µõÈÄ4Àå [412. ³» ¿µÈ¥ÀÇ ±×À¹È÷ ±íÀºµ¥¼]
1. Çϳª´Ô ¾Õ°ú »ì¾Æ ÀÖ´Â ÀÚ¿Í Á×Àº ÀÚ¸¦ ½ÉÆÇÇÏ½Ç ±×¸®½ºµµ ¿¹¼ö ¾Õ¿¡¼ ±×°¡ ³ªÅ¸³ª½Ç °Í°ú ±×ÀÇ ³ª¶ó¸¦ µÎ°í ¾öÈ÷ ¸íÇϳë´Ï
2. ³Ê´Â ¸»¾¸À» ÀüÆÄÇÏ¶ó ¶§¸¦ ¾òµçÁö ¸ø ¾òµçÁö Ç×»ó Èû¾²¶ó ¹ü»ç¿¡ ¿À·¡ ÂüÀ½°ú °¡¸£Ä§À¸·Î °æÃ¥ÇÏ¸ç °æ°èÇÏ¸ç ±ÇÇ϶ó
3. ¶§°¡ À̸£¸®´Ï »ç¶÷ÀÌ ¹Ù¸¥ ±³ÈÆÀ» ¹ÞÁö ¾Æ´ÏÇÏ¸ç ±Í°¡ °¡·Á¿ö¼ ÀÚ±âÀÇ »ç¿åÀ» µû¸¦ ½º½ÂÀ» ¸¹ÀÌ µÎ°í
4. ¶Ç ±× ±Í¸¦ Áø¸®¿¡¼ µ¹ÀÌÄÑ ÇãźÇÑ À̾߱⸦ µû¸£¸®¶ó
5. ±×·¯³ª ³Ê´Â ¸ðµç ÀÏ¿¡ ½ÅÁßÇÏ¿© °í³À» ¹ÞÀ¸¸ç ÀüµµÀÚÀÇ ÀÏÀ» ÇÏ¸ç ³× Á÷¹«¸¦ ´ÙÇ϶ó
6. ÀüÁ¦¿Í °°ÀÌ ³»°¡ ¹ú½á ºÎ¾îÁö°í ³ªÀÇ ¶°³¯ ½Ã°¢ÀÌ °¡±î¿üµµ´Ù
7. ³ª´Â ¼±ÇÑ ½Î¿òÀ» ½Î¿ì°í ³ªÀÇ ´Þ·Á°¥ ±æÀ» ¸¶Ä¡°í ¹ÏÀ½À» ÁöÄ×À¸´Ï
8. ÀÌÁ¦ Èķδ ³ª¸¦ À§ÇÏ¿© ÀÇÀÇ ¸é·ù°üÀÌ ¿¹ºñµÇ¾úÀ¸¹Ç·Î ÁÖ °ð ÀǷοì½Å ÀçÆÇÀåÀÌ ±× ³¯¿¡ ³»°Ô ÁÖ½Ç °ÍÀÌ¸ç ³»°Ô¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÁÖÀÇ ³ªÅ¸³ª½ÉÀ» »ç¸ðÇÏ´Â ¸ðµç ÀÚ¿¡°Ôµµ´Ï¶ó
===»ç»ç·Î¿î ºÎŹ
9. ¡Û³Ê´Â ¾î¼ ¼ÓÈ÷ ³»°Ô·Î ¿À¶ó
10. µ¥¸¶´Â ÀÌ ¼¼»óÀ» »ç¶ûÇÏ¿© ³ª¸¦ ¹ö¸®°í µ¥»ì·Î´Ï°¡·Î °¬°í ±×·¹½º°Ô´Â °¥¶óµð¾Æ·Î, µðµµ´Â ´Þ¸¶µð¾Æ·Î °¬°í
11. ´©°¡¸¸ ³ª¿Í ÇÔ²² ÀÖ´À´Ï¶ó ³×°¡ ¿Ã ¶§¿¡ ¸¶°¡¸¦ µ¥¸®°í ¿À¶ó ±×°¡ ³ªÀÇ ÀÏ¿¡ À¯ÀÍÇϴ϶ó
12. µÎ±â°í´Â ¿¡º£¼Ò·Î º¸³»¾ú³ë¶ó
13. ³×°¡ ¿Ã ¶§¿¡ ³»°¡ µå·Î¾Æ °¡º¸ÀÇ Áý¿¡ µÐ °Ñ¿ÊÀ» °¡Áö°í ¿À°í ¶Ç Ã¥Àº Ưº°È÷ °¡Á× Á¾ÀÌ¿¡ ¾´ °ÍÀ» °¡Á®¿À¶ó
14. ±¸¸® ¼¼°ø¾÷ÀÚ ¾Ë·º»ê´õ°¡ ³»°Ô Çظ¦ ¸¹ÀÌ ÀÔÇûÀ¸¸Å ÁÖ²²¼ ±× ÇàÇÑ ´ë·Î ±×¿¡°Ô °±À¸½Ã¸®´Ï
15. ³Êµµ ±×¸¦ ÁÖÀÇÇ϶ó ±×°¡ ¿ì¸® ¸»À» ½ÉÈ÷ ´ëÀûÇÏ¿´´À´Ï¶ó
16. ³»°¡ óÀ½ º¯¸íÇÒ ¶§¿¡ ³ª¿Í ÇÔ²² ÇÑ ÀÚ°¡ Çϳªµµ ¾ø°í ´Ù ³ª¸¦ ¹ö·ÈÀ¸³ª ±×µé¿¡°Ô Çã¹°À» µ¹¸®Áö ¾Ê±â¸¦ ¿øÇϳë¶ó
17. ÁÖ²²¼ ³» °ç¿¡ ¼¼ ³ª¿¡°Ô ÈûÀ» ÁÖ½ÉÀº ³ª·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ¼±Æ÷µÈ ¸»¾¸ÀÌ ¿ÂÀüÈ÷ ÀüÆÄµÇ¾î ¸ðµç À̹æÀÎÀÌ µè°Ô ÇÏ·Á ÇϽÉÀÌ´Ï ³»°¡ »çÀÚÀÇ ÀÔ¿¡¼ °ÇÁüÀ» ¹Þ¾Ò´À´Ï¶ó
18. ÁÖ²²¼ ³ª¸¦ ¸ðµç ¾ÇÇÑ ÀÏ¿¡¼ °ÇÁ®³»½Ã°í ¶Ç ±×ÀÇ Ãµ±¹¿¡ µé¾î°¡µµ·Ï ±¸¿øÇϽø®´Ï ±×¿¡°Ô ¿µ±¤ÀÌ ¼¼¼¼¹«±ÃÅä·Ï ÀÖÀ»Áö¾î´Ù ¾Æ¸à
===³¡ Àλç
19. ¡Ûºê¸®½º°¡¿Í ¾Æ±¼¶ó¿Í ¹× ¿À³×½Ãº¸·ÎÀÇ Áý¿¡ ¹®¾ÈÇ϶ó
20. ¿¡¶ó½ºµµ´Â °í¸°µµ¿¡ ¸Ó¹°·¯ ÀÖ°í µå·Îºñ¸ð´Â º´µé¾î¼ ¹Ð·¹µµ¿¡ µÎ¾ú³ë´Ï
21. ³Ê´Â °Ü¿ï Àü¿¡ ¾î¼ ¿À¶ó À¸ºÒ·Î¿Í ºÎµ¥¿Í ¸®³ë¿Í ±Û¶ó¿ìµð¾Æ¿Í ¸ðµç ÇüÁ¦°¡ ´Ù ³×°Ô ¹®¾ÈÇÏ´À´Ï¶ó
22. ¡Û³ª´Â ÁÖ²²¼ ³× ½É·É¿¡ ÇÔ²² °è½Ã±â¸¦ ¹Ù¶ó³ë´Ï ÀºÇý°¡ ³ÊÈñ¿Í ÇÔ²² ÀÖÀ»Áö¾î´Ù
----------
2 Timothy 4 Amplified Bible
==“Preach the Word”
1 I solemnly(ÁøÁöÇÏ°Ô, ¾ö¼÷ÇÏ°Ô) charge(ºÎ¿©ÇÏ´Ù, Ã游ÄÉ ÇÏ´Ù, ä¿ö³Ö´Ù/Áö¿ì´Ù) you in the presence of God and of Christ Jesus, who is to judge the living and the dead, and by His appearing and His kingdom:
2 preach the word [as an official messenger..¿ÀÁ÷ º¹À½ÀüÆÄÀڷμ º¹À½Áø¸®¸»¾¸À» ÀüÆÄÇ϶ó]; be ready when the time is right and even when it is not [keep your sense of urgency, whether the opportunity seems favorable or unfavorable, whether convenient or inconvenient, whether welcome or unwelcome..´Ã ÀüÆÄÇÒ Áغñ¸¦ ÇØ µÎ¶ó ::: ±ä¹Ú°¨À» À¯ÁöÇ϶ó, ±âȸÀÇ È£-ºÒÈ£, óÁö³ª »óȲÀÇ À¯-ºÒ¸®, µè´Â ŵµÀÇ È¯¿µ-°ÅÀý ¿©ºÎ¿¡ ±¸¾Ö¹ÞÁö ¸»¶ó ]; correct [those who err in doctrine or behavior...±³¸®¿¡¼³ª ±× ½ÇÇà¿¡ ÀÖ¾î¼ °ç±æ·Î ³ª°¡´Â ÀÚµéÀ» ¹Ù·ÎÀâ¾ÆÁÖ¶ó], warn [those who sin], exhort and encourage [those who are growing toward spiritual maturity...ÁË ¹üÇÏ´Â À̵鿡°Ô °æ°íÇ϶ó, (¿ÂÈÇÏ°Ô, ÀÏÀý ¿À·¡ÂüÀ½À¸·Î ±×·¯³ª ¸íÈ®ÇÏ°Ô Á¤¼º²¯) ŸÀÏ·¯ (Áø¸®·Î µ¹¾Æ¿Àµµ·Ï)±Ç°íÇ϶ó, ¿µÀû¼º¼÷À» ÇâÇÏ¿© ¸ÅÁøÇÏ¿© ÀÚ¶ó°¡µµ·Ï °Ý·ÁÇ϶ó], with inexhaustible patience and [faithful] teaching. [ÀÏÀý ¿À·¡ÂüÀ½À¸·Î ½Å½ÇÇÑ °¡¸£Ä§À¸·Î]
3 For the time will come when people will not tolerate sound doctrine and accurate instruction [that challenges them with God’s truth..¿ÀÁ÷ Çϳª´ÔÀÇ Áø¸®, °ð °ÇÀüÇÑ ±³¸®¿Í Á¤È®ÇÑ ±³ÈÆ¿¡ Àü½ÉÀü·ÂÇÏ¿© ±×¾È¿¡ ¸Ó¹°±â¸¦ Èû¾²¶ó, (¼¼»ó°¡Ä¡Ãß±¸ÇÔÀÇ ¿¾ÀÚ¾ÆÀÇ ¼Ò¿å¿¡ À̲ø·Á °ç±æ·Î °¡Áö¸»¶ó) :: ]; but wanting to have their ears tickled [with something pleasing], they will accumulate for themselves [many] teachers [one after another, chosen] to satisfy their own desires and to support the errors they hold,
4 and will turn their ears away from the truth and will wander off into myths and man-made fictions [and will accept the unacceptable].
5 But as for you, be clear-headed in every situation [stay calm and cool and steady...±× ¾î¶°ÇÑ »óȲ¿¡¼µçÁö ¸¼Àº Á¤½Å ::°í¿ä-³Ãö-²ÙÁØÇÔÀ¸·Î ¿äµ¿¾øÀÌ ±ú¾î ÀÖÀ½], endure every hardship [without flinching..¸Á¼³ÀÓ/ÁÖÃã°Å¸²¾øÀÌ ±× ¾î¶² °í³À̵çÁö ³¡±îÁö (ÁÖ ¹Ù¶ó±â·Î)°ßµ®³»¶ó], do the work of an evangelist, fulfill [the duties of] your ministry.[ÀüµµÀÚÀÇ ÀÏÀ» Ç϶ó, »ç¿ªÀÇ ¸¶¶¥ÇÑ ¹Ù¸¦ ´Þ¼ºÇ϶ó]
6 For I am already being [a]poured out as a drink offering, and the time of [b]my departure [from this world] is at hand and I will soon go free.
7 I have fought the good and worthy and noble fight, I have finished the race, I have kept the faith [firmly guarding the gospel against error].
8 In the future there is reserved for me the [victor’s] crown of righteousness [for being right with God and doing right], which the Lord, the righteous Judge, will award to me on that [great] day—and not to me only, but also to all those who have loved and longed for and welcomed His appearing.
==Personal Concerns
9 Make every effort to come to me soon;
10 for Demas, having loved [the pleasures of] this present [c]world, has deserted me and gone to Thessalonica; Crescens has gone to Galatia, Titus to Dalmatia.
11 Only Luke is with me. Get Mark and bring him with you, for he is very helpful to me for the ministry.
12 But Tychicus I have sent to Ephesus.
13 When you come bring the coat that I left at Troas with Carpus, and the books, especially the parchments.
14 Alexander the coppersmith did me great harm; [but that is no concern of mine, for] the Lord will repay him according to his actions.
15 Be on guard against him yourself, because he vigorously opposed our message.
16 At my first trial no one supported me [as an advocate] or stood with me, but they all deserted me. May it not be counted against them [by God].
17 But the Lord stood by me and strengthened and empowered me, so that through me the [gospel] message might be fully proclaimed, and that all the Gentiles might hear it; and I was rescued from the [d]mouth of the lion.
18 The Lord will rescue me from every evil assault, and He will bring me safely into His heavenly kingdom; to Him be the glory forever and ever. Amen.
19 Give my greetings to Prisca and Aquila, and to the household of Onesiphorus.
20 Erastus stayed on at Corinth, but I left Trophimus sick at Miletus.
21 Try your best to come [to me] before winter. Eubulus wishes to be remembered to you, as do Pudens and Linus and Claudia and all the [e]brothers and sisters.
22 The Lord be with your spirit. Grace be with you.
==Footnotes
2 Timothy 4:6 The drink offering (wine) was required as part of the sacrificial system of the old covenant.
2 Timothy 4:6 This is Paul’s last inspired letter and was written toward the end of his second Roman imprisonment. During his first imprisonment he was under house arrest, but this time (about five years later) it is believed that he was held in chains in the Tullianum, the lower chamber of the Mamertine dungeon. The Roman historian, Sallust, described the Tullianum as a horrible dungeon “...repulsive and terrible.” It was originally excavated as a cistern for a natural spring. It would have been cold, damp, and incredibly filthy. Both lower and upper chambers served as places of torture and as holding places for those awaiting execution. Paul would have known that there was no hope of release and that his execution was imminent. Nero ruled Rome during both imprisonments.
2 Timothy 4:10 Or age.
2 Timothy 4:17 Figurative language—probably a reference to the favorable outcome of his first trial (v 16).
2 Timothy 4:21 Lit brethren.
==========
µð¸ðµ¥Èļ 4Àå (°³¿ä)
º»ÀåÀÇ ³»¿ëÀº ´ÙÀ½°ú °°´Ù.
¥°. ¹Ù¿ïÀº ¾ö¼÷ÇÏ°í ÁøÁöÇÑ ¾îÁ¶·Î µð¸ðµ¥¿¡°Ô º¹À½ ÀüµµÀڷμ ±×ÀÇ »ç¸í°ú Á÷ºÐ¿¡ ±Ù¸éÇÏ°í ºÎ²ô·¯¿ò ¾øÀ» °ÍÀ» °Á¶ÇÏ¿´´Ù.
¹Ù¿ïÀÌ µð¸ðµ¥¿¡°Ô ÁØ ¸ðµç ¸í·ÉÀ» ¸ñȸÀÚ¿Í ¼ºµµµéÀº Àڽſ¡°Ô ÁÖ¾îÁø ¸í·ÉÀ¸·Î »ý°¢ÇØ¾ß ÇÑ´Ù(1-5).
¥±. µð¸ðµ¥°¡ ÀÌ·¯ÇÑ ¸ðµç ÀÏ¿¡ °ü½ÉÀ» °¡Á®¾ß ÇÒ ÀÌÀ¯.
¹Ù¿ïÀÌ Áö±Ý Ưº°È÷ µð¸ðµ¥¿¡°Ô Á÷ºÐÀ» ´ÙÇ϶ó°í ±Ç°íÇÑ µ¥´Â ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ¾ú´Ù.
±×°ÍÀº »çµµÀÇ ¶°³¯ ³¯ÀÌ °¡±î¿üÀ¸¹Ç·Î ¸ÖÁö ¾Ê¾Æ ±³È¸°¡ ¹Ù¿ïÀÇ ±³ÈÆÀ» ´õ ÀÌ»ó ¹ÞÀ» ¼ö ¾ø°Ô µÇ¾ú±â ¶§¹®À̾ú´Ù(6-8).
¥². ±¸¸®Àå»ö ¾Ë·º»ê´õ¿¡ °üÇÑ °æ°í¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¿©·¯ °¡Áö ¹®Á¦µé¿¡ ´ëÇÑ Æ¯º°ÇÑ Áö½Ã(9-15).
¥³. ¹Ù¿ïÀº ÀڱⰡ óÀ½ Áõ¾ðÇÒ ¶§ Àڱ⿡°Ô ÀϾ´ø ÀϵéÀ» µð¸ðµ¥¿¡°Ô ¾Ë·Á ÁØ´Ù.
±× ³»¿ëÀº ºñ·Ï Àΰ£µéÀÌ ±×¸¦ ¹ö·ÈÀ»Áö¶óµµ Çϳª´ÔÀº ±×ÀÇ °ç¿¡¼ °è¼Ì°í ±×¸®°í ÀÌ Çϳª´ÔÀÌ Àڱ⿡°Ô ÈûÀÌ µÇ¾î ¹Ì·¡¿¡ ¾òÀ» ±¸¿øÀ» ¹Ù¶óº¸°Ô ÇÏ¿´À½À» ¸»ÇÑ´Ù(16-18). ±×¸®°í ¹Ù¿ïÀº Àλç¿Í ÃູÀ¸·Î ³¡À» ¸Î¾ú´Ù(19-22).
========
º¹À½ÀüÆÄ »ç¿ªÀÚÀÇ Á¦¹Ý Àǹ«(µõÈÄ 4:1-8)
´ÙÀ½ »ç½ÇÀ» °íÂûÇÏ¿© º¸ÀÚ.
¥°. ¹Ù¿ïÀº µð¸ðµ¥¿¡°Ô ¾öÇÏ°Ô ¸í·ÉÇÏ¿´´Ù(1Àý).
±×´Â "Çϳª´Ô ¾Õ°ú »ê ÀÚ¿Í Á×Àº ÀÚ¸¦ ½ÉÆÇÇÏ½Ç ±×¸®½ºµµ ¿¹¼ö ¾Õ¿¡¼ ±×ÀÇ ³ªÅ¸³ª½Ç °Í°ú ±×ÀÇ ³ª¶ó¸¦ µÎ°í ¾öÈ÷ ¸íÇϳë´Ï"¶ó°í ÇÏ¿´´Ù.
¾Æ¹«¸® ÁÁÀº »ç¶÷µµ ÀÚ±âÀÇ Àǹ«¸¦ µÎ·Á¿î ¸¶À½À¸·Î ¼öÇàÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù, ±×°ÍÀº °¢Àθ¶´Ù¿¡°Ô Àý´ëÀûÀ¸·Î ¿ä±¸µÇ´Â ÀÏÀÌ´Ù.
¸¸¾à ¸ñȸÀÚ³ª ¼ºµµ°¡ º¹À½À» ÀüÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸é ±×¿¡°Ô È°¡ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù(°íÀü 9:16).
¹Ù¿ïÀº µð¸ðµ¥·Î ÇÏ¿©±Ý ¸ÃÀº ÀÏ¿¡ Ãæ½ÇÇÏ°Ô Çϱâ À§ÇØ ´ÙÀ½ÀÇ »ç½ÇµéÀ» »ó±â½ÃÅ°¾ú´Ù.
1. Çϳª´Ô°ú ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ²²¼ ±×¸¦ º¸°í °è½Å´Ù´Â °ÍÀ̾ú´Ù.
±×·¯¹Ç·Î ±×´Â º»¹®¿¡¼ "Çϳª´Ô ¾Õ°ú ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾Õ¿¡¼ ³»°¡ ³×°Ô ¸íÇϳë´Ï"(1Àý)¶ó°í ÇÏ¿´´Ù.
ÀÌ ¸»Àº "³×°¡ Çϳª´Ô°ú ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ [Çü¾ð¸øÇÒ]°¡Àå Å« ÀºÃÑÀ» ÀÔÀº »ç¶÷´ä°Ô ÇàÇ϶ó, ¶ÇÇÑ [³×°Ô ¾Ë°Ô ÇϽŠ¹Ù] ÀÚ¿¬ °è½Ã¿Í Ư¼ö °è½Ã¿¡ ´ëÇØ Àǹ«¸¦ ´ÙÇϹǷΠÇϳª´Ô°ú ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¿¡°Ô ÀÎÁ¤ ¹ÞÀ» °ÍÀÌ¸ç ¶ÇÇÑ ³Ê´Â ³Ê¸¦ ¸¸µå½Å Çϳª´Ô°ú ³Ê¸¦ ±¸¿øÇÏ¿© ÁֽŠÁÖ ¿¹¼ö²² ±×ÀÇ ÇÕ´çÇÑ ¼¶±èÀ» ¹ÙÃÄ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù"¶ó´Â ¶æÀÌ´Ù.
2. ¹Ù¿ïÀº ÁÖ ¿¹¼ö´Ô¿¡°Ô À§ÀÓµÈ ´Ù°¡¿À´Â ½ÉÆÇÀ» µð¸ðµ¥¿¡°Ô »ó±â½ÃÅ°¸é¼ µð¸ðµ¥°¡ ±× ½ÉÆdz¯¿¡ ÀÚ±âÀÇ ÇàÇÑ °ÍÀ» º¸°íÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀ̶ó°í °æ°íÇÏ¿´´Ù.
±×´Â À縲ÇÏ½Ã¾î ±×ÀÇ ¿Õ±¹À» Â÷ÁöÇϽŠÈÄ ÁÖ´Ô²²¼´Â »ê ÀÚ¿Í Á×Àº ÀÚ¸¦ ½ÉÆÇÇÏ½Ç °ÍÀÌ´Ù.
¸ñȸÀÚ³ª ¹é¼ºµéÀ̳ª ¸ðµÎ°¡ ´Ù ±×µé¿¡°Ô À§ÀÓµÈ ¸ðµç Á÷ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ±×¸®½ºµµ ¿¹¼ö²² °ð º¸°íÇØ¾ß µÈ´Ù´Â °ÍÀ» ÁøÁöÇÏ°Ô »ý°¢ÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
±×¸®½ºµµ²²¼ "»ê ÀÚ¿Í Á×Àº ÀÚ¸¦ ½ÉÆÇÇÏ½Ç °ÍÀÌ´Ù." Áï ¸¶Áö¸· ³¯¿¡ »ì¾ÆÀÖ´Â ÀÚµé°ú ¹«´ý¿¡¼ ´Ù½Ã »ì¾Æ³¯ ¸ðµç »ç¶÷µéÀ» ½ÉÆÇÇÏ½Ç °ÍÀÌ´Ù.
´ÙÀ½À» ±â¾ïÇÏÀÚ.
(1) ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ´Â »ê ÀÚ¿Í Á×Àº ÀÚ¸¦ ½ÉÆÇÇÏ½Ç °ÍÀÌ´Ù.
Çϳª´ÔÀº ¾Æµé¿¡°Ô ½ÉÆDZÇÀ» À§ÀÓÇÏ¼Ì°í ¶Ç ±×¸¦ »ê ÀÚ¿Í Á×Àº ÀÚÀÇ ÀçÆÇ°üÀ¸·Î ÀÓ¸íÇϼ̴Ù(Çà 10:42).
(2) ÁÖ²²¼´Â ´Ù½Ã ³ªÅ¸³ª½Ç °ÍÀÌ´Ù.
ÁÖ²²¼´Â À縲ÇÏ½Ç °ÍÀÌ¸ç ‘¿¡ÇÇÆij×À̾ƒ(ejpifavneia)¶ó´Â ¸»¾¸ÀÌ ÀǹÌÇØ ÁÖµíÀÌ ±×ÀÇ ¿À½ÉÀº ¿µ±¤½º·¯¿î À縲ÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.
(3) ±×¶§ ÁÖÀÇ ³ª¶ó°¡ ¿µ±¤Áß¿¡ ³ªÅ¸³¯ °ÍÀÌ´Ù.
º»¹®¿¡ º¸¸é "±×ÀÇ ³ªÅ¸³ª½Ç °Í°ú ±×ÀÇ ³ª¶ó"¶ó°í ÇÏ¿´´Ù(1Àý). ¿Ö³ÄÇÏ¸é ±×¶§¿¡ ÁÖ²²¼´Â ±×ÀÇ ³ª¶ó¿¡ ³ªÅ¸³ª»ç º¸Á¿¡ ¾ÉÀ¸½Ã°í ¼¼»óÀ» ½ÉÆÇÇÏ½Ç °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¥±. ¹Ù¿ïÀÇ °æ°íÀÇ ³»¿ë(2-5Àý).
1. "¸»¾¸À» ÀüÆÄÇ϶ó"°í ÇÏ¿´´Ù.
ÀÌ°ÍÀº ¸ñȸÀÚ³ª ¼ºµµµéÀÌ ÇØ¾ß ÇÒ ¸¶¶¥ÇÑ ÀÏÀÌ´Ù. ¸»¾¸À» ³ª´©¾î ÁÖ´Â °ÍÀº [¸»¾¸À» À§ÀÓ¹ÞÀº] ±×µé¿¡°Ô À§ÀÓµÈ ÀÏÀÌ´Ù.
¸ñȸÀÚ³ª ¼ºµµµéÀÌ ÀüµµÇÏ´Â ³»¿ëÀº ±×µé ÀÚ½ÅÀÇ »ý°¢À̳ª »ó»ó¿¡¼ ³ª¿Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Çϳª´ÔÀÇ ¼øÀüÇÏ°í ¸í¹éÇÑ ¸»¾¸À» ÀüÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
Çϳª´ÔÀÇ ±× ¸»¾¸À» ´õ·´È÷Áö ¸»°í ÁøÁöÇÏ°Ô Çϳª´Ô ¾Õ¿¡ ¼± ÀÚ´ä°Ô ¸»¾¸À» ÀüÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ¾Õ¿¡¼¿Í ¶Ç ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼ ÀüÇØ¾ß ÇÑ´Ù(°íÈÄ 2:7 À» ÂüÁ¶).
2. µð¸ðµ¥°¡ ÀüÇØ¾ß ÇÒ ³»¿ë.
¶ÇÇÑ ¹Ù¿ïÀº µð¸ðµ¥¿¡°Ô ±×ÀÇ ¼³±³¸¦ µè´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô ¿½ÉÈ÷ ¼³±³Ç϶ó°í °Á¶ÇÏ¿´´Ù.
"¶§¸¦ ¾òµçÁö ¸ø¾òµçÁö…… °æÃ¥ÇÏ¸ç °æ°èÇÏ¸ç ±ÇÇ϶ó. Àü½ÉÀ» ´Ù ±â¿ï¿© ÀÌ ÀÏÀ» ÇàÇ϶ó. ³×°¡ Ã¥ÀÓ ¸ÃÀº »ç¶÷µé¿¡°Ô Á˸¦ ÁÖÀÇÇϵµ·Ï °æ°èÇÏ°í ±×µéÀÇ Àǹ«¸¦ ´ÙÇϵµ·Ï °æ°èÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×µéÀÌ È¸°³ÇÏ°í ¹Ï°í °Å·èÇÑ »ýÈ°À» Çϵµ·Ï Àϱú¿ö¾ß ÇÑ´Ù. ¶§°¡ ÀÖµçÁö ¾øµçÁö [¶§, óÁö³ª »óȲ¿¡ µû¶ó ¿òÃß·¯µéÁö ¸»°í ±× Á¶°Çµé¿¡ ¹«°üÇÏ°Ô!!..ÀüµµÀÚ¿¡°Ô ¸Ã°ÜÁø Á÷¹«¸¦ ´ÙÇ϶ó...<ºÎÁ¤Àû Ãø¸é, °ð ÀüµµÀÚÀÇ Á÷¹«¸¦ Ÿ¸È÷ ÇÔÀ¸·Î½á ±×°¡ ´çÇÒ ¹Ù, ¿¡½º°Ö¼±ÁöÀÚ¿¡°Ô ¹Ì¸® ÁֽŠ<¿µÈ¥ ±¸¿ø¿¡ ¼ÒȦÈ÷ ÇÑ Á˸¦ ¹°À¸½Ç °ÍÀ» ¾Ë°Ô ÇϽŠ¹Ù> ±× °æ°í¸¦ °áÄÚ ÀØÁö¸»¶ó!!] ±×°°ÀÌ Ç϶ó. ¶§¸¦ ¾òÀ¸¸é Áï ±×µéÀÌ ³Ê¿¡°Ô µéÀ» ½Ã°£ÀÌ ÀÖÀ» ¶§ ¶Ç´Â Ưº°ÇÑ ±âȸ°¡ ÀÖÀ» ¶§ ±×¶§¿¡ ³Ê´Â À¯ÀÍÇÑ ¸»À» ÀüÇØ ÁÖ¾î¶ó. ±×¸®°í ºñ·Ï ¶§¸¦ ¸ø ¾ò´Â´Ù ÇÏ´õ¶óµµ Áï ±×µéÀÌ ³× ¸»¿¡ ÀüÇô ±Í¸¦ ±â¿ïÀÏ °Í °°Áö ¾Ê¾Æµµ ÀüÇ϶ó. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ¸¶À½À» ´ÝÀº ±×µé¿¡°Ô Çϳª´ÔÀÇ ¼º·ÉÀÌ ±×µé À§¿¡ ÀÓÇϽǴÂÁö ³×°¡ ¾ËÁö ¸øÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ¹Ù¶÷ÀÌ Á¦ ¸¶À½´ë·Î ºÒ µíÀÌ ¼º·Éµµ ¾î¶»°Ô È°µ¿ÇϽÇÁö ¸ð¸£±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ¾Æħ¿¡´Â ¾¾¸¦ »Ñ¸®µÇ Àú³á¿¡µµ ¼ÕÀ» °ÅµÎÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù"(Àü 11:6)°í ÇÏ¿´´Ù.
¶§¸¦ ¾òÀ» ¶§ ÀüÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ±âȸ¸¦ ³õÄ¡Áö ¸»¶ó´Â ¸»ÀÌ¸ç ¶§¸¦ ¸ø ¾òÀ» ¶§µµ ÀüÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ¶§°¡ ÀûÀýÇÏÁö ¾Ê´Ù´Â ±¸½Ç ¾Æ·¡ Àǹ«¸¦ ¸Á°¢ÇÏÁö ¸»¶ó´Â ¸»ÀÌ´Ù.
3. µð¸ðµ¥´Â ¹é¼ºµé¿¡°Ô ±×µéÀÇ À߸øµÈ Á¡À» ¸»ÇØ ÁÖ¾î¾ß Çß´Ù. "±×µéÀ» °æÃ¥ÇÏ°í °æ°èÇ϶ó."
¾ÇÇÑ »ç¶÷µéÀÇ ¾ÇÀ» ±ú´Ý°Ô ÇÏ°í ¶Ç ±×µéÀÌ °¡´Â ¾ÇÇÑ ±æÀÇ À§ÇèÇÔÀ» ³³µæ½ÃÄÑ ÁÖ¾î¶ó. ±×µé¿¡°Ô ºÐ¸íÇÏ°Ô ¸»ÇØ ÁֹǷΠ±×µéÀÌ È¸°³ÇÏ°í µ¹¾Æ¿Àµµ·Ï ³ë·ÂÇ϶ó.
¾ö¼÷ÇÔ°ú ±ÇÀ§¸¦ °¡Áö°í ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ À̸§À¸·Î ±×µéÀ» °æÃ¥Ç϶ó. ±×¸®ÇÏ¿© ³ÊÈñÀÇ ±×µé¿¡ ´ëÇÑ Ã¥¸ÁÀ» ¸¶Ä¡ Çϳª´ÔÀÇ Ã¥¸ÁÀ¸·Î½á ±×µéÀÌ ¹Þ¾ÆµéÀ̵µ·Ï ÇÏ°Ô Ç϶ó..
4. µð¸ðµ¥´Â ½Å¾Ó »ýÈ°À» Àß ½ÃÀÛÇÑ »ç¶÷µéÀ» Áö½ÃÇÏ°í ¿ë±â¸¦ º¹µ¸¾Æ ÁÖ¸ç È°±â¸¦ ºÒ¾î ³Ö¾î ÁÖ¾î¾ß Çß´Ù.
"±×µéÀ» ±ÇÇϵÇ(±×µéÀÌ ÀâÀº ±¸¿ø¿µ»ýÀ» ¸¶Áö¸·±îÁö ºÙÀâµµ·Ï À§·Î¿Í °Ý·ÁÇÔÀ¸·Î½á ±ÇÇ϶ó´Â ¸»ÀÌ´Ù)¿À·¡ ÂüÀ½°ú °¡¸£Ä§À¸·Î Ç϶ó"°í ÇÏ¿´´Ù.
(1) µð¸ðµ¥´Â ±ÇÇÏ´Â ÀÏÀ» Àγ»ÇÔÀ¸·Î ÇØ¾ß Çß´Ù. "¿À·¡ ÂüÀ½À¸·Î Ç϶ó".
Áï ´ÙÀ½°ú °°Àº ¶æÀÇ ¸»ÀÌ´Ù. "ºñ·Ï ³×°¡ ¼ö°íÇÑ ÀÏ¿¡ ´ëÇÏ¿© °ð È¿°ú°¡ ³ªÅ¸³ªÁö ¾ÊÀ»Áö¶óµµ ±× ÀÏÀ» Æ÷±âÇÏÁö ¸»°í ±×µé¿¡°Ô ÀüÆÄÇÏ´Â °ÍÀ» ÇÇÇÏÁö ¸»¶ó."
Çϳª´Ô²²¼ ±×µé¿¡°Ô ¿À·¡ ÂüÀ½À» º¸¿© ÁÖ¼ÌÀ¸¹Ç·Î ¸ñȸÀÚµéÀº ¿À·¡ ÂüÀ½À¸·Î ±Ç°íÇÏ¿©¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
(2) µð¸ðµ¥´Â ÀÌ ¸ðµç °ÍÀ» "À̼ºÀûÀ¸·Î Áï °¨Á¤ÀûÀ¸·Î"ó¸® ÇÏÁö ¸»°í "°¡¸£Ä§À¸·Î"ó¸®ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
º»¹®¿¡ "°¡¸£Ä§À¸·Î"¶ó´Â ¸»Àº ±×µé·Î ÇÏ¿©±Ý ¼±ÇÑ Çà½Ç·Î µ¹¾Æ¼°Ô Çϱâ À§Çؼ´Â ±×µé¿¡°Ô ÁÁÀº ¿ø¸®¸¦ ¼¼È÷ ÁÖÀÔ½ÃÅ°µµ·Ï Ç϶ó.
Áø¸®¸¦ ¿¹¼ö ¾È¿¡ ÀÖ´Â ±×´ë·Î °¡¸£ÃÄ ÁÖ°í ±× Áø¸®¸¦ ¹Ï´Â ¹ÏÀ½À» È®°íÈ÷ °¡Áö°Ô Ç϶ó.
±×·² ¶§ "±×µéÀº ¾ÇÀ» ¶°³ª¼ ¼±ÀÇ ±æ·Î µ¹¾Æ¿Ã °ÍÀÌ´Ù"´Â ¶æÀÌ´Ù. ´ÙÀ½À» À¯ÀÇÇ϶ó.
① ¸ñȸÀÚÀÇ ÀÓ¹«´Â ´Ù¾çÇÏ´Ù. ±×´Â "¸»¾¸À» ÀüÇÏ°í °æÃ¥ÇÏ°í °æ°èÇÏ¸ç ±ÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù."
② »ç¿ªÀÚ´Â ±Ù¸éÇÏ°í ÁÖÀÇ ±í¾î¾ß ÇÑ´Ù. »ç¿ªÀÚ´Â "¶§¸¦ ¸¸³ªµçÁö ¸ø¸¸³ªµçÁö Ç×»ó Èû½á¾ß ÇÑ´Ù."
±×´Â °íÅë°ú ¼ö°í¸¦ ÇÇÇؼ´Â ¾È µÈ´Ù. ±×´Â ±³¿ìµé·Î ÇÏ¿©±Ý ±×µéÀÇ ¿µÈ¥°ú ¿µ¿ø ¹®Á¦¿¡ °ü½ÉÀ» °®µµ·Ï Ã˱¸ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
5. µð¸ðµ¥´Â "¸ðµç ÀÏ¿¡ ±Ù½ÅÇÏ¿©¾ß Çß´Ù."
"±×µé¿¡°Ô Ä£ÀýÀ» º£Ç®¾î ÁÙ ±âȸ¸¦ ãÀ¸¶ó. ³ÊÀÇ Å¸¸À¸·Î ÁÁÀº ±âȸ¸¦ ÀÒÁö ¸»¶ó. ³ÊÀÇ Á÷¹«¸¦ ÁÖÀÇÇ϶ó. »çźÀÇ À¯È¤À» °æ°èÇ϶ó. ÀÌ À¯È¤¿¡ ÀÇÇØ ³× ÀÓ¹«¸¦ ¼ÒȦÈ÷ ÇÏ°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ³×°Ô ¸Ã°ÜÁø ¿µÈ¥µéÀ» µ¹º¸´Â ÀÏÀ» °ÔÀ»¸®ÇÏÁö ¸»¶ó."
6. ±×´Â °í³À» °¢¿ÀÇØ¾ß ÇÏ¸ç ±× °í³À» Âü°í ÃÖ¼±À» ´ÙÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
º»¹®¿¡ ‘Ä«ÄÚÆĵ¥¼Õ’(2553) Áï ²ÙÁØÈ÷(patiently) ÂüÀ¸¶ó´Â ¶æÀÌ´Ù. Áï ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
"³×°¡ ¸¸³ª´Â ¾î·Á¿òÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿© ½Ç¸ÁÇÏÁö ¸»°í ½É·ÉÀÇ Æò¾ÈÇÔÀ» °¡Áö°í ±×°ÍµéÀ» °¨´çÇ϶ó. ³× ÀÚ½ÅÀÌ °í³¿¡ Àͼ÷ÇØÁöµµ·Ï Ç϶ó."
7. ±×´Â ÀÚ±âÀÇ Á÷ºÐÀ» ±â¾ïÇÏ°í ±× Àǹ«¸¦ ¼öÇàÇÏ¿©¾ß Çß´Ù.
±×·¯¹Ç·Î º»¹®¿¡ "ÀüµµÀÎÀ» ÀÏÀ» Çϸç-"¶ó°í ÇÏ¿´´Ù. º¹À½ ÀüµµÀÚÀÇ Á÷ºÐÀº »çµµµéÀÇ ÆļÛÀڷμ »çµµµéÀÌ ¼¼¿î ±³È¸¿¡ ¹°À» ÁÖ´Â ÀÏÀ̾ú´Ù. ±×µéÀº Á¤ÂøµÈ ¸ñȸÀÚµéÀº ¾Æ´Ï¾ú°í ´Ù¸¸ »çµµµéÀÌ ¼¼¿ö³õÀº ±³È¸¿¡¼ ¾ÈÁ¤µÈ ¸ñȸ°¡ ÀÌ·ç¾îÁú ¶§±îÁö ±×°÷¿¡ ¸Ó¹«¸£¸é¼ ±×°÷À» °üÇÒÇÏ´Â ÀÚµé[¼øȸÇÏ´Â º¹À½ÀüµµÀÚ]À̾ú´Ù. ÀÌ·± ÀÏÀÌ µð¸ðµ¥°¡ ¹ÞÀº Á÷ºÐÀ̾ú´Ù.
8. ±×´Â ÀÚ±âÀÇ »ç¿ªÀ» ¿Ï¼ºÇØ¾ß Çß´Ù. ±×·¯¹Ç·Î º»¹®¿¡ ±â·ÏµÇ±â¸¦ "³× Á÷¹«¸¦ ´ÙÇ϶ó"°í ÇÏ¿´´Ù.
µð¸ðµ¥¿¡°Ô Áö¿öÁø ÀÏÀº ´ë´ÜÈ÷ Áß´ëÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù.
±×·¯¹Ç·Î µð¸ðµ¥´Â °Å±â¿¡ ÀÀÇÏ¿© ±Ù¸é°ú ÁÖÀÇÇÔÀ¸·Î ÀڱⰡ ¸ÃÀº Á÷ºÐÀÇ ¸ðµç ºÎºÐÀ» ¿ÂÀüÈ÷ ¼öÇàÇØ¾ß ÇÏ°Ú´Ù. ´ÙÀ½À» ¸í½ÉÇ϶ó.
(1) ¸ñȸÀÚ´Â ÀÚ±â Àǹ«¸¦ ¼º½ÇÈ÷ ¼öÇàÇÏ´Â µ¿¾È °í³À» ´çÇÒ °ÍÀ» °¢¿ÀÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
(2) ¸ñȸÀÚ´Â ¸ðµç °í³À» ±×¸®½ºµµÀÎ ¿ë»ç´ä°Ô ²ÙÁØÈ÷ Âü¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.
(3) ¸ñȸÀÚÀÇ Á÷ºÐÀ» ¼öÇàÇÏ¸é¼ °í³ ¶§¹®¿¡ ½Ç¸ÁÇؼ´Â ¾ÈµÈ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ¸ñȸÀÚ´Â ÀÚ±âÀÇ Á÷ºÐÀ» ¼öÇàÇÏ°í ±×ÀÇ »ç¿ªÀ» ¼ºÃëÇÏ¿©¾ß Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
(4) ¿ì¸® ¸ñȸ¸¦ ¼öÇàÇÏ´Â °¡Àå ÃÖ¼±ÀÇ ±æÀº ±×°ÍÀ» ´Ù ¸¶Ä¡´Â ÀÏÀÌ´Ù. Áï º¹À½ »ç¿ªÀÇ ¸ðµç ÀϵéÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î µ¹º¸¾Æ ÀÌ·ç´Â °ÍÀÌ´Ù.
¥². ¹Ù¿ïÀÌ ±×·¯ÇÑ ¸í·ÉÀ» °·ÂÈ÷ ±ÇÇÑ ÀÌÀ¯.
1. ¿À·ù¿Í À̴ܼ³ÀÌ ±³È¸ ¾È¿¡ ½º¸çµé¾î ¿À°Ô µÇ°í ±×·Î ÀÎÇÏ¿© ¸¹Àº ¹Ï´Â ±×¸®½ºµµÀÎÀÌ Å¸¶ôÇÒ ¿°·Á°¡ ÀÖ¾ú±â ¶§¹®À̾ú´Ù.
±×·¯¹Ç·Î ¹Ù¿ïÀº ¸»ÇÑ´Ù. "»ç¶÷ÀÌ ¹Ù¸¥ ±³ÈÆÀ» ¹ÞÁö ¾Æ´ÏÇÒ ¶§°¡ ¿Ã °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¾ÆÁ÷Àº ±×µéÀÌ ±³ÈÆÀ» µè°í ÀÖÀ¸´Ï ÀÌ ¶§¸¦ ÀÌ¿ëÇ϶ó. Áö±ÝÀº ¾¾¸¦ »Ñ¸± ¶§ÀÌ´Ï Èû½á¼ Àü½ÉÀü·ÂÀ¸·Î ±ú¾î ºÎÁö·±È÷ ÀÏÇ϶ó. Ãß¼ö ¶§°¡ µÇ¾î µéÀÌ È²±ÝºûÀ¸·Î ¹°°áÄ¡´Ï ³´À» µéµµ·Ï Ç϶ó. ¾î¹°¾î¹°Çϸé Ãß¼ö±â¸¦ ³õÄ¡°í ¸» °ÍÀÌ´Ù. ±× ¶§°¡ µÇ¸é ±×µéÀº ¹Ù¸¥ ±³ÈÆÀ» ¹ÞÁö ¾Æ´ÏÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ÀÚ±âÀÇ »ç¿åÀ» ÁÀÀ» ½º½ÂÀ» ¸¹ÀÌ µÎ°í ¶Ç ±× ±Í¸¦ Áø¸®¿¡¼ µ¹ÀÌÄÑ ÇãźÇÑ À̾߱⸦ ÁÀÀ¸¸®¶ó(3,4Àý). ±×·¯¹Ç·Î ³×°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇÑ [¹Ù·Î Áö±Ý ¿À´ÃÀ̶ó´Â ½Ã°£¿¡!!] ¸¹Àº »ç¶÷µéÀ» °ÇÁöµµ·Ï Ç϶ó. ±×¸®ÇÏ¿© Æødz°ú ±¤Ç³ÀÌ ÀϾ ¶§¿¡ ±×µé·Î È®°íÈ÷ ¾ÈÁ¤µÇ¾î¼ ±×µé·Î ÀÌ´ÜÀÇ ±³¸®µéÀ» ¸·¾Æ ³¾ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ°Ô Ç϶ó"°í ÇÏ¿´´Ù.
¹é¼ºµéÀº µé¾î¾ß ÇÏ¸ç ¸ñȸÀÚµéÀº ¼³±³ÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ±×·¸°Ô ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¶§°¡ ¿À°Ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
±×·¯¹Ç·Î ÀϾ°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù°í ÇÒÁö¶óµµ ¾ÕÀ¸·Î ÀϾ ¿©·¯ °¡Áö Àç¾Ó¿¡ ´ëÇØ ¹Ì¸® ´ëÃ¥À» ¼¼¿ö¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
º»¹®¿¡ ±×µéÀÌ ±Í¸¦ "Áø¸®¸¦ µ¹ÀÌÄÑ"(4Àý)¶ó°í Çß´Ù. Áï ±×µéÀÌ ±×¸®½ºµµ²²¼ ÁֽŠ½±°í ³¸ÀÍÀº º¹À½¿¡ ´ëÇÏ¿© ½ÈÁõÀ» ³»°í ÇãźÇÑ ¿ìȸ¦ ã¾Æ¼ ±× À̾߱⸦ Áñ±â°Ô µÇ¸ç Çϳª´ÔÀº ±×µéÀ» À߸øµÈ ¹ÏÀ½¿¡ ³»¾î¹ö·Á µÎ½Ã°Ô µÉ °ÍÀ̶ó´Â ¸»ÀÌ´Ù.
±×°¡ ±×·¸°Ô ÇϽô °ÍÀº ±×µéÀÌ Áø¸®¸¦ »ç¶ûÇÏ´Â ¸¶À½À¸·Î ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù(»ìÈÄ 2:11, 12). ´ÙÀ½À» ¸í½ÉÇÏÀÚ.
(1) ±×·¯ÇÑ °ÅÁþ ±³»çµéÀº Çϳª´ÔÀÇ º¸³»½ÉÀ» ¹ÞÁö ¾Ê°í ½º½º·Î °¡Áø °ÍµéÀ» °¡¸£Ä¡´Â »ç¶÷µéÀÌ´Ù.
±×·±µ¥ ¿ÀÈ÷·Á »ç¶÷µéÀÌ ÀÚ±âµéÀÇ ¿å¸ÁÀ» ¸¸Á·½ÃÄÑ ÁÖ°í °¡·Á¿î ±Í¸¦ Áñ°Ì°Ô ÇØ ÁÖ´Â ±× °ÅÁþ ¼±»ýµé¿¡°Ô ±Í¸¦ ±â¿ïÀÌ°Ô µÈ´Ù.
(2) »ç¶÷µéÀÌ ¸ÕÀú ¹Ù¸¥ ±³ÈÆ Áï ¾öÁßÇÏ°í ºÐ¸íÇÏ°Ô ÀλýÀÇ ¸ñÀû¿¡ ºÎÇÕÇÑ ±³ÈÆÀ» µè±â ½È¾îÇÏ°Ô µÇ°í ±× ´ÙÀ½ ±×µéÀº ÀÚ±âÀÇ »ç¿å¿¡ ¸Â´Â ¼±»ýµéÀ» µÑ °ÍÀÌ´Ù.
(3) °ÅÁþ ¼±»ýµéÀÇ °¡¸£Ä§°ú Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸°úÀÇ »çÀÌ¿¡´Â ´ë´ÜÇÑ Â÷ÀÌÁ¡ÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸Àº ¹Ù¸¥ ±³ÈÆÀ̸ç Áø¸®ÀÇ ¸»¾¸À̶ó´Â °ÅÁþ ¼±»ýµéÀÇ °¡¸£Ä§Àº ´Ü¼øÇÑ ¿ìÈ¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ´Ù.
(4) ¿ìȸ¦ Áñ°Ü µè´Â Àڵ鿡°Ô¼ ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Çö»óÀº ±×µéÀÌ ¸ÕÀú Áø¸®¸¦ µèÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
¿Ö³ÄÇÏ¸é »ç¶÷ÀÌ µÎ ÁÖÀÎÀ» ¼¶±æ ¼ö ¾ø´Â °Í°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î Áø¸®¿Í ¿ìȸ¦ µ¿½Ã¿¡ µè°í ¶Ç ±â¾ïÇÒ ¼ö´Â ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
³ª¾Æ°¡¼ ±×µéÀº "ÇãźÇÑ À̾߱⸦ ÁÀ°Ô µÈ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. Çϳª´Ô²²¼´Â Áø¸®¿¡ ½ÈÁõÀ» ³»°í ÇãźÇÑ À̾߱â·Î µ¹¾Æ¼´Â ÀÚµéÀ» ±×´ë·Î ³»¹ö·ÁµÎ½Ç °ÍÀÌ´Ù.
2. ¹Ù¿ï¿¡°Ô ÃÖÈÄÀÇ ¶§°¡ °¡±î¿ü±â ¶§¹®À̾ú´Ù. Çϱ⿡, "³× Á÷¹«¸¦ ´ÙÇ϶ó. ¹ú½á ³»°¡ ºÎÀ½ÀÌ µÇ°í ¶°³¯ ±â¾àÀÌ °¡±î¿ü³ë¶ó"(6Àý)¶ó°í ÇÏ¿´´Ù.
ÀÌ°ÍÀº ´ÙÀ½°ú °°Àº ¶æÀÇ ¸»ÀÌ´Ù.
(1) "±×·¯¹Ç·Î ³ÊÀÇ ÁüÀÌ º¸´Ù ¹«°Å¿öÁö°Ô µÉ °ÍÀ̶ó"´Â °ÍÀÌ´Ù.
¸¹Àº ÀϱºÀÌ Æ÷µµ¿øÀ» ¶°³¯ ¶§ µÚ¿¡ ³²¾Æ ÀÖ´Â ÀÚµéÀÌ ÇÑ°¡·ÎÀÌ À־ ¾È µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×µéÀº Àüº¸´Ù ¹è³ª ±Ù¸éÇÏ¿©¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÀϼÕÀÌ ºÎÁ·ÇÒ¼ö·Ï ÀÏÀ» ¸ÃÀº »ç¶÷µéÀº ´õ¿í ´õ ºÎÁö·±È÷ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
(2) "³»°¡ ³ª¿¡°Ô ÁÖ¾îÁø ÀÏÀ» ´Ù ¸¶ÃÆ´Ù. ³Ê´Â ³ªÀÇ º»À» ¹Þ¾Æ ³×°Ô ÁÖ¾îÁø ÀÏÀ» Çϵµ·Ï Ç϶ó"´Â °ÍÀÌ´Ù.
(3) ¶°³¯ ¶§°¡ °¡±î¿ö ¿È¿¡µµ ¿ÀÈ÷·Á ±â»ÝÀ» Áö´Ï´Â ÀÚ½ÅÀÇ Åµµ¸¦ º¸À̹ǷΠ¹Ù¿ïÀº µð¸ðµ¥·Î ´õ¿í ´õ ºÎÁö·±ÇÏ°í ±Ù¸éÇÏ¿© ÀÚ±âÀÇ Á÷ºÐÀ» ÁøÁöÇÏ°Ô ¼öÇàÇϵµ·Ï ¿ë±â¸¦ ÁÖ·Á°í ÇÏ¿´´Ù. ¹Ù¿ïÀº ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ °íÂü º´»ç¿´°í µð¸ðµ¥´Â »õ·Î ÀÔ´ëÇÑ ½Åº´(ãêܲ)À̾ú´Ù.
"¿À¶ó! ³ª´Â ³ªÀÇ ÁÖ´ÔÀÇ Ä£ÀýÇϽɰú ³»°¡ ¸ÃÀº ÀÏÀÇ ¼±ÇÔÀ» ¾Ë¾Ò´Ù. ³ª´Â ´ë´ÜÈ÷ Å« ±â»Ý°ú ¸¸Á·ÇÔÀ¸·Î ³»°¡ °É¾î¿Â ±æÀ» µ¹ÀÌÄÑ º»´Ù. ±×·¯´Ï ³Êµµ ³×°¡ ¸¸³ª°Ô µÉ ¾î·Á¿ò°ú °í³À» µÎ·Á¿öÇÏÁö ¸»¶ó. »ý¸íÀÇ ¸é·ù°üÀº ³× ¸Ó¸®¿¡ ÀÌ¹Ì ¾º¿öÁø °Íó·³ È®½ÇÇÏ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¸ðµç °í³À» °ßµð°í ³×°¡ ¸ÃÀº »ç¿ªÀº ¿ÂÀüÈ÷ ¼öÇàÇ϶ó"°í ÇÏ¿´´Ù.
¼ºµµµéÀ̳ª ¸ñȸÀÚµéÀÌ ÀÓÁ¾¿¡ óÇÏ¿© º¸ÀÌ´Â ´ã´ãÇÑ Åµµ ƯÈ÷ ÀÓÁ¾À» ¸Â´Â ¼ø±³ÀÚµéÀÇ ÀÇ¿¬ÇÑ ¿ë±â¿Í Æò¾ÈÀº ±âµ¶±³ ½Å¾ÓÀÇ Áø½ÇµÊÀÇ À§´ëÇÑ Áõ°Å°¡ µÇ¸ç »ì¾ÆÀÖ´Â ¼ºµµµé°ú ¸ñȸÀÚµéÀÌ ÀÚ±âÀÇ Á÷ºÐÀ» ÀÌÇàÇϴµ¥ Å« ¿ë±â¸¦ ÁØ´Ù.
¹Ù¿ïÀº ¾ÕÀ» ¹Ù¶óº¸°í ÀÚ±âÀÇ Á×À½ÀÌ °¡±î¿üÀ½À» ¾Ë¾Ò´Ù. ±×·¡¼ ±×´Â ¸»Çϱ⸦ "³ªÀÇ ¶°³¯ ±â¾àÀÌ °¡±îÀÌ ¿Ôµµ´Ù"(6Àý)¶ó°í ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
Àü¿¡ ¼º·É²²¼´Â ±×¿¡°Ô °¢ ¼º¿¡¼ Áõ°ÅÇÏ¿© °á¹Ú°ú ȯ³ÀÌ ±×¸¦ ±â´Ù¸°´Ù°í Çϼ̾ú´Ù(Çà 20:23).
¸¶Âù°¡Áö·Î ¹Ù¿ïÀº Áö±Ý ·Î¸¶¿¡ ÀÖÀ¸¸é¼ ¾Æ¸¶µµ ÀڱⰡ ÇǸ¦ Èê·Á Áø¸®¸¦ Áõ°ÅÇؾ߸¸ ÇѴٴ Ưº°ÇÑ ÅëÁö¸¦ ¼º·ÉÀ¸·ÎºÎÅÍ ¹Þ¾Ò´ø °Í °°´Ù.
±×¸®°í ±×´Â ¹Ù·Î ±×°ÍÀÌ °¡±îÀÌ ¿Â °ÍÀ» ¾Ë¾Ò´Ù. ±×·¯±â¿¡ "¹ú½á ³»°¡ ºÎÀ½ÀÌ µÇ°í"(6Àý)¶ó°í ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ ¸»Àº ¿ø¾î·Î ‘¿¡µ¥ ½ºÆæµµ¸¶ÀÌ’ - Áï ±× ¶æÀº ÀÌ ¼ø±³ÀÚ°¡ µÇ¾ú´Ù¶ó´Â ¶æÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀº °üÁ¦ÀÇ ºÎÀ½À» ¶æÇÏ´Â ¸»À̾ú´Ù.
¿Ö³ÄÇÏ¸é ¼ø±³ÀÚÀÇ ÇÇ´Â ºñ·Ï ±×°ÍÀÌ ¼ÓÁËÀÇ Èñ»ý Á¦¹°Àº ¾Æ´ÏÁö¸¸ Çϳª´ÔÀÇ ÀºÇý¿Í Çϳª´ÔÀÇ Áø¸®¿¡ ¿µ±¤À» µ¹¸®±â À§ÇÑ Èñ»ý Á¦¹°À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
´ÙÀ½À» »ý°¢ÇØ º¸ÀÚ.
① ¹Ù¿ïÀÌ ÀÚ±âÀÇ Á×À½¿¡ ´ëÇÏ¿© ±â»ÝÀ¸·Î ¸»ÇÑ »ç½ÇÀ» »ý°¢ÇØ º¸ÀÚ.
¹Ù¿ïÀÌ ÀÚ±â Á×À½À» "¶°³¯ ¶§"¶ó°í ºÒ·¶´Ù. ¹Ù¿ïÀÌ ÀڱⰡ ÂüȤÇÏ°Ô ÇǸ¦ È긮´Â Á×À½À» ´çÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ¹Ì¸® ¾Ë°í ÀÖ´ø °ÍÀ¸·Î º¸¿©Áö´Âµ¥µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±×´Â ÀÚ±â Á×À½À» ¶°³¯ ¶§ ȤÀº "¼®¹æÀÇ ¶§¶ó"°í ¸»ÇÏ¿´´ø °ÍÀÌ´Ù.
¼±ÇÑ »ç¶÷¿¡°Ô ÀÖ¾î¼ Á×À½À̶õ ÀÌ ¼¼»óÀÇ °¨¿Á¿¡¼ °¤Èù ¹Ù µÇ¾ú´Ù°¡ ÇعæÀ» ¾òÀº °ÍÀÌ¸ç »õ·Î¿î Áñ°Å¿òÀÇ ¼¼°è·Î ÇâÇÏ¿© ¶°³ª´Â °ÍÀÌ´Ù.
±×ÀÇ »ý¾Ö°¡ ³¡³ª´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÇϳªÀÇ ¼¼°è¿¡¼ ¶Ç ´Ù¸¥ ¼¼°è¸¦ ÇâÇÏ¿© ¿Å°Ü°¡´Â °Í »ÓÀÌ´Ù.
② ¹Ù¿ïÀº ÀÚ±âÀÇ »ì¾Æ¿Â »ý¾Ö¸¦ Å« ±â»ÝÀ» °¡Áö°í µ¹ÀÌÄÑ º¸¾Ò´Ù´Â »ç½ÇÀ» »ý°¢ÇØ º¸ÀÚ.
"³»°¡ ¼±ÇÑ ½Î¿òÀ» ½Î¿ì°í ³ªÀÇ ´Þ·Á °¥ ±æÀ» ¸¶Ä¡°í……"(7Àý)¶ó°í ÇÏ¿´´Ù. ±×´Â Á×À½À» µÎ·Á¿öÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
¿Ö³ÄÇÏ¸é ±×´Â Çϳª´ÔÀÇ ÀºÇý·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ÀÚ±âÀÇ »îÀÇ ¸ñÀû¿¡ ¾î´À Á¤µµ ºÎÀÀÇÏ´Â »îÀ» »ì¾ÒÀ½À» ºÎ²ô·¯¿ò ¾øÀÌ ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú±â ¶§¹®À̾ú´Ù.
±×¸®½ºÀεµÀÎÀ¸·Î¼, ¸ñȸÀڷμ, ¹Ù¿ïÀº ¼±ÇÑ ½Î¿òÀ» ½Î¿ü´Ù.
¹Ù¿ïÀº ½Î¿òÀÇ ¾î·Á¿òÀ» ±Øº¹ÇÏ¸é¼ ¼¶±èÀ» ¼öÇàÇß°í ¶ÇÇÑ ¾îµÒÀÇ ±Ç¼¼¸¦ À̱â°í ½ÂõÇϽŠ±¸¼¼ÁÖÀÇ ¿µ±¤½º·¯¿î ½Â¸®¸¦ ¼öÇàÇÏ´Â µµ±¸°¡ µÇ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù.
¹Ù¿ïÀÇ »ý¾Ö´Â ÇϳªÀÇ °æÁÖ¿´À¸¸ç ÀÌÁ¦ ±× °æÁÖ°¡ ³¡³ª°Ô µÈ °ÍÀ̾ú´Ù. ÀÌÁ¦ ¹Ù¿ïÀÇ ½Î¿òÀÌ ³¡³µÀ¸¹Ç·Î ¶ÇÇÑ ±×ÀÇ ´Þ·Á°¥ ±æµµ ³¡³¯ °ÍÀ̾ú´Ù.
¶ÇÇÑ ±×´Â "³ªÀÇ ¹ÏÀ½À» ÁöÄ×´Ù. ³ª´Â º¹À½ÀÇ ±³ÈÆÀ» ÁöÄ×À¸¸ç º¹À½ÀÇ ÇÑ ¸¶µð¶óµµ ¹è¹ÝÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù"°í ¸»ÇÏ¿´´Ù. ´ÙÀ½À» ±â¾ïÇÏÀÚ.
ù°, ±×¸®½ºµµÀÎ, ƯÈ÷ ¸ñȸÀÚÀÇ »ý¾Ö´Â ÇϳªÀÇ ÀüÀïÀÌ¿ä °æÁÖ¶ó´Â »ç½ÇÀÌ´Ù.
¼º°æ ¾È¿¡¼ ±×¸®½ºµµÀÎÀÇ »îÀ» ¾î¶² °æ¿ì¿¡´Â ÀüÀï°ú ºñ±³ÇÏ¿´À¸¸ç ¾î¶² °æ¿ì¿¡´Â °æÁÖ¿¡ ºñ±³ÇÏ¿´´Ù.
µÑ°, ±× ½Î¿òÀº ¼±ÇÑ ½Î¿òÀÌ¿ä ¼±ÇÑ ÀüÀïÀ̶ó´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. ¸¸¾à ¿ì¸®°¡ °è¼ÓÇÏ¿© ½Å½ÇÇÏ°í ¿ë°¨ÇÏ´Ù¸é ±× Á¾¸»Àº ¼±ÇÑ °ÍÀÌ¿ä ½Â¸®´Â È®½ÇÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
¼Â°, ¿ì¸®´Â ¼±ÇÑ ½Î¿òÀ» ½Î¿ì°í ¿ì¸®ÀÇ ±æÀ» ¸¶Ãľ߸¸ ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
¿ì¸®´Â ¿ì¸®¸¦ »ç¶ûÇϽô ÀÌ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ³Ë³ËÈ÷ ÀÌ±æ ¶§±îÁö ½Î¿òÀ» Æ÷±âÇÏ¿©¼´Â ¾È µÈ´Ù(·Ò 8:37).
³Ý°, ÀÓÁ¾À» ¾Õ¿¡ µÐ ¼ºµµ°¡ ±×ÀÇ Áö³ »ý¾Ö¸¦ µ¹¾Æº¸¸é¼ ¿ì¸®ÀÇ ¹Ù¿ïó·³ "³»°¡ ¼±ÇÑ ½Î¿òÀ» ½Î¿ü´Ù.
"³ª´Â ¹ÏÀ½ Áï ¹ÏÀ½ÀÇ ±³ÈÆ°ú ¹ÏÀ½ÀÇ ÀºÇý¸¦ ÁöÄ×´Ù"°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸é Å©³ªÅ« À§·Î°¡ µÉ °ÍÀ̶ó´Â Á¡ÀÌ´Ù.
¿ì¸®°¡ »ý¾ÖÀÇ ³¡³¯À» ¸ÂÀÌÇÏ¿© ÀÌ¿Í °°ÀÌ ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸é ¾ó¸¶³ª ±â»Ú·ª!
±×·¸´Ù¸é Çϳª´ÔÀÇ ÀºÇý·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ±â»ÝÀ¸·Î ¿ì¸®ÀÇ ±æÀ» ¸¶Ä¡±â À§ÇØ ¿ì¸®µµ °è¼Ó ³ë·ÂÇÏÀÚ(Çà 20:24).
③ ±×°¡ Å« ±â»ÝÀ» °¡Áö°í ¾ÕÀ¸·Î ³²Àº ÀÚ±âÀÇ »îÀ» ¹Ù¶óº¸¾Ò´ø °ÍÀ» »ý°¢ÇØ º¸ÀÚ.
º»¹®¿¡¼ ±×´Â "ÀÌÁ¦ Èķδ ³ª¸¦ À§ÇÏ¿© ÀÇÀÇ ¸é·ù°üÀÌ ¿¹ºñµÇ¾úÀ¸¹Ç·Î……"(8Àý)¶ó°í ÇÏ¿´´Ù.
¹Ù¿ïÀº ÁÖ¸¦ À§ÇØ ÀÒÀº ÀÚ°¡ µÇ¾úÀ¸³ª ÀÚ½ÅÀº ÁÖ¸¦ À§ÇÏ¿© ÀÒÀº °ÍÀÌ ¾ø´Ù°í È®½ÅÇÏ¿´´Ù(ºô 3:8).
¿ì¸® ¾Õ¿¡ »ý¸íÀÇ ¸é·ù°üÀÌ ¿¹ºñµÇ¾î ÀÖ´Ù´Â »ç½Ç°ú ¿ì¸®°¡ ¾òÀ» ¿µ±¤°ú ±â»ÝÀÌ Áö±Ý ½Î¿ì°í ÀÖ´Â ¸ðµç ¼ö°í¿Í ¾î·Á¿òÀ» ÃæºÐÈ÷ º¸»óÇÏ¿© ÁÙ °ÍÀ̶ó´Â »ç½ÇÀº µð¸ðµ¥·Î ÇÏ¿©±Ý ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¼±ÇÑ º´»ç·Î¼ °í³À» À̱â°Ô Çϴµ¥ Å« ÈûÀÌ µÇ¾ú´Ù.
»ý¸íÀÇ ¸é·ù°üÀ» ¾òÀ½À¸·Î ¹Ù¿ïÀÌ ¿ì¸®°¡ ÈÄ¿¡ ¹ÞÀ» º¸»óÀ» "ÀÇÀÇ ¸é·ù°ü"À̶ó°í ºÎ¸¥ »ç½ÇÀ» ¸í½ÉÇ϶ó.
¿Ö³ÄÇÏ¸é ±× ¸é·ù°üÀº ¿ì¸®ÀÇ ¼ö°í¿¡ ´ëÇÑ "Àؾî¹ö¸®½Ã´Â ºÒÀÇÇϽŠºÐÀÌ ¾Æ´Ñ" Çϳª´ÔÀÇ ¼±¹°ÀÏ °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¶ÇÇÑ ¿ì¸®ÀÇ °Å·èÇÔ°ú ÀÇ°¡ ±×°÷¿¡¼ ¿ÏÀüÇÏ¿©Áú °ÍÀÌ¸ç ±× ¿ÏÀüÇÑ °Å·èÇÔ°ú ÀÇ°¡ ¿ì¸®ÀÇ ¸é·ù°üÀÌ µÉ °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
ÀØÀº °ÍÀÌ Çϳªµµ ¾øÀÌ ´Ù ±â¾ïÇϽô Çϳª´ÔÀº ÀǷοì½Å ÀçÆÇÀåÀ¸·Î¼ ¿ì¸®¿¡°Ô ¸é·ù°üÀ» ÁÖ½Ç °ÍÀÌ´Ù. ±×´Â °áÄÚ ÇÑ »ç¶÷µµ ºü¶ß¸®Áö ¾ÊÀ¸½Ç °ÍÀÌ´Ù.
¶ÇÇÑ ÀÌ·¯ÇÑ ÀÇÀÇ ¸é·ù°üÀº »çµµµéÀ̳ª ¸ñȸÀÚ³ª ¼ø±³Àڵ鿡°Ô¸¸ ¼ÓÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó "ÁÖÀÇ ³ªÅ¸³ª½ÉÀ» »ç¸ðÇÏ´Â ¸ðµç ÀÚ¿¡°Ô" ÁÖ¾îÁú °ÍÀÌ´Ù.
¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ³ªÅ¸³ª½ÉÀ» »ç¸ðÇÏ´Â °ÍÀÌ ¼ºµµµéÀÇ Æ¯¼ºÀÓÀ» ¸í½ÉÇÏÀÚ.
±×µéÀº ¶ÇÇÑ ¿¹¼ö²²¼ ÀÚ½ÅÀÇ Èñ»ýÀ¸·Î Á˸¦ »çÇÏ¿© Áֽñâ À§ÇÏ¿© ¿À¼Ì´ø ±×ÀÇ Ãʸ²À» »ç¶ûÇß¾ú´Ù(È÷ 9:26).
±×µéÀº ±×ÀÇ À縲À» »ý°¢Çϱ⸦ ÁÁ¾ÆÇÏ°í ¶Ç ½ÉÆÇ¿¡ ÁÖ´ÔÀÌ À縲ÇϽñ⸦ »ç¸ðÇÑ´Ù. ±×µéÀº »ç¸ðÇÏ¸ç ¶ÇÇÑ °£ÀýÈ÷ ±â´Ù¸°´Ù.
ÀÌÁ¦ ±×¸®½ºµµ´Â ±×ÀÇ À縲À» »ç¸ðÇÏ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô ³ªÅ¸³ª ±â»ÝÀ» ÁÖ½Ç °ÍÀÌ´Ù.
¶ÇÇÑ ±×µéÀ» À§ÇØ ÁغñµÈ ÀÇÀÇ ¸é·ù°üÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀÌ¸ç ±×¶§ ±×°ÍÀº °ð ±×µé¿¡°Ô ÁÖ¾îÁú °ÍÀÌ´Ù(È÷ 9:28). ¿©±â¼ ´ÙÀ½°ú °°Àº »ç½ÇÀ» ¹è¿ï ¼ö ÀÖ´Ù.
ù°, ÁÖ´ÔÀº ÀǷοì½Å ÀçÆÇÀåÀ̽öó´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé ÁÖ´ÔÀÇ ½ÉÆÇÀº Áø¸®¿¡ ÀÔ°¢ÇÏ¿© µÇ¾îÁö±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
µÑ°, ¹Ï´ÂÀÚµéÀÇ ¸é·ù°üÀº ÀÇÀÇ ¸é·ù°üÀ¸·Î½á ±×¸®½ºµµÀÇ ÀÇ¿¡ ÀÇÇØ ¸ÅÀÔµÈ °ÍÀÌ¿ä ¼ºµµµéÀÇ ÀÇ¿¡ ´ëÇÑ »ó±ÞÀ¸·Î ÁÖ¾îÁö´Â °ÍÀÌ´Ù.
¼Â°, ¹Ï´Â ÀÚµéÀÌ ¾²°Ô µÉ ÀÌ ¸é·ù°üÀÌ ±×µéÀ» À§ÇÏ¿© ¿¹ºñµÇ¾î ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. ±×µéÀº Áö±Ý ¸é·ù°üÀ» °¡Áö°í ÀÖÁö´Â ¾Ê´Â´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé ÇöÀç ±×µéÀº »ó¼ÓÀÚÀÏ »ÓÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×µéÀÌ ÇöÀç ±×°ÍÀ» ¼ÒÀ¯ÇÏÁö´Â ¾Ê¾ÒÀ¸³ª ±×°ÍÀº È®½ÇÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé ÀÌ ¸é·ù°üÀº ±×µéÀ» À§ÇØ ¿¹ºñµÈ °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
³Ý°, ÀǷοì½Å ÀçÆÇÀåÀÌ ÁÖÀÇ ³ªÅ¸³ª½ÉÀ» »ç¸ðÇÏ°í ¿¹ºñÇÏ¿© °¥¸ÁÇÏ°í ÀÖ´Â ¸ðµç »ç¶÷¿¡°Ô ¸é·ù°üÀ» ÁÖ½Ç °ÍÀÌ´Ù. "³»°¡ Áø½Ç·Î ¼ÓÈ÷ ¿À¸®¶ó. ¾Æ¸à. ÁÖ ¿¹¼ö¿© ¿À½Ã¿É¼Ò¼."
-----------
¹Ù¿ïÀÇ µð¸ðµ¥¿¡ ´ëÇÑ °³ÀÎÀûÀÎ ºÎŹ(1)(µõÈÄ 4:9-15)
º»¼ÀÇ Á¾°á ºÎ¹®ÀÎ º»¹®¿¡´Â ¹Ù¿ïÀÌ µð¸ðµ¥¿¡°Ô ¾ð±ÞÇÑ Æ¯º°ÇÑ ¿©·¯ °¡Áö ºÎŹµéÀÌ ±â·ÏµÇ¾î ÀÖ´Ù.
1. ¹Ù¿ïÀº µð¸ðµ¥¿¡°Ô °¡´ÉÇÑ »¡¸® ¿Ã °ÍÀ» ¸íÇÏ¿´´Ù. "³Ê´Â ¾î¼ ¼ÓÈ÷ ³»°Ô·Î ¿À¶ó"°í ÇÏ¿´´Ù(9Àý).
µð¸ðµ¥´Â ÇÑ °÷¿¡ ¸Ó¹°·¯ ÀÖ´Â º¹À½ ÀüµµÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¶ó »çµµµéÀÌ ¸¸µé¾î ³õÀº ±âÃÊ À§¿¡ °Ç¹°À» ¼¼¿ì±â À§ÇØ »çµµÀÇ Áö½Ã¿¡ µû¶ó ¿©·¯ °÷À» ¼øȸÇÒ º¹À½ ÀüµµÀÚ¿´´Ù.
ÀÌÁ¦, ¹Ù¿ïÀº µð¸ðµ¥ÀÇ ÇùÁ¶¿Í ±×ÀÇ µµ¿òÀÌ ÇÊ¿äÇߴµ¥, ±×°¡ µð¸ðµ¥¸¦ ¿À¶ó°í ÇÑ ÀÌÀ¯´Â ¿©·¯ »ç¶÷ÀÌ ¹Ù¿ïÀ» µÎ°í ¶°³ª¹ö·È±â ¶§¹®À̾ú´Ù(10Àý).
ÇÑ »ç¶÷Àº ³ª»Û Àǵµ·Î ¹Ù¿ïÀ» ¶°³µ´Âµ¥ ±×´Â "µ¥¸¶"¿´´Ù. ±×·¡¼ ±×´Â "µ¥¸¶´Â ÀÌ ¼¼»óÀ» »ç¶ûÇÏ¿© ³ª¸¦ ¹ö¸®°í"¶ó°í ¸»ÇÏ¿´´Ù.
µ¥¸¶´Â ¹Ù¿ï°ú ¹Ù¿ïÀÇ »ç¾÷À» Æ÷±âÇÏ¿´´Ù. ±×°ÍÀº °í³¿¡ ´ëÇÑ µÎ·Á¿ò ¶§¹®À̾ú°Å³ª(¹Ù¿ïÀº Áö±Ý Á˼ö·Î ÀÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡ µ¥¸¶´Â ¹Ù¿ï·Î ÀÎÇÏ¿© Àڱ⿡°Ô °í³ÀÌ ´ÚÄ¥±î µÎ·Á¿öÇÏ¿´À¸¸®¶ó) ȤÀº ¼¼»ó¿¡ ¼ÓÇÑ ÀÏ¿¡ ºüÁ®¼ ¸ñȸ¸¦ Æ÷±âÇÏ¿´µçÁö µÑ Áß¿¡ ÇϳªÀÇ ÀÌÀ¯ ¶§¹®ÀÏ °ÍÀÌ´Ù.
µ¥¸¶´Â ±×¸®½ºµµ¿Í º¹À½¿¡ ´ëÇÑ Ã³À½ÀÇ »ç¶ûÀº Æ÷±âÇÏ°í Àؾî¹ö¸®°í ±×´Â ¼¼»óÀ» »ç¶ûÇÏ°Ô µÇ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù.
¼¼»ó¿¡ ¼ÓÇÑ »ç¶÷Àº ±×¸®½ºµµ ¿¹¼öÀÇ ±æ°ú Áø¸®·ÎºÎÅÍ ¶°³ª´Â ÀÌÀ¯°¡ µÇ´Â °æ¿ì°¡ ÀÚÁÖ ÀÖ´Â ¹ýÀÌ´Ù.
µ¥¸¶´Â ¹Ù¿ïÀ» ¶°³ª µ¥»ì·Î´Ï°¡·Î °¬´Âµ¥ ¾Æ¸¶µµ Àå»ç¸¦ ÇÏ·¯ °¬°Å³ª ¾Æ´Ï¸é ´Ù¸¥ ¾î¶² ¼¼»ó Á÷¾÷¿¡ Á¾»çÇϱâ À§ÇÏ¿© °¬À» °ÍÀÌ´Ù.
¶ÇÇÑ ±×·¹½º°Ô¿Í µðµµµµ °¢°¢ ¶°³µ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ´©°¡´Â ¹Ù¿ï°ú ÇÔ²² ³²¾Æ ÀÖ¾ú´Ù.
±×·¸´Ù¸é ÀÌ È¯°æÀÌ ¹Ù¿ï¿¡°Ô´Â ÃæºÐÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ø °ÍÀϱî? ±×·¸Áö´Â ¾ÊÀº °Í °°°í, ´Ù¸¸ ¹Ù¿ïÀº ¿©·¯ µ¿·áµé°úÀÇ ±³Á¦¸¦ »ç¸ðÇÏ°í ÀÖ¾ú´ø °Í ¾Æ´Ò±î.
2. ¹Ù¿ïÀº Á¤ÁßÇÏ°Ô ¸¶°¡¿¡ °üÇÏ¿© ¸»Çϱ⸦ "Àú°¡ ³ªÀÇ ÀÏ¿¡ À¯ÀÍÇϴ϶ó"°í ÇÏ¿´´Ù.
¿©±âÀÇ ¸¶°¡´Â »çµµÇàÀü 15Àå 39Àý¿¡¼ ¹Ù¿ï°ú ¹Ù³ª¹Ù°¡ ±×¸¦ ³õ°í ´ÙÅõ¾ú´ø »ç¶÷À¸·Î¼, ¹Ù¿ïÀº ¸¶°¡¸¦ ÀÚ±âÀÇ 2Â÷ Àüµµ ¿©Çà¿¡ µ¥¸®°í °¡Áö ¾ÊÀ¸·Á°í Çß¾ú´Ù.
¸¶°¡´Â ÇѶ§ 1Â÷Àüµµ¿©ÇØ¿õ¿¡ µµÁß¿¡¼ Æ÷±âÇÏ¿© ±×µéÀ» ¶°³µ´ø ¹Ù, º¹À½ÀüÆÄ´ë¿¿¡¼ ¶°³ª ¹æȲÇÏ´Ù°¡ µÇµ¹¾Æ ¿Ô¾ú±â ¶§¹®À̾ú´Ù.
±×·¯³ª ÀÌÁ¦ ¹Ù¿ïÀº ¸¶°¡¿¡ ´ëÇÏ¿© ¸»Çϱ⸦ "¸¶°¡¸¦ µ¥¸®°í ¿À¶ó. Àú°¡ ³ªÀÇ ÀÏ¿¡ À¯ÀÍÇϴ϶ó"°í ÇÏ¿´´Ù.
ÀÌ ±¸Àý·Î º¸¾Æ¼ ÀÌÁ¦ ¹Ù¿ïÀº ¸¶°¡¿Í ÈÇØÇÏ°Ô µÈ °Í°°ÀÌ º¸ÀÌ¸ç ¸¶°¡¿¡ ´ëÇÏ¿© Àüº¸´Ù ´õ È£ÀǸ¦ °¡Áö°Ô µÈ °°´Ù.
ÀÌ°ÍÀº ¿ì¸®¿¡°Ô ¿ë¼ÇÏ´Â ½É·ÉÀ» Áö´Ò °ÍÀ» ±³ÈÆÇØ ÁØ´Ù. ¿ì¸®´Â ¾î¶² »ç¶÷ÀÌ ÇÑ ¶§ À߸øÀ» ÀúÁö¸¥ ÀÏÀÌ ÀÖ´Ù°í ÇÏ´õ¶óµµ ±× ÀÏ ¶§¹®¿¡ ±× »ç¶÷ÀÇ À¯´ÉÇÏ°í ÀçÁÖ ÀÖÀ½À» ¿µ¿øÈ÷ ºÎÀÎÇÏ´Â ÀÏÀ» ÇÏ¿©¼´Â ¾È µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.
3. ¹Ù¿ïÀº µð¸ðµ¥¿¡°Ô Àڱ⿡°Ô ¿Ã ¶§, µå·Î¾Æ¿¡ °¡¼ °Ñ¿ÊÀ» °¡Áö°í ¿Ã °ÍÀ» ¸íÇÏ¿´´Âµ¥ ±× ¿ÊÀº ±×°¡ ¶°³ª¿Ã ¶§ ±×°÷¿¡ ³õ°í ¶°³ª¿Ô´ø °ÍÀ̾ú´Ù.
¾Æ¸¶µµ ¹Ù¿ïÀÌ °Ñ¿ÊÀ» °¡Á®¿À¶ó°í ÇÑ °ÍÀº °¨¿ÁÀÌ ´õ Ãß¿öÁú °ÍÀ» »ý°¢ÇؼÀÎ °Í °°Àºµ¥, ¾Æ¸¶µµ ¹Ù¿ïÀº Ç×»ó °Ë¼ÒÇÏ°Ô ¿ÊÀ» ÀÔÀº ½À°üÀ» °¡Áö°í ÀÖ¾ú´ø °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
¶Ç, Ã¥À» °¡Á®¿À¶ó Çߴµ¥, ¾î¶² ÁÖ¼®ÀÚ´Â ±×°ÍÀ» "³»°¡ µå·Î¾Æ¿¡ ³²°Ü µÎ¾ú´ø ¾çÇÇÁö µÎ·ç¸»ÀÌ"¶ó°í Çؼ®ÇÏ°í, ¾î¶² ÁÖ¼®ÀÚ´Â ³»°¡ ³²°Ü µÎ¾ú´ø Ã¥»óÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù.
¹Ù¿ïÀº Çϳª´ÔÀÇ ¿µ°¨¿¡ ÀÇÇÏ¿© Àεµ¸¦ ¹Þ¾ÒÀ¸³ª ±×·³¿¡µµ ÀÐÀ» Ã¥À» ÇÊ¿ä·Î Çß´ø °ÍÀÌ´Ù. ¹Ù¿ïÀº µð¸ðµ¥¿¡°Ô Àд µ¥¿¡ Èû ¾µ °ÍÀ» ±Ç°íÇÏ¿´¾ú´Ù.
ÀÌ »ç½Ç¿¡ ºñÃß¾î º¼ ¶§ ±×°¡ ºñ·Ï ÀÌÁ¦ °ð ¼¼»óÀ» ¶°³ª°Ô µÇ¾úÀ»Áö¶óµµ Ã¥À» ÀоúÀ¸¸®¶ó´Â °ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.
¿ì¸®°¡ »ì¾Æ ÀÖ´Â ÇÑ ¿ì¸®´Â °è¼ÓÇÏ¿© ¹è¿ö¾ß¸¸ ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ º»¹®¿¡ "Ưº°È÷ °¡Á× Á¾ÀÌ¿¡ ¾´ °ÍÀ» °¡Á® ¿À¶ó"°í ÇÏ¿´´Ù.
¾î¶² ÁÖ¼®ÀÚ´Â °¡Á×Á¾ÀÌ¿¡ ¾´ °ÍÀÌ ¹Ù¿ïÀÇ ¼½ÅµéÀÇ ¿øº»À» ¸»ÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í Çؼ®ÇÑ´Ù.
¶Ç ´Ù¸¥ ÁÖ¼®ÀÚ´Â ¹Ù¿ïÀÌ Àڱ⠽º½º·Î ÀÏÇÏ¸ç »ý°è¸¦ À̾´Âµ¥ »ç¿ëÇÏ´ø õ¸·À» ¸¸µå´Â °¡Á×À̶ó°í Çؼ®ÇÑ´Ù.
4. ¹Ù¿ïÀº ¶ÇÇÑ ¾Ë·º»ê´õ¿¡ ´ëÇÏ¿© ¾ð±ÞÇÏ°í ±×°¡ ¸¹Àº Çظ¦ ÁÖ¾ú´Ù°í ÇÏ¿´´Ù.
¿©±âÀÇ ¾Ë·º»ê´õ´Â »çµµÇàÀü 19Àå 33Àý¿¡ ¾ð±ÞÇÏ¿´´ø Àι°°ú µ¿ÀÏÇÑ »ç¶÷À¸·Î º¸ÀδÙ.
¾Ë·º»ê´õ´Â óÀ½¿¡ ¼Ö¼±ÇÏ¿© ±âµ¶±³ ½Å¾ÓÀ» °í¹éÇÏ¿´´ø »ç¶÷À̾ú´ø °Í °°´Ù. ±×·¯³ª ÈÄ¿¡ ½Å¾ÓÀ» ¹ö¸®°í ¹Ù¿ï¿¡°Ô ¸¹Àº Çظ¦ ÀÔÈ÷¾ú´Ù.
¹Ù¿ïÀº ³ë°ñÀûÀ¸·Î °ø°ÝÇØ ¿À´Â ´ëÀûµé¿¡°Ô¼µµ Çظ¦ ´çÇÏ¿´Áö¸¸ ¶ÇÇÑ ÀÚ±âÀÇ À߸øµÈ ÇüÁ¦µé¿¡°Ô¼µµ À§ÇùÀ» ´çÇÏ¿´´Ù.
¹Ù¿ïÀº Çϳª´Ô²²¼ ¾Ë·º»ê´õ¿¡°Ô °±À¸½Ã¸®¶ó°í ¿¹¾ðÇÏ¿´´Ù. ±×°ÍÀº ¾Ë·º»ê´õ¿¡°Ô ¹ÌÄ¥ °øÀǷοî Çϳª´ÔÀÇ ½ÉÆÇ¿¡ ´ëÇÑ ¿¹¾ðÀû ¼±¾ðÀÌ´Ù.
±×·¡¼ ±×´Â º»¹®¿¡¼ "ÁÖ²²¼´Â Àú°¡ ÇàÇÑ ´ë·Î °±¾Æ ÁÖ½Ç °ÍÀÌ´Ù"°í ÇÏ¿´´ø °ÍÀÌ´Ù.
¹Ù¿ïÀº µð¸ðµ¥¿¡°Ô ¾Ë·º»ê´õ¸¦ °æ°èÇÒ °ÍÀ» ¸íÇÏ¿´´Ù. "±×¿¡ ´ëÇÏ¿© ÁÖÀÇÇ϶ó ±×´Â Ä£±¸°¡ ¾Æ´Ñµ¥ Ä£±¸·Î °¡ÀåÇÏ¿© Çظ¦ ÁÖ·Á°í ¹è¹ÝÇÒ °ÍÀÌ´Ù."
¹Ù¿ï°ú °°Àº »ç¶÷ÀÌ ´ëÀûÇÏ´Â »ç¶÷°ú ÇÔ²² ¾î¶² ÀÏÀ» ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº À§ÇèÇÑ ÀÏÀÌ´Ù. ´ÙÀ½À» ¸í½ÉÇÏÀÚ.
(1) ÇѶ§ ¹Ù¿ïÀÇ Ã»ÃëÀÚµéÀ̾ú°í ±×¸¦ Á¸°æÇÏ¿´´ø ¸î¸î »ç¶÷µéÀº ¹Ù¿ïÀÌ ºÒÄèÈ÷ ¿©±æ ÀϵéÀ» ÇàÇÏ¿´´Ù.
Áï ¾î¶² ÀÌ´Â ¹Ù¿ïÀ» Àú¹ö¸®°í ¶Ç ´Ù¸¥ »ç¶÷Àº ´õ¿í ¾ÇÇÑ ÀÏÀ» ±×¿¡°Ô ÇàÇÏ¿© ±×¸¦ ´ë´ÜÈ÷ ´ëÀûÇÏ¿´¾ú´Ù.
(2) ±×·¯³ª ¹Ý¸é¿¡ ¹Ù¿ïÀº ¸î¸î »ç¶÷µé¿¡ ´ëÇÏ¿©¼´Â ´ë´ÜÈ÷ Áñ°Å¿òÀ» °¡Áö°í À̾߱âÇÏ¿´´Ù.
¸î¸î »ç¶÷µéÀÌ ¾ÇÇÏ´Ù°í Çؼ ±×´Â ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀÇ ¼±ÇÑ °Í±îÁö Àؾî¹ö¸®Áö´Â ¾Ê¾Ò´Ù. ±× »ç¶÷µéÀº µð¸ðµ¥¿Í µðµµ¿Í ¸¶°¡¿Í ´©°¡ °°Àº Àι°µéÀ̾ú´Ù.
(3) ¹Ù¿ï¿¡°Ô Çظ¦ ³¢ÃÆ´ø µÎ »ç¶÷ÀÇ À̸§ÀÌ º»¼¿¡ ±â·ÏµÇ¾ú´Ù´Â °ÍÀº ±×µé¿¡°Ô´Â ¿µ¿øÇÑ Ä¡¿åÀ̾ú´Ù.
Áï ÇÑ »ç¶÷Àº "µ¥¸¶"Àε¥ ¼¼»óÀ» »ç¶ûÇÏ¿© ¹Ù¿ïÀ» ¹ö¸®°í ¶°³µ¾ú°í ´Ù¸¥ ÇÑ »ç¶÷Àº "¾Ë·º»ê´õ"Àε¥ ¹Ù¿ïÀÇ ¸»¿¡ Å©°Ô ´ëÀûÀ» ÇÏ¿´¾ú´Ù.
(4) Çϳª´Ô²²¼´Â Çà¾ÇÀÚµé ƯÈ÷ ¹è¹ÝÀڵ鿡°Ô ÀÚ±â ÇàÇÑ ´ë·Î °±¾Æ ÁÖ½Ç °ÍÀÌ´Ù.
(5) ¾Ë·º»ê´õ¿Í °°Àº Á¤½Å°ú ±âÁúÀ» Áö´Ñ ÀÚµéÀ» ¿ì¸®´Â °æ°èÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.
¿Ö³ÄÇϸé [¾çÀÇ Å»À» ¾´ À̸®°°Àº] ±×·± ÀÚµéÀº ¿ì¸®¿¡°Ô ¾Æ¹« À¯ÀÍÇÑ ÀÏÀ» ÇØÁÖÁö ¾Ê°í ¿ÀÈ÷·Á ¸ðµç Çطοî ÀϵéÀ» ÇàÇÒ °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
----------
¹Ù¿ïÀÇ µð¸ðµ¥¿¡ ´ëÇÑ °³ÀÎÀûÀÎ ºÎŹ(2)(µõÈÄ 4:16-22)
¥°. ¿©±â¼ ¹Ù¿ïÀº µð¸ðµ¥¿¡°Ô ÇöÀç ÀڱⰡ óÇÑ »óȲÀ» ¼³¸íÇÏ¿´´Ù.
1. ¹Ù¿ïÀº ȲÁ¦¿¡°Ô È£¼ÒÇÏ¿´´ø ÀÚ±âÀÇ ¼Ò¼Û¿¡ ÀÇ°ÅÇÏ¿© ÃÖ±Ù¿¡ ȲÁ¦ ¾Õ¿¡ ºÎ¸§À» ¹Þ°í ³ª¾Æ°¬¾ú´Ù. ±×·¯³ª "¹Ù¿ï°ú ÇÔ²² ÇÑ ÀÚ°¡ ¾Æ¹«µµ ¾ø¾ú´Ù"(16Àý).
Áï ¹Ù¿ïÀÇ »ç°ÇÀ» º¯È£ÇÏ°í ±×¸¦ À§ÇÏ¿© Áõ¾ðÀ» ÇØ ÁÖ·Á°í Çϰųª ¶Ç´Â ¹Ù¿ï°ú ¾Æ´Â üÇÏ´Â »ç¶÷Àº ¾Æ¹«µµ ¾ø¾ú°í "¸ðµç »ç¶÷ÀÌ ´Ù ¹Ù¿ïÀ» ¹ö·È´Ù."
·Î¸¶¿¡ ÀÖ´Â ±×¸®½ºµµÀεéÀÇ ½Å¾ÓÀÌ ¿Â ¼¼°è¿¡ ÀüÆĵǾú´Ù°í Çߴµ¥(·Ò 1:8) ±×¿Í °°Àº »ç¶÷µéÀÌ ÀÖ´Â ·Î¸¶¿¡¼±îÁö ±×·¸°Ôµµ ¼±ÇÑ ¹Ù¿ïÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÎ »ç¶÷ÀÌ ¾Æ¹«µµ ¾ø¾ú´Ù´Â °ÍÀº ÀÌ»óÇÑ ÀÏÀ̾ú´Ù. ±×·¯³ª Àΰ£Àº ¿ª½Ã Àΰ£¿¡ ºÒ°úÇÒ µû¸§ÀÌ´Ù.
óÀ½ ¹Ù¿ïÀÌ ·Î¸¶¿¡ µµÂøÇßÀ» ¶§ ±×°÷ ±×¸®½ºµµÀεéÀº ¹Ù¿ïÀ» ¸¶Áß ³ª¿Í ±×¸¦ ¿µÁ¢ÇÏ¿´¾ú´Ù(Çà 28Àå).
±×·¯³ª ÀÌÁ¦ ¹Ù¿ï¿¡°Ô °ï¶õÇÑ »óȲÀÌ ´ÚÄ¡°í ±×µéÀÌ ¹Ù¿ï°ú ´õºÒ¾î °í³À» ¹Þ¾Æ¾ß ÇÒ À§Çè¿¡ óÇÏ°Ô µÇ¾úÀ» ¶§ ±×µéÀº ¸ðµÎ ¹Ù¿ïÀ» ¹ö·È´ø °ÍÀÌ´Ù.
±×°ÍÀÌ Å« À߸øÀÓ¿¡µµ ±× Çã¹°À» ±×µé¿¡°Ô µ¹¸®Áö ¸¶½Ç °Í°ú Çϳª´Ô²²¼ Áø³ë¸¦ ±×µé¿¡°Ô ³»¸®½ÃÁö ¸¶½Ç °ÍÀ» ±âµµÇÏ¿´°í ±×µéÀ» »çÇØ Áֽñ⸦ À§ÇÏ¿© ±âµµÇÏ¿´´Ù.
»·»·½º·¯¿î Á˵é°ú ¿¬¾àÇÏ¿© Áþ´Â Á˵é°ú »çÀÌ¿¡ ¾ó¸¶¸¸Å Å« Â÷ÀÌ°¡ Àִ°¡¸¦ ¿ì¸®´Â ¿©±â¼ º¸°Ô µÈ´Ù.
±¸¸®Àå»ö ¾Ë·º»ê´õ´Â ¹Ù¿ï¿¡ ´ëÇÏ¿© ¾ÇÀǸ¦ °¡Áö°í ´ëÀûÇÏ¿´À¸¹Ç·Î ¹Ù¿ïÀº ±×¸¦ ´ëÇÏ¿© ±âµµÇϱ⸦ "ÁÖ²²¼ ±× ÇàÇÑ ´ë·Î °±À¸½Ã¸®´Ï……"¶ó°í ÇÏ¿´´Ù.
±×·¯³ª ¾àÇÔ ¶§¹®¿¡ ¹Ù¿ïÀÌ °í³ ´çÇÒ ¶§ ¿òÃ÷·¯ µé¾ú´ø ±×¸®½ºµµÀε鿡 ´ëÇÏ¿©¼ ¹Ù¿ïÀº "ÀúÈñ¿¡°Ô Çã¹°À» µ¹¸®Áö ¾Ê±â¸¦ ¿øÇϳë¶ó"ÇÏ°í ±âµµÇÏ¿´´Ù. ´ÙÀ½À» ¸í½ÉÇ϶ó.
(1) ¹Ù¿ïÀº ÀÚ±âÀÇ Àû´ëÀÚµéÀÌ ±×¸¦ ´ëÀûÇÏ´Â À§ÇèÀ» ´çÇÑ °Í°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î À§ÇèÀÇ ¼ø°£¿¡ Ä£±¸µé¿¡°Ô¼µµ Àú¹ö¸²À» ¹Þ´Â ½Ã·ÃÀ» ´çÇÏ¿´´Ù.
Áï ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ ±×¸¦ Àú¹ö·È´Ù.
(2) ¼±ÇÑ »çµµ¸¦ À§ÇÏ¿© ±×µéÀÌ Áõ¾ðÇÏÁö ¾ÊÀº °ÍÀº ±×µéÀÇ À߸øÀ̾ú´Ù.
ƯÈ÷ óÀ½ Áõ¾ðÇÒ ¶§ ±×µéÀÌ ¾Æ¹«µµ ³ª¿ÀÁö ¾Ê¾Ò´ø °ÍÀº Å« À߸øÀ̾ú´Ù. ±×·¯³ª ±×°ÍÀº ±×µéÀÌ ¾àÇÔÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿© ÀúÁö¸¥ ÁËÀÌ´Ù.
±×·¯¹Ç·Î º¸´Ù ¿ë¼¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù.
(3) Çϳª´Ô²²¼´Â Àúµé¿¡°Ô Çã¹°À» µ¹¸®½ÇÁö¶óµµ, ¹Ù¿ïÀº ±×ÀÇ Áø½ÇµÈ ±âµµ·Î ±×°ÍÀ» ¹æÁöÇϱâ À§Çؼ ±âµµÇϱ⸦ "ÀúÈñ¿¡°Ô Çã¹°À» µ¹¸®Áö ¾Ê±â¸¦ ¿øÇϳë¶ó"°í ÇÏ¿´´Ù.
2. ÀÌ ¸ðµç ÀÏ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í "Çϳª´Ô²²¼´Â ¹Ù¿ïÀÇ °ç¿¡ ¼¼" ¹Ù¿ï·Î ÇÏ¿©±Ý ÀÚ½ÅÀ» À§ÇÏ¿© Àß Áõ¾ðÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Ưº°ÇÑ ÁöÇý¿Í ¿ë±â¸¦ Á̴ּÙ.
¾Æ¹«µµ ¹Ù¿ïÀ» µµ¿ì·Á ÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ» ¶§ Çϳª´Ô²²¼ ±×ÀÇ ¾ó±¼À» ºû³ª°Ô ÇÏ¿´´ø °ÍÀÌ´Ù.
"³ª·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ÀüµµÀÇ ¸»¾¸ÀÌ ¿ÂÀüÈ÷ ÀüÆĵǾî"¶ó°í ¸»¾¸µÈ °ÍÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
Áï Çϳª´Ô²²¼´Â ³»°¡ º¹À½À» ÀüÆÄÇϵµ·Ï Çϱâ À§ÇÏ¿© ³ª¸¦ ±×·¯ÇÑ °ï°æÀ¸·ÎºÎÅÍ ±¸ÇÏ¿© Á̴ּÙ. "±× º¹À½ ÀüÇÏ´Â °ÍÀÌ ³ªÀÇ Á÷¹«ÀÌ´Ù"¶ó´Â ¶æÀÌ´Ù.
±×·¯ÇÑ ¾î·Á¿î ¶§¿¡µµ ¹Ù¿ïÀº º¹À½À» ÀüÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °Í°°ÀÌ º¸ÀδÙ. ¹Ù¿ïÀº ¼³±³´Ü¿¡¼¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î ¿ÁÁß¿¡¼µµ ¾î¶»°Ô ÀüµµÇØ¾ß ÇÒÁö¸¦ ¾Æ´Â Àι°À̾ú±â ¶§¹®À̾ú´Ù. ¶ÇÇÑ "À̹æÀÎÀ¸·Î µè°Ô ÇÏ·Á ÇϽÉÀÌ´Ï"(17Àý)¶ó°í ÇÏ¿´´Ù. »ç½Ç ȲÁ¦¿Í ±× ´ç½Ã ÁöµµÀÚµéÀº ±×°¡ ±×µé ¾Õ¿¡ ²ø·Á¿ÀÁö ¾Ê¾Ò¾ú´Ù¸é °áÄÚ ¹Ù¿ïÀÇ ¼³±³¸¦ µèÁö ¸øÇÏ¿´À¸¸®¶ó. ¶ÇÇÑ "³»°¡ »çÀÚÀÇ ÀÔ¿¡¼ °ÇÁö¿ü´À´Ï¶ó"(17Àý)°í ÇÏ¿´´Ù. ÀÌ »çÀÚ¶õ ³×·Î(¾î¶² ÁÖ¼®°¡µéÀÌ »ý°¢ÇÑ °Íó·³)À̰ųª ȤÀº ´Ù¸¥ ÀçÆÇÀåÀ» ¸»ÇÏ´Â °ÍÀ̸®¶ó.
¾î¶² ÁÖ¼®°¡´Â ÀÌ ±¸ÀýÀ» ÀºÀ¯ÀÇ Çü½ÄÀ» Áö´Ñ ¸»¾¸À¸·Î º¸¾Æ ÀÌ ¸»¾¸À» ´Ù¸¸ ±×°¡ Àý¹ÚÇÑ À§Çè °¡¿îµ¥ ÀÖ¾ú´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇØ ÁÖ´Â °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù.
¶Ç À̸£±â¸¦ "¶Ç ÁÖ²²¼ ³ª¸¦ ¸ðµç ¾ÇÇÑ ÀÏ¿¡¼ °ÇÁ® ³»½Ã°í"(18Àý)¶ó°í ÇÏ¿´´Ù.
¿ì¸®´Â ¹Ù¿ïÀÌ ÀڱⰡ °æÇèÇÑ »ç½ÇÀ» ¾î¶»°Ô ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î ÆòÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ º¸°Ô µÈ´Ù. Áï ±×ÀÇ ¸»Àº ´ÙÀ½ÀÇ ¶æÀÌ´Ù.
"±¸¿øÀÇ ÁÖ´Ô²²¼ ¿ì¸®¸¦ ±¸¿øÇϽøç Áö±Ýµµ ±×°¡ ¿ì¸®¸¦ °ÇÁö½Ã¸®¶ó´Â °ÍÀ» ¿ì¸®°¡ ¹Ï³ë¶ó. ±×°¡ ¸ðµç ¾ÇÇÑ ÀÏ¿¡¼ºÎÅÍ Áï ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀÌ ³ª¿¡°Ô ÇàÇÏ´Â Çà¾Ç¿¡¼ºÎÅÍ ³ª¸¦ °ÇÁ® ÁÖ½Ç °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ³ª¸¦ ±×ÀÇ Ãµ±¹¿¡ µé¾î°¡µµ·Ï ±¸¿øÇϽø®¶ó."
±×¸®°í À̸¦ ÀÎÇÏ¿© ±×´Â Çϳª´Ô²² ¿µ±¤À» µ¹¸®°í Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤ÀÇ ¼Ò¸Á ¾È¿¡¼ Áñ°Å¿öÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´ÙÀ½À» ¸í½ÉÇÏÀÚ.
(1) ¸¸¾à ÁÖ²²¼ ¿ì¸®ÀÇ °ç¿¡ ¼ °è½Ã´Ù¸é ÁÖ´Â ¾î·Á¿ò°ú À§ÇèÇÑ ¶§¿¡µµ ¿ì¸®¸¦ °ÇÏ°Ô ÇÏ½Ç °ÍÀÌ¸ç ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ ¶°³´Ù Çصµ ÁÖ²²¼ ÇÔ²² °è½Ã¸é õ¸¸ÀÎÀÌ ÇÔ²² ÀÖ´Â °Íº¸´Ù ´õ¿í µçµçÇÏ´Ù.
(2) ÁÖ²²¼ Å©°í ±ä¹ÚÇÑ À§Çè¿¡¼ ÀÚ±âÀÇ Á¾µéÀ» ±¸ÇϽô °ÍÀº ±×µé·Î ±ä¿äÇÑ ÀÏ°ú ºÀ»ç¸¦ ÇÏ°Ô ÇϽñâ À§ÇÏ¿©¼ÀÌ´Ù.
¹Ù¿ïÀÌ º¸Á¸µÈ °ÍÀº ±×·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ º¹À½ÀÌ ¿ÂÀüÈ÷ ÀüÆÄµÇ°Ô ÇϽñâ À§Çؼ¿´´Ù.
(3) ÀÌÀü¿¡ ¹ÞÀº ÁÖ´ÔÀÇ µµ¿òÀº ¹Ì·¡ÀÇ ¼Ò¸Á¿¡ ´ëÇÑ ¿ë±â°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù.
(4) ÁÖ²²¼ ÀÚ±âÀÇ ½Å½ÇÇÑ Áõ°ÅÀÚµé°ú °í³À» ¹Þ´Â Á¾µéÀ» À§ÇÏ¿© ÁغñÇØ ³õÀ¸½Å õ±¹ÀÌ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
(5) ¿ì¸®´Â °ú°Å¿Í ÇöÀç¿Í ¹Ì·¡ÀÇ ±¸¿ø¿¡ ´ëÇؼ ¿µ±¤À» Çϳª´Ô²² µ¹·Á¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¡¼ ¹Ù¿ïÀº "±×¿¡°Ô ¿µ±¤ÀÌ ¼¼¼¼¹«±ÃÅä·Ï ÀÖÀ»Áö¾î´Ù. ¾Æ¸à"À̶ó°í ÇÏ¿´´Ù.
¥±. ¹Ù¿ïÀº "¾Æ±¼¶ó¿Í ºê¸®½º±æ¶ó¿Í ¿À³×½Ãº¸·ÎÀÇ Áý¿¡" ¹®¾ÈÀ» º¸³»°í ÀÖ´Ù.
¶ÇÇÑ ¹Ù¿ïÀº º´µç µå·Îºñ¸ð¸¦ ¹Ð·¹µµ¿¡ ³²°Ü µÎ¾úÀ½À» ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Ù(20Àý). ÀÌ ±¸ÀýÀ» ÅëÇÏ¿© ¿ì¸®´Â »çµµµéÀÌ ±×µéÀÇ °¡¸£Ä§ÀÇ È®ÁõÀ» À§Çؼ´Â ¸ðµç Áúº´À» ±âÀûÀûÀ¸·Î °íÃÆÀ¸³ª ±×µé ÀÚ½ÅÀÇ Ä£±¸¿¡°Ô´Â ±× ´É·ÂÀ» ¹ßÈÖÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.
ÀÌ´Â ±âÀûÀûÀÎ Ä¡À¯¸¦ »çµµµé °£¿¡ <¾î¶²> °ø¸ð¿¡ ÀÇÇÑ °ÍÀ¸·Î »ç¶÷µéÀÌ ¿ÀÇØÇÏÁö ¾Ê°Ô Çϱâ À§Çؼ¿´´Ù.
¥². ¹Ù¿ïÀº µð¸ðµ¥¿¡°Ô "°Ü¿ïÀÌ µÇ±â Àü¿¡ Àڱ⿡°Ô ¿À¶ó"°í ÀçÃËÇÏ¿´´Ù(21Àý).
¿Ö³ÄÇÏ¸é ³Ê¹«³ª µð¸ðµ¥¸¦ ¸¸³ª±â¸¦ ¿øÇß°í ¶ÇÇÑ °Ü¿ï¿¡µµ ¿©ÇàÀ̳ª Ç×ÇØÇϱⰡ ´õ À§ÇèÇϱ⠶§¹®À̾ú´Ù.
¥³. ¹Ù¿ïÀº "À¸º¼·Î¿Í ºÎµ¥¿Í ¸®³ë¿Í ±Û¶ó¿ìµð¾Æ¿Í ¸ðµç ÇüÁ¦"°¡ µð¸ðµ¥¿¡°Ô º¸³»´Â ¹®¾ÈÀ» ÀüÇÏ¿´´Ù.
À̶§ È°µ¿ÇÏ´ø ÇÑ À̹æÀÎ ÀÛ°¡°¡ ºÎµ¥¶ó´Â »ç¶÷°ú ±×ÀÇ ¾Æ³» ±Û¸®¿ìµð¾Æ¿¡ ´ëÇÏ¿© ¾ð±ÞÇÑ ³»¿ëÀÌ ÀüÇØÁö°í ÀÖ´Ù.
¶ÇÇÑ ÀÌ ÀÛ°¡´Â ±Û¸®¿ìµð¾Æ´Â ¿µ±¹ »ç¶÷À̶ó°í ¸»ÇÏ¿´´Ù. ±×°ÍÀ» ±Ù°Å·Î ÇÏ¿© ¾î¶² »ç¶÷µéÀº ±×µéÀÇ º»¹®¿¡ ³ª¿À´Â ºÎµ¥¿Í µ¿ÀÏ Àι°ÀÌ¿ä º»¹®ÀÇ ±Û¶ó¿ìµð¾Æ´Â ±×ÀÇ ¾Æ³»¿´´Ù°í ÇÏ°í ±×µéÀº ·Î¸¶¿¡¼ ¶Ù¾î³ ±×¸®½ºµµÀÎÀÌ¿´´Ù°í °£ÁÖÇÑ´Ù.
¥´. ¹Ù¿ïÀº "ÁÖ²²¼ ³× ½É·É¿¡ ÇÔ²² °è½Ã±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù"´Â ±âµµ·Î ÀÌ ¼½ÅÀ» ³¡¸Î¾ú´Ù.
ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ²²¼ ¿ì¸® ¸¶À½ °¡¿îµ¥ °ÅÇϽô °Íº¸´Ù ´õ ¿ì¸®¸¦ ÇູÇÏ°Ô ÇØ ÁÖ´Â °ÍÀº ¾ø´Ù. ÁÖ´Ô ¾È¿¡ ¸ðµç ¿µÀûÀÎ ÃູµéÀÌ ÃÑ ÁýÇյǾî Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
µû¶ó¼ ¿ì¸®ÀÇ Ä£±¸µé¿¡ ´ëÇÑ ÃÖ¼±ÀÇ ±âµµ´Â ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ²²¼ ±×µéÀÇ ½É·É¼Ó¿¡ ÇÔ²² ÇÏ½Ã¸ç ±×µéÀ» Á¤°áÄÉ ÇÏ½Ã°í ±¸¿øÇÏ½Ã°í ¸¶Áö¸·¿¡ ÁÖ´Ô²²¼ ±×µéÀ» ¹ÞÀ¸½Ãµµ·Ï ±â¿øÇÏ´Â ±âµµÀÎ °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ´Â ¸¶Ä¡ ÃÖÃÊÀÇ ¼ø±³ÀÚ ½ºµ¥¹ÝÀÌ "ÁÖ¿© ³ªÀÇ ¿µÈ¥À» ¹ÞÀ¸¼Ò¼"(Çà 7:59)¶ó°í ±âµµÇÑ °ÍÀ» »ý°¢³ª°Ô ÇÑ´Ù.
±×ÀÇ ±âµµ´Â "ÁÖ ¿¹¼ö¿©! ³»°¡ »ì¾ÆÀÖÀ» ¶§ ³» ¿µÈ¥°ú ÇÔ²² Çϼ̵íÀÌ ³»°¡ Á×À» ¶§µµ ³» ¿µÈ¥À» ¹ö¸®Áö ¸¶¿É¼Ò¼"¶ó´Â ¶æÀ̾ú´Ù.
¹Ù¿ïÀº º»¹®¿¡¼ "ÀºÇý°¡ ³ÊÈñ¿Í ÇÔ²² ÀÖÀ»Áö¾î´Ù. ¾Æ¸à"(22Àý)À̶ó°í ÇÏ¿´´Ù.
ÀÌ ±¸ÀýÀº ¹Ù¿ïÀÌ ±×ÀÇ ¼½Å¸¶´Ù ¾´ °ü¿ë¾îÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ±×´Â º»¹®¿¡ ±×°°ÀÌ ±â·ÏÇß´ø °ÍÀÌ´Ù.
±×´Â ´Ù¸¥ ±Û¿¡¼µµ "¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÀºÇý°¡ ³ÊÈñ ¹«¸®¿¡°Ô ÀÖÀ»Áö¾î´Ù"(»ìÈÄ 3:18)¶ó°í ÇÏ¿´´Ù.
¸¸¾à ÁÖÀÇ ÀºÇý°¡ ¿ì¸®¿Í ÇÔ²² °ÅÇϼż ¿ì¸®·Î ÇÏ¿©±Ý ȸ°³ÇÏ°í º¯È¸¦ ¾ò°Ô ÇÏ½Ã¸ç ¿ì¸®¸¦ °Å·èÇÏ°Ô ÇÏ½Ã°í °â¼ÕÇÏ°Ô ÇÏ½Ã¸ç ³¡³¯À» À§ÇÏ¿© ¿¹ºñÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ½Å´Ù¸é ¿ì¸®´Â ¿µ±¤ÀÇ ¸é·ù°üÀ» ¾ò°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ±× ÀÌÀ¯´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº ¸»¾¸µéÀÌ Àֱ⠶§¹®ÀÎ °ÍÀÌ´Ù.
"¿©È£¿Í Çϳª´ÔÀº ÇØ¿ä ¹æÆнöó. ¿©È£¿Í²²¼ ÀºÇý¿Í ¿µÈ¸¦ Áֽøç Á¤Á÷È÷ ÇàÇÏ´Â ÀÚ¿¡°Ô ÁÁÀº °ÍÀ» ¾Æ³¢Áö ¾Æ´ÏÇÏ½Ç °ÍÀÓÀÌ´ÏÀÌ´Ù. ¸¸±ºÀÇ ¿©È£¿Í¿© ÁÖ²² ÀÇÁöÇÏ´Â ÀÚ´Â º¹ÀÌ ÀÖ³ªÀÌ´Ù"(½Ã 84:11, 12)
"¸¸¼¼ÀÇ ¿Õ °ð ½âÁö ¾Æ´ÏÇÏ°í º¸ÀÌÁö ¾Æ´ÏÇÏ°í Ȧ·Î ÇϳªÀ̽ŠÇϳª´Ô²² Á¸±Í¿Í ¿µ±¤ÀÌ ¼¼¼¼Åä·Ï ÀÖÀ»Áö¾î´Ù. ¾Æ¸à."
===
===
µð¸ðµ¥Èļ Á¦ 4Àå
=====4:1
@Çϳª´Ô ¾Õ°ú »ê ÀÚ¿Í Á×Àº ÀÚ¸¦ ½ÉÆÇ ÇÏ½Ç ±×¸®½ºµµ ¿¹¼ö ¾Õ¿¡¼ - ¹Ù¿ïÀº µð¸ðµ¥¿¡°Ô Çϳª´Ô°ú ±×¸®½ºµµ ¾Õ¿¡¼ º¹À½ ÀüÆÄ¿¡ Èû¾²¶ó°í ¸í·ÉÇÑ´Ù.
'Çϳª´Ô°ú ±×¸®½ºµµ¾Õ¿¡¼'¶ó´Â Ç¥ÇöÀº ±× ¸í·ÉÀÇ Áߴ뼺°ú ¾ö¼÷ÇÔÀ» ¾Ï½ÃÇÑ´Ù.
ÇÑÆí ¹Ù¿ïÀº ±×¸®½ºµµ¸¦ '»ê ÀÚ¿Í Á×Àº ÀÚ¸¦ ½ÉÆÇÇÏ½Ç ÀÚ'·Î ¼Ò°³ÇÑ´Ù. '»ê ÀÚ¿Í Á×Àº ÀÚ'´Â ±×¸®½ºµµÀÇ À縲½Ã »ì¾Æ¼ ±×¸®½ºµµ¸¦ ¸ÂÀÌÇÏ´Â »ç¶÷°ú Á×¾ú´Ù°¡ ºÎÈ°ÇÏ°Ô µÉ »ç¶÷À» °¡¸®Å²´Ù(Lenski). º»¹®Àº ¾Æ¸¶µµ ÃÊ´ë ±³È¸¿¡¼ ¼¼·Ê¹ÞÀ» ¶§ °í¹éÇÑ ½ÅÁ¶¿´À» °ÍÀÌ´Ù(Lock).
@±×ÀÇ ³ªÅ¸³ª½Ç °Í°ú ±×ÀÇ ³ª¶ó¸¦ µÎ°í ¾öÈ÷ ¸íÇϳë´Ï - '¸íÇϳë´Ï'¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â Çï¶ó¾î 'µð¾Æ¸¶¸£Æ¢·Î¸¶ÀÌ'(* )¿¡´Â µÎ °¡Áö ¶æÀÌ ÀÖ´Ù. (1)'Áõ¾ðÇÏ´Ù'¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù(Lenski, Robertson). (2) '¸í·ÉÇÏ´Ù'¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù(NIV, KJV). º»¹®¿¡¼´Â ÈÄÀÚÀÇ Àǹ̷Πº½ÀÌ Å¸´çÇÏ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ´ÙÀ½ ÀýÀÇ ³»¿ëÀÌ ¹Ù¿ï ÀÚ½ÅÀÇ Áõ¾ðÀÌ ¾Æ´Ï¶ó µð¸ðµ¥¿¡ ´ëÇÑ ¸í·ÉÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù(Hendriksen).
ÇÑÆí ¹Ù¿ïÀº '±×¸®½ºµµÀÇ ³ªÅ¸³ª½É°ú ±×ÀÇ ³ª¶ó'¸¦ µÎ°í ¸í·ÉÇÑ´Ù. '³ªÅ¸³ª½É'Àº ½ÉÆÇ ÇϽñâ À§ÇÑ ±×¸®½ºµµÀÇ À縲À» ÀǹÌÇϸç(µõÀü 6:14;µó 2:13), '±×ÀÇ ³ª¶ó'´Â ±×¸®½ºµµ²²¼ Áö¹èÇϽøç ÅëÄ¡ÇϽô ³ª¶ó·Î¼ ±×¸®½ºµµÀÎÀÇ À¯¾÷ÀÌ´Ù(2:12;¸¶ 25:34;°è 3:21;22:5). ÀÌ°ÍÀº µð¸ðµ¥°¡ ¹Ù¿ïÀÇ ¸í·ÉÀ» Àß ¼öÇàÇÏ¸é ±×¸®½ºµµÀÇ À縲ÀÇ ¿µ±¤°ú ±×ÀÇ ³ª¶ó¿¡ Âü¿©ÇÔÀ» ½Ã»çÇÑ´Ù(»ìÀü 4:13-18).
=====4:2
@³Ê´Â ¸»¾¸À» ÀüÆÄÇ϶ó - ÀÌ ¸í·ÉÀº º»ÀýÀÇ ´Ù¸¥ ¸í·ÉµéÀ» ´Ù Æ÷°ýÇÑ´Ù. 'ÀüÆÄÇ϶ó'ÀÇ Çï¶ó¾î 'ÄÉ·ó¼Õ'(* )Àº '´ëÁß ¾Õ¿¡¼ ¼±Æ÷Ç϶ó'´Â Àǹ̷Π¹Ù¿ïÀº µð¸ðµ¥¿¡°Ô ±×¸®½ºµµ¾È¿¡¼ ÀÌ·ç½Å Çϳª´ÔÀÇ ±¸¼Ó »ç¿ªÀ» ¸ðµç »ç¶÷¿¡°Ô ´ã´ëÈ÷ ÀüÇÒ °ÍÀ» ¸í·ÉÇÑ´Ù.
@¶§¸¦ ¾òµçÁö ¸ø¾òµçÁö Ç×»ó Èû¾²¶ó - '¶§¸¦ ¾òµçÁö ¸ø ¾òµçÁö'ÀÇ Çï¶ó¾î 'À¯Ä«À̷νº ¾ÆÄ«À̷νº'(* )´Â '³×°¡ ¸»¾¸À» ÀüÇÏ°í ½ÍµçÁö ±×·¸Áö ¾ÊµçÁö'¶ó´Â Àǹ̷Π±ºÀÎÀÌ ¾ðÁ¦, ¾î¶°ÇÑ »óȲ ¾Æ·¡¼µµ ±×¿¡°Ô ÁÖ¾îÁø ÀÓ¹«¸¦ ¼öÇàÇϱâ À§ÇÏ¿© Áغñ¸¦ °®Ãß°í ÀÖ´Â ¸ð½ÀÀ» ¹Ý¿µÇÑ´Ù(Scott).
¶ÇÇÑ 'Èû¾²¶ó'ÀÇ Çï¶ó¾î '¿¡ÇǽºÅ×µð'(* )µµ '²öÁú±â°Ô ±Ç°íÇ϶ó'´Â Àǹ̷Π±ºÀÎó·³ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À» ¼±Æ÷ÇÒ Áغñ¸¦ °®Ãß°í ½ÉÇÑ ¹Ý´ë¿¡ ºÎµúÈúÁö¶óµµ Ç×»ó ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¸»¾¸À» ÀüÇØ¾ß ÇÔÀ» ½Ã»çÇÑ´Ù.
@¿À·¡ ÂüÀ½°ú °¡¸£Ä§À¸·Î - º»¹®Àº ´ÙÀ½¿¡ ¾ð±ÞµÇ´Â ¼¼ °¡Áö ¸í·É°ú ¿¬°áµÈ´Ù.
'¿À·¡ ÂüÀ½'Àº ÁËÀÎÀ» ´ëÇϽô Çϳª´Ô°ú ±×¸®½ºµµÀÇ ¼Ó¼º°ú ŵµ·Î¼(·Ò 2:4;9:22;°íÈÄ2:5-11;µõÀü 1:16), ÁËÀεéÀÌ º¹À½À» °ÅºÎÇÏ°í ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¾ÊÀ»Áö¶óµµ Àγ»ÇÔÀ¸·Î ÀüÇØ¾ß ÇÏ´Â ±×¸®½ºµµÀÎÀÇ ÀÚ¼¼¸¦ ³ªÅ¸³»¸ç, '°¡¸£Ä§'Àº º¹À½À» ÀüÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ÀÌ µÎ °¡Áö´Â º¹À½ ¼±Æ÷ »ç¿ª¿¡¼ º´ÇàµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
@°æÃ¥Çϸç - ÀÌ ¸»Àº 'Áõ°Å¸¦ ´ë´Ù', 'À¯ÁË·Î ÆÇ°áÇÏ´Ù', 'ÁúÃ¥ÇÏ´Ù'¶ó´Â Àǹ̷Π»ç¶÷µéÀÌ È¸°³ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áõ°Å¸¦ Á¦½ÃÇÏ¿© Á˸¦ »ÀÀú¸®°Ô °¢¼º½ÃÅ´À» ¶æÇÑ´Ù(¿ä 16:8)
@°æ°èÇϸç - ¾ÕÀÇ '°æÃ¥Çϸç'¿Í ºñ½ÁÇÑ ¸»·Î½á 'ºñ³ÇÏ´Ù' Ȥ '¹úÇÏ´Ù'ÀÇ ¶æÀ» °®´Â´Ù. ÀÌ´Â ÁËÀÎÀ» °æÃ¥ÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ È£µÇ°Ô Ã¥¸ÁÇÔÀ» ¶æÇÑ´Ù(°íÈÄ 2:6).
@±ÇÇ϶ó - ÀÌ°ÍÀº '¿ë±â¸¦ ºÏµ¸¿ì´Ù', 'À§·ÎÇÏ´Ù' ¶ó´Â ¶æÀ¸·Î ±×¸©µÈ ±æ·Î °¡´Â ÀÚ¸¦ Ã¥¸ÁÇÒ ¶§ »ç¶ûÀ¸·Î ÇØ¾ß ÇÔÀ» ³ªÅ¸³½´Ù(°íÀü 5:1-8,13).
=====4:3
@¶§°¡ À̸£¸®´Ï - '¶§'´Â 2ÀýÀÇ '¾ÆÄ«À̷νº'(* , '¶§¸¦ ¾òÁö ¸øÇÏ°í') ÁßÀÇ 'ÇÑ ½Ã±â'¸¦ °¡¸®Å²´Ù.
¹Ù¿ïÀº ÀÚ½ÅÀÌ ¼ÓÇÑ ½Ã´ë¸¦ ¾ð±ÞÇÑ °ÍÀ̳ª µ¿½Ã¿¡ ¹Ì·¡¿¡ ÀÖÀ» ½Ã±âµµ ¹Ù¶óº»´Ù(Scott, Guthrie).
±×·¡¼ ȤÀÚ´Â ÀÌ '¶§'°¡ ¿ª»çÀÇ ¸ðµç ½Ã´ë¿¡ Á¸ÀçÇÏ¿´À¸¸ç ±×¸®½ºµµÀÇ À縲ÀÌ °¡±î¿ï¼ö·Ï º¹À½À» °ÅºÎÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Çȵȴٰí ÁÖÀåÇÑ´Ù(Hendriksen).
@»ç¶÷ÀÌ ¹Ù¸¥ ±³ÈÆÀ» ¹ÞÁö ¾Æ´ÏÇϸç - '¹Ù¸¥ ±³ÈÆ'Àº '±×¸®½ºµµ¸¦ ÅëÇÏ¿© ¾ò¾îÁö´Â ±¸¿øÀÇ ¼Ò½Ä'À» ÀǹÌÇÑ´Ù(µõÀü 1:10;6:3;µó 1:9).
ÇÑÆí '¹ÞÁö'ÀÇ Çï¶ó¾î '¾Æ³Ø¼ÕŸÀÌ'(* )´Â '¾Æ³×ÄÚ'(* , '°ßµð´Ù')ÀÇ ¹Ì·¡ Áß°£Å·Π'...À» ½º½º·Î °ßµð´Ù'¶ó´Â ÀǹÌÀÌ´Ù.
µû¶ó¼ º»ÀýÀº À̶§¿¡ ºÒ½ÅÀÚµéÀÌ ±×¸®½ºµµÀÇ º¹À½À» µè´Â °ÍÀ» °ßµðÁö ¸øÇÏ¿© ÀǵµÀû(ëòÓñîÜ)À¸·Î °ÅºÎÇÏ°Ô µÈ´Ù´Â °ÍÀ» ½Ã»çÇÑ´Ù.
@±Í°¡ °¡·Á¿ö¼ ÀÚ±âÀÇ »ç¿åÀ» ÁÀÀ» ½º½ÂÀ» ¸¹ÀÌ µÎ°í - '°¡·Á¿ö¼'ÀÇ Çï¶ó¾î 'Å©³×µµ¸Þ³ëÀÌ(* )´Â °£Áö·¯¿î °÷À» ±Ü¾î ¸¸Á·°¨À» ¾òÀ¸·Á´Â °ÍÀ¸·Î(Lenski) ÀڽŵéÀÇ º»¼ºÀ» ÃæÁ·½ÃÄÑ ÁÖ´Â ¼Ö±êÇÑ À̾߱⸸À» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ±×¸©µÈ ÀÚ¼¼¸¦ °¡¸®Å²´Ù(·½ 5:31;°Ö 33:32).
¶ÇÇÑ '¸¹ÀÌ µÎ°í'ÀÇ Çï¶ó¾î '¿¡ÇǼҷù¼ö½Å'(*)Àº '½×¾Æ¿Ã¸®´Ù'¶ó´Â Àǹ̷Π¸¸Á·À» ¸ð¸£´Â ¿å¸ÁÀ» ½Ã»çÇÑ´Ù(Calvin).
µû¶ó¼ ÀÌ ¶§¿¡ »ç¶÷µéÀº º¹À½¿¡ °ü½ÉÀ» µÎ±âº¸´Ù´Â »ö´Ù¸£¸ç °¨°¢ÀûÀÎ °Í¿¡ ¸¹Àº °ü½ÉÀ» ±â¿ï¿© ±×¸©µÈ ¿å½ÉÀ» ÃæÁ·½ÃÄÑÁÙ °ÅÁþ ±³»çµéÀ» ¿¸ÁÇÏ°Ô µÈ´Ù´Â ¸»ÀÌ´Ù.
=====4:4
@±× ±Í¸¦ Áø¸®¿¡¼ µ¹ÀÌÄÑ - 'Áø¸®'´Â »ç¶÷µéÀÇ Á˸¦ µå·¯³½´Ù(Çà 2:37,38). ±×·¡¼ »ç¶÷µéÀº º¹À½À» µéÀ» °æ¿ì ÀÚ¿¬È÷ º¹À½À» ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù(µõÈÄ 3:15-17).
ÀÌ¿¡ »ç¶÷µéÀº º¹À½À» ÀǵµÀûÀ¸·Î ¹Þ¾ÆµéÀ̱⸦ °ÅºÎÇÑ´Ù(Hendriksen).
½ºµ¥¹ÝÀÌ ¼³±³ÇÒ ¶§ »ç¶÷µéÀÌ ±Í¸¦ ¸·°í ±×¿¡°Ô µ¹À» ´øÁø °Íµµ ±×·¯ÇÑ ÀÌÀ¯¿¡¼ÀÌ´Ù(Çà 7:57,58).
@ÇãźÇÑ À̾߱⸦ ÁÀÀ¸¸®¶ó - 'ÇãźÇÑ À̾߱â'¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â Çï¶ó¾î '¹¿µÎ½º'(*)´Â '½ÅÈ'·Î¼(myths, NIV) '¸Á·ÉµÇ°í ÇãźÇÑ ½ÅÈ'(µõÀü 1:4,7;4:7;µó 1:14)¸¦ °¡¸®Å²´Ù.
ÇÑÆí 'ÁÀÀ¸¸®¶ó'ÀÇ Çï¶ó¾î '¿¡Å©Æ®¶óÆä¼ÕŸÀÌ(*)´Â ¹Ù¸¥ ±æ¿¡¼ ÀÌÅ»ÇÏ´Â ÇàÀ§¸¦ °¡¸®Å°´Â °ÍÀ¸·Î(Guthrie) º¹À½ µè±â¸¦ °ÅºÎÇÏ¿© Áø¸®ÀÇ ±æ¿¡¼ ¸Ö¾îÁú »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÇãźÇÑ ½ÅÈ¿¡ ÁýÂø(òûó·)ÇÏ¿© ¸ê¸ÁÀÇ ±æÀ» ³»´ÞÀ½À» ½Ã»çÇÑ´Ù.
=====4:5
@±×·¯³ª ³Ê´Â - '±×·¯³ª ³Ê´Â'Àº µð¸ðµ¥°¡, º¹À½À» °ÅºÎÇÏ°í ½Åȸ¦ ÁÀ´Â »ç¶÷°ú Á¤¹Ý´ëÀÇ ±æÀ» °É¾î¾ß ÇÔÀ» ¾Ï½ÃÇÏ´Â °Á¶Àû Ç¥ÇöÀÌ´Ù(3:9,14).
@¸ðµç ÀÏ¿¡ ±Ù½ÅÇÏ¿© - '±Ù½ÅÇÏ¿©'ÀÇ Çï¶ó¾î '³×Æä'(* )´Â ¹®ÀÚÀûÀ¸·Î '¼úÀ» »ï°¡ÇÏ´Ù'´Â ¶æÀ¸·Î 'ħÂøÇ϶ó'(keep your head, NIV)´Â ÀǹÌÀÌ´Ù.
ÀÌ°ÍÀº ¸»À̳ª ÇàÀ§¸¦ ÀÚÁ¦Ç϶ó´Â °ÍÀ» ³ªÅ¸³½´Ù(»ìÀü 5:6-8;º¦Àü 4:7).
@°í³À» ¹ÞÀ¸¸ç - '°í³À» ¹ÞÀ¸¸ç'ÀÇ Çï¶ó¾î 'Ä«ÄÚÄ«µ¥¼Õ'(* )Àº '°í³À» °ßµð´Ù'¶ó´Â Àǹ̷Πº¹À½À» ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í µû¸£´Â ±æ¿¡ °í³ÀÌ µÚµû¸§À» ½Ã»çÇÑ´Ù.
ÁÖÀÇ Á¾µéÀº ¿¹¼ö²²¼ Ä£È÷ ¸ðº»À» º¸À̽Š°Íó·³(3:12;¸¶ 7:13,14;16:24) ±×¸®½ºµµ·Î ÀÎÇÑ °í³¿¡ µ¿ÂüÇÏ¿© Àß °ßµð¾î¾ß ÇÑ´Ù.
@ÀüµµÀÎÀÇ ÀÏÀ» Çϸç - 'ÀüµµÀÎ'(* , 'À¯¾Ó°Ö¸®½ºÅõ')Àº Ưº°ÇÑ ÀÓ¹«¸¦ Áö´Ñ »çÀڷμ(Çà 21:8, Scott) ¶§¸¦ ¾òµçÁö ¸ø ¾òµçÁö º¹À½À» ¼±Æ÷ÇØ¾ß ÇÑ´Ù(2Àý).
@³× Á÷¹«¸¦ ´ÙÇ϶ó - 'Á÷¹«'¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â Çï¶ó¾î 'µð¾ÆÄڴϾÈ'(* )Àº ¸ñȸ »ç¿ª(ministry, NIV)À» Æ÷ÇÔÇÑ '¿©·¯ °¡Áö ºÀ»ç'¸¦(Guthrie)ÀǹÌÇÑ´Ù.
¹Ù¿ïÀº º»Àý¿¡¼ µð¸ðµ¥¿¡°Ô ±×¸®½ºµµ²²¼ ¿À½Ç ¶§±îÁö ÃÖ¼±À» ´ÙÇؼ ÁÖ²²¼ ÁֽŠ¼³±³¿Í ±³À°À» Æ÷ÇÔÇÑ ºÀ»çÀÇ Á÷¹«¸¦ ´ÙÇ϶ó°í ±Ç°íÇÑ´Ù.
=====4:6
°³¿ª¼º°æ¿¡´Â '°¡¸£'(* , '¿Ö³ÄÇϸé')°¡ »ý·«µÇ¾î ÀÖ´Ù. '°¡¸£'´Â ¹Ù¿ïÀÌ µð¸ðµ¥¿¡°Ô ¾Õ¼ ¾ð±ÞÇÑ ¸í·ÉÀ» ÇÏ´Â ÀÌÀ¯¸¦ ³ªÅ¸³½´Ù.
¹Ù¿ïÀº ÀÌÁ¦ Á×À½À» ¾ÕµÎ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ Á÷¹«¸¦ °è½ÂÇÒ µð¸ðµ¥¿¡°Ô ÁÖ¾îÁø »ç¿ª¿¡ Ãæ½ÇÇÑ °ÍÀ» °£°îÈ÷ ±Ç¸éÇÏ°íÀÚ ÇÏ¿´´Ù(Lenski, Guthrie).
@°üÁ¦¿Í °°ÀÌ ¹ú½á ³»°¡ ºÎÀ½ÀÌ µÇ°í - '°üÁ¦'(drink offering, NIV)´Â Á¦´Ü À§¿¡ ¿Ã·ÁÁø Á¦¹°À§¿¡ º×´Â ÀÏÁ¾ÀÇ Á¦ÁÖ(ð®ñÐ)¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù(¹Î 15:1-10).
'Á¦ÁÖ'¸¦ º×´Â ÇàÀ§´Â 'Èñ»ý Á¦»ç'ÀÇ ¸¶Áö¸· ÀǽÄÀ¸·Î¼ ¹Ù¿ï ÀÚ½ÅÀÇ Èñ»ýÀû ¼ø±³¸¦ »ó¡ÇÑ´Ù(ºô 2:17,Scott). µû¶ó¼ º»ÀýÀº ¹Ù¿ïÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ Á×À½ÀÌ ÀÓ¹ÚÇÏ¿´À½À» ¿¹°ßÇÏ°í ³²Àº »ý¸íÀ» ±×¸®½ºµµ¿Í ¿Â ±³È¸¸¦ À§ÇÏ¿© »ê Á¦¹°·Î ¼ø±³ÀÇ Á¦´Ü¿¡ ¹ÙÄ¡°Ú´Ù´Â °á¿¬ÇÑ ÀÇÁöÀÇ Ç¥ÇöÀÌ´Ù(¹Î 15:5;28:7;·Ò 12:1).
@³ªÀÇ ¶°³¯ ±â¾àÀÌ °¡±î¿Ôµµ´Ù - '¶°³¯'¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â Çï¶ó¾î '¾Æ³¯·ò¼¼¿À½º'(*)ÀÇ ¹®ÀÚÀûÀÎ Àǹ̴ 'Ç®¾î³õ´Â', '°È¾îÄ¡¿ì´Â'À¸·Î¼, ¼±¿øÀÌ ¹è¸¦ ¹Ù´Ù·Î ÃâÇ×½ÃÅ°±â À§ÇÏ¿© Á¤¹ÚÇØ ³õ¾Ò´ø ¹èÀÇ ·Î¿ìÇÁ¸¦ Ǭ´Ù´Â Àǹ̳ª ȤÀº, ³ª±×³×°¡ ´ÙÀ½³¯ »õ·Î¿î ÇàÁøÀ» Çϱâ À§ÇÏ¿© ÀÚ½ÅÀÌ °ÅóÇÏ´ø À帷À» °È´Â´Ù´Â ÀǹÌÀÌ´Ù.
º»ÀýÀº ¹Ù¿ïÀÚ½ÅÀÇ »ý¸íÀÌ À̶¥¿¡¼ ³¡³ª´Â ³¯À» ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î Á×À½ÀÌ ½Ã°£ÀûÀ¸·Î ¸ÖÁö¾Ê´Ù´Â ¸»º¸´Ù´Â ¿ÀÈ÷·Á ÀÌÁ¦ ¼ø±³ÀÇ ½Ã°£ÀÌ ½ÃÀ۵ǾúÀ½À» ½Ã»çÇÑ´Ù(ºô 1:23).
=====4:7
@³»°¡ ¼±ÇÑ ½Î¿òÀ» ½Î¿ì°í - º»¹®ÀÇ Ç¥ÇöÀº ¹Ù¿ïÀÌ Áñ°Ü »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù(°ñ 1:29).
¿©±â¿¡¼ '¼±ÇÑ ½Î¿ò'¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â Çï¶ó¾î '¾Æ°í³ª'(* )°¡ ¹«¾ùÀ» ¶æÇÏ´Â °¡¿¡ ´ëÇØ µÎ°¡Áö °ßÇØ°¡ ÀÖ´Ù. (1) ÀüÀå¿¡¼ º´»çµéÀÌ ½Î¿ì´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù(Simpson). (2) ·¹½½¸µÀ̳ª ±ÇÅõ¿Í °°Àº ¿îµ¿ °æ±â¸¦ ¸»ÇÑ´Ù(Hendriksen, Lenski). ±×·±µ¥ ¿îµ¿°æ±â´Â ·Î¸¶ ½Ã´ëÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀΠdz¹°À̾úÀ¸¹Ç·Î ÈÄÀÚÀÇ °ßÇØ°¡ ´õ Ÿ´çÇÏ´Ù(°íÀü 9:24,25;ºô 3:12,14;È÷ 12:1-3).
@³ªÀÇ ´Þ·Á°¥ ±æÀ» ¸¶Ä¡°í - '´Þ·Á°¥ ±æ'¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â Çï¶ó¾î 'µå·Î¸ó'(*)Àº ¸¶¶óÅæ °æ±â¿¡¼ Á¤ÇØÁø '°æÁÖ ÄÚ½º'¸¦ ÀÏÄ´ ¸»ÀÌ´Ù.
ÀÌ°ÍÀº 'Çϳª´Ô²²¼ ¹Ù¿ï¿¡°Ô ¸Ã±â½Å »ç¸í'À» ºñÀ¯ÇÑ ¸»·Î¼ ¹Ù¿ïÀÌ »ç¿ªÀ» °¨´çÇϱâ À§ÇØ ¾Ö¾²¸ç »ì¾Æ¿Â Àü»ý¾Ö¸¦ »ó¡ÇÑ´Ù(Çà 20:24;°¥ 2:2).
ÇÑÆí '¸¶Ä¡°í'´Â ¹Ù¿ïÀÌ °æÁÖ¿¡¼ ½Â¸®ÇÏ¿´´Ù´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Æ÷±âÇÏÁö ¾Ê°í ³¡±îÁö ´Þ·È´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù(Guthrie).
@¹ÏÀ½À» ÁöÄ×À¸´Ï - 'ÁöÄ×À¸´Ï'¿¡ ´ëÇÏ¿© ¼¼ °¡Áö °ßÇØ°¡ ÀÖ´Ù. (1) ´Þ¸®±â ¼±¼öµéÀÌ °æ±â ±ÔÄ¢À» ÁöÄ×´Ù´Â ÀǹÌÀÌ´Ù(Easton). (2) ±ºÀÎÀÌ »ó°ü¿¡°Ô Ã漺À» ÁöÄ×´Ù´Â ÀǹÌ, ȤÀº ¿Ã¹Ù¸¥ ±³ÀÇ(Îçëù)¸¦ ÁöÄ×´Ù´Â ÀǹÌÀÌ´Ù(Calvin). (3) ûÁö±â·Î¼ ¾ÇÁ¶°Ç ¼Ó¿¡¼µµ ±×¸®½ºµµ¿¡ ´ëÇÑ ½Å·Ú¸¦ Àú¹ö¸®Áö ¾Ê¾Ò´Ù´Â ÀǹÌÀÌ´Ù(Scott). ¼¼ °¡Áö °ßÇØ Áß µÎ¹ø°¿Í ¼¼¹ø° °ßÇØ°¡ Ÿ´çÇÏ´Ù.
º»ÀýÀº ¹Ù¿ïÀÌ ±×¸®½ºµµÀÇ Á×À¸½É°ú ºÎÈ° »ç½Ç¿¡ ´ëÇÑ È®½Å°ú ±×¸®½ºµµ¿¡ ´ëÇÑ ½Å¾ÓÀ» Æ÷±âÇÏÁö ¾Ê°í ÈÄ´ë¿¡ ³Ñ°ÜÁÖ¾úÀ½À» ÀǹÌÇÑ´Ù.
=====4:8
@ÀÌÁ¦ Èķδ - ÀÌ¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â Çï¶ó¾î '·ÎÀÌÆù'(* )Àº ¹®ÀÚÀûÀ¸·Î '³ª¸ÓÁö¿¡ ´ëÇÏ¿©'¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù.
ÀÌ°ÍÀº ¸ðµç °ÍÀ» ÃÖ¼±À» ´ÙÇØ ³¡¸¶ÃÆ°í ¿ÀÁ÷ ³²Àº °ÍÀ̶õ '¸é·ù°ü'À» ±â´Ù¸®´Â ÀÏ»ÓÀÓÀ» ½Ã»çÇÑ´Ù.
@³ª¸¦ À§ÇÏ¿© ÀÇÀÇ ¸é·ù°üÀÌ ¿¹ºñµÇ¾úÀ¸¹Ç·Î - '¸é·ù°ü'(* , ½ºÅ×Æij뽺)Àº ´ç½Ã ¿îµ¿ °æ±âÀÇ ½Â¸®ÀÚ¿¡°Ô ¼ö¿©ÇÏ´ø °ÍÀ¸·Î ¿ù°è¼ö³ª¹«, »ó¼ö¸®³ª¹« µîÀÇ ÀÙÀ» ¿«¾î ¸¸µé¾ú´Ù. ÀÌ°ÍÀº ±× ´ç½Ã ¿ÕµéÀÌ ¾²´ø '¿Õ°ü'(* , µð¾Æµ¥¸¶)°ú´Â ´Ù¸£´Ù. ±×·¡¼ ȤÀÚ´Â '¿Õ°ü'ÀÌ ±×¸®½ºµµ¿¡°Ô ÇÕ´çÇÑ °ÍÀ̶ó¸é º» ±¸ÀýÀÇ '¸é·ù°ü'Àº ¼ºµµµé¿¡°Ô ÇÕ´çÇÑ °ÍÀ̶ó°í ÇÑ´Ù(Trench). ±×·¯³ª ¸é·ù°üÀ» ¹ÞÀº ±×¸®½ºµµÀÎÀº ±×¸®½ºµµ¿Í ÇÔ²² ¿Õ ³ë¸©ÇÏ¸ç ´Ù½º¸®´Â Ư±ÇÀ» ¾ò´Â´Ù(°è 3:21). ÇÑÆí ¹Ù¿ïÀº º»Àý¿¡¼ ´Ü¼øÈ÷ '¸é·ù°ü'À̶ó°í ÇÏÁö ¾Ê°í 'ÀÇÀÇ ¸é·ù°ü'À̶ó°í ÇÑ´Ù.
'ÀÇÀÇ ¸é·ù°ü'¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â 'µðÄ«ÀÌ¿À½¬³×½º ½ºÅ×Æij뽺'(* )¿¡ ´ëÇÑ Çؼ®Àº µÎ °¡ÁöÀÌ´Ù. (1) 'ÀǶó´Â ¸é·ù°ü'ÀÌ´Ù(Robertson). (2) ¹ÏÀ½À¸·Î ÀÇ·Ó°Ô µÈ ÀÚ¿¡°Ô ¼ö¿©µÇ´Â '¸é·ù°ü'ÀÌ´Ù. (1)¿¡ µû¸£¸é ±×¸®½ºµµÀÎÀÇ 'ÀÇ'°¡ Àΰ£ÀÇ ³ë·ÂÀ¸·Î ¾ò¾îÁö´Â '¸é·ù°ü'°ú °°´Ù´Â Àǹ̰¡ µÇ¾î ¹Ù¿ï ½ÅÇÐÀÇ 'À̽ŠµæÀÇ'(ì¤ãáÔðëù)¿Í ÀÏÄ¡ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. µû¶ó¼ (2) ÀÇ °ßÇØ°¡ Ÿ´çÇÏ´Ù(White, Guthrie).
º»Àý¿¡¼ ¹Ù¿ïÀº 'ÀÇÀÇ ¸é·ù°ü'ÀÌ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹«¾ùÀ» ÀǹÌÇÏ´ÂÁö ¾ð±ÞÇÏÁö ¾ÊÀ¸³ª ´Ù¸¥ ¼º°æ¿¡¼´Â '¿µ»ý'(µõÀü 6:12;°è 2:10)À» ÀǹÌÇϱ⵵ ÇÑ´Ù.
ÇÑÆí º»ÀýÀÇ '¿¹ºñ µÇ¾úÀ¸¹Ç·Î'¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â Çï¶ó¾î '¾ÆÆ÷ÄÉÀÌŸÀÌ'(* )´Â 'µû·Î ³²°ÜµÎ´Ù', 'º¸Á¸ÇÏ´Ù'¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù.
ÀÌ°ÍÀº Àå·¡¿¡ ÁغñµÉ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀÌ¹Ì ÁغñµÇ¾ú´ø °ÍÀ¸·Î ÀÌ ¸é·ù°üÀ» ¹Þ´Â´Ù´Â ¼Ò¸ÁÀÌ ¹Ù¿ï¿¡°Ô ´Ã ¿ë±â¸¦ ÁÖ¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù(Lenski).
@ÁÖ °ð ÀǷοì½Å ÀçÆÇÀåÀÌ ±× ³¯¿¡ ³»°Ô ÁֽǰÍÀÌ´Ï - 'ÀǷοì½Å ÀçÆÇÀå'Àº À縲Çϼż ¼¼»óÀ» ½ÉÆÇÇÏ½Ç ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ °¡¸®Å°´Â °ÍÀ¸·Î(¾à 4:12) ¿À·ù¸¦ ¹üÄ¡ ¾Ê´Â ÀçÆÇÀÚÀÓÀ» ½Ã»çÇÑ´Ù. ȤÀÚ´Â ÀÌ°ÍÀÌ Á¶¸¸°£¿¡ ¹Ù¿ï ÀÚ½ÅÀ» ÀçÆÇÇÏ¿© óÇü½Ãų ±×¸©µÈ ÀçÆÇÀÚÀÎ ³×·Î ȲÁ¦¿ÍÀÇ ´ëÁ¶¸¦ ³ªÅ¸³»´Â ¸»À̶ó°í ÇÑ´Ù(Easton).
@³»°Ô¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÁÖÀÇ ³ªÅ¸³ª½ÉÀ» »ç¸ðÇÏ´Â ¸ðµç ÀÚ¿¡°Ô´Ï¶ó - 'ÁÖÀÇ ³ªÅ¸³ª½É'Àº 'ÁÖÀÇ À縲'À» ÀÏÄ´ ¸»À̸ç(µõÀü 6:14).
'»ç¸ðÇÏ´Â'ÀÇ Çï¶ó¾î '¿¡°¡ÆäÄÚ½Ã'(*)Àº '»ç¶ûÇÏ´Ù'¶ó´Â Àǹ̷ΠÀ縲¿¡ ´ëÇÑ °£ÀýÇÑ ±â´Ù¸²À» ³ªÅ¸³½´Ù.
¹Ù¿ïÀº º»Àý¿¡¼ Àڽſ¡°Ô ÁÖ¾îÁú 'ÀÇÀÇ ¸é·ù°ü'ÀÌ ÀڽŻӸ¸ ¾Æ´Ï¶ó ±×¸®½ºµµÀÇ À縲À» °í´ëÇÏ´Â ÀÚ ¸ðµÎ¿¡°Ô ÁÖ¾îÁú °ÍÀÓÀ» ¹àÈ÷°í ÀÖ´Ù.
=====4:9
@³Ê´Â ¾î¼ ¼ÓÈ÷ ³»°Ô·Î ¿À¶ó - º»ÀýÀº º»¼ °á·Ð ºÎºÐÀÇ ¼µÎ¿¡ ÇØ´çµÈ´Ù. ÀÌ°ÍÀº µÎ»ç¶÷ »çÀÌÀÇ °ÇÑ Ä£¹Ð°¨À» º¸¿©ÁØ´Ù.
¹Ù¿ïÀÌ µð¸ðµ¥¸¦ ºÎ¸£´Â ÀÌÀ¯¿¡ ´ëÇؼ ȤÀÚ´Â ¹Ù¿ïÀÌ ´Ù¸¥ µ¿¿ªÀÚµé·ÎºÎÅÍ ¹ö¸²À» ¹Þ¾Æ °íµ¶ÇÏ¿´±â ¶§¹®À̶ó°í ÇÑ´Ù(Hendriksen)
±×·¯³ª ±×°ÍÀº Á×À½À» ¾ÕµÐ ¹Ù¿ïÀÌ »ç¶ûÇÏ´Â µ¿¿ªÀÚÀÎ µð¸ðµ¥¿Í »ç¶ûÀÇ ±³Á¦¸¦ ³ª´©°í, ±×¿¡°Ô º¹À½ »ç¿ªÀÇ Á߿伺°ú ±³È¸ÀÇ À¯ÀÍÀ» À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ ºÎŹ°ú ±³ÈÆÀ» ÁÖ±â À§ÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù°í º¸´Â °ÍÀÌ ´õ Ÿ´çÇÏ´Ù(Calvin).
=====4:10
@µ¥¸¶´Â ÀÌ ¼¼»óÀ» »ç¶ûÇÏ¿© ³ª¸¦ ¹ö¸®°í µ¥»ì·Î´Ï°¡·Î °¬°í - 'µ¥¸¶'´Â Ãʱ⿡ ¹Ù¿ïÀÇ µ¿¿ªÀÚ¿´À¸³ª(°ñ 4:14;¸ó 24) ÈÄ¿¡ ¼¼»óÀ» »ç¶ûÇÏ¿© ½ÇÆÐÇÑ ÀÚ¿´´Ù.
'ÀÌ ¼¼»ó'ÀÇ Çï¶ó¾î 'Åæ´¶ ¾ÆÀÌ¿À³ª'(* )´Â 'ÇöÀç½Ã´ë'¸¦ ¶æÇÑ´Ù. ÀÌ°ÍÀº µ¥¸¶°¡ ÇöÀçÀÇ ¼¼»óÀ» »ç¶ûÇÏ´Â °ÍÀ» ½Ã»çÇÑ´Ù.
º»Àý¿¡¼ ÇöÀçÀÇ ¼¼»óÀ» »ç¶ûÇÑ µ¥¸¶¿Í ÁÖÀÇ ³ªÅ¸³ª½ÉÀ» »ç¸ðÇÏ¿© ±â´Ù¸®´Â ±×¸®½ºµµÀÎ(8Àý)Àº ´ëÁ¶¸¦ ÀÌ·ç°í ÀÖ´Ù.
ÇÑÆí '³ª¸¦ ¹ö¸®°í'¿¡ ´ëÇÏ¿© µÎ °¡Áö Çؼ®ÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. (1) ÀÚ½ÅÀÇ ¾ÈÀü(äÌîï)À» µµ¸ðÇϱâ À§Çؼ ¹Ù¿ïÀ» Àú¹ö·È´Ù(Calvin). (2)µ¥¸¶°¡ °ï°æ¿¡ óÇÑ ¹Ù¿ïÀ» ¹ö·ÈÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ½Å¾Ó¸¶Àúµµ ¹ö¸°°ÍÀÌ´Ù(Hendriksen, Lenski). µÎ °¡Áö °ßÇØ Áß ÈÄÀÚ°¡ ´õ Ÿ´çÇÏ´Ù.
'µ¥¸¶'´Â '±×¸®½ºµµ' º¸´Ù '¼¼»ó'À» »ç¶ûÇÏ¿© '±×¸®½ºµµ¿¡ ´ëÇÑ ¹ÏÀ½'À» Àú¹ö·È´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é µÎ ÁÖÀÎÀ» ¼¶±æ ¼ö ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù(¸¶ 7:22,23;µõÀü 6:17).
µ¥¸¶´Â ¹Ù¿ïÀ» ¹ö¸®°í 'µ¥»ì·Î´Ï°¡'·Î °¬´Ù. µ¥¸¶°¡ ¿Ö 'µ¥»ì·Î´Ï°¡'¿¡ °¬´Â °¡¿¡ ´ëÇØ È¤ÀÚ´Â µ¥»ì·Î´Ï°¡°¡ µ¥¸¶ÀÇ °íÇâÀÏ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù°í Çϳª(Lightfoot) ºÐ¸íÇÏ°Ô ¾Ë ±æÀº ¾ø´Ù.
@±×·¹½º°Ô´Â °¥¶óµð¾Æ·Î - '±×·¹½º°Ô'´Â ½Å¾à¼º°æ¿¡¼ ÀÌ°÷¿¡¸¸ ¾ð±ÞµÇ´Â Àι°·Î ´õÀÌ»ó ¾Ë·ÁÁø ¹Ù°¡ ¾ø´Ù.
ÇÑÆí '°¥¶óµð¾Æ'¶ó´Â Áö¸í¿¡ ´ëÇØ È¤ÀÚ´Â '°í¿Ã'(Gaul)À̶ó°í ÁÖÀåÇÑ´Ù(Theodoret).±×·¯³ª ¹Ù¿ïÀÌ '°¥¶óµð¾Æ'¸¦ ºÐ¸íÈ÷ ¾Ë°í ÀÖ¾ú±â¿¡ '°í¿Ã'À» '°¥¶óµð¾Æ'·Î À߸ø Ç¥±âÇÒ °¡´É¼ºÀº °ÅÀÇ Èñ¹ÚÇÏ´Ù(Scott). µû¶ó¼ ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ '°¥¶óµð¾Æ'·Î º¸´Â °ÍÀÌ Å¸´çÇÏ´Ù(Lenski, Hendriksen, Guthrie).¾Æ¸¶µµ '±×·¹½º°Ô'´Â º¹À½ ÀüÆĻ翪À» À§ÇØ '°¥¶óµð¾Æ'·Î º¸³¿À» ¹Þ¾Ò´ø °Í °°´Ù(Lenski, Hendriksen).
@µðµµ´Â ´Þ¸¶µð¾Æ·Î °¬°í - '´Þ¸¶µð¾Æ'´Â ¾Æµå¸®¾Æ ¿¬¾È µ¿ÂÊ¿¡ ÀÖ´Â ÀϷ縮°ï(Illyricum)¿¡ ¼ÓÇØ ÀÖ´Â ÇÑ Áö¿ªÀ¸·Î¼ ¹Ù¿ïÀÌ ÀÌ¹Ì °³Ã´ÇØ µÎ¾ú´ø °÷À̾ú´Ù(·Ò 15:19).
¾Æ¸¶µµ µðµµ°¡ '´Þ¸¶µð¾Æ'·Î ÆÄ¼ÛµÈ °ÍÀº ±×°÷¿¡¼ÀÇ ¹Ù¿ïÀÇ »ç¿ª°ú ¿¬°üµÈ °Í °°´Ù(Scott).
=====4:11
@´©°¡¸¸ ³ª¿Í ÇÔ²² ÀÖ´À´Ï¶ó - ´©°¡´Â ´©°¡º¹À½°ú »çµµÇàÀüÀÇ ÀúÀÚÀ̸ç ÀÇ»ç(°ñ4:14)ÀÌ´Ù.
±×´Â ¹Ù¿ïÀÇ Á¦2Â÷ Àüµµ ¿©Çà ¶§ºÎÅÍ(Çà 16:10) ¹Ù¿ï°ú ´õºÒ¾î È°µ¿ÇÏ¿´À¸¸ç ¾Æ½Ã¾Æ(Çà 20:6), ¿¹·ç»ì·½(Çà 21:25) µîÁö¿¡¼µµ ¹Ù¿ïÀÇ ½Å½ÇÇÑ µ¿¿ªÀڷμ ÇÔ²² º¹À½À» ÀüÆÄÇß¾ú´Ù. Ưº°È÷ ±×´Â ¹Ù¿ïÀÌ °¡À̻緪 ¹× ·Î¸¶¿¡¼ ¿ÁÁß»ýÈ°À» ÇßÀ» ¶§ ¹Ù¿ïÀÇ ÁÖÄ¡ÀÇ¿ä, ´ëÇÊÀڷμ ºÀ»çÇÏ¿´´Ù(Çà 24:23 ;28:16 ÁÖ¼® ÂüÁ¶). ±×·¡¼ ȤÀÚ´Â ¹Ù¿ïÀÌ ·Î¸¶ °¨¿Á¿¡ ÀÖÀ» ¶§ ´©°¡¸¦ ÅëÇؼ ¹Ù±ù ¼¼°è¸¦ Á¢ÃËÇÒ ¼ö ÀÖ¾úÀ¸¸ç ¶ÇÇÑ ´©°¡´Â º» ¼½ÅÀÇ Àü´ÞÀÚ¿´´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù(Lenski).
@³×°¡ ¿Ã ¶§¿¡ ¸¶°¡¸¦ µ¥¸®°í ¿À¶ó Àú°¡ ³ªÀÇ ÀÏ¿¡ À¯ÀÍÇϴ϶ó - ¸¶°¡´Â ¹Ù¿ï°ú ¹Ù³ª¹ÙÀÇ 1Â÷ Àüµµ ¿©Çà ¶§ µ¿Çà(ÔÒú¼)ÇÏ´Ù°¡ Áßµµ¿¡ ¿¹·ç»ì·½À¸·Î µ¹¾Æ°¬´Ù.
±×·± ¿¬À¯·Î ¹Ù¿ïÀº 2Â÷ Àüµµ¿©Çà¿¡ ¸¶°¡¸¦ µ¥·Á°¡±â ½È¾îÇÏ¿´´Ù. µû¶ó¼ ¹Ù¿ïÀº ½Ç¶ó¸¦ µ¥¸®°í ¼ö¸®¾Æ¿Í ±æ¸®±â¾Æ·Î °¬À¸¸ç ¹Ù³ª¹Ù´Â ¸¶°¡¸¦ µ¥¸®°í ±¸ºê·Î·Î °¬´Ù(Çà 15:36-41). ±×·¯³ª ¹Ù¿ïÀÌ ·Î¸¶ °¨¿Á¿¡ Åõ¿ÁµÇ¾úÀ» ¶§ ¸¶°¡´Â ¹Ù¿ï°ú ÇÔ²² ·Î¸¶¿¡ ÀÖ¾ú´Ù(°ñ 4:10;¸ó 24).
´õ¿íÀÌ ÈÄ¿¡ º£µå·Î¿Í °°ÀÌ ·Î¸¶¿¡ ÀÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡(º¦Àü 5:13) ¾Æ¸¶µµ ¸¶°¡´Â ´ç½Ã ·Î¸¶ÀÇ ÇüÆíÀ» Àß ¾Ë°í ÀÖ¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù.
±×·¡¼ ·Î¸¶ °¨¿Á¿¡ ÀÖ´Â ¹Ù¿ïÀÌ µð¸ðµ¥¿¡°Ô ¸¶°¡¸¦ ºÒ·¯¿À¶ó°í ¸í·ÉÇϸç 'Àú°¡ ³ªÀÇ ÀÏ¿¡ À¯ÀÍÇϴ϶ó'°í ¸»ÇÑ´Ù(Lenski).
¿©±â¼ '³ªÀÇ ÀÏ'À̶õ ¹Ù¿ïÀÇ °³ÀÎÀûÀÎ ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï¶ó º¹À½ »ç¿ªÀ¸·Î¼ ¹Ù¿ïÀº ·Î¸¶ÀÇ »óȲÀ» Àß ¾Ë°í ÀÖ´Â ¸¶°¡·Î ÇÏ¿©±Ý ÀÚ½ÅÀ» ´ë½ÅÇÏ¿© º¹À½ »ç¿ªÀ» °¨´çÇÏ°Ô ÇÏ·Á°í ÇѵíÇÏ´Ù.
=====4:12
@µÎ±â°í´Â ¿¡º£¼Ò·Î º¸³»¾ú³ë¶ó - µÎ±â°í´Â ¹Ù¿ï ¼½Å¿¡ ÀÚÁÖ µîÀåÇÏ´Â Àι°·Î(Çà20:4;¿¦ 6:21,22;°ñ 4:7;µó 3:12)¹Ù¿ïÀÇ Ãæ½ÇÇÑ µ¿¿ªÀÚ¿´´Ù.
µÎ±â°í´Â µð¸ðµ¥°¡ ·Î¸¶·Î ¿À±â·Î µÇ¾î ÀÖÀ¸¹Ç·Î µð¸ðµ¥¸¦ ´ë½ÅÇÏ¿© ¿¡º£¼Ò·Î Æļ۵Ǿú´Ù(µó 3:12, Guthrie,Scott).
=====4:13
@³×°¡ ¿Ã ¶§¿¡ ³»°¡ µå·Î¾Æ °¡º¸ÀÇ Áý¿¡µÐ °Ñ¿ÊÀ» °¡Áö°í ¿À°í - '°¡º¸'(Carpus)¶ó ´Â Àι°¿¡ ´ëÇؼ´Â ¾Ë·ÁÁø ¹Ù°¡ ¾ø´Ù. ´ÜÁö º»Àý¿¡ ¾ð±ÞµÈ °ÍÀ¸·Î º¸¾Æ µå·Î¾Æ Áö¹æÀÇ ½Å½ÇÇÑ ½ÅÀÚ¿´´ø °Í °°´Ù. ¹Ù¿ïÀÌ ¾ðÁ¦ µå·Î¾Æ¸¦ ¹æ¹®Çß´ÂÁö´Â ºÐ¸íÇÏÁö ¾ÊÀ¸³ª ¹Ù¿ïÀÇ 1Â÷ Åõ¿Á ÀÌÈÄ·Î ÃßÃøµÈ´Ù(Lenski).
ÇÑÆí '°Ñ¿Ê'¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â Çï¶ó¾î 'ÆÄÀϷγÙ'(* )Àº '¿ÜÅõ'¶ó´Â ¶æÀ» °¡Áö°í ÀÖÀ¸³ª 'Ã¥ÀÇ Ä¿¹ö' ȤÀº 'Ã¥À» ´ã´Â °Í'À¸·Îµµ ¹ø¿ªµÉ ¼ö ÀÖ´Ù.
ȤÀÚ´Â 'Ã¥À» ´ã´Â °Í'À̶ó°í Çؼ®Çϳª(Calvin) '¿ÜÅõ'°¡ ´õ Ÿ´çÇÏ´Ù(Lenski, Guthrie, Scott). ¿Ö³ÄÇÏ¸é ¹Ù·Î ÀÌ¾î¼ Ã¥À» °¡Á®¿À¶ó°í ºÎŹÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, °Ü¿ïÀÌ ´Ù°¡¿À°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù(2Àý). ¹Ù¿ïÀº ·Î¸¶ °¨¿Á¿¡¼ ¸ÂÀ» Ãß¿î °Ü¿ïÀ» ´ëºñÇϱâ À§Çؼ µð¸ðµ¥¿¡°Ô '°Ñ¿Ê'À» °¡Áö°í ¿À¶ó°í ºÎŹÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
@¶Ç Ã¥Àº Ưº°È÷ °¡Á× Á¾ÀÌ¿¡ ¾´ °ÍÀ» °¡Á®¿À¶ó - 'Ã¥'Àº ÀϹÝÀûÀ¸·Î 'ÆÄÇǷ罺 µÎ·ç¸¶¸®'(papyrus rolls)¸¦ °¡¸®Å²´Ù(Scott, Hendriksen, Lenski).
±×·¯³ª ¹Ù¿ïÀÌ µð¸ðµ¥¿¡°Ô ºÎŹÇÑ Ã¥ '°¡Á× Á¾ÀÌ¿¡ ¾´ °Í'ÀÌ´Ù. '°¡Á× Á¾ÀÌ'´Â °í°¡ Ç°À¸·Î Ưº°ÇÑ Ã¥¿¡¸¸ »ç¿ëÇÏ¿´´Ù. ÀÌ °¡Á× Á¾ÀÌ¿¡ ¾´ °ÍÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö¿¡ ´ëÇؼ ȤÀÚ´Â ¹Ù¿ïÀÇ ·Î¸¶ ½Ã¹Î±Ç Áõ¸í¼¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ °ø¹®¼¶ó°í º¸¸ç(Moffatt, Scott),ȤÀÚ´Â ±¸¾à¼º°æÀ̶ó°íµµ º¸¸ç (Alford, Bengel, White), ȤÀÚ´Â ¹Ù¿ï ÀÚ½ÅÀÇ °¡¸£Ä§ÀÌ À¯´ë±³ °æ°Ç¿¡ ±Ù°ÅÇÑ ÇÕ¹ýÀûÀÎ °ÍÀÓÀ» Áõ¸íÇϱâ À§Çؼ ÀçÆÇÀÇ ÀÚ·á·Î Á¦½ÃÇϱâ À§ÇÑ Ä¥½ÊÀοªÀ̶ó°í ÁÖÀåÇÑ´Ù(Lenski). ±×·¯³ª È®½ÇÇÑ °ÍÀº ¾Ë ¼ö ¾ø´Ù(Guthrie).
=====4:14
@±¸¸® Àå»ö ¾Ë·º»ê´õ°¡ ³»°Ô Çظ¦ ¸¹ÀÌ º¸¿´À¸¸Å - '¾Ë·º»ê´õ'¶ó´Â À̸§Àº ´ç½Ã ¸Å¿ì ÈçÇÑ À̸§À̹ǷΠ¹Ù¿ïÀº '±¸¸® Àå»ö'À̶ó´Â ±×ÀÇ ½ÅºÐÀ» ¹àÈ÷°í ÀÖ´Ù.
'±¸¸® Àå»ö'Àº óÀ½¿¡ '±¸¸® ¼¼°ø'(coppersmith, KJV)À» ÀǹÌÇÏ¿´À¸³ª ÈÄ¿¡ '´ëÀåÀåÀÌ'¸¦ °¡¸®Å°°Ô µÇ¾ú´Ù(Earle).
'±¸¸® Àå»ö ¾Ë·º»ê´õ'´Â µõÀü 1:20¿¡ ³ªÅ¸³ª´Â '¾Ë·º»ê´õ'¿Í µ¿ÀÏÀι°ÀÌ´Ù. ±×´Â ±×¸®½ºµµ¸¦ ¹Ï´Ù°¡ ¹è±³ÇÑ ÀÌ´ÜÀڷμ ¹Ù¿ïÀÌ ÀçÆǹÞÀ» ¶§¿¡ ºÒ¸®ÇÑ Áõ¾ð(ñûåë)À» ÇÏ¿´´Ù.
@ÁÖ²²¼ ±× ÇàÇÑ ´ë·Î Àú¿¡°Ô °±À¸½Ã¸®´Ï - ÀÌ°ÍÀº ½Ã 62:12ÀÇ ÀοëÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¹Ù¿ïÀº ¾Ë·º»ê´õ¿¡°Ô Á÷Á¢ º¸º¹ÇÏÁö ¾Ê°í ¸ðµç ½ÉÆÇÀ» ±×¸®½ºµµ²² ¸Ã°å´Ù(Àá 24:12;¸¶ 25:21-46;·Ò 2:6;°íÈÄ 11:15;°è 2:23;20:13). ÀÌ°ÍÀº ÀúÁÖ°¡ ¾Æ´Ï¶ó Çϳª´ÔÀÇ °øÀǷοì½ÉÀ» ¹Ï´Â ¹Ù¿ïÀÇ ½Å¾Ó ¿¹¾ðÀÌ´Ù(Earle).
=====4:15
@³Êµµ Àú¸¦ ÁÖÀÇÇ϶ó Àú°¡ ¿ì¸® ¸»À» ½ÉÈ÷ ´ëÀûÇÏ¿´´À´Ï¶ó - '¸»'(* ,·Î°íÀ̽º)Àº ¹Ù¿ïÀÇ ¼³±³´Â ¹°·Ð ÀçÆǹÞÀ» ¶§ ±×°¡ ÇÑ º¯È£·Î¼ ¾Ë·º»ê´õ°¡ ¹Ù¿ïÀÇ ¼±Æ÷»ç¿ªÀ» ¹Ý´ëÇÏ°í ÀçÆÇ ¶§ ¹Ù¿ï¿¡ ´ëÇØ ºÒ¸®ÇÑ Áõ¾ðÀ» ÇÏ¿´À½À» ½Ã»çÇÑ´Ù(Earle, Lenski, Guthrie).
ÇÑÆí 'ÁÖÀÇÇ϶ó'¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â Çï¶ó¾î 'Ǹ¶ù¼ö'(* )´Â Áß°£Å·μ µð¸ðµ¥°¡ ÀÚ½ÅÀ» ±×·± ´ëÀûÀڷκÎÅÍ Áöų °ÍÀ» ¹Ù¿ïÀº ±Ç¸éÇÑ´Ù.
=====4:16
@³»°¡ óÀ½ º¯¸íÇÒ ¶§¿¡ - 'º¯¸í'ÀÇ Çï¶ó¾î '¾ÆÆú·Î±â¾Æ'(* )´Â °í¼Ò¸¦ ´çÇÏ¿© ¹ýÁ¤¿¡¼ º¯È£ÇÏ´Â °ÍÀ» °¡¸®Å°´Â ¹ýÁ¤ ¿ë¾îÀÌ´Ù.
¹Ù¿ïÀÌ 'óÀ½ º¯¸í'ÇÑ °ÍÀº ¹Ù¿ïÀÇ 1Â÷ Åõ¿Á ¶§ÀÌ´Ù(Guthrie, Lenski, Hendriksen). ¿Ö³ÄÇϸé 17Àý¿¡¼ '³»°¡ »çÀÚÀÇ ÀÔ¿¡¼ °ÇÁö¿ü´À´Ï¶ó'°í ¸»ÇÔÀ¸·Î °¨¿Á¿¡¼ Ç®·Á³ª°Ô µÇ¾úÀ½À» ½Ã»çÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
@³ª¿Í ÇÔ²² ÇÑ ÀÚ°¡ Çϳªµµ ¾ø°í ´Ù ³ª¸¦ ¹ö·ÈÀ¸³ª ÀúÈñ¿¡°Ô Çã¹°À» µ¹¸®Áö ¾Ê±â¸¦ ¿øÇϳë¶ó - 'ÇÔ²² ÇÑ'¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â Çï¶ó¾î 'ÆÄ·¹°Ô³×Åä'(* )´Â '¿·¿¡ ÀÖ´Ù'´Â ¶æÀ¸·Î ¹ýÁ¤¿¡¼ º¯È£ÀÎÀ̳ª µ¿·á°¡ ÇÔ²² ÀÖ´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ´ç½Ã ·Î¸¶¿¡´Â Á˼ö°¡ ÀçÆÇÀ» ¹Þ°Ô µÉ ¶§ ±×ÀÇ µ¿·áµéÀÌ ÇÔ²² µ¿¹ÝÇÏ´Â °ÍÀÌ °ü·Ê¿´´Ù.
º» ±¸ÀýÀº ¹Ù¿ïÀÌ ÀçÆǹÞÀ» ¶§¿¡ ±×¸¦ µµ¿ÍÁÖ´Â »ç¶÷ÀÌ ¾Æ¹«µµ ¾ø¾úÀ½À» ¸»ÇÑ´Ù. ºñ·Ï ¹Ù¿ïÀÌ ÀçÆǹÞÀ» ¶§¿¡ ¾Æ¹«µµ ¹Ù¿ïÀ» µµ¿ÍÁÖÁö ¾Ê¾Ò´Ù ÇÒÁö¶óµµ ¹Ù¿ïÀº ±×µé¿¡°Ô Çã¹°À» µ¹¸®Áö ¾Ê°Ú´Ù°í °í¹éÇÑ´Ù. ÀÌ ½Å¾ÓÀº ±×¸®½ºµµ²²¼ ½ÊÀÚ°¡ »ó¿¡¼ º¸À̽Š°ÍÀ¸·Î(´ª 23:34) ¹Ù¿ïÀÌ ±×¸®½ºµµ¸¦ µû¶ó »ì¾ÒÀ½À» ½Ã»çÇÑ´Ù.
=====4:17
@ÁÖ²²¼ ³» °ç¿¡ ¼¼ ³ª¸¦ °°ÇÄÉ ÇϽÉÀº - '°ç¿¡ ¼¼'ÀÇ Çï¶ó¾î 'ÆÄ·¹½ºÅ×'(*)´Â 'µ½±â À§ÇÏ¿© ¿·¿¡ ¼ °è¼Ì´Ù'ÀÇ ¶æÀ¸·Î ÀÌ°ÍÀº ¾ÕÀý¿¡¼ ¹Ù¿ï°ú ÇÔ²² ÇÑ µ¿·á°¡ Çϳªµµ ¾ø¾ú´ø °Í°ú ´ëÁ¶¸¦ ÀÌ·é´Ù.
ÇÑÆí '°°ÇÄÉ ÇϽÉ'ÀÇ Çï¶ó¾î '¿¡³×µÚ³ª¸ð¼¾'(* )Àº '´É·ÂÀ» ºÎ¾î ÁֽôÙ'ÀÇ ¶æÀ¸·Î ´Ü¼øÈ÷ ¹Ù¿ïÀÌ ·Î¸¶ÀÇ ÀçÆÇ¿¡ ¸Â¼¹´Ù´Â Àǹ̺¸´Ù´Â ±×ÀÇ º¯·ÐÀÌ ¼º°øÀû(à÷ÍíîÜ)À̾úÀ½À» ³ªÅ¸³½´Ù (Scott).
@³ª·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ÀüµµÀÇ ¸»¾¸ÀÌ ¿ÂÀüÈ÷ ÀüÆĵǾî À̹æÀÎÀ¸·Î µè°Ô ÇÏ·Á ÇϽÉÀÌ´Ï - º»ÀýÀº Çï¶ó¾î 'È÷³ª'(* , '...Çϱâ À§ÇÏ¿©')·Î ½ÃÀÛÇÏ¿© Çϳª´ÔÀÌ ¹Ù¿ïÀÇ ÀçÆÇ°úÁ¤¿¡¼ ÈûÀ» Áֽðí ÇÔ²² ÇϽŠ¸ñÀûÀÌ ¹«¾ùÀ̾ú³ª¸¦ ¾Ë°Ô ÇÑ´Ù.
'ÀüµµÀÇ ¸»¾¸'¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â Çï¶ó¾î´Â 'ÄÉ·ò±×¸¶(* )·Î¼ ±×¸®½ºµµÀÇ ½ÊÀÚ°¡ÀÇ Á×À¸½É°ú ºÎÈ°¿¡ °üÇÑ ¸Þ½ÃÁö¸¦ °¡¸®Å²´Ù(°íÀü 15:3,4).
¹Ù¿ïÀº Çϳª´Ô²²¼ 1Â÷ ÀçÆÇ¿¡¼ Ç®·Á³ª°Ô ÇϽŠ°ÍÀÌ À̹æÀο¡°Ô º¹À½À» ÀüÇÏ°Ô Çϱâ À§ÇÔÀ̶ó°í ¹àÈù´Ù.
º» ±¸Àý¿¡ ´ëÇÑ Çؼ®À¸·Î ¸î°¡Áö °ßÇØ°¡ ÀÖ´Ù. (1)·Î¸¶ °¨¿Á¿¡ 1Â÷ Åõ¿Á(Çà 28:30)ÈÄ ´Ù½Ã ¼®¹æµÇ¾î ·Î¸¶ Áö¿ª¿¡ ±×¸®½ºµµÀÇ º¹À½À» ÀüÆÄÇÏ°Ô µÈ´Ù´Â ¸»ÀÌ´Ù(Hendriksen).(2) ·Î¸¶ÀÇ ¹ýÁ¤¿¡¼ ¹Ù¿ï¿¡°Ô ÀÚ½ÅÀÇ ½Å¾ÓÀ» ¿ª¼³ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ°¡ ÁÖ¾îÁø´Ù´Â ÀǹÌÀÌ´Ù(Bernard, Guthrie,Lenski). µÎ °¡Áö °ßÇØ ¸ðµÎ ³ª¸§´ë·ÎÀÇ Å¸´ç¼ºÀ» Áö´Ñ´Ù.¹Ù¿ïÀº ´ç½Ã ÀÌ¹æ ³ª¶óÀÇ Áß½ÉÁö¿´´ø ·Î¸¶ ¹ýÁ¤¿¡¼ 'ÄÉ·ò±×¸¶'¸¦ ¼±Æ÷ÇßÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó 1Â÷ Åõ¿Á¿¡¼ Ç®·Á³ª ´Ù½Ã Àüµµ¸¦ ÇÏ¿´´Ù.
@³»°¡ »çÀÚÀÇ ÀÔ¿¡¼ °ÇÁö¿ü´À´Ï¶ó - º»ÀýÀº ½Ã 22:22(LXX)¿¡¼ ÀοëÇÑ °ÍÀ¸·Î ´Ü¼øÈ÷ '±ØÀûÀÎ À§ÇèÀ¸·ÎºÎÅÍ ¹þ¾î³µ´Ù'´Â ÀǹÌÀÇ °ü¿ë±¸(´Ü 6:20)ÀÏ »Ó ¿©±â¼ÀÇ '»çÀÚ'(* , ·¹¿ÂÅ佺)¸¦ '»ç´Ü'(º¦Àü 5:8)À̳ª '³×·Î' ȤÀº '¿øÇü ±ØÀåÀÇ »çÀÚ' µîÀ» ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¿©°Ü¼´Â ¾È µÈ´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé '·¹¿ÂÅ佺'¿¡ °ü»ç°¡ ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù(Earle). º»ÀýÀº ¹Ù¿ïÀÌ 1Â÷ Åõ¿Á°ú ÀçÆÇ ÀÌÈÄ Ç®·Á³µÀ½À» ½Ã»çÇÑ´Ù.
=====4:18
@ÁÖ²²¼ ³ª¸¦ ¸ðµç ¾ÇÇÑ ÀÏ¿¡¼ °ÇÁ® ³»½Ã°í - º»Àý¿¡ ´ëÇØ È¤ÀÚ´Â ¹Ù¿ïÀÌ Áֱ⵵¹®À» ¿¬»óÇÑ °ÍÀ̶ó°íµµ Çϸç(Guthrie, Earle), ȤÀÚ´Â ¹Ù¿ï ÀÚ½ÅÀÌ ¹üÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¾ÇÇÑ ÇàÀ§¸¦ ¸øÇϵµ·Ï ¸·¾ÆÁ̴ּٴ Àǹ̷ΠÇؼ®Çϱ⵵ ÇÑ´Ù(White). ±×·¯³ª ÀÌ°ÍÀº ¹Ù¿ïÀ» À§ÇØ(êËúª)ÇÏ·Á´Â ¸ðµç »ç¾ÇÇÑ Àΰ£µéÀÇ °èȹÀ¸·ÎºÎÅÍ º¸È£ÇØ Á̴ּٴ Àǹ̷ΠÇؼ®ÇÏ´Â °ÍÀÌ °¡Àå Ÿ´çÇÏ´Ù(Scott). µû¶ó¼ º»ÀýÀº ±×¸®½ºµµ²²¼ ¹Ù¿ïÀÌ ÀçÆǹÞÀ» ¶§ ±×ÀÇ °ç¿¡¼ µµ¿Í Áּż Ç®·Á³ª°Ô ÇϼÌÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó(17Àý), ±×ÀÇ »ý¾ÖÀÇ ¸¹Àº ¾î·Á¿ò °¡¿îµ¥¿¡¼ ±×¸¦ ±¸¿øÇÏ¿© ÁÖ¼ÌÀ½À» ½Ã»çÇÑ´Ù(Çà 8:9,10;23:11;27:23,24).
@¶Ç ±×ÀÇ Ãµ±¹¿¡ µé¾î°¡µµ·Ï ±¸¿øÇϽø®´Ï - º»Àý¿¡¼ ¹Ù¿ïÀº Çϳª´Ô²²¼ ´Ü¼øÈ÷ ÀÚ½ÅÀ» À§ÇèÀ¸·ÎºÎÅÍ °ÇÁ®³» ÁÖ¼ÌÀ» »Ó¸¸¾Æ´Ï¶ó 'õ±¹'¿¡ µé¾î°¡°Ô ÇÏ½Ç °ÍÀ» È®½ÅÇÑ´Ù.
º»ÀýÀÇ 'õ±¹'Àº '¹Ì·¡ÀÇ ¿µ¿øÇÑ ¿Õ±¹'À» ÀǹÌÇÑ´Ù(Earle). ÀÌ 'õ±¹'Àº ·Î¸¶ Á¦±¹À̳ª Áö»óÀÇ È¥¶õ½º·´°í °íÅ뽺·¯¿î »óÅÂ¿Í ´ëÁ¶¸¦ ÀÌ·é´Ù.
@±×¿¡°Ô ¿µ±¤ÀÌ ¼¼¼¼ ¹«±ÃÅä·Ï ÀÖÀ»Áö¾î´Ù ¾Æ¸à. -º»ÀýÀº Çϳª´Ô²² ¿µ±¤À» µ¹¸®´Â '¼Û¿µ'À¸·Î ¼½ÅÀÇ ¸¶°¨À» ³ªÅ¸³»´Â ±â´ÉÀ» ÇÑ´Ù. ÀÌ¿¡ ȤÀÚ´Â ´ÙÀ½¿¡ À̾îÁö´Â ³»¿ëÀº Ãß½Å(õÚãß)ÀÇ ¼º°ÝÀ» °®´Â´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù(Scott).
=====4:19
@ºê¸®½º°¡¿Í ¾Æ±¼¶ó - 'ºê¸®½º°¡¿Í ¾Æ±¼¶ó'´Â º»µµ(Pontus) Ãâ½ÅÀ¸·Î ·Î¸¶¿¡ »ì¾ÒÀ¸³ª ±Û¶ó¿ìµð¿À ȲÁ¦ÀÇ ¹Ý(Úã) À¯´ëÁÖÀÇ Á¤Ã¥À¸·Î °Å±â¼ ÂѰܳª °í¸°µµ¿¡ ¸Ó¹°°Ô µÇ¾ú´Ù. À̵éÀº À帷 Á¦Á¶¾÷ÀÚ·Î ¹Ù¿ï°ú µ¿¾÷ÇÏ¿´À¸¸ç(Çà 18:1-3), ¹Ù¿ïÀÇ Àüµµ ¿©Çà¿¡ µ¿ÇàÇÏ¿´´Ù(Çà 18:18). ±×µéÀº ¹Ù¿ïÀÇ µ¿¿ªÀڷμ È°µ¿ÇÏ¿´À» »Ó¸¸¾Æ´Ï¶ó »ý¸íÀ» ¹ÙÄ¥¸¸Å Çå½ÅÀûÀ¸·Î ¹Ù¿ïÀ» µµ¿Ô´Ù(·Ò 16:3,4).
ÇÑÆí ºê¸®½º°¡¿Í ¾Æ±¼¶óÀÇ À̸§ÀÌ ½Å¾à¼º°æ¿¡ ¿©¼¸ ¹ø ³ªÅ¸³´Ù(º»Àý;Çà 18:2,18,26;·Ò 16:3;°íÀü 16:19). ÀÌ Áß ³×¹øÀÌ 'ºê¸®½º°¡'°¡ ¸ÕÀú ³ª¿Â´Ù(º»Àý;Çà 18:18,26;·Ò 16:3). ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¾Æ³» ºê¸®½º°¡°¡ ³²Æíº¸´Ù ¿ùµîÇÏ°Ô º¹À½ ¼±±³¸¦ À§ÇØ ºÀ»çÇÏ¿´±â ¶§¹®À̶óµçÁö, ȤÀº ºê¸®½º°¡°¡ ·Î¸¶ ±ÍÁ· Ãâ½ÅÀ̾ú±â ¶§¹®À̶ó´Â µîÀÇ ÃßÃøÀÌ °¡´ÉÇϳª È®½ÇÇÑ°ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù(Çà 18:23-28, ÁÖÁ¦ °ÇØ '¾Æ±¼¶ó¿Í ºê¸®½º±æ¶ó' ÂüÁ¶).
@¿À³×½Ãº¸·ÎÀÇ Áý¿¡ ¹®¾ÈÇ϶ó - '¿À³×½Ãº¸·Î'´Â ¹Ù¿ïÀÌ ·Î¸¶ °¨¿Á¿¡ °¤ÇûÀ» ¶§ Ưº°È÷ ¹Ù¿ïÀ» µµ¿ÔÀ¸¸ç ¿¡º£¼Ò¿¡¼µµ ¹Ù¿ïÀ» ¼¶°å¾ú´Ù(1:16-18).
=====4:20
@¿¡¶ó½ºµµ´Â °í¸°µµ¿¡ ¸Ó¹°·¶°í - '¿¡¶ó½ºµµ'¶ó´Â Àι°Àº ½Å¾à¼º°æ¿¡¼ ¼¼ ¹ø ³ªÅ¸³´Ù(º»Àý;Çà 19:22;·Ò 16:23).
Çà 19:22¿¡¼ ¿¡¶ó½ºµµ´Â µð¸ðµ¥¿Í ÇÔ²² ¸¶°Ôµµ³Ä·Î Æļ۹޴´Ù. ÀÌ ¿¡¶ó½ºµµ´Â º»ÀýÀÇ ¿¡¶ó½ºµµ¿Í µ¿ÀÏ Àι°ÀÎ °ÍÀ¸·Î ÃßÃøµÈ´Ù(Guthrie,Lenski, Hendriksen). ¿Ö³ÄÇÏ¸é µð¸ðµ¥°¡ Àß ¾Ë°í ÀÖ´Â Àι°·Î »ý°¢ÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
ÇÑÆí ·Ò 16:23¿¡ ³ªÅ¸³ '¿¡¶ó½ºµµ'¿¡ ´ëÇØ È¤ÀÚ´Â º»Àý°ú ´Ù¸¥ Àι°À̶ó°í ÁÖÀåÇÑ´Ù(Lenski). ¿Ö³ÄÇÏ¸é ·Ò 16:23ÀÇ 'À̼ºÀÇ À繫'´Â '°í¸°µµ ¼ºÀÇ À繫'·Î¼ °í¸°µµ¼ºÀÇ À¯·ÂÇÑ Àι°·Î ÃßÁ¤ÇÑ´Ù¸é ¹Ù¿ï°ú µð¸ðµ¥ÀÇ µ¿¿ªÀÚ·Î ¸¶°Ôµµ³Ä¿¡ °¥ ¼ö ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ·Ò 16:23ÀÇ '¿¡¶ó½ºµµ'°¡ °í¸°µµ ¼ºÀÇ À繫¿´´Ù´Â »ç½Ç°ú º»ÀýÀÇ '°í¸°µµ¿¡ ¸Ó¹°·¶°í'°¡ ÀÏÄ¡Çϸç, ¸¶°Ôµµ³Ä Æļ۽ô ¹Ù¿ïÀÇ 3Â÷ Àüµµ ¿©Çà ¶§·Î ¿¹·ç»ì·½ ±³È¸¸¦ À§ÇÑ ±¸Á¦ Çå±ÝÀ» ¸ð¾ÒÀ» ¶§À̱⿡ À繫¿´´ø '¿¡¶ó½ºµµ'°¡ °¡´Â °ÍÀº ÀÚ¿¬½º·´´Ù(H. J. Cadbury). µû¶ó¼ ·Ò 16:23ÀÇ '¿¡¶ó½ºµµ'´Â º»Àý°ú µ¿ÀÏ Àι°ÀÏ °ÍÀÌ´Ù(Lock, Guthrie).
@µå·Îºñ¸ð´Â º´µêÀ¸·Î ¹Ð·¹µµ¿¡ µÎ¾ú³ë´Ï - 'µå·Îºñ¸ð'´Â ¿¡º£¼Ò Ãâ½ÅÀ¸·Î ¿¡º£¼Ò±³ÀεéÀÌ ÇÑ Çå±ÝÀ» ¿¹·ç»ì·½±îÁö ¿î¹ÝÇÑ ÀÚÀÌ´Ù(Çà 20:4;21:29). ÀÌ ÀÏÀº ÃÖ±Ù¿¡ µÇ¾îÁø °ÍÀ¸·Î ¹Ù¿ïÀÇ 3Â÷ Àüµµ ¿©Çà ¶§ ¼¹Ù³ª¸¦ °ÅÃÄ ·Î¸¶·Î ¿À´Â µµÁß¿¡ ±×°¡ º´µé¾î ¿©ÇàÀÌ ºÒ°¡´ÉÇØÁöÀÚ ±× ÁßÀÇ ÇÑ °æÀ¯Áö(Ìèë¦ò¢)ÀÎ ¹Ð·¹µµ¿¡ ³²°Ü µÎ¾úÀ» °ÍÀ¸·Î ÃßÃøµÈ´Ù.
=====4:21
@°Ü¿ï Àü¿¡ ³Ê´Â ¾î¼ ¿À¶ó - ¹Ù¿ïÀÌ µð¸ðµ¥¿¡°Ô '°Ü¿ï Àü¿¡ ¿À¶ó'°í ÀçÃËÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â ÁöÁßÇØ Àü¿ª¿¡¼ °Ü¿ïö(10¿ùºÎÅÍ 4¿ù »çÀÌ)¿¡´Â Æĵµ°¡ ³ô¾Æ Ç×ÇØÇÏ±â ¸Å¿ì ¾î·Á¿ü±â ¶§¹®À̸ç(Çà 27Àå, Scott, Hendriksen) ¶ÇÇÑ ÀÚ½ÅÀÇ Á×À½ÀÌ ¾ó¸¶ ³²Áö ¾Ê¾ÒÀ½À» ¾Ë°í ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù(6Àý).
@À¸ºÒ·Î¿Í ºÎµ¥¿Í ¸®³ë¿Í ±Û¶ó¿ìµð¾Æ¿Í ¸ðµçÇüÁ¦°¡ ´Ù ³×°Ô ¹®¾ÈÇÏ´À´Ï¶ó - ¿©±â¿¡ ¾ð±ÞµÈ ³×¸íÀÇ »ç¶÷µé°ú ¸ðµç ÇüÁ¦µéÀº ·Î¸¶ ±³È¸ÀÇ ±³ÀεéÀ̾ú´Ù. º»ÀýÀÌ 11ÀýÀÇ '´©°¡¸¸ ³ª¿Í ÇÔ²² ÀÖ´À´Ï¶ó'¿Í ¸ð¼øµÇ´Â °Í °°À¸³ª 11Àý¿¡¼´Â 'µ¿¿ªÀÚ'¸¦ ¾ð±ÞÇÑ °ÍÀÌ¸ç ¿©±â¼´Â ´Ü¼øÇÑ ±³¿ì·Î¼ ¾ð±ÞµÈ °ÍÀ̱⠶§¹®¿¡ ¹®Á¦µÉ °ÍÀº ¾ø´Ù(Scott). '¸®³ë'´Â ·Î¸¶ ±³È¸ Àü½Â¿¡ ÀÇÇÏ¸é º£µå·ÎÀÇ µÚ¸¦ ÀÌÀº ·Î¸¶ ±³È¸ÀÇ ÃÖÃÊÀÇ °¨µ¶À̾ú´Ù(Lock, Hendriksen). ÀÌ·¯ÇÑ »ç½ÇÀº ÀÌ·¹´Ï¿ì½º(Irenaeus)¿Í À¯¼¼ºñ¿ì½º(Eusebius)¿¡ ÀÇÇØ Áõ¸íµÈ °ÍÀ¸·Î °ÅÀÇ È®½ÇÇÏ´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù(Scott).'À¸ºÒ·Î', 'ºÎµ¥', '±Û¶ó¿ìµð¾Æ'¿¡ ´ëÇؼ´Â º»Àý ¿Ü¿¡ ¾Ë·ÁÁø ¹Ù ¾ø´Ù.
=====4:22
@³ª´Â ÁÖ²²¼ ³× ½É·É¿¡ ÇÔ²² °è½Ã±â¸¦ ¹Ù¶ó³ë´Ï ÀºÇý°¡ ³ÊÈñ¿Í ÇÔ²² ÀÖÀ»Áö¾î´Ù - º»ÀýÀº ÆíÁöÀÇ Á¾°á ºÎºÐ¿¡¼ ÀÏ»óÀûÀ¸·Î ¾²¿©Áö´Â Ãູ¹®ÀÌ´Ù. '³ÊÈñ'´Â µð¸ðµ¥¿¡°Ô ¼Ò¼ÓµÈ ±³È¸ °øµ¿Ã¼¸¦ ¸»ÇÑ´Ù(Scott). ¹Ù¿ïÀº º»Àý¿¡¼ '³× ½É·É'À̶ó´Â µð¸ðµ¥ °³Àο¡ ´ëÇÑ Ãູ¿¡¼ '³ÊÈñ'¶ó´Â µð¸ðµ¥°¡ ¼ÓÇÑ ±³È¸¿¡ ´ëÇÑ ÃູÀ¸·Î È®´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¹Ù¿ïÀÌ ÀÌ ÆíÁö¸¦ µð¸ðµ¥ ÇÑ »ç¶÷¿¡°Ô»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±³È¸ ¸ðµç »ç¶÷µé¿¡°Ô ¾²°í ÀÖÀ½À» ³ªÅ¸³½´Ù. |