÀÏ.
±×°ÍÀº ÁÖ·Î µÎ °¡Áö·Î ±¸¼ºµÈ´Ù. Áï Àß ´Ù½º¸®´Â ÀÏ°ú °¡¸£Ä¡´Â ÀÏ¿¡ ¼ö°íÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. »çµµ ½Ã´ë¿¡´Â ±× µÎ °¡Áö ÀÏÀÌ Àå·ÎµéÀÌ ¸ÃÀº ¹Ù ÁÖµÈ Á÷ºÐÀ̾ú´Ù.
2. °ÔÀ¸¸£Áö ¾Ê°í °¡¸£Ä¡´Â ÀÏ°ú ´Ù½º¸®´Â ÀÏ¿¡ ¼ö°íÇÑ ÀÚµéÀÌ ÀÇ´ç ¹ÞÀ» Á¸°æ.
±×µéÀº ¹è³ª Á¸°æÇÒ ¸¸ÇÑ ÀÚµéÀÎ °ÍÀÌ´Ù. Áï ±×µéÀº Á¸ÁߵǾî¾ß ÇÏ°í ¶Ç »ý°èºñ¸¦ Áö±ÞÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¹Ù¿ïÀº º¹À½ »ç¿ªÀÚµéÀ» ºÎ¾çÇϵµ·Ï Çϴµ¥ °üÇÑ ¸í·ÉÀ» È®°íÈ÷ Çϱâ À§ÇÏ¿© ¼º°æÀÇ ÇÑ ±¸ÀýÀ» ÀοëÇÏ¿´´Ù.
ÀÌ ±¸ÀýÀº º¹À½ »ç¿ªÀÚ¸¦ ºÎ¾çÇÏ´Â ÀÏÀÌ ¸ð¼¼ÀÇ À²¹ý¿¡¼µµ ¾ó¸¶³ª Áß¿äÇÑ °¡¸¦ º¸¿© ÁØ´Ù.
Áï ±× ³»¿ëÀº "ŸÀÛ ¸¶´ç¿¡¼ ÀÏÇÏ´Â ¼Ò¿¡°Ô ¸ÁÀ» ¾º¿ìÁö ¸»¶ó"(½Å 25:4)´Â °ÍÀ̾ú´Ù.
ŸÀÛ ¸¶´ç¿¡¼ ÀÏÇÏ´Â Áü½Â¿¡°Ô´Â(À¯´ëÀεéÀº Áü½ÂÀ» ºÎ·Á¼ Å»°îÇÏ´Â ÀÏÀ» ÇÏ¿´´Ù) ±×°ÍµéÀÌ ÀÏÇÏ´Â µ¿¾È °î½ÄÀ» ¸Ô´Â °ÍÀ» ±ÝÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Âµ¥ ÀÌ´Â °î½ÄÀ» ¸Ô°í ÀÏÀ» ´õ¿í ÀßÇÏ°Ô Çϱâ À§ÇÏ¿©¼¿´´ø °ÍÀÌ´Ù. ¸¶Âù°¡Áö·Î ¸»¾¸°ú °¡¸£Ä§¿¡ ¼ö°íÇÏ´Â Àå·ÎµéÀÇ »ý°è¸¦ ÃæºÐÈ÷ µ¹º¸¾Æ ÁÖ¾î¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
±×·¯±â¿¡ ´Ù½Ã À̸£±â¸¦ "ÀϱºÀÌ ±× »éÀ» ¹Þ´Â °ÍÀÌ ¸¶¶¥ÇÏ´Ù"°í ÇÏ¿´´Ù(¸¶ 10:10).
ÀÌ°°ÀÌ º¹À½ »ç¿ªÀÚ°¡ ±× ¼ö°íÀÇ ´ë°¡¸¦ ¹Þ´Â °ÍÀº ÀüÀûÀ¸·Î Ÿ´çÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
¿©±â¼ ¿ì¸®´Â ´ÙÀ½ÀÇ °ÍÀ» ¹è¿ï ¼ö ÀÖ´Ù.
(1) Çϳª´Ô²²¼´Â À²¹ý ¾Æ·¡¿¡¼³ª º¹À½ ¾Æ·¡¿¡¼³ª ÀÚ±âÀÇ »ç¿ªÀÚµéÀÌ »ýÈ°¿¡ ºÒÆíÀÌ ¾øµµ·Ï ¹è·ÁÇϼ̴ٴ »ç½ÇÀÌ´Ù.
Çϳª´Ô²²¼ Ȳ¼Ò¸¦ µ¹º¸½Ã´Âµ¥ ÇϹ°¸ç ÁÖÀÇ Á¾À» µ¹º¸½ÃÁö ¾ÊÀ» °ÍÀΰ¡?
Ȳ¼Ò´Â ¿ÀÁ÷ ½âÀ» ¾ç½Ä¸¸À» À§ÇÏ¿© °î½ÄÀ» ¶³Áö¸¸ ¸ñȸÀÚ´Â ¿µ¿øÈ÷ Áö¼ÓÇÏ´Â »ý¸íÀÇ ¾ç½ÄÀ» Å»°îÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
(2) ±³È¸´Â º¹À½ »ç¿ªÀÚµéÀÌ »ý°è ¹®Á¦·Î ¿°·ÁÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ÀûÀýÇÑ ¹è·Á¸¦ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù.
º¹À½À» ÀüÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ º¹À½À¸·Î »ì¸®¶ó´Â °ÍÀº Çϳª´ÔÀÌ Á¤ÇØ ³õÀ¸½Å ±Ô·ÊÀÌ´Ù.
µû¶ó¼ ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ º¸¼ö¸¦ ¹Þ´Â °Íó·³ ¸ñȸÀڵ鵵 ´ç¿¬È÷ º¸¼ö¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¶ÇÇÑ º¹À½ »ç¿ªÀÚµéÀ» ±¾ÁÖ¸®°Ô Çϰųª ÃæºÐÇÒ Á¤µµÀÇ »ýÈ° ´ëÃ¥À» ¸¶·ÃÇØ ÁÖÁö ¾Ê´Â ±³ÀεéÀº Çϳª´Ô²²¼ ¸¶Áö¸· ³¯¿¡ ±×µé¿¡°Ô ±× Ã¥ÀÓÀ» ¹°À¸½Ç °ÍÀÌ´Ù.
¥±. ¸ñȸÀڵ鿡 ´ëÇÑ ¼Û»ç¿¡ °üÇÑ Áö½Ã.
"Àå·Î¿¡ ´ëÇÑ ¼Û»ç´Â µÎ¼¼ ÁõÀÎÀÌ ¾øÀ¸¸é ¹ÞÁö ¸» °ÍÀÌ´Ù"(19Àý).
º»¹®Àº Àå·ÎµéÀÌ ¹«½¼ ÁË°¡ ÀÖ¾î ¼Û»ç¸¦ ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖÀ» ¶§ÀÇ ¼º¼ÀûÀÎ ÀýÂ÷ ¹æ¹ýÀ» ¸»ÇØ ÁÖ°í ÀÖ´Ù.
´ÙÀ½À» ¸í½ÉÇÏÀÚ.
1. ¸ÕÀú ¼Ò¼ÛÀÌ Á¦±âµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù.
Áï ºÒÈ®½ÇÇÏ°Ô ¶°´Ù´Ï´Â ¼Ò¹®ÀÌ ¾Æ´Ï°í È®½ÇÇÑ ÁõÀÎÀÌ ÀÖ´Â ¼Ò¼ÛÀ̾î¾ß¸¸ ÇÑ´Ù. ´õ¿íÀÌ ºÎ´çÇÑ ÀçÆÇ ¹æ¹ý¿¡ ÀÇÇØ ±×¸¦ ÀçÆÇÇؼµµ ¾È µÈ´Ù.
Çö´ëÀûÀÎ ¼Ò¼ÛÀýÂ÷¿¡ ÀÇÇϸé ÁËÀÇ À¯¹«¿¡ µû¶ó¼ ¹ý·üÀÇ Àû¿ëÀ» ¹Þ´Â´Ù.
±×·¯³ª ¹Ù¿ïÀÇ ±Ç°í¿¡ µû¸£¸é Àå·Î¿¡ ´ëÇؼ´Â ¹Ýµå½Ã ¸ÕÀú "°í¼Ò"°¡ ÀÖ¾î¾ß¸¸ ÇÑ´Ù°í ÇÏ¿´´Ù.
2. ÀÌ ¼Ò¼ÛÀº µÎ¼¼ »ç¶÷ÀÇ È®½ÇÇÑ ÁõÀÎÀÌ ¾øÀÌ´Â ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö°¡ ¾ø´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù.
¶ÇÇÑ ±× ¼Û»ç´Â ÁõÀεéÀÌ Á÷Á¢ Âü¼®Çؼ Áõ°ÅÇØ¾ß Á¢¼ö°¡ µÈ´Ù. Áï ÇÇ°í¿Í ¿ø°í°¡ ¸Â´ë¸éÀ» Çؾ߸¸ ÇÑ´Ù.
¿Ö³ÄÇÏ¸é ¸ñȸÀÚÀÇ À§½ÅÀÌ °ü°èµÇ´Â ¹®Á¦´Â Ưº°È÷ Á¶½ÉÈ÷ ´Ù·ç¾î¾ß Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
±×·¯¹Ç·Î ¸ñȸÀÚÀÇ ¸í¿¹¸¦ ¼Õ»óÇÏ´Â ÀÏÀ̳ª ºñ³ÇÏ´Â ÀÏÀ» Çϱâ Àü¿¡ Á¤È®È÷ Áõ¸íÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Áõ°Å°¡ ÀÖ¾î¾ß¸¸ ºñ³ÇÏ´Â ÀÏÀ» Çϱâ Àü¿¡ Á¤È®È÷ Áõ¸íÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Áõ°Å°¡ ÀÖ¾î¾ß¸¸ Çϸç ÃßÃøÀ¸·Î ºñ³ÇÏ¿©¼´Â ¾È µÈ´Ù. ±×·¯³ª "¹üÁËÇÑ »ç¶÷Àº ¸ðµç »ç¶÷ ¾Õ¿¡ ²Ù¢À¸¶ó"(20Àý)°í Çß´Ù.
Áï ´Ù¸¥ »ç¶÷µé ¾Õ¿¡¼ÀÇ ±×µéÀÇ Ã¼¸éÀ» ¿°·Á ÇÒ ÇÊ¿ä¾øÀÌ °øÁß ¾Õ¿¡¼ ±×µéÀ» ²Ù¢¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
¸ðµç »ç¶÷ ¾Õ¿¡ Á˸¦ ÁöÀº °ÍÀ» ¸ðµç »ç¶÷ ¾Õ¿¡¼ Ã¥¸ÁÇÏ´Â °ÍÀº »óó³ ÀÚ¸®¸¦ ´Ù ¹Ýâ°í·Î ¹Ù¸£´Â °Í°ú °°À¸¸ç ÀÌ·¯ÇÑ Ã¥¸ÁÀº ¹üÁËÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Â »ç¶÷¿¡°Ô ÇϳªÀÇ °æ°í°¡ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î º»¹®¿¡ À̸¦ º¸°í "´Ù¸¥ »ç¶÷µéµµ µÎ·Á¿öÇÏ°Ô Ç϶ó"°í ÇÏ¿´´Ù.
´ÙÀ½ »çÇ×À» ¸í½ÉÇÏÀÚ.
(1) °ø°ø¿¬ÇÑ Ãß¹®À» ÀÏÀ¸Å² ÁËÀεéÀº °øÁß ¾Õ¿¡¼ ²Ù¢¾î¾ß ÇÑ´Ù.
¿Ö³ÄÇÏ¸é ±×µéÀÇ ÁË°¡ °øÁß¿¡ ´ëÇÑ °ÍÀ̸ç, ¶Ç ¸¹Àº »ç¶÷ ¾Õ¿¡¼ ÀúÁö¸¥ °ÍÀ̱⠶§¹®¿¡ ¶Ç´Â Àû¾îµµ ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ ±× »ç½ÇÀ» ¾Ë°í ÀÖÀ¸¹Ç·Î ±× ²Ù¢À½ °øÀû(ÍëîÜ)À̾î¾ß ÇÏ¸ç ¸ðµç »ç¶÷ ¾Õ¿¡¼ ²Ù¢¾î¾ß ÇÑ´Ù.
(2) °øÀû(ÍëîÜ)ÀΠå¸ÁÀº Ã¥¸Á¹Þ´Â »ç¶÷ÀÇ À¯ÀÍÀ» À§Çؼ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ±×¿ÜÀÇ ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀÇ À¯ÀÍÀ» À§ÇؼÀÎ °ÍÀÌ´Ù. Áï ±×µéµµ µÎ·Á¿öÇÏ°Ô À§ÇؼÀÎ °ÍÀÌ´Ù.
±×·¯¹Ç·Î À²¹ý ¾Æ·¡¿¡¼´Â ¹üÁËÇÑ »ç¶÷Àº °øÀûÀ¸·Î ó¹úÇ϶ó°í ¸í·ÉµÇ°í ÀÖ´Ù.
±×¸®°í ±× ÀÌÀ¯´Â "¸ðµç À̽º¶ó¿¤ÀÇ À̸¦ º¸°í µÎ·Á¿öÇÏ°í ´õ ÀÌ»ó ¾ÇÀ» ÇàÄ¡ ¾Ê°Ô Çϱâ À§Çؼ¶ó"°í ÇÏ¿´´Ù.
¥². º¹À½ »ç¿ªÀÚ ÀÓ¸í¿¡ °üÇÑ Áö½Ã(22Àý).
"¾Æ¹«¿¡°Ô³ª °æ¼ÖÈ÷ ¾È¼öÇÏÁö ¸»°í" .
º»¹®ÀÇ ¸»¾¸Àº »ç¶÷µé¿¡°Ô ¼ºÁ÷À» ¼ö¿©ÇÏ´Â ÀÏ¿¡ ´ëÇÑ ±Ç°íÀÇ ¸»¾¸À¸·Î º¸¿©Áø´Ù.
Áï ¼ºÁ÷ ¼öÀÓÀº ±× ´çÇØÀÚÀÇ ¹ÞÀº Àº»ç³ª ÀºÇý¸¦ ½ÃÇèÇØ º¸Áö ¾Ê°í ¶Ç ±×µéÀÌ ´É·ÂÀ̳ª ÀÚ°ÝÀ» ½ÃÇèÇØ º¸Áö ¾Ê°í °æ¼ÖÇÏ°í ºÐº°¾øÀÌ ÇàÇÏÁö ¸»¶ó´Â ¸»¾¸À¸·Î º¸ÀδÙ.
¶Ç ¾î¶² Çؼ®ÀÚ´Â ÀÌ ±¸ÀýÀ» ÁË¿¡ ´ëÇÑ »ç¸éÀ¸·Î º¸°í ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ Çؼ®ÇÑ´Ù.
Áï "´©±¸¿¡°ÔµçÁö Á¶±ÞÇÏ°Ô ¾È¼öÇÏÁö ¸»¶ó"´Â ¸»À» Ã¥¸Á¹Þ´Â »ç¶÷ÀÇ È¸°³¿Í ¼º½ÇÇÔÀÌ Áõ¸íµÉ ¶§±îÁö´Â ±³È¸ÀÇ Â¡°è¸¦ »ç¸éÇØ Á־ ¾È µÈ´Ù´Â ¸»·Î º»´Ù.
µû¶ó¼ À̵éÀº "´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ ÁË¿¡ °£¼·Áö ¸»°í"¶õ ¸»À» "±³È¸°¡ ³»¸° Ã¥¸ÁÀ» ½±°Ô ¿ë¼ÇÏ¿© ÁØ´Ù¸é ´Ù¸¥ »ç¶÷µéµµ ±× Á˸¦ ´ë´ãÇÏ°Ô ÇàÇϵµ·Ï ¼±µ¿ÇÏ´Â °ÍÀÌ µÇ¸ç µû¶ó¼ ±×µé·Î Á˸¦ °¨ÇàÇÏ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù"´Â ¶æÀ¸·Î Çؼ®ÇÑ´Ù.
¿ì¸®´Â Ç×»ó ÀÚ½ÅÀ» °æ°èÇÏ¿© ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ Á˸¦ ÀÚ½ÅÀÌ ÁöÁö ¾Êµµ·Ï ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ¸í½ÉÇÏÀÚ.
Áï º»¹®Àº ´ÙÀ½°ú °°Àº ¶æÀÎ °ÍÀÌ´Ù. "¼ø°áÀ» º¸Á¸Ç϶ó. ´ç½Å ÀÚ½ÅÀÌ ±× °°Àº Á˸¦ ¢Áö ¸»¾Æ¾ß ÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ³²ÀÇ Á˸¦ ¾î¶² ±æ·Îµµ ÇùÁ¶ÇÏ´Â ÀÏÀÌ ¾øµµ·Ï Ç϶ó."
ÀÌ°°ÀÌ º¼ ¶§ º»¹®¿¡ ´ëÇؼ´Â À§ÀÇ µÎ °¡Áö Çؼ®ÀÌ ´Ù °¡´ÉÇÑ °ÍÀ̶ó°í ÇÏ°Ú´Ù.
´ÙÀ½ »ç½ÇÀ» °íÂûÇÏÀÚ.
1. °æ¼ÖÈ÷ ¼ºÁ÷ÀÚµéÀ» ¼¼¿ì°Å³ª ¶Ç´Â ±³È¸ÀÇ °ßÃ¥À» ¹ÞÀº »ç¶÷¿¡ ´ëÇÑ ¼º±ÞÇÑ ¿ë¼¸¦ Á¶½ÉÇ϶ó´Â Á¡ÀÌ´Ù.
ÀÌ·± ¶æ¿¡¼ º»¹®¿¡´Â "¾Æ¹«¿¡°Ô³ª °æ¼ÖÈ÷ ¾È¼öÇÏÁö ¸»¶ó"°í ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
2. ¹«½¼ ÀÏÀÌ°í °æ¼ÖÇÑ »ç¶÷Àº ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ ÁË¿¡ °°ÀÌ Âü¿©ÇÏ°Ô µÈ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù.
3. ¸¸ÀÏ ¿ì¸®°¡ Èì¾ø±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù¸é ½º½º·Î Èì¾ø±â À§ÇØ ³ë·ÂÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù.
Çϳª´ÔÀÇ ÀºÇý°¡ ¿ì¸®¸¦ Á¤°áÄÉ ÇÏ°í º¸Á¸ÇÏ´Â °ÍÀº »ç½ÇÀÌ´Ù. ±×·¯³ª °Å±â¿¡ ¶ÇÇÑ ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀÇ ³ë·ÂÀÌ µû¶ó¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¥³. »ç¸é¿¡ °üÇÑ Áö½Ã(24,25Àý).
º»¹®¿¡ º¸¸é "¾î¶² »ç¶÷µéÀÇ ÁË´Â ¸í¹éÇؼ ÀçÆÇÀ» ¹Þ±â Àü¿¡ ¸ÕÀú µå·¯³ª°í ¾î¶² »ç¶÷µéÀÇ ÁË´Â ³ªÁß¿¡¾ß µå·¯³´Ù."
¸ñȸÀÚµéÀº ±×µéÀÌ ´ç¸éÇÏ´Â ¿©·¯ °¡Áö ¹üÁËÀÚ¿Í ¹üÁËÀÇ °æ¿ì¸¦ ¾î¶»°Ô ´Ù·ç¾î¾ß Çϴ°¡ ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ¾Ë±â À§ÇØ ´ë´ÜÇÑ ÁöÇý¸¦ ÇÊ¿ä·Î ÇÑ´Ù.
¾î¶² »ç¶÷ÀÇ ÁË´Â ³Ê¹«µµ Æò¹üÇÏ°í ¸í¹éÇÏ¸é¼ Àº¹ÐÈ÷ ãÁö ¾Ê¾Æµµ ã¾Æ ³¾ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×µéÀº ±³È¸°¡ Ã¥¸ÁÇϴµ¥ ¾Æ¹«·± ³íÀïµµ ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù. À̵éÀÇ ÁË´Â ÀçÆÇ Àü¿¡ µå·¯³ª ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
±×·¯³ª "¾î¶² »ç¶÷µéÀÇ ÁË´Â ³ªÁß¿¡¾ß µå·¯³´Ù." Áï ±×µéÀÇ ¾ÇÀº ´çÀå¿¡ µå·¯³ªÁö ¾Ê°í, ±× ÀÏ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÚ¼¼È÷ Á¶»çÇÑ ¿¬ÈÄ¿¡¾ß µå·¯³´Ù´Â ¸»ÀÌ´Ù.
¶Ç´Â º»¹®Àº ¾î¶² »ç¶÷ÀÌ ÁÖÀåÇÏ´Â ´ë·Î "¾î¶² »ç¶÷µéÀÇ ÁË´Â °ßÃ¥À» ¹ÞÀº ÈÄ¿¡µµ °è¼ÓµÈ´Ù. ±×µéÀº Ã¥¸ÁÀ» ¹Þ°íµµ ȸ°³ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÑ´Ù. ±×·± »ç¶÷Àº °áÄÚ »ç¸éµÉ ¼ö ¾ø´Ù"´Â ¶æÀ¸·Î º¼ ¼öµµ ÀÖ°Ú´Ù.
ȸ°³ÇÑ Áõ°Å¿¡ ´ëÇؼµµ ¸¶Âù°¡Áö ¿ø¸®°¡ Àû¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. Áï "ÂøÇÑ Çà½Çµµ ¼ÓÈ÷ µå·¯³ª´Â °ÍÀÌ Àִ°¡ ÇÏ¸é ±×·¸Áö ¾Æ´ÏÇÑ °Íµµ ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù."
±×·¯³ª ÂøÇÑ Çà½ÇÀº ½±°Ô ³ªÅ¸³ªÁö ¾Ê´õ¶óµµ, ȸ°³ÇÏÁö ¾ÊÀº ÁË´Â °á±¹ ¾Ë·ÁÁö´Â °ÍÀ̹ǷΠ´©±¸¸¦ ¿ë¼ÇÏ°í ´©±¸¸¦ ¿ë¼ÇÏÁö ¸» °ÍÀÎÁö ½±°Ô ±¸º°ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
´ÙÀ½À» ¸í½ÉÇÏÀÚ.
1. ÁË¿¡´Â Àº´ÐµÈ ÁË¿Í µå·¯³ ÁË°¡ ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù.
¾î¶² »ç¶÷ÀÇ ÁË´Â ¹Ì¸® ¹àÈ÷ µé¾î³ª¹Ç·Î ±Ý¹æ ½ÉÆÇ¿¡ ºÙ¿©Áö°í ¾î¶² »ç¶÷ÀÇ ÁË´Â ³ªÁß¿¡¾ß µå·¯³ª´Â °ÍÀÌ´Ù.
2. ±³È¸¿¡¼ ÁËÀεéÀ» ´Ù·ê ¶§¿¡´Â Ưº°È÷ ±¸ºÐÇÏ¿© ´Ù·ç¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù(¿ªÁÖ: ¿©±â¼´Â ±³È¸¹ýÀ» Ưº°È÷ ¾î±ä Ư¼ö ÁËÀÎÀ» ¶æÇÏ°í ÀÖ´Ù).
3. ±³È¸ÀÇ °ßÃ¥À» ¹ÞÀ» °á°úµµ »ç¶÷¿¡ µû¶ó ´Ù¸£°Ô ³ªÅ¸³´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù.
¾î¶² »ç¶÷Àº ±× ÀÏ·Î ÀÎÇÏ¿© °â¼ÕÇÏ¿©Áö¸ç ȸ°³ÇÏ°Ô µÇ°í µû¶ó¼ °³ÀüÀÇ ºûÀÌ ¹àÈ÷ µé¾î³ª´Â »ç¶÷ÀÌ Àִ°¡ ÇÏ¸é ¹Ý¸é¿¡ ÀÌ¿Í´Â ÀüÇô ´Ù¸¥ »ç¶÷µéµµ ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
4. ÁßÁË´Â ¼û°ÜÁöÁö ¾Ê´Â´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù.
¿Ö³ÄÇϸé Çϳª´Ô²²¼´Â ¾îµÒ ¼Ó¿¡ ¼û°ÜÁø ÀϵéÀ» ¹àÈ÷ µé¾î³»½Ã°í ¸ðµç »ç¶÷µéÀÇ ¸¶À½¼ÓÀÇ »ý°¢À» ¹àÇô µé¾î³»½Ç °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¥´. µð¸ðµ¥ ÀÚ½ÅÀÇ ¹®Á¦¿¡ °üÇÑ Áö½Ã.
1. ¸ÃÀº ¹Ù Á÷ºÐÀ» Ãæ½ÇÈ÷ Ç϶ó°í ¸í·ÉÇÏ¿´´Ù.
ÀÌ¿¡ ´ëÇÏ¿© º»¹®¿¡¼ ¹Ù¿ïÀº "Çϳª´Ô°ú ±×¸®½ºµµ ¿¹¼ö¿Í ÅÃÇϽÉÀ» ¹ÞÀº õ»çµé ¾Õ¿¡¼ ³»°¡ ¾öÈ÷ ¸íÇϳë´Ï ³Ê´Â Æí°ßÀÌ ¾øÀÌ À̰͵éÀ» ÁöÄÑ ¾Æ¹« Àϵµ Æíº®µÇÀÌ ÇÏÁö ¸»¶ó"(21Àý)°í ÇÏ¿´´Ù.
¸ñȸÀÚ°¡ Æí°ßÀ» °¡Áö°í »ç¶÷À» º¸°í ¶Ç ´Ù¸¥ ¼¼¼ÓÀûÀÎ ÀÌÇØ °ü°è ¶§¹®¿¡ ÀÌ »ç¶÷º¸´Ù ´Ù¸¥ »ç¶÷À» ´õ ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ÀÖÀ» ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÓÀ» ¸í½ÉÇÏÀÚ.
¹Ù¿ïÀº Ãæ½ÉÀ¸·Î µð¸ðµ¥¿¡°Ô "Çϳª´Ô°ú ±×¸®½ºµµ ¿¹¼ö¿Í ÅÃÇϽÉÀ» ¹ÞÀº õ»çµé ¾Õ¿¡¼ Æíº®µÈ ÀÏÀ» °æ°èÇ϶ó"°í ¸íÇÏ¿´´Ù.
¸ñȸÀÚµéÀº ±×µé¿¡°Ô ¸Ã°ÜÁø ÀϵéÀ» ¼öÇàÇÏ¿´´ÂÁöÀÇ ¿©ºÎ¿¡ ´ëÇØ ¶Ç ±× ÀϵéÀ» ¾î¶»°Ô ÇàÇÏ¿´´ÂÁö¿¡ ´ëÇؼ Çϳª´Ô°ú ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¿¡°Ô º¸°íÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
±×·±µ¥ ¸¸¾à ¸ñȸÀÚµéÀÌ ¼¼¼ÓÀûÀÎ ¼ö´Ü¿¡ ÀÇÇØ »ç¿ªÀ» Æíº®µÇÀÌ ÇÑ´Ù¸é ±×µé¿¡°Ô È°¡ ÁÖ¾îÁú °ÍÀÌ´Ù.
2. ¹Ù¿ïÀº µð¸ðµ¥¿¡°Ô °Ç°À» À¯ÀÇÇ϶ó°í ¸íÇÏ¿´´Ù.
"ÀÌÁ¦ºÎÅÍ´Â ¹°¸¸ ¸¶½ÃÁö ¸»°í……"(23Àý). µð¸ðµ¥´Â ¼¼»ó Äè¶ô¿¡ ´ëÇØ ±Ý¿åÀûÀÎ »ýÈ°À» ÇÑ »ç¶÷À̾ú´ø °Í °°´Ù.
±×´Â ¹°À» ¸¶½Ã°í ¼ú °°Àº °ÍÀº ¸¶½ÃÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¶ÇÇÑ ±×´Â °Ç°ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
ÀÌ·± ÀÌÀ¯ ¶§¹®¿¡ ¹Ù¿ïÀº µð¸ðµ¥°¡ À§ÀåÀÇ °Ç°À» µ½°í ½ÅüÀÇ Çã¾àÇÔÀ» ȸº¹Çϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷µµÁÖ¸¦ ¾µ °ÍÀ» ±ÇÇÏ¿´´Ù.
¿©±â "Á¶±Ý¾¿ ¾²¶ó"°í ÇÑ Á¡À» ¸í½ÉÇÏÀÚ. ¿Ö³ÄÇÏ¸é º¹À½ »ç¿ªÀÚµéÀº ¸¹Àº ¼úÀ» µé¾î¼´Â ¾È µÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
¶ÇÇÑ °Ç°À» ÇØÄ¥ Á¤µµ·Î ¸¶¼Å¼´Â ¾È µÈ´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé Çϳª´Ô²²¼´Â Àΰ£ÀÇ ¸¶À½¿¡ Áñ°Å¿òÀ» ÁÖ±â À§ÇÏ¿© Æ÷µµÁÖ¸¦ ÁÖ¼ÌÀ½À» ±â¾ïÇÏÀÚ.
(1) Àΰ£µéÀÌ ÀÚ±âÀÇ ¸öÀ» ÁÖÀÇ ±íÀÌ µ¹º¸¾Æ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀº Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ̶ó´Â »ç½ÇÀÌ´Ù.
¿ì¸®´Â À°Ã¼¸¦ ÀÚ±âÀÇ ÁÖÀÎó·³ ¼¶°Üµµ ¾È µÉ °ÍÀÌ´Ù. ´Ù¸¸ Çϳª´Ô²² ºÀ»çÇϴµ¥ °¡Àå À¯ÀÇÇϵµ·Ï ¸öÀ» »ç¿ëÇÏ¿©¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
(2) Æ÷µµÁÖ´Â º´µé°í Çã¾àÇÑ »ç¶÷¿¡°Ô ÁÁÀº Ä¡·áÁ¦°¡ µÈ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù.
ƯÈ÷ À§Àå Àå¾Ö°¡ Àְųª Çã¾àÇÑ Ã¼Áú¿¡ ÁÁ´Ù. ±×·¡¼ Àá¾ð¼¿¡ "µ¶ÁÖ´Â Á×°Ô µÈ ÀÚ¿¡°Ô, Æ÷µµÁÖ´Â ¸¶À½¿¡ ±Ù½ÉÇÏ´Â ÀÚ¿¡°Ô ÁÙÁö¾î´Ù"(Àá 31:6)¶ó°í Çß´Ù.
¿ì¸®¿¡°Ô µµ¿òÀÌ µÇ´Â Á¤µµ¿¡¼ µé¾î¾ß Çϸç ÀÏ¿¡ ¹æÇØ°¡ µÇ°Å³ª °Ç°¿¡ ÇØ·Óµµ·Ï »ç¿ëÇؼ´Â ¾È µÈ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù.
===
µð¸ðµ¥Àü¼ Á¦ 5Àå
=====5:1
@´ÄÀºÀ̸¦ ²Ù¢Áö ¸»°í ±ÇÇ쵂 - '´ÄÀºÀÌ'¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â Çï¶ó¾î 'ÇÁ·¹½ººßÅ×·Î'(*)´Â ´Ù¸¥ °÷¿¡¼ ±³È¸ÀÇ Á÷Ã¥À» ³ªÅ¸³»´Â 'Àå·Î'(elder,presbyter)·Î »ç¿ëµÇ¾úÀ¸³ª(17, 19Àý ; µó 1:5) ¿©±â¼´Â ¹®ÀÚÀûÀÎ Àǹ̰¡ ±×´ë·Î Àû¿ëµÇ¾î '³ëÀÎ'(older man, NIV)À» ¶æÇÑ´Ù.
¶ÇÇÑ '²Ù¢Áö'ÀÇ Çï¶ó¾î '¿¡ÇÇÇ÷º¼¼½º'(*)´Â º»·¡ 'ÁÖ¸ÔÀ¸·Î Ä¡´Ù'ÀÇ ¶æÀε¥ ¿©±â¼´Â '¸»·Î½á ¶§¸®´Ù'´Â ¶æÀ¸·Î °ø°ÝÀûÀÎ ½ÉÇÑ ÁúÃ¥À» ³ªÅ¸³½´Ù.
µð¸ðµ¥´Â ºñ·Ï ¿¬¼ÒÇÏ¿´À¸³ª(4:12), ÇÑ ±³È¸ÀÇ ¸ñȸÀڷμ ¶§¿¡ µû¶ó¼´Â Àڽź¸´Ù ÈξÀ ³ªÀÌ ¸¹Àº ¿¬ÀåÀÚ¶ó ÇÒÁö¶óµµ ±×µéÀÇ À߸øÀ» ÁöÀûÇÏ°í °íÃÄÁÖ¾î¾ß Çß´Ù.
±×·² °æ¿ì ¹Ù¿ïÀº ¿ÂÀ¯ÇÑ Åµµ·Î ±ÇÇÒ °ÍÀ» Ãæ°íÇÏ¿´´Ù.
'±ÇÇϵÇ'ÀÇ Çï¶ó¾î 'ÆĶóÄ®·¹ÀÌ'(* )´Â '¿Ã °ÍÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Ù', 'Ãæ°íÇÏ´Ù', 'À§·ÎÇÏ´Ù'ÀÇ ¶æÀ¸·Î Àڽſ¡°Ô ¿À°Ô ÇÏ¿© Ãæ°íÇϸç À§·ÎÇÏ´Â µû¶æÇÑ ±Ç¸éÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ±Ç¸éÀº ³ªÀ̳ª ¼ºº°¿¡ °ü°è¾øÀÌ µð¸ðµ¥°¡ ±×ÀÇ ±³ÀεéÀ» ÇâÇØ Áö³à¾ß ÇÒ Åµµ·Î¼ 2Àý±îÁö À̾îÁø´Ù.
@¾Æºñ¿¡°Ô Çϵí Çϸç - ¿¬ÀåÀÚ¸¦ ±Ç¸éÇÒ ¶§¿¡´Â ¸ðµç ¿¹ÀÇ¿Í °â¼ÕÇÔÀ» °®Ãß°í ½ÅÁßÈ÷ ÇØ¾ß ÇÔÀ» ¸»ÇÑ´Ù.
Àΰ£ÀûÀÎ ¿¹ÀÇ ¹üÀýÀº Á¾±³³ª ½Ã´ë, °ø°£À» ¸··ÐÇÏ°í ÁöÄÑÁ®¾ß ÇÒ ¿µ¼ÓÀûÀÎ ±Ô¹üÀ̸ç Ưº°È÷ ³ëÀÎÀ» Á¸´ëÇÏ´Â °ÍÀº ºÎ¸ð¿¡ ´ëÇÑ È¿¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î ±âµ¶±³ÀÇ ±âº»ÀûÀÎ À±¸®ÀÌ´Ù(·¹ 19:32).
@ÀþÀºÀ̸¦ ÇüÁ¦¿¡°Ô ÇϵíÇÏ°í - 'ÇüÁ¦'(* , ¾Æµ¨Çª½º)¶ó´Â ¸»¼Ó¿¡´Â ±âµ¶±³ÀÇ 'Æòµî »ç»ó'ÀÌ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Ù(Hendriksen).
¶ÇÇÑ ±³È¸ ³»¿¡¼ ´©±¸¸¦ ºÒ¹®ÇÏ°í 'ÇüÁ¦'¶ó°í ºÎ¸£´Â °ÍÀº Çϳª´ÔÀ» ¿µÀû ¾Æ¹öÁö·Î ¸ð½Ã°í »ç´Â ±³È¸ÀÇ ±¸¼º»óŸ¦ °¡Àå ÀûÇÕÇÏ°Ô ³ªÅ¸³»´Â ¸»ÀÌ´Ù(°íÀü 12:26, 27).
¸ðµç ¼ºµµµéÀº ±×¸®½ºµµÀÇ ÇÇ·Î ¿¬°áµÈ ÇÑ ÇüÁ¦ÀÌ¸ç µû¶ó¼ ¼·Î°£¿¡ ºÐ¿°ú ¹Ý¸ñ(ÚãÙÍ)À» ÇÇÇÏ°í ¼±À» ÀÌ·ï¾ß ÇÑ´Ù.
=====5:2
@´ÄÀº ¿©ÀÚ - ÀÌ°ÍÀº 1ÀýÀÇ '´ÄÀºÀÌ'¿Í ¼·Î ¦À» ÀÌ·ç´Â ¸»·Î¼ ±× ¸»ÀÌ 'Àå·Î'¸¦ ¶æÇÏ´Â ¸»ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ´ÜÁö '³ëÀÎ'À» ¶æÇÏ´Â °ÍÀÓÀ» ºÐ¸íÈ÷ ÇØÁØ´Ù.
@ÀþÀº ¿©ÀÚ¸¦ ÀÏÀý ±ú²ýÇÔÀ¸·Î Àڸſ¡°Ô Çϵí Ç϶ó - '±ú²ýÇÔ'(* ,Çϱ׳×À̾Æ)Àº '¼ºÀû ¼ø°á'À» ¶æÇÏ´Â ¸»·Î ¹Ù¿ïÀÌ µð¸ðµ¥°¡ ÀþÀº ¿©ÀÚ¸¦ ´ëÇÒ ¶§ ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â ¼ºÀû ¿å¸ÁÀ» ¿°µÎ¿¡ µÎ°í ÇÑ ¸»À̶ó°í ÇÑ´Ù(Lenski). ±×·¯³ª ÀÌ´Â ´Ü¼øÈ÷ ¼ºÀûÀÎ ¼ø°á»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¸¶À½°ú À°Ã¼¸¦ ÅëƲ¾î ¾Æ¹« ÈìÀÌ ¾ø´Â »óŸ¦ ³ªÅ¸³»´Â Æ÷°ýÀûÀÎ Àǹ̷ΠÇؼ®ÇÏ´Â °ÍÀÌ º¸´Ù Ÿ´çÇÏ´Ù(Guthrie).
=====5:3
@Âü°úºÎÀÎ °úºÎ - 'Âü°úºÎ'¿¡¼ 'Âü'¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â Çï¶ó¾î '¿ÂÅ佺'(* )´Â '½ÇÁ¦·Î', 'Áø½Ç·Î'¶ó´Â ¶æÀ¸·Î 'Âü°úºÎ'¶õ ³²ÆíÀÌ ¾øÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¾Æ¹«µµ µ¹º¸¾Æ ÁÙ »ç¶÷ÀÌ ¾ø´Â °úºÎ¸¦ ¸»ÇÑ´Ù(Guthrie, Hanson).
´ç½Ã¿¡´Â ³²Æí°ú »çº°ÇÑ ¿©Àεé°ú ´õºÒ¾î, ÀϺΠ´ÙóÁ¦(ìéÜýÒýô£ð¤)ÀÇ ¼ºÇàÀ¸·Î ÀÎÇØ ³²Æí¿¡°Ô ¹ö·ÁÁ® È¥ÀÚµÈ ¿©Àε鵵 ¸¹¾ÒÀ¸¸ç ´ç½Ã ±³È¸´Â À̵éÀ» µ½´Âµ¥ Àû±Ø Âü¿©ÇÏ¿´´Ù(Çà 6:1). ¼º°æ¿¡¼´Â ÀÌ°÷»Ó ¾Æ´Ï¶ó °úºÎ¸¦ º¸»ìÆì ÁÙ °ÍÀ» ¿©·¯ °÷¿¡¼ ¾ð±ÞÇÏ°í ÀÖ´Ù.
±¸¾à¼º°æ¿¡¼´Â °úºÎ¸¦ ¾ï¿ïÇÏ°Ô ÇÏÁö ¸»¶ó°í ¸íÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç(½Å 10:18 ; 24:17 ; ½Ã 68:5). Ưº°È÷ Çϳª´ÔÀº ±×µéÀÇ º¸È£ÀÚ°¡ µÇ½Å´Ù°í ÇÏ¿´´Ù(»ç 1:17).
½Å¾à¼º°æ¿¡¼µµ °úºÎ¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀº °è¼ÓµÇ¾ú´Ù. ¿¹¼ö²²¼´Â ±×µé¿¡ ´ëÇÑ »ç¶ûÀ» ¾Æ³¢Áö ¾ÊÀ¸¼Ì´Ù(¸· 12:42, 43 ; ´ª 7:11-17 ;18:3-5).
´õ¿íÀÌ ÃÊ´ë ±³È¸¾È¿¡ Áý»ç Á¦µµ°¡ »ý±â°Ô µÈ Å« ¿øÀÎÀ¸·Î¼ °úºÎ¸¦ º¸»ìÇÇ´Â ÀÏÀ» µé ¼ö ÀÖ´Ù(Çà 6:1-6).
±×·±µ¥ ¶§·Î´Â °úºÎ¸¦ µ½´Â ÀÏ·Î ÀÎÇØ ¸¹Àº ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÏ¿© ¹°ÀǸ¦ ÀÏÀ¸Å°±âµµ Ç߱⿡(Çà 6:1) ±³È¸´Â ÁøÁ¤À¸·Î µµ¿òÀÌ ÇÊ¿äÇÑ °úºÎ¿¡ ´ëÇÑ ±ÔÁ¤À» Á¤ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ¾ú´Ù.
@°æ´ëÇ϶ó - Çï¶ó¾î 'Ƽ¸¶'(* )´Â 'Á¸°æÇÏ´Ù'ÀÇ ¶æÀ¸·Î ¸í»ç 'Ƽ¸Þ'(*)¿¡¼ ÆÄ»ýµÇ¾ú´Ù.
'Ƽ¸Þ'´Â '°¡Ä¡' ȤÀº '°ª'À» ÀǹÌÇÏ¸ç ¿µ¾îÀÇ '»ç·Ê±Ý'(honorarium)Àº ÀÌ¿¡¼ ÆÄ»ýµÇ¾ú´Ù.
ȤÀÚ´Â º» ±¸Àý¿¡¼ °úºÎµéÀÇ ´ç¿¬ÇÑ ±Ç¸®·Î¼ ±×µéÀÌ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÒ ¿¬±Ý(pension)À» ¹Ù¿ïÀÌ ¾ð±ÞÇÑ °ÍÀ̶ó°í º»´Ù(Scott).
µû¶ó¼ º» ±¸ÀýÀº °úºÎµé¿¡°Ô ¿¹ÀǸ¦ °®Ãß¾î Á¸°æÇ϶ó´Â ÀÇ¹Ì¿Í ¾Æ¿ï·¯ ±×µé¿¡°Ô ÇÊ¿äÇÑ °æÁ¦Àû µµ¿òÀ» ÁÖ¶ó´Â ¶æÀ¸·Î Çؼ®µÉ ¼ö ÀÖ´Ù.
=====5:4
@¾î¶² °úºÎ¿¡°Ô Àڳ೪ ¼ÕÀÚµéÀÌ Àְŵç - º»ÀýÀÇ '°úºÎ'´Â 'Âü°úºÎ'°¡ ¾Æ´Ñ ÀÚµé·Î¼ ÀÚ¼Õµé·ÎºÎÅÍ µµ¿òÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÀÚµéÀÌ´Ù.
'¼ÕÀÚ'ÀÇ Çï¶ó¾î '¿¡Å©°í³ª'(*)´Â Ä¥½ÊÀοª(LXX)¿¡¼´Â ÀÚÁÖ ¾ð±ÞµÇ³ª ½Å¾à¼º°æ¿¡¼´Â ÀÌ°÷¿¡¸¸ ³ª¿Â´Ù.
KJV¿¡¼´Â ÀÌ ´Ü¾î¸¦ 'Á¶Ä«'(nephew)·Î ¹ø¿ªÇÏ¿´´Âµ¥ ÀÌ°ÍÀº 17¼¼±â ÀÌÀüÀÇ ¿ë¹ýÀ¸·Î ±× ´ç½Ã¿¡´Â 'Á¶Ä«'°¡ ÀϹÝÀûÀ¸·Î '¼ÕÀÚ'¸¦ ¶æÇÏ´Â ¸»À̾ú´Ù(Guthrie).
@¸ÕÀú ÀÚ±â Áý¿¡¼ È¿¸¦ ÇàÇÏ¿© - '¸ÕÀú'¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â Çï¶ó¾î 'ÇÁ·ÎÅæ'(*)Àº 'ù°·Î'(first of all, NIV)¶ó´Â ÀǹÌÀÇ ºÎ»çÀÌ´Ù.
ÀÌ°ÍÀº Áý¾È¿¡¼ È¿¸¦ ÇàÇÏ´Â ÀÏÀÌ ¹«¾ùº¸´Ùµµ ¿ì¼±µÇ¾ß ÇÒ Áß¿äÇÑ ÀÏÀÓÀ» ³ªÅ¸³½´Ù.
@ºÎ¸ð¿¡°Ô º¸´äÇϱ⸦ ¹è¿ì°Ô Ç϶ó - 'ºÎ¸ð'ÀÇ Çï¶ó¾î 'ÇÁ·Î°í³ëÀ̽º'(*)´Â ºÎ¸ð ÀÌ»óÀÇ Á¶»óµéÀ» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù.
¶ÇÇÑ 'º¸´äÇϱ⸦'¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â Çï¶ó¾î '¾Æ¸ðÀ̹ٽº ¾ÆÆ÷µðµµ³ªÀÌ'(* )ÀÇ ¹®ÀÚÀûÀÎ ¶æÀº 'µÇµ¹·Á ÁÙ °ÍÀ» ÁÖ´Ù'ÀÌ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ Àǹ̿¡ µû¶ó '±×µéÀÌ ÀڽŵéÀÇ ºÎ¸ð·ÎºÎÅÍ ¹ÞÀº °ÍÀ» º¸»óÇ϶ó'´Â Àǹ̷ΠÇؼ®ÇÑ´Ù(Scott).
ƯÈ÷ 'µÇµ¹·Á ÁÖ´Ù'´Â ¶æÀ» Áö´Ñ Çï¶ó¾î '¾ÆÆ÷µðµµ³ªÀÌ'´Â ÇöÀç ´Éµ¿ ºÎÁ¤»ç·Î¼ µÇµ¹·Á ÁÖ´Â ÇàÀ§°¡ ±×Ä¡Áö ¾Ê°í °è¼ÓµÇ¾î¾ß ÇÔÀ» ³ªÅ¸³½´Ù.
=====5:5
@Âü°úºÎ·Î¼ ¿Ü·Î¿î ÀÚ - '¿Ü·Î¿î'¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â '¸Þ¸ð³ë¸Þ³×'(*)´Â '¸ð³ë½º'(* , 'Ȧ·Î')ÀÇ ¿Ï·á ¼öµ¿ ºÐ»ç·Î 'Ȧ·Î ³²°ÜÁø'ÀÇ ¶æÀ» °®´Â´Ù.
ÀÌ°ÍÀº 'Âü°úºÎ'ÀÇ Æ¯¼ºÀ¸·Î¼ µ¹º¸¾Æ ÁÙ Àڳ೪ ģôµµ ¾øÀ½À» ÀǹÌÇÑ´Ù. ȤÀÚ´Â ÀÚ½ÅÀÌ µ¹º¸¾Æ¾ß ÇÒ ¾î¸° Àڳฦ µÐ °úºÎµµ ¿©±â¿¡ Æ÷ÇÔ½ÃŲ´Ù(Lenski).
@Çϳª´Ô²² ¼Ò¸ÁÀ» µÎ¾î Á־߷ΠÇ×»ó °£±¸¿Í ±âµµ¸¦ ÇÏ°Å´Ï¿Í - ¹Ù¿ïÀº Âü°úºÎÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ ÀÚ°ÝÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù.
±×°ÍÀº À°½ÅÀûÀ¸·Î ÀÚ½ÅÀ» µ¹º¸¾Æ ÁÙ »ç¶÷ÀÌ ¾øÀ»»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿µÀûÀ¸·Î Çϳª´Ô²² ¼Ò¸ÁÀ» µÎ¾î Á־߷Π°£±¸¿Í ±âµµ¸¦ ÇÏ´Â ÀÚ¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ Âü°úºÎÀÇ ½Ç·Ê´Â ´ª 2:36, 37¿¡ ¼ºÀü¿¡¼ ÁÖ¾ß(ñ¸å¨)·Î ±Ý½ÄÇÏ¸ç ±âµµÇÑ °úºÎ ¾È³ª¸¦ µé ¼ö ÀÖ´Ù.
=====5:6
@À϶ôÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ÀÌ - 'À϶ôÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â'¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â Çï¶ó¾î '½ºÆÄÅ»·Î»ç'(*)´Â '¹æÅÁÇÏ°Ô »ì´Ù'ÀÇ ¶æÀÌ´Ù.
´ç½Ã¿¡´Â »çȸ Àüü°¡ ¹°ÁúÀûÀ¸·Î dz¿ä·ÓÁö ¸øÇÏ¿´À¸¸ç °í¿ëÀÇ ±âȸµµ °ÅÀÇ ¾ø¾ú´ø ¶§À̹ǷΠ¸¹Àº °úºÎµéÀº ¸ÅÃá(Øãõð)µîÀÇ ºÎµµ´öÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î »ý°è¸¦ À¯ÁöÇÏ¿´´Ù.
±×·¯¹Ç·Î ȤÀÚ´Â ¹Ù¿ïÀÌ '½ºÆÄÅ»·Î»ç'¸¦ »ç¿ëÇÑ °ÍÀº ´ç½Ã »ýÈ°ÀÌ ±ÃÇÌÇß´ø °úºÎµéÀÌ ¸ÅÃáÀÇ À¯È¤À» ¹Þ°í ÀÖ¾úÀ½À» ¿°µÎ¿¡ µÎ¾ú±â ¶§¹®À̶ó°í ÇÑ´Ù(Guthrie).
@»ì¾ÒÀ¸³ª Á×¾ú´À´Ï¶ó - ¹Ù¿ïÀÇ ¿ª¼³ÀûÀΠǥÇöÀ¸·Î¼ À°Ã¼ÀûÀ¸·Î »ì¾Æ ÀÖÀ¸³ª ¿µÀûÀ¸·Î´Â Á×Àº °ÍÀ» ¶æÇÑ´Ù(Lenski).
=====5:7
@³×°¡ ¶ÇÇÑ ÀÌ°ÍÀ» ¸íÇÏ¿© - '¶ÇÇÑ'(* , Ä«ÀÌ)Àº º»ÀýÀÌ 6Àý°ú ¿¬°áµÊÀ» ³ªÅ¸³½´Ù. ±×·¯³ª º»ÀýÀÇ 'ÀÌ°ÍÀ»'(* , Ÿ¿ìŸ,'À̰͵é')ÀÌ 6Àý¿¡¸¸ ±¹ÇÑ(ÏÑùÚ)µÈ °ÍÀ¸·Î º¼ ¼ö ¾øÀ¸¸ç 3-4ÀýÀÇ ³»¿ë ¸ðµÎ¸¦ °¡¸®Å°´Â °ÍÀ¸·Î º¸¾Æ¾ß ÇÑ´Ù(Hendriksen).
Áï Âü°úºÎ¸¦ Á¸°æÇÏ¸ç ¹°ÁúÀûÀ¸·Î µµ¿ÍÁÙ °Í°ú(3Àý), ÀÚ³àµéÀ̳ª ¼ÕÀÚµéÀº °úºÎÀÎ ¾î¸Ó´Ï³ª ÇҸӴϸ¦ Àß ºÀ¾ç(Üåå×)ÇÒ °Í°ú(4Àý) ¿¬°íÀÚ°¡ ¾Æ¹«µµ ¾ø´Â Âü°úºÎ·Î¼ °æ°ÇÇÑ »ýÈ°À» ÇÏ´Â ÀÚµé°ú ±×·¸Áö ¸øÇÑ ÀÚµéÀ» ±¸º°ÇÒ °Í(5, 6Àý) µîÀ» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù.
=====5:8
@´©±¸µçÁö ÀÚ±â Ä£Á· ƯÈ÷ Àڱ⠰¡Á·À» µ¹¾Æº¸Áö ¾Æ´ÏÇϸé - 'ÀÚ±â Ä£Á·'(*, Åæ À̵ð¿Â)Àº ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¹üÁÖ¸¦ Á¤Çϱâ´Â ¾î·Á¿ì³ª 'Àڱ⠰¡Á·'(*, ¿ÀÀÌÄÉÀÌ¿Â)Àº 'Á÷°è °¡Á·'À» ÀǹÌÇÑ´Ù(Guthrie).
'µ¹¾Æº¸Áö'ÀÇ Çï¶ó¾î 'ÇÁ·Î³ë¿¡ÀÌ'(* )´Â ¹®ÀÚÀûÀ¸·Î '¹Ì¸® »ý°¢ÇÏ´Ù', 'ÁغñÇÏ´Ù', '°ø±ÞÇÏ´Ù'ÀÇ ¶æÀ» °®´Â´Ù.
@¹ÏÀ½À» ¹è¹ÝÇÑ ÀÚ¿ä ºÒ½ÅÀÚº¸´Ù ´õ ¾ÇÇÑ Àڴ϶ó - ȤÀÚ´Â ±âµ¶±³ÀÇ »ç¶ûÀº ¸ðµç »ç¶÷µéÀ» ÇâÇÑ °ÍÀε¥ ÀÚ±âÀÇ Á÷°è°¡Á·Á¶Â÷ µ¹º¸Áö ¾Æ´ÏÇÏ´Â ÀÚ´Â ºÒ½ÅÀÚº¸´Ù ¸øÇÑ Àڷμ ÀüÇô º¹À½¿¡ Âü¿©ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â ¶æÀ¸·Î º» ±¸ÀýÀ» Çؼ®ÇÑ´Ù(Scott).
¶ÇÇÑ ¿©±â¿¡¼ÀÇ '¹ÏÀ½'Àº °³ÀÎÀÇ ÁÖ°üÀû ¹ÏÀ½ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±³È¸¿¡¼ °ø½ÄÀûÀ¸·Î °í¹éµÇ´Â ½Å¾Ó °í¹éÀ» ÀÏÄ´ °ÍÀ¸·Î Çؼ®ÇÏ¿© '¹ÏÀ½À» ¹è¹ÝÇÑ °Í'À» '±³È¸ÀÇ °¡¸£Ä§À» Àú¹ö¸° °Í'À¸·Î º¸±âµµ ÇÑ´Ù(Lenski).
°á·ÐÀûÀ¸·Î º» ±¸ÀýÀº ÀÏ¹Ý ¼ºµµ Àüü¸¦ ÇâÇÑ ±³ÈÆÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ±×µéÀÇ ½Å¾Ó °í¹éÀÌ ¾î¶»µç °£¿¡ °¡Á·À» µ¹º¸Áö ¾Ê´Â ÀÚ´Â Çϳª´ÔÀ» ¼¶±â°í ±³È¸¿¡ ºÀ»çÇÒ ¸¸ÇÑ ±âº»ÀûÀÎ ÀÚ¼¼°¡ µÇ¾î ÀÖÁö ¾ÊÀ» »Ó´õ·¯, Àΰ£ÀÇ ¿øÃÊÀûÀΠ幫¸¦ ¹«½ÃÇÏ´Â ÀÚÀ̹ǷΠÁ¤ÁË¹Þ¾Æ ¸¶¶¥ÇÏ´Ù´Â ÀǹÌÀÌ´Ù.
=====5:9
@°úºÎ·Î ¸íºÎ¿¡ ¿Ã¸± ÀÚ - '¸íºÎ¿¡ ¿Ã¸±'·Î ¹ø¿ªµÈ Çï¶ó¾î 'Ä«Å»·¹°Ô½ºµµ'(*)´Â ½Å¾à¼º°æ¿¡¼ ÀÌ°÷¿¡¸¸ ³ª¿À´Â ¸»·Î¼ ´ç½ÃÀÇ °úºÎµé¿¡ ´ëÇÑ ¹°ÁúÀû ¿øÁ¶°¡ Á¦µµÀûÀ¸·Î È®¸³µÇ¾úÀ½À» ³ªÅ¸³½´Ù.
¸íºÎ¿¡ À̸§ÀÌ ¿Ã¶ó Á¦µµÀûÀ¸·Î »ý°è¸¦ º¸Àå¹ÞÀº °úºÎµéÀº Ưº°ÇÑ ÀÚ°ÝÀ» ±¸ºñ(ÎýÝá)ÇÑ ÀÚµéÀ̾ú´Ù´Â °ÍÀÌ ÇÐÀÚµéÀÇ Áö¹èÀûÀÎ °ßÇØÀÌ´Ù(Ellicott, Robertson, Scott). ¶ÇÇÑ È¤ÀÚ´Â ´ç½Ã °úºÎ Á¦µµ°¡ ÀÖ¾úÀ» °ÍÀ̶ó°í ÁÖÀåÇϸç(Bernard, Hendriksen), À̼º°£ÀÇ Á¢ÃËÀÌ ¾ö°ÝÈ÷ Á¦ÇѵǾú´ø »óȲ ¼Ó¿¡¼ ±³È¸¿¡¼ ³²ÀÚµéÀÌ Çϱ⠰ï¶õÇÑ ÀϵéÀ» ÀÌµé °úºÎµéÀÌ ´ã´çÇÏ¿´À» °ÍÀ¸·Î ÃßÃøÇÑ´Ù(Hendriksen).
@³ªÀÌ À°½ÊÀÌ ´ú µÇÁö ¾Æ´ÏÇÏ°í - ³ªÀ̸¦ À°½ÊÀ¸·Î Á¦ÇÑÇÑ ÀÌÀ¯¿¡ ´ëÇÏ¿© ȤÀÚ´Â ÀçÈ¥ÇÒ Àǵµ³ª ÀçÈ¥ÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ¾ø´Â ³ªÀÌÀ̱⠶§¹®À̶ó°í ÇÑ´Ù(Lenski).
¶ÇÇÑ ³ë·ÉÀ¸·Î ÀÎÇØ ³²ÀÇ µµ¿ò ¾øÀÌ´Â »ì¾Æ°¡±â°¡ ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù´Â Ãø¸é¿¡¼ ÀÌ·¯ÇÑ ±ÔÁ¤À» µÎ¾úÀ» °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù.
@ÇÑ ³²ÆíÀÇ ¾Æ³»À̾ú´ø ÀÚ - º»¹®ÀÌ ¾î¶² »ç¶÷À» °¡¸®Å°´Â °ÍÀÎÁö¿¡ ´ëÇØ µÎ °¡Áö °ßÇØ°¡ ÀÖ´Ù. (1) °í´ë¿¡´Â °úºÎµé¿¡°Ô Ưº°ÇÑ Á¤Àý(ïöï½)À» ¿ä±¸ÇÏ¿© ÀçÈ¥À» »ï°¡Çϵµ·Ï ÇÏ¿´´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ¼º°æÀÇ Áõ°Å·Î ´ª 2:36, 37ÀÇ °úºÎ ¾È³ª°¡ 84³â µ¿¾È ÀçÈ¥ÇÏÁö ¾Ê°í È¥ÀÚ Áö³Â´Ù. µû¶ó¼ º» ±¸ÀýÀº ÇÑ ³²Æí ¿Ü¿¡´Â ÀçÈ¥ÇÑ °æÇèÀÌ ¾ø´Â °úºÎ¸¦ ¸»ÇÑ´Ù(Scott, Guthrie). (2) ȤÀÚ´Â ¹Ù¿ïÀÌ 14Àý¿¡¼ ÀþÀº °úºÎ¿¡°Ô ´Ù½Ã ½ÃÁý°¥ °ÍÀ» ±Ç¸éÇÏ¸é¼ º»Àý¿¡¼ ÀçÈ¥ÇÑ °æÇèÀÌ ¾ø´Â °úºÎ¸¸À» Âü°úºÎÀÇ ¸í´Ü¿¡ ¿Ã¸®¶ó´Â °ÍÀº ¸ð¼øÀÌ µÇ¹Ç·Î (1) ÀÇ °ßÇØ¿¡ ¹Ý´ëÇÑ´Ù(Hendriksen). ¿©±â¼´Â (2) ÀÇ °ßÇØ°¡ ÀüÈÄ ¹®¸Æ»ó Ÿ´ç¼ºÀ» °¡Áø´Ù. ÀÌ·¸°Ô º¼ ¶§ º»¹®Àº °áÈ¥ »ýÈ°Áß¿¡ ³²Æí ¿Ü¿¡ ´Ù¸¥ ³²ÀÚ¿Í °ü°è°¡ ¾ø´ø ÀÚ·Î °áÈ¥ »ýÈ°¿¡ Ãæ½ÇÇß´ø ÀÚ¸¦ ¶æÇÑ´Ù.
=====5:10
@¼±ÇÑ Çà½ÇÀÇ Áõ°Å°¡ ÀÖ¾î - °úºÎÀÇ ¸í´Ü¿¡ ¿Ã·Á ±¸Á¦ÇØ¾ß ÇÒ Âü°úºÎÀÇ Á¶°ÇÀ¸·Î´Â ±¸Ã¼Àû ¼±ÇàÀÌ Á¦½ÃµÈ´Ù.
@Àڳฦ ¾çÀ°Çϸç - º»ÀýÀº ¹®ÀÚÀû Àǹ̺¸´Ù´Â ¾î¸Ó´Ï´Ù¿î Ç°¼ºÀ» Áö³æ´Â°¡ ÇÏ´Â Á¡À» °Á¶ÇÑ´Ù.
ȤÀÚ´Â ¹Ù¿ïÀÌ Âü´Ù¿î ¸ð¼º¾Ö¸¦ ½ÇõÇÏ´Â °ÍÀº ¿©ÀÚ°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °¡Àå Å« ÀÏ °¡¿îµ¥ Çϳª¶ó°í °£ÁÖÇÏ¿´±â ¶§¹®¿¡ ±×°¡ ÀÌ·± ¸»À» ÇÏ¿´´Ù°í ÇÑ´Ù(Lenski).
¶Ç ´Ù¸¥ °ßÇطδ ¸íºÎ¿¡ µî·ÏµÈ °úºÎÀÇ ÇÒ ÀÏ °¡¿îµ¥ Çϳª°¡ ¾î¸°À̵éÀ» µ¹º¸´Â ÀÏÀ̾ú´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ ÀÖ´Ù(Scott). ¿©±â¼´Â ÀüÀÚÀÇ °ßÇØ°¡ ´õ Ÿ´çÇÑ °Í °°´Ù.
@³ª±×³×¸¦ ´ëÁ¢Çϸç - ÃÊ´ë ±³È¸¿¡¼´Â ³ª±×³×¸¦ Á¢´ëÇÏ´Â ÀÏÀÌ ÇϳªÀÇ °ø½ÄÀûÀÎ ÀÏÀ̾úÀ¸¹Ç·Î ÀÌ·± ÀÏÀ» Àß °¨´çÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚµéÀÌ ÇÊ¿äÇÏ¿´´Ù.
³ª±×³×¸¦ ´ëÁ¢ÇÑ °úºÎÀÇ ½Ç·Ê·Î¼ »ç¸£¹åÀÇ °úºÎ(¿Õ»ó 17:9), ¼ö³Û ¿©ÀÚ(¿ÕÇÏ 4:8-11), ·çµð¾Æ(Çà 16:40) µîÀ» µé ¼ö ÀÖ´Ù.
@¼ºµµµéÀÇ ¹ßÀ» ¾Ä±â¸ç - ÀÌ°ÍÀº Á¾À̳ª Çϴ õÇÑ ÀϷμ ¿©±â¼´Â ÀÌ¿ô°ú ³ª±×³×¸¦ À§ÇÑ °â¼ÕÇÏ°í Çå½ÅÀûÀÎ ºÀ»ç¸¦ ÀǹÌÇÏ´Â ºñÀ¯ÀûÀΠǥÇöÀÌ´Ù(Hendriksen).
ÀÌ·¯ÇÑ Á¤½ÅÀº ±×¸®½ºµµ²²¼ Ä£È÷ ¸ð¹üÀ» ÅëÇØ °¡¸£Ä¡½Å ¹ÙÀÌ´Ù(¿ä 13:14).
@ȯ³´çÇÑ ÀÚµéÀ» ±¸Á¦Çϸç - 'ȯ³'Àº ÃÊ´ë ±³È¸ ¼ºµµµéÀÌ ½Å¾ÓÀ¸·Î ÀÎÇØ ¹ÞÀº ¹ÚÇظ¦ °¡¸®Å²´Ù(»ìÀü 1:6 ; »ìÈÄ 1:4).
@¸ðµç ¼±ÇÑ ÀÏÀ» ÁÀÀº ÀÚ¶ó¾ß ÇÒ °ÍÀÌ¿ä - 'ÁÀÀº'¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â Çï¶ó¾î '¿¡ÆäÄÝ·çµ¥¼¾'(* )Àº 'Ãß±¸ÇÏ´Ù', 'Çå½ÅÇÏ´Ù'ÀÇ ¶æÀÌ´Ù.
°á±¹ '¼±ÇÑ ÀÏÀ» ÁÀ´Â´Ù'´Â °ÍÀº ´Ü¼øÈ÷ ¼±ÇÑ ¾ç½É°ú ½Å¾ÓÀ» °®´Â´Ù±âº¸´Ù´Â ½ÇÁ¦ »ýÈ°¿¡¼ ¼±ÇàÀ» Ãß±¸ÇÑ´Ù´Â Àǹ̸¦ °®´Â´Ù.
=====5:11
@ÀþÀº °úºÎ´Â °ÅÀýÇ϶ó - 'ÀþÀº °úºÎ'´Â 60¼¼ ÀÌÇÏÀÇ °úºÎµéÀ» ÁöĪÇÑ´Ù. ¹Ù¿ïÀÌ À̵éÀ» ¸íºÎ¿¡ ¿Ã¸®Áö ¸»¶ó°í ÇÑ ÀÌÀ¯´Â ÀÏ´Ü ¸íºÎ¿¡ À̸§ÀÌ ¿À¸¥ °úºÎ´Â ±×¿¡°Ô ¸Ã°ÜÁø ÀÓ¹«¸¦ ¼öÇàÇϱâ À§ÇÏ¿© ¿ÂÀüÇÑ Çå½ÅÀÌ ¿ä±¸µÇ¾ú´Âµ¥ ÀþÀº °úºÎ´Â ´Ù½Ã ÀçÈ¥ÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÄDZ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
@ÀÌ´Â Á¤¿åÀ¸·Î ±×¸®½ºµµ¸¦ ¹è¹ÝÇÒ ¶§¿¡ ½ÃÁý°¡°íÀÚ ÇÔÀÌ´Ï - 'Á¤¿åÀ¸·Î'ÀÇ Çï¶ó¾î 'īŸ½ºÆ®·¹´Ï¾Æ¼Ò½Å'(* )Àº '¼ºÀûÀÎ ¿å¸Á¿¡ »ç·ÎÀâÈ÷´Ù'¶ó´Â Àǹ̸¦ °®´Â´Ù(Robertson). ÀþÀº °úºÎ°¡ ³²ÆíÀ» ¿øÇÏ¿© ÀçÈ¥ÇÏ´Â ±× ÀÚü´Â ÁË°¡ ¾Æ´Ï³ª Àڽſ¡°Ô ¸Ã°ÜÁø Á÷ºÐÀ» ¿Ü¸éÇÏ´Â °ÍÀº '±×¸®½ºµµ¸¦ ¹è¹ÝÇÏ´Â °Í'ÀÌ µÈ´Ù.
=====5:12
@óÀ½ ¹ÏÀ½À» Àú¹ö·ÈÀ¸¹Ç·Î - °úºÎÀÇ ¸íºÎ¿¡ À̸§ÀÌ ¿À¸£±â À§ÇÏ¿© ±×µéÀº ´Ù½Ã ÀçÈ¥ÇÏÁö ¾Ê°í Æò»ý µ¿¾È ±×¸®½ºµµ²² Çå½ÅÇÒ °ÍÀ» ¼¾àÇÏ¿´À» °ÍÀÌ´Ù(Robertson, Rocke). ȤÀÚ¿¡ ÀÇÇϸé ÈÄ´ë¿¡ ÀÌ·± »ç¶÷µéÀ» '±×¸®½ºµµÀÇ ¹è¿ìÀÚ'(the spouse of christ)¶ó°í ºÒ·¶´Ù°í ÇÑ´Ù(Hanson).
µû¶ó¼ º»ÀýÀÇ 'óÀ½ ¹ÏÀ½'(*, ÅÙ ÇÁ·ÎÅÙ ÇǽºÆ¾)À̶õ 'ÀþÀº °úºÎµéÀÇ Ã³À½ ¼¾à'À» °¡¸®Å°´Â °ÍÀ¸·Î º¸´Â °ÍÀÌ ÇÐÀÚµéÀÇ ÀϹÝÀûÀÎ °ßÇØÀÌ´Ù.
'Àú¹ö·ÈÀ¸¹Ç·Î'¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â Çï¶ó¾î '¿¡µ¥Å×»ê'(* )ÀÇ ¹®ÀÚÀûÀÎ ¶æÀº °è¾àÀ̳ª ¹ý·ü µûÀ§¸¦ 'Æó±âÇÏ´Ù', 'À§¹ÝÇÏ´Ù', 'µû·Î ¶¼¾îµÎ´Ù' µîÀÌ´Ù.
°á±¹ ÀÌ ¸»Àº ÀþÀº °úºÎ°¡ ±×¸®½ºµµ²² Çå½ÅÇÏ°Ú´Ù´Â ¼¾àÀ» Æıâ(÷òÑ¥)ÇÑ´Ù´Â ÀǹÌÀÌ´Ù.
@½ÉÆÇÀ» ¹Þ´À´Ï¶ó - '½ÉÆÇ'(* , Å©¸®¸¶)Àº KJV¿¡¼ 'ÀúÁÖ'(damnation)·Î ¹ø¿ªÇÏ°í ÀÖÀ¸³ª ÀÌ°ÍÀº ´Ù¼Ò °ú°ÝÇÑ Ç¥ÇöÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
±×·¯¹Ç·Î ¿©±â¼´Â ¿ÇÀº °Í°ú ±×¸¥ °ÍÀ» °¡¸®´Â '½ÉÆÇ'(judgment, NIV)À¸·Î Çؼ®ÇÏ¿© ±×µéÀÇ À߸øÀ» Ã¥¸Á¹Þ´Â´Ù´Â Àǹ̷Πº¸¾Æ¾ß ÇÑ´Ù(Guthrie).
=====5:13
@ÀúÈñ°¡ °ÔÀ¸¸§À» ÀÍÇô - '°ÔÀ¸¸§À» ÀÍÇô'¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â '¾Æ¸£°¡ÀÌ ¸¸´Ù´©½Å'(*)À» ȤÀÚ´Â '°ÔÀ¸¸§À» ¹è¿ö °ÔÀ¸¸§¹ðÀ̵éÀÌ µÇ¾ú´Ù'·Î ¹ø¿ªÇÏ¿© ÀþÀº °úºÎµéÀÇ °ÔÀ¸¸§Àº ¹«ÀǽÄÀûÀ¸·Î ¸ö¿¡ ¹èÀÎ ½À°üÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀǵµÀûÀ¸·Î ¹è¿î °ÍÀÓÀ» ³ªÅ¸³½´Ù(Scott).
@ÁýÁý¿¡ µ¹¾Æ´Ù´Ï°í - ÀÌ°ÍÀº (1) ¸íºÎ¿¡ ¿Ã¶ó ÀÖ´Â °úºÎµéÀÇ ÀÓ¹« Áß¿¡ ±³ÀεéÀÇ ÁýÀ» ¹æ¹®ÇÏ¿© ½Å¾ÓÀûÀÎ »ó´ã°ú Á¶¾ðÀ» ÇÏ´Â ÀÏÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥ ±×°ÍÀ» ¾Ç¿ë(äÂéÄ)ÇÑ °ÍÀ¸·Î º¼ ¼öµµ ÀÖÀ¸¸ç(Earle, Guthrie), (2) ±×µéÀÌ °¡Á¤¿¡ ¸ÅÀÌÁö ¾ÊÀº Ȧ¸öÀ¸·Î¼ ½Ã°£ÀûÀÎ ¿©À¯°¡ ¸¹¾Ò±â ¶§¹®¿¡ ÇàÇØÁø ¾µµ¥¾ø´Â ¹æ¹®À» °¡¸®Å² °ÍÀ¸·Î Çؼ®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ´ëüÀûÀ¸·Î (1)ÀÇ °ßÇØ°¡ Áö¹èÀûÀÌ´Ù.
@¸Á·ÉµÈ Æï·ÐÀ» Çϸç ÀÏÀ» ¸¸µé¸ç ¸¶¶¥È÷ ¾Æ´ÏÇÒ ¸»À» Çϳª´Ï - '¸Á·ÉµÈ Æï·Ð'¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â Çï¶ó¾î 'Ç÷ò¾Æ·ÎÀÌ'(* )´Â ȤÀÚ¿¡ ÀÇÇϸé 'À½½Ä µîÀÌ ²ú¾î °ÅÇ°ÀÌ ¿À¸£´Ù'¸¦ ÀǹÌÇÏ´Â 'Ç÷ò¿À'(* )¿¡¼ ÆÄ»ýµÈ ¸»·Î¼(Robertson), '¾µµ¥¾ø´Â ¸»À» °æ¹ÚÇÏ°Ô ´Ã¾î ³õ´Â °Í'À» ÀǹÌÇÑ´Ù.
¶ÇÇÑ 'ÀÏÀ» ¸¸µé¸ç'ÀÇ Çï¶ó¾î 'Æ丮¿¡¸£°íÀÌ'(* )´Â 'ÀڽŰú °ü°è¾ø´Â Àϵ鿡 °£¼·Çϱâ ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù'´Â ÀǹÌÀÌ´Ù(Earle). ±×·¯³ª ȤÀÚ´Â ÀÌ ´Ü¾î°¡ Çà 19:19ÀÇ '¸¶¼úÀ» ÇàÇÏ´ø'ÀÇ Çï¶ó¾î 'Æ丮¿¡¸£°¡'(* )¿Í µ¿ÀÏÇÑ ´Ü¾îÀ̹ǷΠº»ÀýÀÇ 'ÀÏÀ» ¸¸µé¸ç'´Â '¸¶¼úÀûÀÎ ÇàÀ§'¸¦ ³ªÅ¸³½´Ù°í º¸¸ç, '¸¶¶¥È÷ ¾Æ´ÏÇÒ ¸»' ¿ª½Ã '¸¶¼úÀÇ ÁÖ¹®'(ñ±Ùþ)À̶ó°í ÁÖÀåÇϳª(Hanson) ÀϹÝÀûÀÎ °ßÇØ´Â ¾Æ´Ï´Ù.
¿©±â¼ '¸¶¶¥È÷ ¾Æ´ÏÇÒ ¸»'À̶õ ±³È¸¿¡ ´öÀÌ ¾È µÇ´Â ÇØ·Î¿î ¸»·Î Çؼ®ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹«³ÇÏ´Ù.
¹Ù¿ïÀº ÀþÀº °úºÎµéÀÌ ¸ðµÎ °ÔÀ¸¸§À» ºÎ·È´Ù´Â ¸»À» ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ´ÜÁö ±×µé ÁßÀÇ ÀϺδ ½Å¾Ó »ýÈ°°ú ÀÚ½ÅÀÇ ÀÏ»ó »ýÈ°À» °ÔÀ»¸® Çϱ⠶§¹®¿¡ ¸¶À½ÀÌ Ç×»ó ±äÀåµÇ¾îÀÖÁö ¸øÇÏ°í ½±°Ô ³²ÀÇ ¸»À̳ª ±³È¸ ÀüüÀÇ ¹®¶õÀ» ÃÊ·¡ÇÏ´Â ¾Ç´ãÀ» ÇÏ°í ºñ¹ÐÀÌ ÁöÄÑÁ®¾ß ÇÏ´Â »çÀûÀÎ À̾߱âµéÀ» ÁýÁý¸¶´Ù ÇÏ¿© ±³È¸ ³»¿¡ ¹®Á¦¸¦ ¾ß±â½ÃÄ×À» °ÍÀ» ¿°µÎ¿¡ µÎ°í ÇÑ ¸»ÀÌ´Ù.
=====5:14
@±×·¯¹Ç·Î ÀþÀºÀÌ´Â - º»ÀýÀÌ Á¢¼Ó»ç '±×·¯¹Ç·Î'(* , ¿î)·Î À̾îÁö´Â °ÍÀ¸·Î º¸¾Æ¼ ¹Ù¿ïÀÌ Áö±Ý±îÁö ÇØ¿Ô´ø À̾߱⸦ °è¼ÓÇÏ°í ÀÖÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ¶ÇÇÑ 11ÀýÀÇ 'ÀþÀº °úºÎ'(* , ³×¿ÀÅ×¶ó½º Äɶó½º)°¡ ¾ð±ÞµÈ °ÍÀ¸·Î º¸¾Æ ¿©±â¼ÀÇ 'ÀþÀºÀÌ'(* , ³×¿ÀÅ׶ó½º)´Â 'ÀþÀº °úºÎ'¸¦ ¸»ÇÏ´Â °ÍÀÌ ºÐ¸íÇÏ´Ù.
@½ÃÁý°¡¼ - ¹Ù¿ïÀº ¿©±â¼ ÀþÀº °úºÎµé¿¡°Ô ÀçÈ¥ÇÒ °ÍÀ» ±Ç¸éÇÏ¿´´Âµ¥ ÀÌ°ÍÀº °íÀü7:25-29ÀÇ ³»¿ë¿¡¼ °áÈ¥À» ±ÝÇÏÁö´Â ¾Ê¾ÒÀ¸³ª '±×³É Áö³»´Â °ÍÀÌ ÁÁÀ¸´Ï¶ó'(°íÀü7:26)°í ÇÑ ¸»°ú »ç¹µ ´Ù¸£´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ (1) ȤÀÚ´Â ¹Ù¿ïÀÌ °í¸°µµ¿¡ ÆíÁöÇÒ ¶§¿Í´Â ´Þ¸® Áö±Ý º» ¼½ÅÀ» ¾µ ¶§¿¡´Â ±×ÀÇ ÀλýÀÇ ¸»³âÀ¸·Î 'ÀÓ¹ÚÇÑ ÆÄ·ç½Ã¾Æ'¿¡ ´ëÇÑ ½Å³äÀ» Æ÷±â[»ó´ëÈ]ÇÏ¿´±â ¶§¹®À̶ó°í ÇÑ´Ù(Scott). (2) ÀÌ¿Í´Â ´Ù¸¥ °ßÇØ·Î º»ÀýÀÇ 'ÀþÀºÀÌ'´Â ÀÌ¹Ì ÀÚÁ¦½É(í»ð¤ãý)À» ÀÒÀº ÀÚÀ̱⠶§¹®À̶ó´Â ÁÖÀåµµ ÀÖ´Ù(Guthrie). µÎ °ßÇØ Áß (1)ÀÇ °ßÇØ°¡ º¸´Ù Ÿ´çÇÏ´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé ÈÄ´ë ±³È¸, Áï 2, 3¼¼±âÀÇ ±³È¸¿¡¼´Â ±Ý¿åÁÖÀÇÀÇ °á°ú·Î µ¶½ÅÀ¸·Î Áö³»´Â °ÍÀ» °¡Ä¡ÀÖ°Ô »ý°¢ÇÏ¿´À¸³ª ¹Ù¿ïÀº ±Ý¿åÁÖÀÇ¿¡ ¹Ý´ë(4:3)ÇÏ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
@¾ÆÀ̸¦ ³º°í ÁýÀ» ´Ù½º¸®°í - Çϳª´Ô²²¼ ¿©Àڵ鿡°Ô Çã¶ôÇϽŠƯ±ÇÀÌÀÚ »ç¸íÀ̶óÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Ãâ»êÇÏ´Â ÀÏ°ú Áý¾ÈÀ» °üÇÒÇÏ´Â ÀÏÀ» ¹Ù¿ïÀº Àû±Ø ÃßõÇÏ¿´´Ù.
ȤÀÚ´Â 'ÁýÀ» ´Ù½º¸®°í'(* , ¿ÀÀÌÄÚµ¥½ºÆ÷Å×ÀÎ)¶ó´Â ¸»¿¡¼ ¾Æ³»¿¡ ´ëÇÑ Àνİú ±×µéÀÇ ¿µÇâ·ÂÀÌ ³ôÀÌ Æò°¡µÇ°í ÀÖÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù(Liddon).
@´ëÀû - ÀÌ¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â Çï¶ó¾î '¾ÈƼÄÉÀ̸޳ë'(* )´Â '¹Ý´ëÀÚ', '´ëÇ×ÀÚ'ÀÇ ¶æÀ¸·Î¼ ÀϹÝÀûÀ¸·Î '±âµ¶±³¸¦ Àû´ë½ÃÇÏ´Â »ç¶÷'À» °¡¸®Å²´Ù(Hendriksen, Earle).
±×·¯³ª '´ëÀû' ¾Õ¿¡ °ü»ç 'Åä'(* )°¡ ºÙ¾ú´Ù°í ÇÏ¿© ÀÌ ´Ü¾î°¡ '¸¶±Í'¸¦ ³ªÅ¸³½´Ù°í ÁÖÀåÇÏ´Â »ç¶÷µµ ÀÖ´Ù(Lenski).
±×·±µ¥ ÈÄÀÚÀÇ °æ¿ìµµ ¸¶±Í°¡ '»ç¶÷'À» ÅëÇØ ¿ª»çÇÑ´Ù´Â Çؼ³À» µ¡ºÙ¿© ¸»ÇÔÀ¸·Î½á µÎ °ßÇØ°¡ ±Ã±ØÀûÀ¸·Î´Â µ¿ÀÏÇÑ °ßÇØÀÓÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.
@ÈѹæÇÒ ±âȸ¸¦ Á¶±Ýµµ ÁÖÁö ¸»±â¸¦ ¿øÇϳë¶ó - 'ÈѹæÇÒ'¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â Çï¶ó¾î '·ÎÀ̵µ¸®¾Æ½º'(* )´Â '¿åÇÏ´Ù', '¸ÅµµÇÏ´Ù', 'Á¶·ÕÇÏ´Ù'ÀÇ °ÇÑ ¶æÀ» °®´Â ¸»·Î¼ ÀþÀº °úºÎµéÀÇ ±×¸©µÈ ÇൿÀ¸·Î ÀÎÇØ ±³È¸°¡ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ºñ³¿¡ ´ëÇÑ ¹Ù¿ïÀÇ ¿ì·Á¸¦ ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Ù.
¶ÇÇÑ '±âȸ'ÀÇ Çï¶ó¾î '¾ÆÆ÷¸£¸à'(*)Àº 'Áø°Ý ±âÁö'¸¦ ¶æÇÏ´Â ±º»ç ¿ë¾î·Î ¹Ù¿ïÀº ÀÌ·¯ÇÑ Ç¥ÇöÀ» Áñ°Ü »ç¿ëÇÏ¿´´Ù(·Ò 7:8, 11 ; °íÈÄ 5:12 ; 11:12 ; °¥ 5:13).
±×´Â ´Ã ±³È¸°¡ ¿ÜºÎ ¼¼°è·ÎºÎÅÍ ¾ÇÆòÀÇ ´ë»óÀÌ µÇÁö ¸» °ÍÀ» °æ°íÇØ ¿Ô´Âµ¥ ±× ´ç½Ã ±³È¸°¡ ºÒ½ÅÀڵ鿡°Ô ºñ³ÀÇ ´ë»óÀÌ µÇÁö ¾Æ´ÏÇÏ°í ÂüµÈ Áø¸®¸¦ ¼ÒÀ¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ÀÎÁ¤À» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â °¡Àå Å« ¹«±â´Â ¼ºµµµéÀÇ »ç¶û°ú º¯ÈµÈ »ýÈ°À̾ú´Ù(¾à 2:7, 8 ; º¦Àü 2:12 ; 4:4, 14, 15).
=====5:15
@ÀÌ¹Ì »ç´Ü¿¡°Ô µ¹¾Æ°£ Àڵ鵵 ÀÖµµ´Ù - '»ç´Ü'¿¡ ´ëÇÏ¿©.. ±ÛÀÚ ±×´ë·Î '´ëÀûÀÚ'ÀÇ Àǹ̷Π¹Þ¾ÆµéÀ̰ųª, ȤÀº 11ÀýÀÇ '±×¸®½ºµµ'¿Í Á¤¹Ý´ëµÇ´Â °³³äÀ¸·Î »ý°¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù(Lenski). ±×·¯³ª ȤÀÚ´Â º¸´Ù ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î º¹À½À» ÅëÇØ ¾òÀº ÀÚÀ¯¸¦ ³²¿ëÇÏ¿© ÀþÀº °úºÎµéÀÌ Ãµ¹ÚÇÏ°í ºÎµµ´öÇÑ ÇàÀ§¿¡ ºüÁö´Â °ÍÀ» ¶æÇÑ´Ù°í º»´Ù(Scott, Guthrie). µû¶ó¼ º» ±¸ÀýÀº ÀþÀº °úºÎ Áß¿¡ ÀϺδ ÀÌ¹Ì 'óÀ½ ¹ÏÀ½'(12Àý)À» Àú¹ö¸®°í ¿©·¯ ºÎµµ´öÇÑ ÇàÀ§¿¡ ºüÁ® ±³È¸¿¡ ¹°ÀÇ(Úªì¡)¸¦ ÀÏÀ¸Ä×À½À» ³ªÅ¸³»¸ç, ¾Æ¿ï·¯ ¹ÏÀ½ÀÇ »ýÈ°À» ¶°³ ÀÚ´Â ¹Ýµå½Ã »ç´ÜÀÇ ³ë¿¹·Î Àü¶ôÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
=====5:16
@¹Ï´Â ¿©ÀÚ¿¡°Ô °úºÎ ģôÀÌ Àְŵç ÀڱⰡ µµ¿Í ÁÖ°í ±³È¸·Î ÁüÁöÁö ¸»°Ô Ç϶ó - '¹Ï´Â ¿©ÀÚ'(* , ÇǽºÅ×)°¡ ´©±¸¸¦ °¡¸®Å°´Â °ÍÀΰ¡¿¡ ´ëÇØ ³í¶õÀÌ ¸¹´Ù.
¿Ö³ÄÇÏ¸é ¾ÕÀÇ 8Àý¿¡¼ '´©±¸µçÁö...µ¹º¸Áö ¾Æ´ÏÇϸé'À̶ó°í ±â·ÏµÇ¾î ÀÖ´Â ¹Ý¸é¿¡ º»Àý¿¡¼´Â '¹Ï´Â ¿©ÀÚ'·Î ±¹ÇѽÃÅ°°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
(1) ±×·±µ¥ ¸î¸î Èıâ Çï¶ó¾î »çº»µé¿¡¼ 'ÇǽºÅ佺'(* , '¹Ï´Â ³²ÀÚ')¸¦ ÷°¡½ÃÄÑ 'ÇǽºÅ佺¿¡ ÇǽºÅ×'(* , '¹Ï´Â ³²ÀÚ¿Í ¹Ï´Â ¿©ÀÚ')·Î Ç¥±âÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ÈìÁ¤¿ª(KJV)µµ ÀÌ¿¡ ÁØÇØ '³²ÀÚ³ª ¿©ÀÚ'·Î ¹ø¿ªÇÏ°í ÀÖ´Ù. ½ÉÇÁ½¼(Simpson)À̳ª °Å½º¸®(Guthrie) ¿ª½Ã ¿©±â¿¡ µ¿ÀÇÇÑ´Ù.
(2) ±×·¯³ª ´ëºÎºÐÀÇ º»¹® ºñÆò°¡µé(Alford, Ellicott, Speaker, Moffat)Àº º¸´Ù ªÀº º»¹®ÀÎ 'ÇǽºÅ×'¸¸À» ÅÃÇÏ°í ÀÖ´Ù. ȤÀÚ´Â ¸î¸î »çº»¿¡¼ '¹Ï´Â ³²ÀÚ'¸¦ »ðÀÔ½ÃŲ °ÍÀº ÇÊ»çÀÚ(ù¶ÞÐíº)µéÀÌ ¹Ù¿ïÀÇ ¶æÀ» ¿ÀÇØÇÑ µ¥¼ ºñ·ÔµÈ °ÍÀ¸·Î º¸¸ç, ¿©±â¼ÀÇ '¹Ï´Â ¿©ÀÚ'¶õ ½ÅÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ ³²ÆíÀ» µÐ ¿©ÀÚ ±³ÀÎÀ̰ųª, °³ÀÎÀûÀÎ °æÀï·ÂÀ» °®Ãá °úºÎ³ª ¹ÌÈ¥³à¸¦ °¡¸®Å²´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù(Lenski).
(3) ¶Ç´Ù¸¥ °ßÇطδ '¹Ï´Â ¿©ÀÚ'°¡ 14Àý¿¡¼ ¾ð±ÞÇÑ 'ÀþÀº °úºÎ'¸¦ °¡¸®Å°´Â ¸»·Î¼ ºñ·Ï ±×µéÀÌ ±³È¸¿¡¼ °ø½ÄÀûÀÎ ÀÏÀº ¸ÃÁö ¸øÇÏ¿´À¸³ª °¡Á¤¿¡ ¼Ò¼ÓµÇ¾î ´Ù¸¥ °úºÎ¸¦ µµ¿òÀ¸·Î½á ±³È¸¿¡ ´öÀ» ³¢Ä¡´Â ÀÏÀ» Çϵµ·Ï ¹Ù¿ïÀÌ ±Ç¸éÇÑ °ÍÀ¸·Î º»´Ù (Scott).
ÀÌ»ó°ú °°ÀÌ '¹Ï´Â ¿©ÀÚ'°¡ ´©±¸¸¦ °¡¸®Å°´Â °ÍÀÎÁö¿¡ ´ëÇØ ¿©·¯ °ßÇØ°¡ ÀÖÀ¸³ª Æ÷°ýÀûÀÎ Àǹ̷ΠÇؼ®ÇÏ¿© ģô Áß¿¡ °úºÎ°¡ ÀÖ´Â Àڷμ ģô °úºÎ¸¦ µ¹º¸¾Æ ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀ» °®Ãá ¿©ÀÚ·Î º¸´Â °ÍÀÌ °¡Àå Ÿ´çÇÏ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ·¸°Ô µµ¿òÀ» ÁÙ ´É·ÂÀÌ ÀÖ´Â ¿©ÀÚ°¡ ÀÚ±â ģô °úºÎ¸¦ µµ¿ÍÁÜÀ¸·Î½á, ±³È¸´Â ¾Æ¹« ¿¬°í°¡ ¾ø¾î¼ ¹Ýµå½Ã µµ¿òÀÌ ÇÊ¿äÇÑ 'Âü°úºÎ'¸¦ µµ¿ï ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
=====5:17
@Àß ´Ù½º¸®´Â Àå·ÎµéÀ» - '´Ù½º¸®´Â'¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â Çï¶ó¾î 'ÇÁ·Î¿¡½ºÅäÅ×½º'(*)´Â ±³È¸ÀÇ °¨µ¶±ÇÀ» ½Ã»çÇϸç ÁÖ·Î ÇàÁ¤ÀûÀÎ ¾÷¹«¸¦ °üÀå(ηíæ)ÇÏ´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù.
ÇÑÆí 'Àå·Î'ÀÇ Çï¶ó¾î 'ÇÁ·¹½ººßÅ×·ÎÀÌ'(*)´Â µó 1:7¿¡ ³ª¿À´Â '¿¡ÇǽºÄÚÆù'(* , '°¨µ¶')°ú °°Àº ¶æÀ¸·Î »ç¿ëµÇ¾ú´Ù.
ȤÀÚ´Â ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ±³È¸ÀÇ ÇàÁ¤ÀûÀÎ ÀÓ¹«¸¦ °Á¶ÇÒ¶§´Â '°¨µ¶'À̶ó´Â ¿ë¾î¸¦ »ç¿ëÇßÀ¸¸ç ³ªÀÌµç ¾î¸¥À¸·Î¼ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÒ Á¸°æÀ» °Á¶ÇÒ ¶§´Â 'Àå·Î'¶ó´Â ¿ë¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ¿´´Ù°í ÇÑ´Ù(Hendriksen).
@¹è³ª Á¸°æÇØ ÀÚ·Î ¾ËµÇ - 'Á¸°æ'¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â Çï¶ó¾î 'Ƽ¸Þ½º'(* )´Â ¿ø·¡ '°¡Ä¡', '°¡°Ý'À» ÀǹÌÇÏ´Â ¸»·Î¼ 'º¸»ó'À¸·Î ¹ø¿ªµÇ°Å³ª(White) '»ç·Ê±Ý'À¸·Î ¹ø¿ªµÉ ¼ö ÀÖ´Ù(Liddon). ÀÌ¿¡ ´ëÇØ µÎ °¡Áö °ßÇØ°¡ ÀÖ´Ù. (1) ȤÀÚ´Â ¿©±â¼´Â ¹°ÁúÀûÀÎ 'º¸»ó'ÀÇ Àǹ̴ ¾ø´Ù°í º¸°í Á¤½ÅÀûÀÎ 'Á¸°æ'(honor)¸¸À» ÁÖÀåÇÑ´Ù(Lenski). (2) ¹°ÁúÀûÀÎ ÀÇ¹Ì¿Í Á¤½ÅÀûÀÎ Àǹ̸¦ ÇÔ²² ¼ö¿ëÇÏ´Â °ßÇصµ ÀÖ´Ù(Hendriksen). ÈÄÀÚÀÇ °ßÇØ°¡ Ÿ´çÇÏ´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
'¹è'ÀÇ Çï¶ó¾î 'µðÇ÷¹½º'(* )¿¡ ´ëÇÏ¿© ¸î °¡Áö ÁÖÀåÀÌ ÀÖ´Ù. (1) Á¸°æ°ú º¸»óÀÇ ÀÌÁßÀûÀÎ ÀǹÌ. (2) °úºÎµéº¸´Ù µÎ ¹èÀÇ Á¸°æ°ú º¸¼ö(Calvin, Rocke).
±×·¯³ª ÀϹÝÀûÀÎ °ßÇØ´Â ¼ýÀÚÀûÀÎ Àǹ̺¸´Ù´Â Àå·Îµé¿¡´ëÇÑ Æ¯º°ÇÑ Á¸°æ½É°ú dzÁ·ÇÑ ¹°ÁúÀûÀÎ °ø±ÞÀ» ¶æÇÏ´Â ¸»·Î Çؼ®ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÀÚ¿¬½º·´´Ù(Guthrie, Scott).
@¸»¾¸°ú °¡¸£Ä§¿¡ ¼ö°íÇÏ´Â À̵é - '¸»¾¸°ú °¡¸£Ä§'¿¡ ´ëÇÏ¿© ȤÀÚ´Â 'Àüµµ¿Í °¡¸£Ä¡´Â ÀÏ'·Î Çؼ®ÇÑ´Ù(Robertson).
º» ±¸ÀýÀº ±³È¸¸¦ ÇàÁ¤ÀûÀ¸·Î ó¸®ÇÏ´Â Àå·Îµé°ú ¸»¾¸À» ÀüÆÄÇÏ°í °¡¸£Ä¡´Â ÀÏ¿¡ Àü·ÂÀ» ±â¿ïÀÌ´Â Àå·ÎµéÀÌ ÃÊ´ë ±³È¸¿¡ ÀÖ¾úÀ½À» ½Ã»çÇÑ´Ù. À̵éÀº ¾Æ¸¶ ¿À´Ã³¯ÀÇ '¸ñ»ç'¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇÏ¿´À» °ÍÀÌ´Ù.
=====5:18
@¼º°æ¿¡ ÀÏ·¶À¸µÇ °î½ÄÀ» ¹â¾Æ ¶°´Â ¼ÒÀÇ ÀÔ¿¡ ¸ÁÀ» ¾º¿ìÁö ¸»¶ó ÇÏ¿´°í - º» ±¸ÀýÀº ½Å 25:4·ÎºÎÅÍ ÀοëµÈ ¸»¾¸ÀÌ´Ù.
´ç½Ã À̽º¶ó¿¤ »ç¶÷µéÀÇ Å¸ÀÛ¹æ¹ýÀº °î½Ä´ÜÀ» Ç®¾î ŸÀÛ¸¶´ç¿¡ Æì ³õ°í ±× À§¸¦ ¼Ò°¡ Áö³ª°¡°Ô Çϰųª ¼Ò°¡ ²ô´Â ŸÀÛ ±â±¸°¡ Áö³ª°¡°Ô ÇÏ¿´´Ù.
±×¶§ ÁÖÀÎÀº ¼ÒÀÇ ÀÔ¿¡ ¸ÁÀ» ¾º¿ìÁö ¾Ê°í ÀÏÇÏ´Â µ¿¾È ±× °î½ÄÀ» ¸¶À½´ë·Î ¸Ô°Ô ÇÏ¿´´Ù.
@ÀϲÛÀÌ ±× »éÀ» ¹Þ´Â °ÍÀÌ ¸¶¶¥ÇÏ´Ù ÇÏ¿´´À´Ï¶ó - º» ±¸ÀýÀº ´ª 10:7ÀÇ ÀοëÀÌ´Ù. ¸¶ 10:10¿¡µµ µ¿ÀÏÇÑ ±â·ÏÀÌ ³ª¿Â´Ù. ±×·±µ¥ ÈÄÀÚ¿¡¼´Â '¸ÔÀ» °Í'(*, Å×½º Æ®·ÎÆ佺)À¸·Î ³ª¿Â ¹Ý¸é ¿©±â¼´Â '»é'(*, Åõ ¹Ì½ºµÎ)À¸·Î ±â·ÏµÈ Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´Ù. µû¶ó¼ ¹Ù¿ïÀº ´©°¡º¹À½À» ÀοëÇÏ¿´´Ù°í º»´Ù. ƯÈ÷ ´©°¡´Â ¹Ù¿ïÀÇ µ¿¿ªÀڷμ ¹Ù¿ïÀÌ ·Î¸¶ÀÇ °¨¿Á¿¡ óÀ½ Åõ¿ÁµÇ¾úÀ» ¶§ ±×¿Í ÇÔ²² ÀÖ¾ú´Ù(°ñ 4:14 ; ¸ó 1:24). ¶ÇÇÑ È¤ÀÚ´Â ´©°¡º¹À½ÀÌ ±×¶§¿¡ ±â·ÏµÇ¾úÀ» °ÍÀ¸·Î º¸°í ¹Ù¿ïÀÌ ±×°ÍÀ» ÀοëÇÏ¿´°Å³ª ±×°Í¿¡ ´ëÇÑ ÀڷḦ ÀοëÇÏ¿´À» °ÍÀ¸·Î ÃßÃøÇÑ´Ù(Hendriksen).
°á±¹ º»ÀýÀÇ ¿äÁö´Â ÀÏÇÏ´Â Áü½Â¿¡°Ôµµ ÃæºÐÇÑ °î½ÄÀ» Á¦°øÇϴµ¥ ÇϹ°¸ç ±×¸®½ºµµ¿Í ±³È¸¸¦ À§ÇØ ºÀ»çÇÏ´Â Àϲ۵鿡°Ô ÃæºÐÇÑ º¸»óÀ» ÇÏ´Â °ÍÀº ±×¸®½ºµµÀÎÀ¸·Î¼ ´ç¿¬È÷ ÇØ¾ß ÇÒ ÀÏÀÓÀ» °Á¶ÇÑ °ÍÀÌ´Ù(°íÀü 9:9, 14).
=====5:19
@Àå·Î¿¡ ´ëÇÑ ¼Û»ç´Â µÎ ¼¼ ÁõÀÎÀÌ ¾øÀ¸¸é ¹ÞÁö ¸» °ÍÀÌ¿ä - ¸ð¼¼ À²¹ý¿¡ ÀÇÇÏ¸é µÎ»ç¶÷ ÀÌ»óÀÇ ÁõÀÎÀÌ ÀÖ¾î¾ß Á˸¦ ÆÇ°á(÷÷̽)ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù(½Å 19:15 ; ¹Î 35:30).
ÀÌ¿Í °°Àº ±ÔÁ¤Àº ÃÊ´ë ±³È¸¿¡¼µµ Àû¿ëµÇ¾ú´Ù(°íÈÄ 13:1). ƯÈ÷ Àå·Î´Â ÁöµµÀÚÀÇ À§Ä¡¿¡ ÀÖ¾úÀ¸¹Ç·Î ±³È¸ ¾È°ú ¹Û¿¡¼ ´Ã ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.
µû¶ó¼ ±×µéÀº ¾ÇÀÇ(äÂëò)¿Í ±Ù°Å¾ø´Â ºñ³À¸·ÎºÎÅÍ º¸È£¹ÞÀ» ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ¾úÀ¸¹Ç·Î µÎ ¼¼ ¸íÀÇ ÁõÀÎÀÌ ¿ä±¸µÇ¾ú´Ù.
=====5:20
@¹üÁËÇÑ ÀÚµéÀ» ¸ðµç »ç¶÷ ¾Õ¿¡ ²Ù¢¾î - '¹üÁËÇÑ ÀÚµé'Àº Àå·ÎµéÀ» °¡¸®Å²´Ù(19Àý).
'¸ðµç »ç¶÷ ¾Õ¿¡'·Î ¹ø¿ªµÈ Çï¶ó¾î '¿¡³ëÇÇ¿Â ÆÇÅæ'(*)Àº '¸ðµç Àå·Îµé ¾Õ¿¡'¸¦ ¶æÇÒ ¼öµµ ÀÖ°í(Earle), ȤÀº '¿Â ±³È¸ ¾Õ¿¡'¸¦ ¶æÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù(Guthrie).
ÀÏ´Ü Àå·ÎÀÇ ¹üÁË°¡ ¹ß°ßµÇ¾úÀ» ¶§´Â ±×¿¡ ´ëÇÑ Â¡°è¸¦ °ø°³ÀûÀ¸·Î ÇàÇÏ¿©¾ß Çß´Ù.
=====5:21
@Çϳª´Ô°ú ±×¸®½ºµµ ¿¹¼ö¿Í ÅÃÇϽÉÀ» ¹ÞÀº õ»çµé ¾Õ¿¡¼ - ÀÌ¿Í °°Àº Ç¥ÇöÀº ¿¹¹è ÀǽÄÀûÀΠǥÇöÀ¸·Î¼, ¿©±â¿¡ ¾ð±ÞµÈ °ÍÀº ÀÌ ¼¼ Á¸Àç°¡ ÃÖÈÄ ½ÉÆÇ¿¡ Âü¿©ÇÒ °ÍÀ̶ó´Â »ç»ó¿¡¼ ±âÀÎÇÑ´Ù(´ª 9:26 ; °è 14:10). ƯÈ÷ 'ÅÃÇϽÉÀ» ¹ÞÀº õ»çµé'À̶õ ¸»Àº ¹Ù¿ï ƯÀ¯ÀÇ Ç¥ÇöÀ¸·Î ÀÚ±â ó¼Ò¸¦ ¶°³ Ÿ¶ôÇÑ Ãµ»çµé(°è 18:1 ; 19:17 ; 20:1 ; 21:9)°ú ´ëÁ¶¸¦ ÀÌ·ç´Â ¸»ÀÌ´Ù.
@³»°¡ ¾öÈ÷ ¸íÇϳë´Ï - Çï¶ó¾î 'µð¾Æ¸¶¸£Æ¢·Î¸¶ÀÌ'(*)´Â '¾ö¼÷È÷ ´Ü¾ðÇÏ´Ù', '¾ö¼÷È÷ ¼±¾ðÇÏ´Ù'ÀÇ ¶æÀ» °®´Â °ÀÇ º¹ÇÕ¾î·Î¼ ±³È¸ ÁöµµÀÚµéÀÇ Â¡°è ¹®Á¦¸¦ ´Ù·ë¿¡ ÀÖ¾î¼ ½ÅÁßÇØ¾ß ÇÔÀ» ³ªÅ¸³½´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº ¸í·ÉÀº ¹Ù¿ï °³ÀÎÀÇ °¨Á¤¿¡ ÀÇÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Çϳª´Ô°ú ±×¸®½ºµµ¿Í ÅÃÇϽÉÀ» ¹ÞÀº õ»çµé ¾Õ¿¡¼ ÇÏ´Â ¾ö¼÷ÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù.
@Æíº®µÇÀÌ ÇÏÁö ¸»¸ç - 'Æíº®'(ø¶Ûø)¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â Çï¶ó¾î 'ÇÁ·Î½ºÅ¬¸®½Å'(*)Àº 'Àú¿ïÀ» ÇÑ ÂÊÀ¸·Î ±â¿ï¾îÁö°Ô ÇÏ´Ù'´Â ¶æÀÇ µ¿»ç 'ÇÁ·Î½ºÅ¬¸®³ë'(* )¿¡¼ ÆÄ»ýµÈ ¸»·Î 'Æí¾Ö'(favoritism, NIV)·Î ¹ø¿ªµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. Áï µð¸ðµ¥´Â ±³È¸ÀÇ ÁöµµÀڷμ °³ÀÎÀûÀÎ Æí°ßÀ̳ª Æí¾Ö¸¦ öÀúÈ÷ ¹èÁ¦ÇÏ°í, »ç¶û°ú ÀÇ¿¡ ÀÔ°¢ÇÑ °øÁ¤ÇÑ ÆÇ°áÀ» ÇÏ¿©¾ß Çß´Ù.
=====5:22
@¾Æ¹«¿¡°Ô³ª °æ¼ÖÈ÷ ¾È¼öÇÏÁö ¸»°í - º»ÀýÀÇ '¾È¼ö'(* , ¿¡ÇÇƼµ¥ÀÌ)°¡ ¾î¶°ÇÑ ¼º°ÝÀ» °®´Â°¡¿¡ ´ëÇØ ¿©·¯ °ßÇØ°¡ ÀÖ´Ù.
(1) Ÿ¶ôÇÑ Àå·ÎµéÀ» ´Ù½Ã ¿ë¼ÇÏ°í ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â ÀǽÄÀ¸·Î¼ÀÇ ¾È¼öÀÌ´Ù(Rocke, White, Robertson).
(2) Àå·Î¸¦ ºñ·ÔÇÑ ´Ù¸¥ ¼ºÁ÷À» ÀÓ¸íÇÏ´Â ÀǽÄÀ¸·Î¼ ÇàÇØÁø °ÍÀÌ´Ù(Earle, Kelly, Theodoret).
(3) º»ÀýÀº Àå·Î¿¡ °üÇÑ ¹®Á¦¸¦ Ãë±ÞÇÑ °ÍÀ¸·Î¼ Àå·Î¸¦ ÀÓ¸íÇÒ ¶§ ÇàÇÑ °ø°³ÀûÀÎ ÀÇ½Ä À̾ú´Ù(Lenski).
À§ ÀÇ°ßµé Áß¿¡ µÎ¹ø° °ÍÀÌ °¡Àå Áö¹èÀûÀÌ´Ù.
±³È¸ÀÇ Áß¿äÇÑ Á÷ºÐÀ» ¸Ã±â±âÀ§ÇØ ¾È¼öÇÒ ¶§ ±× »ç¶÷ÀÇ ½Å¾ÓÀ̳ª ÀÎÇ° µîÀ» ÃæºÐÈ÷ °í·ÁÇØ¾ß ÁßÁ÷ÀÚµéÀÇ °ú¿À¸¦ ¹Ì¿¬¿¡ ¹æÁöÇÒ ¼ö ÀÖ¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù.
@´Ù¸¥»ç¶÷ÀÇ ÁË¿¡ °£¼·Áö ¸»°í - '°£¼·Áö'¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â Çï¶ó¾î 'ÄÚÀ̳ë³×ÀÌ'(*)´Â 'ÇÔ²² ³ª´©´Ù', 'µ¿¹ÝÀÚ°¡ µÇ´Ù'ÀÇ ¶æÀ» °®´Â´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ (1)ȤÀÚ´Â ¹Ù¿ïÀÌ µð¸ðµ¥¿¡°Ô Ÿ¶ôÇÑ ÀϺΠÀå·ÎµéÀÌ Áþ´Â ÁË¿¡ µ¿ÂüÇÏÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÀ» ±Ç¸éÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸´Â °ßÇØ(Lenski)¿Í (2) ¾î¶² »ç¶÷À» ¾È¼öÇÏ¿© Àå·Î·Î ÀÓ¸íÇÏ´Â °ÍÀº ±× »ç¶÷À» º¸ÁõÇÏ´Â °ÍÀÌ µÇ¹Ç·Î, ±× »ç¶÷ÀÌ Á˸¦ Áö¾úÀ» ¶§ °øµ¿ÀÇ Ã¥ÀÓÀ» ¸éÇÒ ¼ö ¾ø°Ô µÇ´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù°í Çؼ®ÇÏ´Â °ßÇØ°¡ ÀÖ´Ù(Earle). ¹®¸Æ»ó ÈÄÀÚÀÇ °ßÇØ°¡ Ÿ´çÇÏ´Ù. ¹Ù¿ïÀº º»ÀýÀ» ÅëÇØ ¾È¼öÀÇ Á߿伺À» µð¸ðµ¥¿¡°Ô ÀνĽÃÅ°°í ÀÖ´Ù.
=====5:23
@¹°¸¸ ¸¶½ÃÁö ¸»°í...Æ÷µµÁÖ¸¦ Á¶±Ý¾¿ ¾²¶ó - À̽º¶ó¿¤ »çȸ¿¡¼´Â ±Ý¿åÁÖÀÇÀûÀÎ °èÀ²ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.
Áï ³ª½ÇÀÎ ¼¾àÀÚ´Â Æ÷µµÁÖ³ª Æ÷µµ·Î ¸¸µç °ÍÀ» ¸ÔÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸ç(¹Î6:1-21), ·¹°©Àε鵵 Æ÷µµÁÖ¸¦ ¸¶½ÃÁö ¾Ê¾Ò´Ù(·½ 35:5-8).
µû¶ó¼ µð¸ðµ¥´Â ÀÌ·¯ÇÑ À¯´ë °èÀ²ÀÇ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾ÒÀ» °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ°í 22Àý¿¡¼ ¹Ù¿ïÀÌ ¿ä±¸ÇÑ ´ë·Î ÀÚ½ÅÀÇ Á¤°áÀ» À§ÇØ ¸ðµç ³ë·ÂÀ» ±â¿ï¿´À» °ÍÀÌ´Ù(Scott).
±× °á°ú ±×´Â ³ª¸§´ë·Î ±Ý±â(Ð×Ðû) »çÇ×À» ¸¶·ÃÇØ µÎ°í ¿ÀÁ÷ ¹°¸¸ ¸¶½Ã°í Æ÷µµÁÖ´Â ¸ÔÁö ¾Ê¾ÒÀ» °ÍÀÌ´Ù.
±×·±µ¥ ±Ùµ¿ Áö¹æÀÇ ¹°µéÀº ´ë°³ º´±Õµé·Î ¿À¿°µÇ¾î ÀÖ¾úÀ¸¹Ç·Î ²úÀÌÁö ¾Ê°í °è¼Ó ¸¶½Ç °æ¿ì ÀÌÁúÀ̳ª À§À庴¿¡ °É¸± °¡´É¼ºÀÌ ³ô¾Ò´Ù.
¿©±â¼ÀÇ 'ºñÀ§'(* , ½ºÅ丶ÄÜ)´Â 'À§Àå'À» ¶æÇÑ´Ù. Áï µð¸ðµ¥´Â À§À庴°ú ´Ù¸¥ Áúº´À» ¾Î°í ÀÖ¾úÀ» °ÍÀÌ¸ç µû¶ó¼ ¹Ù¿ïÀº ±×ÀÇ Áúº´À» À§ÇØ 'Æ÷µµÁÖ¸¦ Á¶±Ý¾¿ ¾²¶ó'°í ±Ç¸éÇÏ¿´´Ù. ÇÑÆí ´ç½ÃÀÇ Æ÷µµÁÖ´Â µµ¼ö°¡ ¾àÇÏ¿´°í ƯÈ÷ À¯´ëÀÎµé »çÀÌ¿¡¼ »ç¿ëµÈ Æ÷µµÁÖ´Â ÈçÈ÷ ¹°ÀÌ ¼¯ÀÎ Æ÷µµÁÖ¿´´Ù(Earle).
=====5:24
@¾î¶² »ç¶÷µéÀÇ ÁË´Â - ¹Ù¿ïÀº º»Àý¿¡¼ ´Ù½Ã 17Àý ÀÌÈÄ¿¡¼ ±×°¡ ´Ù·ç¾î ¿Ô´ø ¹®Á¦·Î µ¹¾Æ°¡ Àå·ÎÀÇ ÀÓÁ÷(ìòòÅ)»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±³È¸ÀÇ ±ÔÀ²¿¡ ´ëÇØ ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ȤÀÚ´Â 23Àý¿¡ ±â·ÏµÈ ´ë·Î µð¸ðµ¥°¡ º´¾àÇÏ¿´À¸¹Ç·Î ±³È¸¸¦ ó¸®ÇÏ´Â ¸é¿¡ ÀÖ¾î¼ ¹ÌºñÇÑ Á¡ÀÌ ÀÖ¾úÀ» °ÍÀ¸·Î °¡Á¤ÇÑ ¹Ù¿ïÀÌ Ã³¸®¿¡ µµ¿òÀÌ µÇ´Â ¸»À» µð¸ðµ¥¿¡°Ô ÇÑ °ÍÀ¸·Î »ý°¢ÇÑ´Ù(Alford).
@¹àÈ÷ µå·¯³ª ¸ÕÀú ½ÉÆÇ¿¡ ³ª¾Æ°¡°í ¾î¶² »ç¶÷µéÀÇ ÁË´Â ±× µÚ¸¦ ÁÀ³ª´Ï - '¹àÈ÷'ÀÇ Çï¶ó¾î 'ÇÁ·Îµ¨·ÎÀÌ'(* )´Â 'ÀÌ¹Ì ¾Ë·ÁÁø' ȤÀº '¸í¹éÇÑ'À̶õ ¶æÀ¸·Î¼ ±×µéÀÇ ÁË´Â ÆÇ´Ü¿¡ ÀÖ¾î¼ ¹®Á¦°¡ ¾ø´Â ¸í¹éÇÑ Á˵éÀÌ´Ù.
¶ÇÇÑ 'ÁÀ³ª´Ï'ÀÇ Çï¶ó¾î '¿¡ÆÄÄÝ·çµÎ½Å'(* )Àº 'µÚ¸¦ µû¶ó °¡´Ù'ÀÇ ¶æÀ¸·Î '¾î¶² »ç¶÷µéÀÇ ÁË'°¡ µå·¯³ªÁö ¾Ê°í °¨Ãß¾îÁø ÁËÀÓÀ» ³ªÅ¸³½´Ù(Hendriksen).
±×·¯³ª ÀÌ°Í ¿ª½Ã ¾ÕÀÇ '¹àÈ÷ µå·¯³ ÁË'ÀÇ Àüö(îñôÐ)À» ¹â¾Æ ¹àÇôÁö°Ô µÈ´Ù.
=====5:25
@ÀÌ¿Í °°ÀÌ ¼±Ç൵ ¹àÈ÷ µå·¯³ª°í ±×·¸Áö ¾Æ´ÏÇÑ °Íµµ ¼û±æ ¼ö ¾ø´À´Ï¶ó - ȤÀÚ´Â ¹Ù¿ïÀÌ µð¸ðµ¥¿¡°Ô ¼º±ÞÇÑ ÆÇ´ÜÀ» ÇÇÇ϶ó´Â Àǹ̷Πº» ±¸ÀýÀ» ¾´ °ÍÀ¸·Î º»´Ù(Alford). Áï ¼±ÇÑ ÀÏÀ̳ª ¾ÇÇÑ ÀÏÀº óÀ½¿¡´Â ±× ¸ð½ÀÀÌ Àß µå·¯³ªÁö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖÀ¸³ª ½Ã°£ÀÌ Áö³ª¸é ÀÚ¿¬È÷ º» ¸ð½ÀÀ» ³ªÅ¸³»°Ô µÉ °ÍÀ̹ǷΠ°æ¼ÖÇÑ ÆÇ´ÜÀ» »ï°¡Ç϶ó´Â ¶æÀÌ´Ù.
=== |