| 딤전6장 [310. 아 하나님의 은혜로] [300. 내 맘이 낙심되며]
1. 무릇 멍에 아래에 있는 종들은 자기 상전들을 범사에 마땅히 공경할 자로 알지니 이는 하나님의 이름과 교훈으로 비방을 받지 않게 하려 함이라
2. 믿는 상전이 있는 자들은 그 상전을 형제라고 가볍게 여기지 말고 더 잘 섬기게 하라 이는 유익을 받는 자들이 믿는 자요 사랑을 받는 자임이라 너는 이것들을 가르치고 권하라
===말씀과 경건에 관한 교훈
3. ○누구든지 다른 교훈을 하며 바른 말 곧 우리 주 예수 그리스도의 말씀과 경건에 관한 교훈을 따르지 아니하면
4. 그는 교만하여 아무 것도 알지 못하고 변론과 언쟁을 좋아하는 자니 이로써 투기와 분쟁과 비방과 악한 생각이 나며
5. 마음이 부패하여지고 진리를 잃어 버려 경건을 이익의 방도로 생각하는 자들의 다툼이 일어나느니라
6. 그러나 자족(Contentment :: 여호와이레의 Q, 무한하신 그리스도의 풍성부요충만/또한 예비-공급-인도-보호-양육-은혜/가르침 공급 신뢰[긍정-기쁨확신]-누림의 만족/충분 감사)하는 마음이 있으면 경건은 큰 이익(Great gain)이 되느니라
7. 우리가 세상에 아무 것도 가지고 온 것이 없으매 또한 아무 것도 가지고 가지 못하리니
8. 우리가 먹을 것과 입을 것이 있은즉 족한 줄로 알 것이니라
9. 부하려 하는 자들은 시험과 올무와 여러 가지 어리석고 해로운 욕심에 떨어지나니 곧 사람으로 파멸과 멸망에 빠지게 하는 것이라
10. 돈을 사랑함이 일만 악의 뿌리가 되나니 이것을 탐내는 자들은 미혹을 받아 믿음에서 떠나 많은 근심으로써 자기를 찔렀도다
===믿음의 선한 싸움
11. ○오직 너 하나님의 사람아 이것들을 피하고 의와 경건과 믿음과 사랑과 인내와 온유를 따르며
12. 믿음의 선한 싸움을 싸우라 영생을 취하라 이를 위하여 네가 부르심을 받았고 많은 증인 앞에서 선한 증언을 하였도다
13. 만물을 살게 하신 하나님 앞과 본디오 빌라도를 향하여 선한 증언을 하신 그리스도 예수 앞에서 내가 너를 명하노니
14. 우리 주 예수 그리스도께서 나타나실 때까지 흠도 없고 책망 받을 것도 없이 이 명령을 지키라
15. 기약이 이르면 하나님이 그의 나타나심을 보이시리니 하나님은 복되시고 유일하신 주권자이시며 만왕의 왕이시며 만주의 주시요
16. 오직 그에게만 죽지 아니함이 있고 가까이 가지 못할 빛에 거하시고 어떤 사람도 보지 못하였고 또 볼 수 없는 이시니 그에게 존귀와 영원한 권능을 돌릴지어다 아멘
17. ○네가 이 세대에서 부한 자들을 명하여 마음을 높이지 말고 정함이 없는 재물에 소망을 두지 말고 오직 우리에게 모든 것을 후히 주사 누리게 하시는 하나님께 두며
18. 선을 행하고 선한 사업을 많이 하고 나누어 주기를 좋아하며 너그러운 자가 되게 하라
19. 이것이 장래에 자기를 위하여 좋은 터를 쌓아 참된 생명을 취하는 것이니라
20. ○디모데야 망령되고 헛된 말과 거짓된 지식의 반론을 피함으로 네게 부탁한 것을 지키라
21. 이것을 따르는 사람들이 있어 믿음에서 벗어났느니라 은혜가 너희와 함께 있을지어다
----------
===
딤전6:11-16. *11.오직 너 하나님의 사람아 이것들을 피하고 의와 경건과 믿음과 사랑과 인내와 온유를 따르며 12.믿음의 선한 싸움을 싸우라 영생을 취하라 이를 위하여 네가 부르심을 받았고 많은 증인 앞에서 선한 증언을 하였도다 *13.만물을 살게 하신 하나님 앞과 본디오 빌라도를 향하여 선한 증언을 하신 그리스도 예수 앞에서 내가 너를 명하노니 *14.우리 주 예수 그리스도께서 나타나실 때까지 흠도 없고 책망 받을 것도 없이 이 명령을 지키라 *15.기약이 이르면 하나님이 그의 나타나심을 보이시리니 하나님은 복되시고 유일하신 주권자이시며 만왕의 왕이시며 만주의 주시요 *16.오직 그에게만 죽지 아니함이 있고 가까이 가지 못할 빛에 거하시고 어떤 사람도 보지 못하였고 또 볼 수 없는 이시니 그에게 존귀와 영원한 권능을 돌릴지어다 아멘
. *11.오직 너 하나님의 사람아 이것들을 피하고 의와 경건과 믿음과 사랑과 인내와 온유를 따르며 ((베아타 이쉬 하엘로힘 베라흐-레카 메엘레 우레도프 체다카 /바하씨두트 베에무나 베아하바 베싸벨리누트 바아나바 ))
ואתה איש האלהים ברח לך מאלה ורדף צדקה וחסידות ואמונה ואהבה וסבלנות וענוה׃ ,11
==베아타 이쉬 하엘로힘 베라흐-레카 메엘레 우레도프 체다카 /바하씨두트 베에무나 베아하바 베싸벨리누트 바아나바
*12.믿음의 선한 싸움을 싸우라 영생을 취하라 이를 위하여 네가 부르심을 받았고 많은 증인 앞에서 선한 증언을 하였도다 ((힐라헴 함밀르하마 하토바 말르헤메트 /하에무나 베에호즈 에트-하예이 하올람밈 /아쉐르 니크레타 라헴 베호데이타 호다아 야파 비페네이 아딤 라빔))
הלחם המלחמה הטובה של האמונה ואחז חיי עולמים אשר נקראת להם והודית הודאה יפה בפני ע ,12
דים רבים׃
==힐라헴 함밀르하마 하토바 말르헤메트 /하에무나 베에호즈 에트-하예이 하올람밈 /아쉐르 니크레타 라헴 베호데이타 호다아 야파 비페네이 아딤 라빔
*13.만물을 살게 하신 하나님 앞과 본디오 빌라도를 향하여 선한 증언을 하신 그리스도 예수 앞에서 내가 너를 명하노니 ((힌네니 미차베카 네게드 하엘로힘 하메하예 에트-콜 베네게드 함마쉬아흐 예슈아 /아쉐르 헤이드 하호다아 하야파 리페네이 폰티요쓰 필라토쓰))
הנני מצוך נגד האלהים המחיה את כל ונגד המשיח ישוע אשר העיד ההודאה היפה לפני פנטיוס פי ,13
לטוס׃
==힌네니 미차베카 네게드 하엘로힘 하메하예 에트-콜 베네게드 함마쉬아흐 예슈아 /아쉐르 헤이드 하호다아 하야파 리페네이 폰티요쓰 필라토쓰
*14.우리 주 예수 그리스도께서 나타나실 때까지 흠도 없고 책망 받을 것도 없이 이 명령을 지키라 ((아쉐르 티쉐모르 에트-함미츠바 베에인-쉐메츠 /바도피 아드-호피아트 함마쉬아흐 예슈아 아도네이누))
כי שמור תשמר את המצוה באין שמץ ודפי עד הופעת המשיח ישוע אדנינו׃ ,14
==아쉐르 티쉐모르 에트-함미츠바 베에인-쉐메츠 /바도피 아드-호피아트 함마쉬아흐 예슈아 아도네이누
*15.기약이 이르면 하나님이 그의 나타나심을 보이시리니 하나님은 복되시고 유일하신 주권자이시며 만왕의 왕이시며 만주의 주시요 ((아쉐르 야르에나 베아타흐 하메보라크 베하솰리트 레바도 멜레크 함멜라킴 /바아도네이 하아도님))
==아쉐르 야르에나 베아타흐 하메보라크 베하솰리트 레바도 멜레크 함멜라킴 /바아도네이 하아도님
אשר יראנה בעתה המברך והשליט לבדו מלך המלכים ואדני האדנים׃ ,15
*16.오직 그에게만 죽지 아니함이 있고 가까이 가지 못할 빛에 거하시고 어떤 사람도 보지 못하였고 또 볼 수 없는 이시니 그에게 존귀와 영원한 권능을 돌릴지어다 아멘 ((아쉐르 후 레바도 하이 베카얌 베후 /쇼켄 오르 니세갑브 베이쉬 로 아아후 /베로 유칼 리르오토 베로 하카보드 우게부라토 올람밈 아멘))
אשר הוא לבדו חי וקים והוא הדר באור נשגב ואיש לא ראהו ולא יוכל לראונו ולו הכבוד וגבורת עולמי ,16
ם אמן׃
==아쉐르 후 레바도 하이 베카얌 베후 /쇼켄 오르 니세갑브 베이쉬 로 아아후 /베로 유칼 리르오토 베로 하카보드 우게부라토 올람밈 아멘
|