»ï»ó11Àå...[375.³ª´Â°¥±æ¸ð¸£´Ï] [183.ºóµé¿¡¸¶¸¥Ç®°°ÀÌ] [320. ³ªÀÇÁ˸¦Á¤ÄÉÇÏ»ç] [312. ³ÊÇϳª´Ô²²À̲ø¸®¾î][317. ³»ÁÖ¿¹¼öÁÖ½ÅÀºÇý]
#ÇÏÀÏ = ((ÁÖ´ÔÀ» ¾Ë¸ç-´Ã »õ·ÎÀÌ ´õ ¾Ë¾Æ°¡¸ç-´à¾Æ°¡¸ç ¿µ¿øÀ¯ÀϹ«ÀÌÇϽŠ¸¸¿ÕÀÇ ¿Õ-¸¸ÁÖÀÇ ÁÖ, ÁÖ´Ô ¸¶À½°ú ÇϳªµÇ¾î ´ë±âÇϸç, ÁÖ´Ô ¾²½Ã±â¿¡ ´Ã ÁغñµÇ¾î ÀÖ´Â, ÁÖ´ÔÀÌ Ã£À¸½Ã´Â!!, ÀÏÆí´Ü½É/ÀϽÉÀ¸·Î Ã漺-½Å½Ç-Áø½ÇÇÑ, À¯·ÂÀÚ/´É·ÂÀÚ... ´ÚÄ¡´Â ÀÏ ÇϳªÇϳª¸¶´Ù ´ÉÈ÷ ÇØ ³¾ ¼ö ÀÖµµ·Ï, ±Ù¿ø/¿øõ µÇ½Ã´Â ÁÖ´Ô²²¼!! Ä£È÷ ¿¹ºñÇÏ»ç, ÇÑ·®¾øÀÌ ´Ã »õ·ÎÀÌ °ø±ÞÇØ Áֽô ±× ¸¶À½°ú Èû-´É·Â ¼ÒÀ¯ÀÚ, ÁÖ´Ô °¥¸ÁÇϽô ¹Ù ±× ÇÑ°¡Áö ¸ñÀû ÀÌ·ç½Ãµµ·Ï ÇÕ·ÂÇÏ¿© ÇÔ²² ÀÌ·ç·Á ÀÚ¿øÇÏ¿© µ¿ÂüÇϸç, ¸¶À½ÀÌ ÇÕÇÑ, ±× ÀÚ¿øÇÏ¿© µ¿ÇàÇÏ´Â, ¸¶À½ÀÌ ÇϳªµÈ ¹«¸®µé....¿ë·Ê>)) ±éº¸¸£ ÇÏÀÏ<¿µ¿õ, À¯´ö/´ö¸Á+¿ë°¨+±Ç¼¼/±ÇÀ§+ºÎÀ¯/dzÁ· >, À̽¬ ÇÏÀÏ<¿ë°¨> º¥ ÇÏÀÏ<¿ë°¨> ¿ë±â/¿ë·Â/¿ë»ç/Àü»ç/»ç»ç..warriors whose hearts God had touched
[Christ In Me]
Christ in me is to live, to die is to gain
Christ in me is to live, to die is to gain
He's my King, He's my song, He's my life, He's my joy
He's my strength, He's my sword, He's my peace, He's my Lord
...¾àÇѳª·Î°ÇÏ°Ô..³ª´Âºñ·Ï¾àÇϳª..ÇÒ¼öÀÖ´ÙÇϽÅÀ̴³ªÀÇ´É·ÂÁÖÇϳª´Ô..³»¾È¿¡»ç´ÂÀÌ..cause me to come.³»Æò»ý»ç´Âµ¿¾È..³ªÀǸ¶À½À»Á¤±Ý°ú°°ÀÌ..ÇؾƷ¡»õ°ÍÀ̾ø³ª´Ï..ÁÖ¸¦¾Æ´Â°¡, ÀºÇý¾Æ´Ï¸é, °Å±â³ÊÀÖ¾ú´Â°¡±×¶§¿¡..±×¶§±×¹«¸®µéÀÌ¿¹¼ö´Ô¸ø¹Ú¾Ò³×...³»°¡±×¸®½ºµµ¿ÍÇÔ²²....º¸¼Ò¼ÁÖ´Ô³ªÀǸ¶À½À»...»ù¹°°ú°°Àºº¸Ç÷Àº...¿¹¼ö´ÔÀǺ¸Ç÷·Î´«°°ÀÌÈñ°Ú³×...À̽ð£ÁÖ´Ô²²±âµµÇÕ´Ï´Ù...Á¤°áÇѸ¶À½ÁֽÿɼҼ....³×°¡³¯»ç¶ûÇÑ´Ù¸é....¾Æ¹«µµ¿¹¹èÇÏÁö¾Ê´Â.....ÁÖ¸¦À§ÇÑÀÌ°÷¿¡...ÁÖ¿©Áø½ÇÇÏ°ÔÇϼҼ..½Å½ÇÇÏ°ÔÁø½ÇÇÏ°Ô..¿À´ÃÁýÀ»³ª¼±âÀü...³ª´ÂºÎÀÎÇß¾ú³×¸ðµç»ç¶÷¾Õ¿¡¼..¸¸Á·ÁÖÁö¸øÇҰͱ¸Çß¾ú³×....¼ö°íÇÏ°í¹«°Å¿îÁüÁøÀÚµé¾Æ....ÁÖ²²°¡¿À´Ï³¯»õ·Ó°ÔÇϽðí...ÁÖ²²°¡±îÀ̳¯À̲ô¼Ò¼....ÁÖ³»¼Ò¸ÁÀºÁÖ´õ¾Ë±â...Çϳª´Ô²²·Î´õ°¡±îÀÌ°©´Ï´Ù..
===»ç¿ïÀÌ ¾Ï¸ó »ç¶÷À» Ä¡´Ù ::: BC1050..40¼¼..
1. ¾Ï¸ó »ç¶÷ ³ªÇϽº°¡ ¿Ã¶ó¿Í¼ (¿ä´Üµ¿Æí ¹Ç³´¼¼¹ÝÁöÆÄÀÇ ¾åº¹° ºÏºÎ¼ºÀ¾) ±æ¸£¾Ñ ¾ßº£½º¿¡ ¸Â¼ Áø Ä¡¸Å ¾ßº£½º ¸ðµç »ç¶÷µéÀÌ ³ªÇϽº¿¡°Ô À̸£µÇ ¿ì¸®¿Í ¾ð¾àÇÏÀÚ ±×¸®ÇÏ¸é ¿ì¸®°¡ ³Ê¸¦ ¼¶±â¸®¶ó ÇÏ´Ï
....((±æ¸£¾Ñ ¹Ì½º¹Ù...±æ¸£¾Ñ Áö¿ªÀÇ ³²ºÎ ¼ºÀ¾))[¾ÆÁ÷ ¾ËÁö¸øÇÏ´Â ÀÏ¿¡ ´ëÇÑ (ÁÖ²² ¿©Ââ-ÀÇ·ÚÇÔ ¾øÀÌ ÀÚÀÇÀûÀ¸·Î ÇàÇÑ) ¹Ì½ÅÀû ¼¿ø ½ÇÇàÀÇ ¹Ì¼÷ÇÔ ±â¾ï] ÀÔ´ÙÀÇ µþ ¹ÙħÀÇ ¾ÆÇ ±â¾ïÀº ±æ¸£¾Ñ ¹Ì½º¹Ù¿¡¼ ÀÖ¾úÀ½...[»ñ11:12-33...*12.ÀÔ´Ù°¡ ¾Ï¸ó ÀÚ¼ÕÀÇ ¿Õ¿¡°Ô »çÀÚµéÀ» º¸³» À̸£µÇ ³×°¡ ³ª¿Í ¹«½¼ »ó°üÀÌ Àֱ⿡ ³» ¶¥À» Ä¡·¯ ³»°Ô ¿Ô´À³Ä ÇÏ´Ï *13.¾Ï¸ó ÀÚ¼ÕÀÇ ¿ÕÀÌ ÀÔ´ÙÀÇ »çÀڵ鿡°Ô ´ë´äÇ쵂 À̽º¶ó¿¤ÀÌ ¾Ö±Á¿¡¼ ¿Ã¶ó¿Ã ¶§¿¡ ¾Æ¸£³í¿¡¼ºÎÅÍ ¾åº¹°ú ¿ä´Ü±îÁö ³» ¶¥À» Á¡·ÉÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ï ÀÌÁ¦ ±×°ÍÀ» ÆòÈ·Ó°Ô µ¹·Á ´Þ¶ó Çϴ϶ó *`14.ÀÔ´Ù°¡ ¾Ï¸ó ÀÚ¼ÕÀÇ ¿Õ¿¡°Ô ´Ù½Ã »çÀÚµéÀ» º¸³» *15.±×¿¡°Ô À̸£µÇ ÀÔ´Ù°¡ ÀÌ°°ÀÌ ¸»Çϳë¶ó À̽º¶ó¿¤ÀÌ ¸ð¾Ð ¶¥°ú ¾Ï¸ó ÀÚ¼ÕÀÇ ¶¥À» Á¡·ÉÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ¿´´À´Ï¶ó *16.À̽º¶ó¿¤ÀÌ ¾Ö±Á¿¡¼ ¿Ã¶ó¿Ã ¶§¿¡ ±¤¾ß·Î ÇàÇÏ¿© È«ÇØ¿¡ À̸£°í °¡µ¥½º¿¡ À̸£·¯¼´Â *17.À̽º¶ó¿¤ÀÌ »çÀÚµéÀ» ¿¡µ¼ ¿Õ¿¡°Ô º¸³»¾î À̸£±â¸¦ ûÇÏ°Ç´ë ³ª¸¦ ³× ¶¥ °¡¿îµ¥·Î Áö³ª°Ô Ç϶ó ÇÏ¿´À¸³ª ¿¡µ¼ ¿ÕÀÌ À̸¦ µèÁö ¾Æ´ÏÇÏ¿´°í ¶Ç ±×¿Í °°ÀÌ »ç¶÷À» ¸ð¾Ð ¿Õ¿¡°Ôµµ º¸³ÂÀ¸³ª ±×µµ Çã¶ôÇÏÁö ¾Æ´ÏÇϹǷΠÀ̽º¶ó¿¤ÀÌ °¡µ¥½º¿¡ ¸Ó¹°·¶´õ´Ï *18.±× ÈÄ¿¡ ±¤¾ß¸¦ Áö³ª ¿¡µ¼ ¶¥°ú ¸ð¾Ð ¶¥À» µ¹¾Æ¼ ¸ð¾Ð ¶¥ÀÇ ÇØ ¶ß´Â ÂÊÀ¸·Î µé¾î°¡ ¾Æ¸£³í ÀúÂÊ¿¡ Áø ÃÆ°í ¾Æ¸£³íÀº ¸ð¾ÐÀÇ °æ°èÀ̹ǷΠ¸ð¾Ð Áö¿ª ¾È¿¡´Â µé¾î°¡Áö ¾Æ´ÏÇÏ¿´À¸¸ç *19,À̽º¶ó¿¤ÀÌ Ç콺º» ¿Õ °ð ¾Æ¸ð¸® Á·¼ÓÀÇ ¿Õ ½ÃÈ¥¿¡°Ô »çÀÚµéÀ» º¸³»¾î ±×¿¡°Ô À̸£µÇ ûÇÏ°Ç´ë ¿ì¸®¸¦ ´ç½ÅÀÇ ¶¥À¸·Î Áö³ª ¿ì¸®ÀÇ °÷¿¡ À̸£°Ô Ç϶ó ÇÏ¿´À¸³ª *20.½ÃÈ¥ÀÌ À̽º¶ó¿¤À» ¹ÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ¿© ±×ÀÇ Áö¿ªÀ¸·Î Áö³ªÁö ¸øÇÏ°Ô ÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ±×ÀÇ ¸ðµç ¹é¼ºÀ» ¸ð¾Æ ¾ßÇϽº¿¡ Áø Ä¡°í À̽º¶ó¿¤À» Ä¡¹Ç·Î *21.À̽º¶ó¿¤ÀÇ Çϳª´Ô ¿©È£¿Í²²¼ ½ÃÈ¥°ú ±×ÀÇ ¸ðµç ¹é¼ºÀ» À̽º¶ó¿¤ÀÇ ¼Õ¿¡ ³Ñ°Ü ÁֽøŠÀ̽º¶ó¿¤ÀÌ ±×µéÀ» Ãļ ±× ¶¥ ÁֹΠ¾Æ¸ð¸® Á·¼ÓÀÇ ¿Â ¶¥À» Á¡·ÉÇ쵂 *22.¾Æ¸£³í¿¡¼ºÎÅÍ ¾åº¹±îÁö¿Í ±¤¾ß¿¡¼ºÎÅÍ ¿ä´Ü±îÁö ¾Æ¸ð¸® Á·¼ÓÀÇ ¿Â Áö¿ªÀ» Á¡·ÉÇÏ¿´´À´Ï¶ó *23.À̽º¶ó¿¤ÀÇ Çϳª´Ô ¿©È£¿Í²²¼ ÀÌ°°ÀÌ ¾Æ¸ð¸® Á·¼ÓÀ» Àڱ⠹鼺 À̽º¶ó¿¤ ¾Õ¿¡¼ ÂѾƳ»¼Ì°Å´Ã ³×°¡ ±× ¶¥À» ¾ò°íÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿ÇÀ¸³Ä *24.³× ½Å ±×¸ð½º°¡ ³×°Ô ÁÖ¾î Â÷ÁöÇÏ°Ô ÇÑ °ÍÀ» ³×°¡ Â÷ÁöÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ°Ú´À³Ä ¿ì¸® Çϳª´Ô ¿©È£¿Í²²¼ ¿ì¸® ¾Õ¿¡¼ ¾î¶² »ç¶÷À̵çÁö ÂѾƳ»½Ã¸é ±×°ÍÀ» ¿ì¸®°¡ Â÷ÁöÇϸ®¶ó *25.ÀÌÁ¦ ³×°¡ ¸ð¾Ð ¿Õ ½Êº¼ÀÇ ¾Æµé ¹ß¶ôº¸´Ù ´õ ³ªÀº °ÍÀÌ ÀÖ´À³Ä ±×°¡ À̽º¶ó¿¤°ú ´õºÒ¾î ´ÙÅ÷ ÀÏÀÌ ÀÖ¾ú´À³Ä ½Î¿î ÀÏÀÌ ÀÖ¾ú´À³Ä *26.À̽º¶ó¿¤ÀÌ Ç콺º»°ú ±× ¸¶À»µé°ú ¾Æ·Î¿¤°ú ±× ¸¶À»µé°ú ¾Æ¸£³í ° °¡¿¡ ÀÖ´Â ¸ðµç ¼ºÀ¾¿¡ °ÅÁÖÇÑ Áö »ï¹é ³âÀÌ°Å´Ã ±× µ¿¾È¿¡ ³ÊÈñ°¡ ¾îÂîÇÏ¿© µµ·Î ãÁö ¾Æ´ÏÇÏ¿´´À³Ä *27.³»°¡ ³×°Ô Á˸¦ ÁþÁö ¾Æ´ÏÇÏ¿´°Å´Ã ³×°¡ ³ª¸¦ Ãļ ³»°Ô ¾ÇÀ» ÇàÇÏ°íÀÚ Çϴµµ´Ù ¿øÇÏ°Ç´ë ½ÉÆÇÇϽô ¿©È£¿Í²²¼ ¿À´Ã À̽º¶ó¿¤ ÀÚ¼Õ°ú ¾Ï¸ó ÀÚ¼Õ »çÀÌ¿¡ ÆÇ°áÇϽÿɼҼ ÇÏ¿´À¸³ª *28.¾Ï¸ó ÀÚ¼ÕÀÇ ¿ÕÀÌ ÀÔ´Ù°¡ »ç¶÷À» º¸³»¾î ¸»ÇÑ °ÍÀ» µèÁö ¾Æ´ÏÇÏ¿´´õ¶ó *29.ÀÌ¿¡ ¿©È£¿ÍÀÇ ¿µÀÌ ÀÔ´Ù¿¡°Ô ÀÓÇÏ½Ã´Ï ÀÔ´Ù°¡ ±æ¸£¾Ñ°ú ¹Ç³´¼¼¸¦ Áö³ª¼ ±æ¸£¾ÑÀÇ ¹Ì½ºº£¿¡ À̸£°í ±æ¸£¾ÑÀÇ ¹Ì½ºº£¿¡¼ºÎÅÍ ¾Ï¸ó ÀÚ¼Õ¿¡°Ô·Î ³ª¾Æ°¥ ¶§¿¡....*32.ÀÌ¿¡ ÀÔ´Ù°¡ ¾Ï¸ó ÀÚ¼Õ¿¡°Ô À̸£·¯ ±×µé°ú ½Î¿ì´õ´Ï ¿©È£¿Í²²¼ ±×µéÀ» ±×ÀÇ ¼Õ¿¡ ³Ñ°Ü ÁֽøŠ*33.¾Æ·Î¿¤¿¡¼ºÎÅÍ ¹Î´Ö¿¡ À̸£±â±îÁö ÀÌ½Ê ¼ºÀ¾À» Ä¡°í ¶Ç ¾Æº§ ±×¶ó¹Ò±îÁö ¸Å¿ì Å©°Ô ¹«Â´Ï ÀÌ¿¡ ¾Ï¸ó ÀÚ¼ÕÀÌ À̽º¶ó¿¤ ÀÚ¼Õ ¾Õ¿¡ Ç׺¹ÇÏ¿´´õ¶ó]
......((±æ¸£¾Ñ ¾ßº£½º...±æ¸£¾Ñ Áö¿ªÀÇ ¾åº¹° ºÏºÎ ¼ºÀ¾)) ±æ¸£¾Ñ ¾ßº£½º´Â ¿ä´Ü µ¿ÂÊ °Ç³ÊÆí¿¡ ÀÖ´Â ¹Ç³´¼¼ ¹ÝÁöÆÄ, °ð ±æ¸£¾Ñ¿¡ ¼ÓÇÑ ¼ºÀ¾((»ñ21:8-12ÂüÁ¶))...±âºê¾Æ¿¡¼ ·¹À§ÀÎÀÇ Ã¸À» À±°£ÇÏ¿© Á×°Ô ÇÑ º£³Ä¹Î ÁöÆÄÀÇ ºÒ·®¹èµéÀ» ´ÜÁËÇϱâ·Î ÇÑ ¹Ì½º¹Ù ÃÑȸ¿¡µµ, ¶Ç º£³Ä¹Î ÁöÆÄ¿ÍÀÇ ÇǺñ¸°³» ³ª´Â ÀüÀï¿¡µµ Âü¿©ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù Çؼ, ¹Ì½º¹Ù ÃÑȸ°¡ <Å« ¿ë»ç ¸¸ ÀÌõ ¸íÀ» ±×¸®·Î º¸³»¸ç , ¾ßº£½º ±æ¸£¾Ñ Áֹΰú ºÎ³à¿Í ¾î¸°¾ÆÀ̵éÀº ´Ù Ä®³¯·Î Ä¡µÇ, °áÈ¥ÇÏÁö ¾ÊÀº ÀþÀº ó³à »ç¹é ¸í>(12Àý)Àº »ì·Á ±×µéÀ» <¸²¸ó ¹ÙÀ§·Î µµ¸ÁÇÏ¿© »ì¾Æ³²Àº º£³Ä¹Î »ç¶÷ À°¹é ¸í>¿¡°Ô ÁÖ¾î <À̽º¶ó¿¤ Áß ÇÑ ÁöÆÄÀÇ »ç¶óÁü>À» ¸·µµ·Ï Çß´ø °Í....ÀÌ°Ô ¹Ù·Î <¾ßº£½º ±æ¸£¾Ñ>°ú ¼Ò¸êÀÇ À§±â¿¡ ¸ô·È´ø º£³Ä¹Î ÁöÆÄ°¡ ¼·Î °ü°è¸¦ ¸Î°Ô µÈ °è±â¿´´Âµ¥... ÈÄ¿¡ º£³Ä¹Î Ãâ½ÅÀ¸·Î¼ À̽º¶ó¿¤ÀÇ ÃÊ´ë ¿ÕÀÌ µÈ »ç¿ïÀº ¾Ï¸ó Á·¼ÓÀÌ ±æ¸£¾Ñ ¾ßº£½º¸¦ ħ°øÇÏÀÚ ±×µéÀ» ±¸Çϱâ À§ÇØ ¿Â À̽º¶ó¿¤À» ¸ð¾Æ ¾Ï¸ó°úÀÇ ÀüÀïÀ» ¹ú¿© ¸¶Ä§³» ¾ßº£½º¸¦ ±¸Çس»°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×¸®°í ±æ¸£¾Ñ ¾ßº£½º »ç¶÷µéÀº ±×¶§ÀÇ »ç¿ïÀÇ ÀºÇ츦 ÀØÁö ¸øÇØ ÈÄ¿¡ »ç¿ïÀÌ ºí·¹¼Â°úÀÇ ÀüÀï¿¡¼ Á×ÀÚ ±×ÀÇ ½Ã½ÅÀ» ¼ö½ÀÇÏ¿© ¾ßº£½º ¿¡¼¿³ª¹« ¾Æ·¡ Àå»çÇÏ°í 7ÀÏ µ¿¾È ±Ý½ÄÇÏ¸ç ¾ÖµµÇß´Ù....
2. ¾Ï¸ó »ç¶÷ ³ªÇϽº°¡ ±×µé¿¡°Ô À̸£µÇ ³»°¡ ³ÊÈñ ¿À¸¥ ´«À» ´Ù »©¾ß ³ÊÈñ¿Í ¾ð¾àÇϸ®¶ó ³»°¡ ¿Â À̽º¶ó¿¤À» ÀÌ°°ÀÌ ¸ð¿åÇϸ®¶ó
3. ¾ßº£½º Àå·ÎµéÀÌ ±×¿¡°Ô À̸£µÇ ¿ì¸®¿¡°Ô ÀÌ·¹ µ¿¾È ¸»¹Ì¸¦ ÁÖ¾î ¿ì¸®°¡ À̽º¶ó¿¤ ¿Â Áö¿ª¿¡ Àü·ÉµéÀ» º¸³»°Ô ÇÏ¶ó ¸¸ÀÏ ¿ì¸®¸¦ ±¸¿øÇÒ ÀÚ°¡ ¾øÀ¸¸é ³×°Ô ³ª¾Æ°¡¸®¶ó Çϴ϶ó
4. ÀÌ¿¡ Àü·ÉµéÀÌ »ç¿ïÀÌ »ç´Â ±âºê¾Æ¿¡ À̸£·¯ ÀÌ ¸»À» ¹é¼º¿¡°Ô ÀüÇϸŠ¸ðµç ¹é¼ºÀÌ ¼Ò¸®¸¦ ³ô¿© ¿ï´õ´Ï
5. ¸¶Ä§ »ç¿ïÀÌ ¹ç¿¡¼ ¼Ò¸¦ ¸ô°í ¿À´Ù°¡ À̸£µÇ ¹é¼ºÀÌ ¹«½¼ ÀÏ·Î ¿ì´À³Ä ÇÏ´Ï ±×µéÀÌ ¾ßº£½º »ç¶÷ÀÇ ¸»À» ÀüÇϴ϶ó
6. ¡Û»ç¿ïÀÌ ÀÌ ¸»À» µéÀ» ¶§¿¡ Çϳª´ÔÀÇ ¿µ¿¡°Ô Å©°Ô °¨µ¿µÇ¸Å ±×ÀÇ ³ë°¡ Å©°Ô ÀϾ
......(("[¼º·É ¾È¿¡¼]±âȸ¸¦ µû¶ó ÇàÇ϶ó"´Â »ç¹«¿¤ÀÇ ¾ð±Þ ±â¾ï!!...ÀÌ Àå¸éÀº ´ÙÀÀÌ ¿¤¶ó°ñÂ¥±â¿¡¼ °ñ¸®¾Ñ ´ëÀû ¶§¿Í °ãÃÄÁö´Â µ¿ÀÏÇÑ Àå¸éµéÀÌ´Ù!!))))
7. ÇÑ °Ü¸®ÀÇ ¼Ò¸¦ Àâ¾Æ °¢À» ¶ß°í Àü·ÉµéÀÇ ¼ÕÀ¸·Î ±×°ÍÀ» À̽º¶ó¿¤ ¸ðµç Áö¿ª¿¡ µÎ·ç º¸³»¾î À̸£µÇ ´©±¸µçÁö ³ª¿Í¼ »ç¿ï°ú »ç¹«¿¤À» µû¸£Áö ¾Æ´ÏÇÏ¸é ±×ÀÇ ¼Òµéµµ ÀÌ¿Í °°ÀÌ Çϸ®¶ó ÇÏ¿´´õ´Ï ¿©È£¿ÍÀÇ µÎ·Á¿ò(= ¿©È£¿Í °æ¿ÜÇÔÀ¸·Î ¼øÁ¾ÇÔ)ÀÌ ¹é¼º¿¡°Ô ÀÓÇϸŠ±×µéÀÌ ÇÑ »ç¶÷ °°ÀÌ ³ª¿ÂÁö¶ó
8. »ç¿ïÀÌ º£¼½¿¡¼ ±×µéÀÇ ¼ö¸¦ ¼¼¾î º¸´Ï À̽º¶ó¿¤ ÀÚ¼ÕÀÌ »ï½Ê¸¸ ¸íÀÌ¿ä À¯´Ù »ç¶÷ÀÌ »ï¸¸ ¸íÀÌ´õ¶ó
.....¿©±â¿¡¼ ³ª¿À´Â "º£¼½" : 'º£¼½'(Bezek)Àº ¼¼°× ºÏµ¿ÂÊ ¾à 20km ÁöÁ¡¿¡ À§Ä¡ÇÑ Àջ簥 ÁöÆÄ¿¡ ¼ÓÇÑ ¶¥ ( ±æ¸£¾Ñ ¾ßº£½º·ÎºÎÅÍ´Â ¾à 22.5kmÁ¤µµ ¶³¾îÁ® ÀÖ¾ú´Ù.)
9. ¹«¸®°¡ ¿Í ÀÖ´Â Àü·Éµé¿¡°Ô À̸£µÇ ³ÊÈñ´Â ±æ¸£¾Ñ ¾ßº£½º »ç¶÷¿¡°Ô ÀÌ°°ÀÌ À̸£±â¸¦ ³»ÀÏ ÇØ°¡ ´õ¿ï ¶§¿¡ ³ÊÈñ°¡ ±¸¿øÀ» ¹ÞÀ¸¸®¶ó Ç϶ó Àü·ÉµéÀÌ µ¹¾Æ°¡¼ ¾ßº£½º »ç¶÷µé¿¡°Ô ÀüÇϸŠ±×µéÀÌ ±â»µÇϴ϶ó
10. ¾ßº£½º »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ¿¡ À̸£µÇ ¿ì¸®°¡ ³»ÀÏ ³ÊÈñ¿¡°Ô ³ª¾Æ°¡¸®´Ï ³ÊÈñ »ý°¢¿¡ ÁÁÀ» ´ë·Î ¿ì¸®¿¡°Ô ´Ù ÇàÇ϶ó Çϴ϶ó
11. ÀÌƱ³¯ »ç¿ïÀÌ ¹é¼ºÀ» »ï ´ë·Î ³ª´©°í »õº®¿¡ ÀûÁø ÇÑ°¡¿îµ¥·Î µé¾î°¡¼ ³¯ÀÌ ´õ¿ï ¶§±îÁö ¾Ï¸ó »ç¶÷µéÀ» Ä¡¸Å ³²Àº ÀÚ°¡ ´Ù Èð¾îÁ®¼ µÑµµ ÇÔ²² ÇÑ ÀÚ°¡ ¾ø¾ú´õ¶ó
===»ç¹«¿¤ÀÌ ±æ°¥¿¡¼ »ç¿ïÀ» ¿ÕÀ¸·Î ¼¼¿ì´Ù
12. ¡Û¹é¼ºÀÌ »ç¹«¿¤¿¡°Ô À̸£µÇ »ç¿ïÀÌ ¾îÂî ¿ì¸®¸¦ ´Ù½º¸®°Ú´À³Ä ÇÑ ÀÚ°¡ ´©±¸´ÏÀÌ±î ±×µéÀ» ²ø¾î³»¼Ò¼ ¿ì¸®°¡ Á×ÀÌ°Ú³ªÀÌ´Ù
13. »ç¿ïÀÌ À̸£µÇ ÀÌ ³¯¿¡´Â »ç¶÷À» Á×ÀÌÁö ¸øÇϸ®´Ï ¿©È£¿Í²²¼ ¿À´Ã À̽º¶ó¿¤ Áß¿¡ ±¸¿øÀ» º£Çª¼ÌÀ½À̴϶ó
14. ¡Û»ç¹«¿¤ÀÌ ¹é¼º¿¡°Ô À̸£µÇ ¿À¶ó ¿ì¸®°¡ ±æ°¥·Î °¡¼ ³ª¶ó¸¦ »õ·Ó°Ô ÇÏÀÚ
15. ¸ðµç ¹é¼ºÀÌ ±æ°¥·Î °¡¼ °Å±â¼ ¿©È£¿Í ¾Õ¿¡¼ »ç¿ïÀ» ¿ÕÀ¸·Î »ï°í ±æ°¥¿¡¼ ¿©È£¿Í ¾Õ¿¡ ȸñÁ¦¸¦ µå¸®°í »ç¿ï°ú À̽º¶ó¿¤ ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ °Å±â¼ Å©°Ô ±â»µÇϴ϶ó
--------
[KJV]Á¦11Àå
1. Then Nahash the Ammonite came up, and encamped against Jabeshgilead: and all the men of Jabesh said unto Nahash, Make a covenant with us, and we will serve thee.
2. And Nahash the Ammonite answered them, On this condition will I make a covenant with you, that I may thrust out all your right eyes, and lay it for a reproach upon all Israel.
3. And the elders of Jabesh said unto him, Give us seven days' respite, that we may send messengers unto all the coasts of Israel: and then, if there be no man to save us, we will come out to thee.
4. Then came the messengers to Gibeah of Saul, and told the tidings in the ears of the people: and all the people lifted up their voices, and wept.
5. And, behold, Saul came after the herd out of the field; and Saul said, What aileth the people that they weep? And they told him the tidings of the men of Jabesh.
6. And the Spirit of God came upon Saul when he heard those tidings, and his anger was kindled greatly.
7. And he took a yoke of oxen, and hewed them in pieces, and sent them throughout all the coasts of Israel by the hands of messengers, saying, Whosoever cometh not forth after Saul and after Samuel, so shall it be done unto his oxen. And the fear of the LORD fell on the people, and they came out with one consent.
8. And when he numbered them in Bezek, the children of Israel were three hundred thousand, and the men of Judah thirty thousand.
9. And they said unto the messengers that came, Thus shall ye say unto the men of Jabeshgilead, To morrow, by that time the sun be hot, ye shall have help. And the messengers came and showed it to the men of Jabesh; and they were glad.
10. Therefore the men of Jabesh said, To morrow we will come out unto you, and ye shall do with us all that seemeth good unto you.
11. And it was so on the morrow, that Saul put the people in three companies; and they came into the midst of the host in the morning watch, and slew the Ammonites until the heat of the day: and it came to pass, that they which remained were scattered, so that two of them were not left together.
12. And the people said unto Samuel, Who is he that said, Shall Saul reign over us? bring the men, that we may put them to death.
13. And Saul said, There shall not a man be put to death this day: for to day the LORD hath wrought salvation in Israel.
14. Then said Samuel to the people, Come, and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there.
15. And all the people went to Gilgal; and there they made Saul king before the LORD in Gilgal; and there they sacrificed sacrifices of peace offerings before the LORD; and there Saul and all the men of Israel rejoiced greatly.
------------
1 Samuel 11 Amplified Bible
==Saul Defeats the Ammonites
1 Now Nahash the [a]Ammonite [king] went up and [b]besieged Jabesh-gilead; and all the men of Jabesh said to Nahash, “Make a treaty [of peace] with us and we will serve you.”
2 But Nahash the Ammonite told them, “I will make a treaty with you on this condition, that I will [c]gouge out the right eye of every one of you, and make it a disgrace upon all Israel.”
3 The elders of Jabesh said to Nahash, “Give us seven days so that we may send messengers throughout the territory of Israel. Then, if there is no one to save us, we will come out [and surrender] to you.”
4 [d]Then the messengers came to Gibeah of Saul and told the news to the people; and all the people raised their voices and wept aloud.
5 Now Saul was coming out of the field behind the oxen, and he said, “What is the matter with the people that they are weeping?” So they told him about the report of the men of Jabesh.
6 The Spirit of God came upon Saul mightily when he heard these words, and he became extremely angry.
7 He took a team of oxen and cut them in pieces, and sent them throughout the territory of Israel by the hand of messengers, saying, “Whoever does not come out to follow Saul and Samuel, the same shall be done to his oxen.” Then fear of the Lord fell on the people, and they came out [united] as one man [with one purpose].
8 He assembled and counted them at Bezek; and the sons of Israel numbered 300,000, and the men of Judah 30,000.
9 They said to the messengers who had come, “You shall say to the men of Jabesh-gilead: ‘Tomorrow, by the time the sun is hot, you will have [e]help [against the Ammonites].’” So the messengers came and reported this to the men of Jabesh; and they were overjoyed.
10 So the men of Jabesh said [to Nahash the Ammonite], “Tomorrow we will come out to you [to surrender], and you may do to us whatever seems good to you.”
11 The next morning Saul put the men into three companies; and they entered the [Ammonites’] camp during the [darkness of the early] morning watch and killed the Ammonites until the heat of the day; and the survivors were scattered, and no two of them were left together.
12 The people said to Samuel, “Who is the one who said, ‘Shall Saul reign over us?’ Bring the men, and we will put them to death.”
13 But Saul said, “No man shall be put to death this day, for today the Lord has brought [f]victory to Israel.”
14 Samuel said to the people, “Come, let us go to Gilgal and there restore the kingdom.” 15 So all the people went to Gilgal, and there they made Saul king before the Lord in Gilgal. There they also sacrificed peace offerings before the Lord; and there Saul and all the men of Israel rejoiced greatly.
===Footnotes
1 Samuel 11:1 The Ammonites were descendants of Lot (Gen 19:36-38).
1 Samuel 11:1 This was a common military tactic used against a fortified (walled) city or garrison, to take it with a minimal loss of troops. All supplies and communication were cut off between the city and the outside world, in the hope of starving out the citizens or destroying their morale and will to resist.
1 Samuel 11:2 Partially blinding a man made him almost useless as an enemy combatant or archer because it hampered his depth perception and limited his peripheral vision.
1 Samuel 11:4 Nahash granted the request, even though the Israelites’ offer to submit to slavery (v 1) clearly indicated that they were in essence already defeated. Nahash undoubtedly believed that there was no formidable person to save Israel, and he wanted to see them willingly submit to the painful and debilitating mutilation that he had planned for them.
1 Samuel 11:9 Lit deliverance.
1 Samuel 11:13 Lit deliverance.
=========
»ç¹«¿¤»ó 11Àå (°³¿ä)
º» Àå¿¡´Â »ç¿ïÀÇ Á¤ºÎ°¡ ¸ÎÀº ù ¿¸Å¸¦ º¼ ¼ö Àִµ¥ ±×°ÍÀº ±æ¸£¾Ñ ¾ßº£½º¸¦ ¾Ï¸ó »ç¶÷µéÀÇ ¼Õ¿¡¼ºÎÅÍ ±¸¿øÇÑ ÀÏÀ̾ú´Ù.
±×·¸´Ù°í Çؼ À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºµéÀÌ ¿ÕÀ» ¿ä±¸ÇÑ °ÍÀÌ ÀßÇÑ ÀÏÀ̶ó°í °á·Ð ³»·Á¼´Â ¾È µÈ´Ù(Çϳª´ÔÀº ¿ÕÀÌ ¾ø¾îµµ À̽º¶ó¿¤À» ´ÉÈ÷ ±¸ÇÏ½Ç ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ±¸ÇÏ¿© ÁÖ¼ÌÀ» °ÍÀÌ´Ù).
À̽º¶ó¿¤ÀÌ Çϳª´ÔÀ» °Å¿ªÇßÀ» ¶§¿¡µµ Çϳª´ÔÀº ±×µéÀ» °Å¿ªÇÏÁö ¾ÊÀ¸½Ã´Â ¼±ÇϽŠºÐÀ̽ÉÀ» ±â¾ïÇÏÀÚ. ±×¸®°í Àι°À» ¼±ÅÃÇϽô Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇý·Î¿ì½ÉÀ» ÀÎÁ¤ÇÏÀÚ.
Çϳª´ÔÀº »ç¿ï·Î ÇÏ¿©±Ý ÀÚ±â´Â ºÎÁ·ÇÑ »ç¶÷À̶ó°í »ý°¢ÇÒ ¶§ ½º½º·Î ±× ÀÏÀ» ´ã´çÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÏ°Ô ÇϼÌÀ¸¸ç, ¾ÆÁ÷ ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀÌ ±×ÀÇ ¿ÕÀ§¸¦ ÀÎÁ¤ÇÏ·Á°í ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¶§, °øÀûÀÎ »ç¾÷ÀÇ ¼ºÃ븦 ÅëÇؼ ¿ÕÀ§¿¡ ºÎ²ô·´Áö ¾ÊÀº ÀÏÀ» ÇÏ°Ô ¸¸µé¾î Á̴ּÙ. ¿©±â¿¡´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº ³»¿ëµéÀÌ ±â·ÏµÇ¾î ÀÖ´Ù.
1. ¾Ï¸ó »ç¶÷µéÀÇ Ä§·«À» ¹Þ¾Æ ¿ä´Ü° °Ç³ÊÆí¿¡ ÀÖ´Â ¼ºÀ¾ ±æ¸£¾Ñ ¾ßº£½º°¡ Å« °ï°æ¿¡ ºüÁ³´Ù(1-3).
2. »ç¿ïÀÌ ±×µéÀ» ±¸¿øÇϱ⸦ °á½ÉÇÏ°í À̸¦ ¾Ë·È´Ù(4-10).
3. »ç¿ïÀÌ ½Î¿ò¿¡¼ ½Â¸®¸¦ °ÅµÎ¾ú´Ù(11).
4. »ç¿ïÀÌ Àû´ëÇÏ´ø Àڵ鿡°Ô ÀÚºñ¸¦ º£Ç®¾ú´Ù(12, 13).
5. »ç¿ïÀÇ ¿ÕÀ§°¡ °øÀûÀ¸·Î È®ÁõµÇ¾ú°í ÀÎÁ¤¹Þ¾Ò´Ù(14, 15
-------
³±¹¿¡ óÇÑ ±æ¸£¾Ñ ¾ßº£½º(»ï»ó 11:1-4)
¾Ï¸ó »ç¶÷µéÀº ·íÀÇ ÀÚ¼ÕµéÀ̱⠶§¹®¿¡ À̽º¶ó¿¤ »ç¶÷µéÀÌ ±×µéÀ» Á¤ÁßÈ÷ ´ëÇØ ÁÖ¾ú´Âµ¥µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ¾ðÁ¦³ª À̽º¶ó¿¤ »ç¶÷µé¿¡°Ô ³ª»Û ÀÌ¿ôÀ̾ú´Ù(½Å 2:19 ÂüÁ¶).
ÀÔ´ÙÀÇ ½Ã´ë¿¡ ±×µéÀÇ ¿À±â¸¦ ¿©Áö¾øÀÌ ²ª¾î ³õÀº ÀÏÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥, ÀÌÁ¦ ¿Í¼ À̽º¶ó¿¤ÀÌ »ç»ç½Ã´ë¿¡¼ ¿ÕÁ¤½Ã´ë·Î ½Ã´ëÀû º¯È¯±â¸¦ ¸ÂÀÌÇÏ°í ÀÖÀ» ¹«·Æ, ¾Ï¸ó»ç¶÷µéÀº ´Ù½Ã±Ý ¸Ó¸®¸¦ Ãĵé°í, º¹¼ö¸¦ ÇÏ°íÀÚ ³ª¼°Ô µÇ¾ú´Ù.
Àü¿¡ ±âºê¾ÆÀÇ ºñ·ùµéÀÇ ºñÇà¿¡ ´ëÇÑ ÀüÀï À§ÇÑ ¿¬ÇÕ±º °á¼º ¼ÒÁý¿¡ ±æ¸£¾Ñ ¾ßº£½º »ç¶÷µéÀÌ ³ª¿ÀÁö ¾ÊÀ½À¸·Î À̽º¶ó¿¤ÀÇ Á¤ÀÇ(?)ÀÇ Ä®ÀÌ ±×µéÀ» ÃÆ´ø ÀÏÀÌ ÀÖ´Ù(»ñ 21:10).
±×·±µ¥±×¶§ À̽º¶ó¿¤ÀÇ Ä®³¯À» ÇÇÇß´ø »ç¶÷µéÀÇ ÈļÕÀÌ ÀÌÁ¦ ºñ·Î¼Ò ¸¹¾ÆÁö°Ô µÉ ¹«·Æ, ±×µéÀÌ ´Ù½Ã±Ý ¾Ï¸ó »ç¶÷µéÀÇ Ä§·«À» ´çÇÒ À§Çè¿¡ óÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.
±× °íÀåÀº ºÒ¿îÀÌ µû¸£°í ÀÖ´Â °Í °°´Ù. ¾Ï¸ó ¿Õ ³ªÇϽº(´ë»ó 19:1)°¡ ±æ¸£¾Ñ ¾ßº£½º¸¦ Æ÷À§Çß´Ù.
¥°. Æ÷À§´çÇÑ ±æ¸£¾Ñ ¾ßº£½º »ç¶÷µéÀÌ Àû±º¿¡°Ô ´ãÆÇÀ» Á¦ÀÇÇß´Ù(1Àý).
“¿ì¸®¿Í ¾ð¾àÇÏÀÚ. ±×¸®ÇÏ¸é ¿ì¸®°¡ Ç׺¹ÇÏ°í ³Ê¸¦ ¼¶±â¸®¶ó”¶ó°í ¸»Çß´Ù. (....±×µéÀº À̽º¶ó¿¤ÀÎÀ¸·Î¼ÀÇ ´öÀ» ÀÒ¾î¹ö·È´Ù.)
¾Æ´Ï¶ó¸é ±×µéÀº ±×ó·³ ¿ë±â¸¦ ÀÒ¾î¹ö¸®°í ±×µé°ú ½Î¿ì´Â ´ë½Å¿¡ ¾Ï¸ó »ç¶÷µéÀ» ¼ø¼øÈ÷ ¼¶±â°Ú³ë¶ó°í ÇÏÁö´Â ¾Ê¾ÒÀ» °ÍÀÌ´Ù.
±×µéÀÌ Çϳª´Ô°úÀÇ ¾ð¾àÀ» Àú¹ö¸®Áö ¾Ê°í, ±×¸¦ ¼¶±â±â¸¦ Áß´ÜÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù¸é, ±×ó·³ ÀÌ¹æ ¹é¼ºµé°úÀÇ ¾ð¾àÀ» »ý°¢ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø¾úÀ¸¸ç ±×µéÀ» ¼¶±â°Ú³ë¶ó°í ½º½º·Î Á¦¾ÈÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù.
¥±. Æ÷À§±ºµéÀº À̽º¶ó¿¤ »ç¶÷µé¿¡°Ô ºñ¿ÇÏ°íµµ ÀÜÀÎÇÑ ´ë¿ì¸¦ ÇÏ°Ú´Ù°í Å«¼Ò¸®ÃÆ´Ù.
±×µéÀº À̽º¶ó¿¤ »ç¶÷µéÀÇ “¿À¸¥ ´«À» »©°í¼¾ß” ¸ñ¼ûÀ» »ì·Á ÁÖ°í, ÀÚ±âµéÀÇ ³ë¿¹·Î »ï°Ú´Ù°í ¸»Çß´Ù(2Àý).
±æ¸£¾Ñ »ç¶÷µéÀº »ý¸íÀ» °ÇÁö´Â ´ë°¡·Î ÀÚÀ¯¿Í Àç»êÀ» Æ÷±âÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾È µÇ¾ú´Ù.
¾Ï¸óÀÌ ¸¸ÀÏ ±×µéÀÇ ¸»´ë·Î ±×µéÀ» ÈÛ¾µ¾ú´Ù¸é »ç°ÇÀº ½Å¼ÓÈ÷ Àü°³µÇ¾ú±â ¶§¹®¿¡, ±æ¸£¾Ñ »ç¶÷µéÀÌ ±¸¿øÀ» ¿äûÇÏ´Â ¸»À» »ç¹æ¿¡ ÀÖ´Â À̽º¶ó¿¤ »ç¶÷µé¿¡°Ô ÇÒ ¼ö ¾ø¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù.
±æ¸£¾Ñ »ç¶÷µéÀÌ ±¼¿åÀûÀ¸·Î ³ª¿ÀÀÚ, ¾Ï¸ó »ç¶÷µéÀº ´õ ¿À¸¸ÇÑ ¿ä±¸¸¦ ÇÏ°Ô µÇ¾úÀ¸¸ç, ´ÜÁö ±×µéÀ» ³ë¿¹·Î »ï´Â °ÍÀ¸·Î ¸¸Á·ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.
1. ±×¸®ÇÏ¿© ±×µé¿¡°Ô °¡È¤ÇÑ °íÅëÀ» ÁÖ±â À§ÇØ ±×µéÀÇ ´« Çϳª¸¦ »©°Ú´Ù°í Çß´Ù.
2. ±×°ÍÀº ±æ¸£¾Ñ »ç¶÷µé·Î ÇÏ¿©±Ý ½Î¿òÀº ¸øÇÏ°Ô ÇϵÇ, ÀÏÀº ½Ãų ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´Ù(¸¸ÀÏ Àϸ¶Àú ¸ø½ÃÅ°¸é Å« ¼ÕÇØ¿´±â ¶§¹®ÀÌ´Ù).
±× ´ç½Ã »ç¶÷µéÀº ¿Þ¼Õ¿¡ ¹æÆи¦ Àâ°í ½Î¿üÀ¸¹Ç·Î, ¿ÞÂÊ ´«Àº ¹æÆзΠ°¡·ÁÁö±â ¶§¹®¿¡ ¿À¸¥ ´«À» »«´Ù´Â °ÍÀº ´« µÑÀ» ´Ù »©´Â °Í°ú °°¾Ò´Ù.
3. ¾Ï¸ó »ç¶÷µéÀº ÀÌ°°ÀÌ ÇÏ¸ç “¿Â À̽º¶ó¿¤À»” °ÌÀïÀ̶ó°í ÇÏ¸ç “¸ð¿åÇÏ¿©¾ß”¸¸ Çß´Ù.
±×°ÍÀº À̽º¶ó¿¤ÀÇ ÇÑ Áß¿äÇÑ µµ¼ºÀÌ ÀÌó·³ Çд븦 ¹Þ´Âµ¥µµ ±×µéÀ» ±¸ÃâÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» µé¾î ¸ð¿åÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´Ù.
¥². Æ÷À§´çÇÑ ±æ¸£¾Ñ »ç¶÷µéÀº ±×µéÀÇ Á¦ÀǸ¦ µÎ°í »ý°¢ÇÒ ½Ã°£ÀÇ ¿©À¯¸¦ °¡Áö±â À§ÇØ ÀÌ·¹ µ¿¾ÈÀÇ À¯¿¹¸¦ ±¸Çß´Ù(3Àý).
ÀڽŸ¸¸¸ÇØÁø ³ªÇϽº°¡ À̶§ ±×µé¿¡°Ô ÀÌ·¯ÇÑ À¯¿¹¸¦ Çã¶ôÇØ ÁÖ°í ÀÖ´Ù.(ÀüÀûÀ¸·Î ÁÖ´Ô ¼·¸®ÇϽÉÀÇ ÀºÇý¿´´Ù!!)
±×·¸Áö ¾Ê¾Ò´Ù¸é, ±æ¸£¾Ñ »ç¶÷µéÀº ¾Ï¸ó »ç¶÷µéÀ» Ãļ À̱â±â´ÂÄ¿³ç ±×µéÀÇ ¼Õ¿¡ µé¸° Ä®·Î ¹«ÂüÈ÷ »ìÀ°´çÇßÀ» °ÍÀ̶ó°í ÁüÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
³ªÇϽº´Â ±×µéÀÇ ±¸ÃâÀÛÀüÀÌ ±×ó·³ ½Å¼ÓÈ÷ ÁøÇàµÉ ÁÙ ÁüÀÛÇÏÁö ¸øÇÏ°í, ±×µéÀ» ħ°øÇÏ´Â ÀڽŵéÀÇ ¼¼·ÂÀÌ Å« °Í¸¸ ¹Ï°í, À¯¿¹¸¦ ÁÖ¸é ±×¸¸Å ±æ¸£¾Ñ¿¡ ´ëÇØ Å«¼Ò¸®¸¦ Ä¥ ¼ö ÀÖ°í, ±× ½Â¸®µµ ±× ¸¸Å ÇõÇõÇÒ °ÍÀ̶ó´Â Çã¼¼ ¼Ó¿¡¼ ±×µé¿¡°Ô ÀÌ·¹ µ¿¾ÈÀÇ À¯¿¹¸¦ ÁÖ¾ú´Ù.
±×·¯³ª ¿©±â¿¡´Â Çϳª´ÔÀÇ ¼·¸®°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ±×ÀÇ ¾È½ÉÀÌ ±×ÀÇ ¹æ½ÉÀÌ µÇ¾ú°í, ±×ÀÇ ¸ê¸ÁÀÌ µÇ¾ú´Ù.
¥³. ±âºê¾Æ¿¡µµ ÀÌ ¼Ò½ÄÀÌ ÀüÇØÁ³´Ù.
±æ¸£¾Ñ »ç¶÷µéÀº “À̽º¶ó¿¤ ¿Â Áö°æ¿¡” »çÀÚ¸¦ º¸³»¸®¶ó°í Çß´Ù(3Àý).
ÀÌ°ÍÀÌ ³ªÇϽº·Î ÇÏ¿©±Ý ´õ¿í ¾È½ÉÇÏ°Ô ¸¸µé¾úÀ¸¸®¶ó...
³ªÇϽº´Â ÀÌ°ÍÀÌ ¸Å¿ì ½Ã°£ÀÌ °É¸®´Â ÀÏÀ̸ç, ±×µé¿¡°Ô µÎ·ÉÀÌ ¾øÀ¸¸é ÇÑ »ç¶÷µµ ³ªÅ¸³ªÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í »ý°¢Ç߱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¾Æ¸¶ ±×¶§±îÁö ³ªÇϽº´Â »õ·Î ¼±ÃâµÈ ¿Õ¿¡ ´ëÇØ µéÀº ¹Ù°¡ ¾ø¾ú´ø °Í °°´Ù.
±×·¯³ª »çÀÚµéÀº ±×µéÀÇ »ý°¢ÀÎÁö ȤÀº ÁÖÀεéÀÇ »ý°¢À» µû¶ó¼ Çß´ÂÁö ¸ð¸£Áö¸¸, °ðÀå ±âºê¾Æ·Î °¡¼, »ç¿ïÀ» Á÷Á¢ ¸¸³ªÁö´Â ¾Ê°í, ±× ¼Ò½ÄÀ» ¸ÕÀú ¹é¼ºµé¿¡°Ô ÀüÇßÀ¸¸ç, ±×µéÀº ÀÌ ¼Ò½ÄÀ» µèÀÚ ¼Ò¸® ³ô¿© ¿ï¾ú´Ù(4Àý).
±×µéÀº ÇüÁ¦µéÀÇ Àç³°ú À§ÇèÀÇ ¼Ò½ÄÀ» µèÀÚ, ±×µéÀ» µµ¿ÍÁÙ »ý°¢ ´ë½Å¿¡ ź½Ä¸¸ ÇÏ°í ÀÖ¾úÀ¸¸ç, ±×µéÀ» À§ÇØ ÇǸ¦ È긮´Â ´ë½Å¿¡ ´«¹°¸¸ È긮°í ÀÖ¾ú´Ù.
±×µéÀº ±æ¸£¾Ñ »ç¶÷µéÀ» ±¸ÇÒ ±æÀÌ ¸·¿¬ÇÏ°Ô µÇÀÚ ¿ï°í ÀÖ¾úÀ¸¸ç, º¯¹æÀÇ µµÀ¾À» Á¡·ÉÇÑ Àû±ºµéÀÌ ³ª¶óÀÇ ½ÉÀåºÎ±îÁö Ãĵé¾î¿Ã °ÍÀ» µÎ·Á¿öÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù.
--------
»ç¿ïÀÌ ±æ¸£¾Ñ ¾ßº£½º¸¦ ±¸ÇÔ(»ï»ó 11:5-11)
¿©±â¼ Àü°³µÈ »ç°ÇÀº »ç¿ïÀÇ ¸í¿¹¸¦ ³ô¿© ÁÖ¾úÀ¸¸ç, ¿¸Å¸¦ ¸Î°Ô µÇ¾ú´Ù. ¿©±â¼ ¿ì¸®´Â ´ÙÀ½ÀÇ »ç½ÇµéÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
¥°. »ç¿ïÀÇ °â¼ÕÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
±×´Â ¿ÕÀ¸·Î ±â¸§ ºÎÀ½¸¦ ¹Þ°í, ¹é¼ºµé·ÎºÎÅÍ ¿ÕÀ¸·Î ÀÎÁ¤µÇ¾ú¾îµµ, ÀÚ±âÀÇ Áü½Â ¶¼¸¦ µ¹º¸´Â °ÍÀ» ºÎ²ô·´°Ô »ý°¢Áö ¾Ê°í, ¸ö¼Ò Áü½Â ¶¼¸¦ µ¹º¸±â À§ÇØ µé·Î ³ª°¬À¸¸ç, Àú³á¿¡ »çȯµé°ú ÇÔ²², “¹ç¿¡¼ ºÎÅÍ ¼Ò¶¼¸¦ ¸ô°í” µé¾î¿À°í ÀÖ¾ú´Ù(5Àý).
°¡³ÇÑ »ç¶÷µéÀÌ Ãâ¼¼ÇÏ¸é º¸Åë ¿ìÂá´ë±â ½¬¿îµ¥, »ç¿ïÀº ±×ÀÇ Ãâ¼¼¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿ìÂá´ëÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.
Çϳª´ÔÀÇ ¼·¸®°¡ ¾ÆÁ÷ ±×¿¡°Ô ¿ÕÀ¸·Î¼ ÇÒ ÀÏÀ» ÁÖÁö ¾Ê°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×´Â ¸ðµç °ÍÀ» ¾ÆÁ÷ »ç¹«¿¤¿¡°Ô ¸Ã±â°í ÀÖ¾ú´Ù.
±×·¯³ª °áÄÚ °ÔÀ»·¯¼°¡ ¾Æ´Ï°í, ÀÚ±â ÁýÀ» À§ÇØ ³ó»çÀÏÀ» µ¹º¸°í ÀÖ¾ú´Ù.
±×°Í ¶§¹®¿¡ ´õ¿í ºñ·ùµéÀº »ç¿ïÀ» °æ¸êÇßÀ¸¸®¶ó°í ÁüÀÛµÇÁö¸¸, ½º½º·Î ÀÏÀ» Çß´Ù´Â °ÍÀº ¸Å¿ì Çö¸íÇÑ ÀÏÀ̸ç Á¶±Ýµµ ³ª»Ú°Ô »ý°¢ÇÒ °ÍÀÌ ¸ø µÈ´Ù°í º»´Ù.
»ç¿ïÀº ÀÚ±âÀÇ ÁöÀ§¸¦ À¯ÁöÇÒ ¸¸ÇÑ ´Ù¸¥ ¼öÀÔ¿øÀÌ ¾ø¾ú´Ù. ±×·¸´Ù°í Çؼ ±× ÁüÀ» ¹é¼ºµé¿¡°Ô Áö¿ì°íÀÚ ÇÏÁöµµ ¾Ê¾Ò´Ù. ...(±×¸®ÇÏ¿© ±×´Â ¹Ù¿ïó·³ Àڱ⠼ÕÀ¸·Î ÀÏÀ» Çß´Ù.)
±×°¡ ¸¸ÀÏ Áý¾ÈÀÏÀ» µîÇÑÈ÷ Çß´Ù¸é ¾î¶»°Ô ±×´Â ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀ̳ª Áý¾È»ç¶÷µéÀ» À§ÇÑ »ì¸²À» ²Ù·Á ³ª°¥ ¼ö ÀÖ¾úÀ»±î?
¼Ö·Î¸óÀº »ç¶÷µéÀÌ ÀÚ±âÀÇ ¼Ò¶¼¸¦ °è¼ÓÇؼ µ¹ºÁ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î¼ “¸é·ù°üÀÌ ´ë´ë¿¡ °è¼ÓµÇÁö ¸øÇÑ´Ù”´Â Á¡À» ¸»ÇÑ ¹Ù°¡ ÀÖ´Ù(Àá 27:23, 24).
»ç¿ïÀÇ ¿Õ°üµµ ¿À·¡ °¡Áö ¸øÇß´Ù. ±×·¯¹Ç·Î »ç¿ïµµ º¸´Ù È®½ÇÇÑ °ÍÀ» ¸¶·ÃÇؾ߸¸ Çß´Ù.
¥±. ÀÌ¿ô¿¡ ´ëÇÑ ±×ÀÇ °ü½ÉÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
»ç¶÷µéÀÌ ¿ï°í ÀÖ´Â °ÍÀ» º¸ÀÚ ±×´Â ÀÌ·¸°Ô ¹°¾ú´Ù. “¹é¼ºÀÌ ¹«½¼ ÀÏ·Î ¿ì´À³Ä? ¹°¸®Ä¥ ¼ö ÀÖ´Â ºñ¿îÀÌ¸é ±×µéÀ» µµ¿ÍÁÖ°Ú°í, ±×·² ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÌ¸é ³ªµµ ÇÔ²² ¿ï¸®¶ó.”
ÈǸ¢ÇÑ ÅëÄ¡ÀÚ´Â ¹é¼ºµéÀÌ ´«¹° È긱 ¶§ Àڱ⵵ °¡½¿ ¾ÆÆÄÇÑ´Ù.
¥². À̽º¶ó¿¤ÀÇ ¾ÈÀü°ú ¸í¿¹¸¦ À§ÇÑ »ç¿ïÀÇ ¿Á¤À» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
±×°¡ ¾Ï¸ó »ç¶÷µéÀÇ Ä§·«°ú À̽º¶ó¿¤ÀÇ ¾î¸Ó´Ï ¼ºÀ¾ÀÌ Àç³À» ´çÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ» µèÀÚ “Çϳª´ÔÀÇ ½Å¿¡°Ô °¨µ¿À» ¹Þ¾Æ”, ±×ÀÇ ¸¶À½¼Ó¿¡ À§´ëÇÑ »ý°¢ÀÌ ¶°¿Ã¶úÀ¸¸ç, “±×ÀÇ ³ë°¡ Å©°Ô ÀϾ´Ù”(6Àý).
»ç¿ïÀº ¾Ï¸ó »ç¶÷µéÀÇ Ä§·«¿¡ ´ëÇØ Áø³ëÇßÀ¸¸ç, ±æ¸£¾Ñ ¾ßº£½º »ç¶÷µéÀÇ ±Á½Ç°Å¸®´Â ŵµ¿¡ ´ëÇØ, ´õ±º´Ù³ª, ¾Ï¸ó »ç¶÷µéÀÌ °ø°ÝÇØ ¿ÀÀÚ¸¶ÀÚ Áï½Ã Àڱ⿡°Ô º¸°íÇÏÁö ¾ÊÀº ±æ¸£¾Ñ »ç¶÷µéÀ» ÇâÇØ Áø³ëÇß°í, ¶Ç ±× ¼Ò½ÄÀ» µèÀÚ¸¶ÀÚ ½Î¿ï Áغñ´Â ¾Æ´ÏÇÏ°í ¿ï°í¸¸ ÀÖ´ø ÀÌ¿ô »ç¶÷µé¿¡ ´ëÇؼµµ Áø³ëÇß´Ù. ÀÌÁ¦ »ç¿ïÀÇ °¡½¿¼Ó¿¡´Â °·ÄÇÑ ºÒ²ÉÀÌ Å¸¿Ã¶ú´Ù.
¥³. »ç¿ïÀÌ Áß¿äÇÑ ½Ã±â¿¡ ±×ÀÇ ±ÇÀ§¿Í ±Ç·ÂÀ» ³ªÅ¸³½ °ÍÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
±×´Â °ð À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºµé·Î ÇÏ¿©±Ý, ÀڱⰡ Àڱ⠰³ÀÎÀÇ ÀÏÀ» À§ÇØ Áý¾È¿¡ ¸Ó¹°·¯ ÀÖ±â´Â ÇÏÁö¸¶´Â, ³ª¶óÀÇ ÀÏÀ» ¿°·ÁÇÏ°í ÀÖ¾úÀ¸¸ç, µé¿¡¼ ¼Ò¶¼µéÀ» Àß ¸ô ¼ö ÀÖ´Â °Í°°ÀÌ À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºµéÀ» ½Î¿òÅÍ·Î ¸ô°í °¥ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ°Ô Çß´Ù(5, 7Àý).
±×´Â ±×ÀÇ ¼¼·ÂÀÇ ÇÑ°è°¡ ÀÚ±âÀÇ ÇÑ ÁöÆĻӸ¸ ¾Æ´Ï¶ó À̽º¶ó¿¤ ¿Â ÁöÆÄ¿¡ ¹ÌÄ£´Ù´Â °ÍÀ» º¸À̱â À§ÇØ À̽º¶ó¿¤ ¸ðµç Áö°æ¿¡ Ã⵿ ¸í·ÉÀ» ³»·Á, ¸ðµç ¿ë»çµé·Î ÇÏ¿©±Ý º£¼½¿¡ ÀÖ´Â ÁýÇÕÀå¼Ò·Î °¢°¢ ¹«ÀåÀ» ÇÏ°í ³ª¿À¶ó°í ¸í·ÉÇß´Ù. ¿©±â¼ ¿ì¸®´Â ´ÙÀ½ÀÇ »ç½ÇµéÀ» °üÂûÇÏÀÚ.
1. ±×´Â ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀÇ Á÷¹«¸¦ ¼öÇàÇϸ鼵µ »ç¹«¿¤À» µû¸£´Â °â¼ÕÇÔÀ» Ç¥½ÃÇß´Ù.
“´©±¸µçÁö ³ª¿Í¼ »ç¿ï°ú »ç¹«¿¤À» ÁÀÁö ¾Æ´ÏÇϸé”À̶ó°í »ç¿ïÀº ¸»Çß´Ù. ±×´Â ¿ÕÀ¸·Î¼ÀÇ ÀÚ±â Á÷¹«¸¦ ¼öÇàÇϸ鼵µ ¼±ÁöÀÚÀÇ Á÷ºÐÀ» ¹«½ÃÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
2. ±×´Â ÀÚ±âÀÇ ¸í·ÉÀ» º¹Á¾ÇÏÁö ¾ÊÀº »ç¶÷¿¡°Ô ¡¹úÀ» ³»¸®°Ú´Ù°í À§ÇùÇϸ鼵µ ÀÚ±âÀÇ À¯¼øÇÔÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù.
±×´Â ¼ÒÀÇ °¢À» ¶°¼ ±×°ÍÀ» À̽º¶ó¿¤ÀÇ ¿©·¯ °íÀ»·Î º¸³»¸é¼ ±×°¡ ¸í·ÉÇÏ´Â °øÀûÀÎ ¿ä±¸¸¦ ¹¬»ìÇÏÁö ¸»¶ó´Â °æ°í¸¦ ³»¸®¸ç, ±×´Â “±×µéµµ ÀÌ¿Í °°ÀÌ Çϸ®¶ó”¶ó°í ¸»ÇÏÁö ¾Ê°í ¿ÀÈ÷·Á, “±× ¼Òµéµµ ÀÌ¿Í °°ÀÌ Çϸ®¶ó”¶ó°í ¸»Çß´Ù.
Çϳª´ÔÀº ÀÌ·¯ÇÑ »ç½ÇÀ» Å©½Å ½ÉÆÇÀ̶ó°í ÇÏ¿© ¹é¼ºµéÀ» °æ°íÇϽŠÀÏÀÌ ÀÖ´Ù(½Å 28:31). “³× ¼Ò¸¦ ³× ¸ñÀü¿¡¼ Àâ¾ÒÀ¸³ª ³×°¡ ¸ÔÁö ¸øÇÒ °ÍÀÌ´Ù.”
±×·¯ÇÑ ¸í·ÉÀ» °·ÂÈ÷ ½ÃÇà½ÃÅ°±â À§Çؼ´Â ¾î¶² ¹úÄ¢ÀÌ µû¸£´Â °ÍÀÌ ´ç¿¬ÇÏ´Ù.
±×·¯³ª ±×°¡ ³»¸®°Ú´Ù°í Çϴ å¹úÀº Àüü ÃÑȸÀÇ À̸§À¸·Î ³»¸° ±×°Í°ú ºñ½ÁÇÑ ¸í·É¿¡ µû¸£´Â Ã¥¹úó·³ ±×·¸°Ô °¡È¤ÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï¾ú´Ù(»ñ 21:5).
»ç¿ïÀº ÀÚ±âÀÇ Á¤ºÎ´Â À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀÌ Àü¿¡ ÅëÄ¡¹Þ´ø ±×·± Á¤±Çº¸´Ù À¯ÇÑ Á¤±ÇÀÓÀ» º¸¿© ÁÖ°í ½Í¾ú´Ù.
±×ÀÇ Ã⵿¸í·ÉÀÇ °á°ú ¿Â ³ª¶óÀÇ Àǿ뱺µéÀÌ ¸ðµÎ ÇÑ »ç¶÷°°ÀÌ ³ª¿Ô´Ù. ±×·±µ¥ ±× ÀÌÀ¯¸¦ “¿©È£¿ÍÀÇ µÎ·Á¿òÀÌ ¹é¼º¿¡°Ô ÀÓÇ߱⠶§¹®”À̶ó°í ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
»ç¿ïÀº Àڱ⸦ µÎ·Æ°Ô ¸¸µéÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×·¯³ª ±×µéÀº Çϳª´ÔÀ» µÎ·Á¿öÇϸç, »ç¿ïÀ» ±×µéÀÇ ¿ÕÀ¸·Î »ï¾Æ Áֽðí ÀÚ±âµéÀ» ¼·Î Áöü°¡ µÇ°Ô ÇÏ¿© ÁֽŠÇϳª´ÔÀ» ¹Ù¶óº¸´Â °¡¿îµ¥¼, »ç¿ïÀÇ ¸í·ÉÀ» ÁÀµµ·Ï °¨µ¿À» ¹Þ¾Ò´Ù.
½Å¾Ó°ú Çϳª´Ô²² ´ëÇÑ µÎ·Á¿òÀº ¸ðµç Àΰ£À¸·Î ÇÏ¿©±Ý Àڱ⠳ª¶óÀÇ ±¹°¡ÀûÀÎ ÀÌÀÍ¿¡ °ü½ÉÀ» °¡Áö´Â ÈǸ¢ÇÑ ±¹¹Î, ÈǸ¢ÇÑ ±ºÀÎ, ÈǸ¢ÇÑ Ä£±¸·Î ¸¸µé¾î ÁØ´Ù.
Çϳª´ÔÀ» µÎ·Á¿öÇÏ´Â ÀÚ´Â ¸ðµç Àΰ£¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓ, ƯÈ÷ ±×µéÀÇ ±ÔÄ¢À» Àß ÁØÇàÇÏ´Â Àΰ£ÀÌ µÈ´Ù.
¥´. »ç¿ïÀÌ ±×ÀÇ Å« ÀÏÀ» ÁøÇà½ÃÅ°¸é¼ ½ÅÁßÇÏ°Ô Ã³»çÇÑ °ÍÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù(8Àý).
±×´Â Àڱ⿡°Ô ³ª¿Â »ç¶÷µéÀ» °è¼öÇß´Ù. ±×°ÍÀº ÀÚ±âµéÀÇ ÈûÀÌ Çã¶ôÇÏ´Â °¡Àå ÈǸ¢ÇÑ ÀûÀÇ ÅðÄ¡ ¹æ¹ýÀ» ¾Ë°íÀÚ Ç߱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
±×ÀÇ ±º»çÀÇ ¼ö¸¦ ¾Æ´Â °ÍÀº ¿ÕµéÀÇ ¸í¿¹ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª “±× ±º´ëÀÇ ¼ö¸¦ °è¼öÇÒ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÌ” ¿ÕÁßÀÇ ¿ÕÀ̽ŠºÐÀÇ ¿µ¿¹ÀÌ´Ù(¿é 25:3).
ÀÌ ¼ÒÁý·É¿¡¼ º¸¸é, ¹°·Ð ÀÚ±âµéÀÌ ¼¾ ¼öÈ¿À̱â´Â Çϳª À¯´Ù ÁöÆÄ°¡ ±×·¸°Ô ÃâÁßÇÏÁö´Â ¸øÇÏ´Ù.
¿Ö³ÄÇϸé, 12ÁöÆÄ ÁßÀÇ ÇϳªÀÌÁö¸¸, Áý°áÁö°¡ À¯´Ù ÁöÆÄÀÇ ¶¥ÀÎ((½ÇÀº Àջ簥ÀÇ ¶¥À̾ú´Ù)) º£¼½À̾ú´Âµ¥µµ ±×µéÀÇ ¼ö´Â ÀüüÀÇ 11ºÐÀÇ 1ÀÎ 3¸¸3¹é3½Ê ¸í¿¡ ºÒ°úÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
À¯´Ù ÁöÆÄ°¡ ¼ýÀûÀ¸·Î ºÎÁ·Ç߰ųª, ¿ë±â°¡ ¾ø¾ú°Å³ª, ¾Æ´Ï¸é ±× À¯¸íÇÏ´ø ¿½ÉÀÌ ½Ä¾î¼¿´À» °ÍÀÌ´Ù.
À̽º¶ó¿¤ÀÇ È¦(¿Õ±Ç)ÀÌ À¯´Ù ÁöÆÄÀÎ ´ÙÀÀÇ ¼Õ¿¡ µé·ÁÁö±â ¹Ù·Î Á÷ÀüÀÇ À¯´Ù´Â ÀÌ·¸°Ô ÃʶóÇß¾ú´Ù.
¥µ. ÀÌ ÀÏÀ» ¼öÇàÇÏ´Â µ¥ ÀÖ¾î¼ÀÇ »ç¿ïÀÌ ¹ÏÀ½°ú È®½Å, ±×¸®°í (°Å±â¿¡ ±âÃÊÇÑ) ±×ÀÇ ¿ë±â¿Í °á½ÉÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
»ç¿ïÀº ±æ¸£¾Ñ ¾Æº£½º·ÎºÎÅÍ ¼Ò½ÄÀ» °¡Á®¿Â ±× »çÀÚµéÀ» À̽º¶ó¿¤ ¿Â Áö°æ¿¡ º¸³»¾î Àǿ뱺À» ¸ðÁýÇßÀ¸¸ç, À̹ø¿¡´Â ´Ù½Ã ±×µéÀ» ³«½É Áß¿¡ ÀÖ´Â ±æ¸£¾Ñ ¾ßº£½º »ç¶÷µé¿¡°Ô º¸³»¾î ¿ë±â¸¦ ÁÖ¸ç È®½ÅÀ» °¡Áö°Ô ÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
±×µéÀº Ãæ½ÇÇÏ°Ô ±×µéÀÇ ÀÓ¹«¸¦ ´ÙÇÑ »ç¶÷µéÀ̾ú´Ù(»ç¿ïÀº ÀÌ·± ¸»·Î ±×µé¿¡°Ô ¿ë±â¸¦ ºÒ¾î³Ö¾î ÁØ °Í °°´Ù).
“³»ÀÏ ÇØ°¡ ´õ¿ï ¶§, Áï ¿ø¼öµéÀÌ ÀÌ·¹ µ¿¾ÈÀÇ À¯¿¹°¡ ´Ù ³¡³µ´Ù°í ¸»Çϱâ Àü¿¡, ³ÊÈñ°¡ ±¸¿øÀ» ¾òÀ¸¸®¶ó(9Àý). ³ÊÈñ´Â ³ÊÈñ°¡ ÇÒ ÀÏÀ» ´ÙÇ϶ó. ¿ì¸®´Â ¿ì¸®ÀÇ ÇÒ ÀÏÀ» ½Ç¼ö ¾øÀÌ ÇÏ°Ú´Ù. ¿ì¸®°¡ Æ÷À§±ºÀ» °ø°ÝÇÒ ¶§, ³ÊÈñ´Â ±×µéÀ» ¿ª½ÀÇ϶ó.”
»ç¿ïÀº Àڱ⿡°Ô Á¤´çÇÑ ÀÌÀ¯°¡ ÀÖÀ¸¸ç ºÐ¸íÇÑ ¼Ò¸íÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, ±×¸®°í Çϳª´Ô²²¼ ÇÔ²²ÇϽñ⠶§¹®¿¡ ºÐ¸íÈ÷ ¼º°øÇÒ °ÍÀ» ¾Ë°í ÀÖ¾ú´Ù.
ÀÌ°ÍÀº Æ÷À§´çÇÑ ±æ¸£¾Ñ »ç¶÷µé¿¡°Ô ¸»ÇÒ ¼ö ¾øÀÌ ±â»Û ¼Ò½ÄÀ̾ú´Ù.
±×µéÀÇ ´«Àº ½½ÇÄ¿¡ Á¥¾î ÀÖ¾úÀ¸¸ç, ±¸¿øÀÇ °¡¸ÁÀÌ ¾ø¾îÁöÀÚ ´ÙÀ½¿¡ µÚµû¶ó ÀϾ Àç³À» À§ÇØ °¡½¿ ¾ÆÆÄÇϸç, ¸¶Áö¸· ³¯ÀÌ ÀÓ¹ÚµÆ´Ù°í ½½ÆÛÇÏ´ø ÀÚµéÀ̾ú´Ù.
À§ÇèÀÌ ÃʱÞÇϸé ÇÒ¼ö·Ï, ±× ±¸¿øÀº ´õ ±â»Û °ÍÀÌ´Ù. ±×µéÀº ±¸¿øÀÇ ÀÌ ¼Ò½ÄÀ» µèÀÚ Å©°Ô ±â»µÇßÀ¸¸ç, À̸¦ È®½ÅÇß´Ù.
±×¸®°í ¾ßº£½º »ç¶÷µéÀº ¾Ï¸ó »ç¶÷µé¿¡°Ô ³»ÀÏ ±×µéÀ» ¸¸³ª±â À§ÇØ ³ª°¡°Ú´Ù°í ¸»Çß´Ù(10Àý).
ÀÌ ¸»À» ¾Ï¸ó »ç¶÷µéÀº ¾ßº£½º »ç¶÷µéÀÌ ±¸¿ø¹ÞÀ» ±æÀÌ ¾ø´Ù°í Àý¸ÁÇÏ¿© ´õ ÀÌ»ó ¹öƼÁö ¸øÇÏ°Ú´Ù´Â °ÍÀ» Å뺸ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÀÌÇØÇß´Ù.
¸¸ÀÏ ¾Ï¸ó »ç¶÷µéÀÌ Á¤Å½À» º¸³»´Â ÀÏ °°Àº ¼¼½ÉÇÑ ÁÖÀǸ¦ ±â¿ïÀÌÁö ¸øÇÑ ½Ç¼ö¸¦ ÀúÁú·¶À¸¸ç ³î¶ó¿î ÀÏÀ» ´çÇ߾, ±×°ÍÀº ÀÚ¾÷ÀÚµæÀ̾ú´Ù.
Æ÷À§´çÇÏ°í ÀÖ´Â ±æ¸£¾Ñ ¾ßº£½º »ç¶÷µéÀº ±×µéÀÌ È®½ÇÇÑ ±¸ÃâÀÇ ¼Ò¸ÁÀ» ÀϺη¯ ±×µé¿¡°Ô ¾Ë·Á ÁÙ ¸®´Â ¾ø¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù.
¥¶. ÀÌ ÀÏÀ» ¼öÇàÇÏ´Â µ¥ ÀÖ¾î¼ÀÇ »ç¿ïÀÇ ±Ù¸éÇÔÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
±×°¡ ¸¸ÀÏ Àþ¾î¼ºÎÅÍ ÀüÀïÀ» ¸¹ÀÌ ÇØ º¸¾ÒÀ¸¸ç, ¼Ò¶¼³ª ¾ç¶¼¸¦ ¸ô¾ÒµíÀÌ ÀÚÁÖ ¸¹Àº ±º»çµéÀ» ÁöµµÇØ ¿Â °æÇèÀÌ ÀÖ¾ú´Ù ÇÏ´õ¶óµµ, ÀÌ ÀÏÀ» ±×ó·³ ºóÆ´¾øÀÌ Àçºü¸£°Ô À̲ø¾î °¡Áö´Â ¸øÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ¼º·ÉÀÌ ÀÓÇÏ½Ã¸é °æÇèÀÌ ¾ø´Â »ç¶÷µµ ÈǸ¢ÇÏ°Ô ÀÏ Ã³¸®¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù(ƯÈ÷ ¿À´Ã³¯ÀÇ ÇüÆí°ú ºñ±³ÇØ º¼ ¶§).
»ç¿ïÀº 33¸¸À̶ó´Â ¸¹Àº ±º»çµéÀ» °Å´À¸®°í ÇàÁøÇß´Ù. ±× ±æÀÌ´Â ¾à 60¸¶ÀÏÀÌ¿ä, ¿ä´Ü°±îÁö ¹ÌÄ¥ ¼ö ÀÖ´Â ±æÀÌ¿´´Ù.
±×ÀÇ ±º´ë¿¡´Â ¸¶º´´ëÁ¶Â÷ ¾ø¾úÀ¸¸ç, ¸ðµÎ°¡ º¸º´µéÀ̾ú´Ù. »ç¿ïÀº À̵éÀ» »ï´ë·Î ³ª´©¾ú´Ù(11Àý). ´ÙÀ½ÀÇ »ç½Ç¿¡ ÁÖ¸ñÇÏÀÚ.
1. ±×´Â ¾ó¸¶³ª ³î¶øµµ·Ï ½Å¼ÓÈ÷ ÀûÁø±îÁö Ãĵé¾î°¬´Â°¡!
ÇÏ·ç ¹ã ÇÏ·ç ³· »çÀÌ¿¡ ±×´Â ÀÛÀü Áö¿ª±îÁö ±º»çµéÀ» À̲ø°í °¬´Âµ¥ ÀÌ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ±×¿Í ±×¸®°í À̽º¶ó¿¤ÀÇ Çà¿îÀÌ °áÁ¤µÇ¾ú´Ù.
±×´Â ¾à¼ÓÀ» ¾î±âÁö ¾Ê°Ú´Ù°í Àå´ãÇß´Ù. ¾Æ´Ï ±×´Â ¾à¼ÓÇÑ °Í ÀÌ»óÀ¸·Î À̸¦ Àß ÁöÄ×´Ù.
±×´Â “³»ÀÏ ÇØ°¡ ´õ¿ï ¶§¿¡” ±×µéÀ» µ½°Ú´Ù°í ¾à¼ÓÇß´Ù(9Àý). ±×·¯³ª ±×´Â ±×µéÀ» µ½±â À§ÇØ “»õº®¿¡” ÀûÁø¿¡ ¶Ù¾îµé¾ú´Ù(11Àý).
2. ±×´Â ¾ó¸¶³ª ¿ë°¨ÇÏ°Ô ÀûÁø Áß¿¡ ¶Ù¾îµé¾ú´Â°¡!
»õº® ÀÏÂï ¾Ë¸ÂÀº ¶§, ¿Â »ç¶÷µéÀÌ ±æ¸£¾Ñ ¾ßº£½º »ç¶÷µéÀ» »ìÀ°ÇÒ ½Â¸®ÀÇ ²ÞÀ» ²Ù°í ÀÖÀ» ¶§, »ç¿ïÀº ±×µéÀÌ ¹Ìó ±ú´ÝÁöµµ ¸øÇÒ »çÀÌ¿¡ ±×µé Áß¿¡ Ãĵé¾î°¬À¸¸ç, ±×ÀÇ ±º»çµéµµ »ï´ë·Î ³ª´µ¾î, »ç¹æ¿¡¼ ±×µéÀ» ¿¡¿ö½Ñ ä °ø°ÝÇØ µé¾î°¬´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© Àû±ºÀº °¨È÷ ´ëÇ×ÇÒ »ý°¢Á¶Â÷ ÇÏÁö ¸øÇß´Ù.
¸¶Áö¸·À¸·Î Çϳª´ÔÀº »ç¿ïÀÇ ¸í¿¹¸¦ È®°íÇÏ°Ô ÇØ ÁÖ±â À§ÇØ ÀÌ ÀÏÀ» ¿ÏÀüÈ÷ ¼º°øÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØ Á̴ּÙ.
±æ¸£¾Ñ ¾ßº£½º »ç¶÷µéÀº ±¸¿øÀ» ¹Þ¾Ò°í, ¾Ï¸ó »ç¶÷µéÀº ¿ÏÀüÈ÷ ÆÐÁÖÇß´Ù.
±×³¯ ±×ÀÇ ½Â¸®´Â ±×°¡ “¾Ï¸ó »ç¶÷µéÀ» Ä¡¸Å ¸¹Àº ÀÚ°¡ ´Ù Èð¾îÁ®¼” ¼·Î °Ý·ÁÇÏ¸ç µ½±â À§ÇØ “µÎ »ç¶÷µµ ÇÔ²²ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¾øÀ» Á¤µµ”¿´´Ù(11Àý).
¿ì¸®´Â »ç¿ïÀÌ ´ÙÀ½°ú °°Àº ÀÌÀ¯ ¶§¹®¿¡ ÀÌ »ç°Ç¿¡ Àû±Ø¼ºÀ» ¶ì°í Âü¿©Çß´Ù°í ÁüÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
1. º£³Ä¹Î ÁöÆÄ¿Í ±æ¸£¾Ñ ¾ßº£½º »çÀÌ¿¡´Â ¾î¶² °ü·ÃÀÌ ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
±æ¸£¾Ñ ¾ßº£½º´Â ±âºê¾Æ¸¦ °ø°ÝÇÒ ¶§, ³ª¸ÓÁö À̽º¶ó¿¤ ¿©·¯ ÁöÆĵé°ú ÇÕ¼¼ÇÏÁö ¾ÊÀº ÀÏÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ±× ÁË ¶§¹®¿¡ ±æ¸£¾Ñ ¾ßº£½º´Â Ã¥¹úÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.
±×·¯¹Ç·Î ±âºê¾Æ »ç¶÷ »ç¿ïÀÌ ±×¶§ÀÇ ±×µéÀÇ Ä£ÀýÀ» ±â¾ïÇÏ°í ±×µéÀ» µ½±â À§ÇØ ¿½ÉÀ̾ú´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ±×°Í¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù.
±×¶§ ³²Àº º£³Ä¹Î »ç¶÷ÀÇ 3ºÐÀÇ 2°¡ ±æ¸£¾Ñ ¾ßº£½º »ç¶÷µéÀÇ µþµéÀ» ¾Æ³»·Î ÃëÇÑ ÀÏÀÌ ÀÖ´Ù(»ñ 21:14).
±×·¯¹Ç·Î ´ëºÎºÐÀÇ º£³Ä¹Î »ç¶÷µéÀÇ ¾î¸Ó´Ï´Â ±æ¸£¾Ñ ¾ßº£½ºÀÇ µþµéÀ̾ú´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© º£³Ä¹Î »ç¶÷µéÀÇ ¾î¸Ó´Ï´Â ±æ¸£¾Ñ ¾ßº£½º¿¡ ´ëÇØ ´õ¿í Ä£ÀýÀ» º£Ç®¾ú´Ù.
³ªÁß¿¡ ±æ¸£¾Ñ ¾ßº£½º »ç¶÷µéÀº ±×ÀÇ Ä£ÀýÀ» °±¾Æ ÁÖ¾ú´Ù(31:11, 12).
2. ¾Ï¸ó »ç¶÷µéÀÇ Ä§°ø ¶§¹®¿¡ ¹é¼ºµéÀÌ ¿ÕÀ» ¿ä±¸Çß´ø °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù(ÀÌ Á¡¿¡ ´ëÇؼ´Â »ç¿ï Àڽŵµ ¸»ÇÑ ¹Ù°¡ ÀÖ´Ù¡ª12:12).
±×·¯¹Ç·Î ¸¸ÀÏ »ç¿ïÀÌ ÀÌ ±¸Ãâ ÀÛÀü¿¡¼ ÀÚ±âÀÇ ÀÓ¹«¸¦ ´ÙÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¹é¼ºµéÀÇ ±â´ë¿¡ ½Ç¸ÁÀ» ÁÖ°í, ¿µ¿øÈ÷ ±×µéÀÇ ½Å¸ÁÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ¾øÀ» °ÍÀ̶ó°í º¸¾Ò±â ¶§¹®À̾ú´Ù.
----------
½ÂÀü ±â³ä ȸñÁ¦(»ï»ó 11:12-15)
¿©±â¿¡¼´Â »ç¿ïÀÌ È¹µæÇÑ À§´ëÇÑ ½Â¸®ÀÇ °á°ú°¡ ¿¸Å ¸ÎÀº ¹Ù¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
±×·¯³ª ±× ¿¸Å´Â ¹Û¿¡¼ ¸ÎÀº °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. °£½ÅÈ÷ ¿À¸¥ ´«À» º¸È£¹ÞÀº ±æ¸£¾Ñ ¾ßº£½º »ç¶÷µéÀÌ ÀÌÁ¦´Â Èä¾ÇÇÑ ¿ø¼öµé¿¡°Ô º¹¼öÇÒ ±âȸ¸¦ ã´Â °ÍÀº Ÿ´çÇÑ ÀÏÀ̶ó°í º¸±â´Â Çϳª, ±×µéÀÌ ´çÇÒ »·Çß´ø ±×·± ¹æ¹ý°ú ¶È°°Àº ¹æ¹ýÀ¸·Î ±×µéÀ» ±«·ÓÈ÷´Â ¹æ¹ýÀº Çã¶ôÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» º»´Ù.
µÎ ´«À» »©¾Ñ±ä »ï¼ÕÀÌ ºí·¹¼Â »ç¶÷µé¿¡°Ô ¿ø¼ö¸¦ °±¾ÒµíÀÌ(»ñ 16:28), ±æ¸£¾Ñ ¾ßº£½º »ç¶÷µéÀÌ À̹ø¿¡´Â ¾Ï¸ó »ç¶÷µéÀÇ ¿À¸¥ ´«À» »©¾Ñ´Â º¹¼ö¸¦ Ä¡¸£¾úÀ»±î?
±×·¸Áö ¾Ê¾Ò´Ù. À̹ø¿¡ ¾òÀº ½Â¸®ÀÇ °á°ú´Â ¹Û¿¡¼º¸´Ù´Â ¾È¿¡¼ ¿¸Å ¸Î¾ú´Ù.
¥°. À̹ø¿¡ ¹é¼ºµéÀº »ç¿ïÀÇ ¸í¿¹¿¡ ´ëÇÑ ¿ÀǸ¦ º¸¿´À¸¸ç, ±×¿¡°Ô °¡ÇØÁ³´ø ³Ã´ë¿¡ ´ëÇØ ¿ïºÐÀ» ÅͶ߷ȴÙ.
±×¶§ »ç¹«¿¤Àº ½Î¿ò¿¡´Â Âü¿©ÇÏÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸, ±×µéÀÌ ½Â¸®ÇÏ°í µ¹¾Æ¿ÀÀÚ ±×µéÀ» ¸¸³ª±â À§ÇØ ¿Ô´ø °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
±×·± »ç¹«¿¤¿¡°Ô ¹é¼ºµéÀº »ç¿ïÀÇ ÅëÄ¡¸¦ ¹ÞÁö ¸øÇÏ°Ú´Ù°í Çß´ø ºñ·ùµéÀ» ²ø¾î´Ù°¡ Á×ÀÌ°Ô ÇØ ´Þ¶ó°í °í¼ÒÇß´Ù(12Àý).
¿îÁÁ°Ô(ÈçÈ÷ ¾î¸®¼®Àº »ç¶÷µéÀº ÀÌ·¸°Ô ºÎ¸£´Âµ¥) »ç¿ïÀº ¿ÕÀ¸·Î Á¦ºñ »ÌÈ÷°í »ç¹«¿¤·ÎºÎÅÍ ±â¸§ ºÎÀ½ ¹ÞÀº °Í ÀÌ»óÀ¸·Î, À̹ø ±âȸ·Î ¿ÕÀ¸·Î¼ÀÇ ÀÚ±âÀÇ À§Ä¡¸¦ È®°íÈ÷ ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. »ç¿ï ÀÚ½ÅÀÌ °â¼ÕÇÔÀ» ³ªÅ¸³ÂÀ» ¶§´Â »ç¶÷µéÀÌ °¨È÷ ±×¿¡°Ô ¹Ý´ëÇÏ´Â »ç¶÷µéÀ» ó´ÜÇÏÀÚ°í ¸»ÇÒ ¿ë±â°¡ ¾ø¾ú´Âµ¥, À̹ø¿¡´Â ±×°¡ ½Â¸®¸¦ °ÅµÎ°í, µû¶ó¼ ±×ÀÇ À§´ëÇÔÀ» ³ªÅ¸³»ÀÚ °¨È÷ ±×µéÀ» Á×À̶ó°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù.
¥±. »ç¿ïÀº ÀÌ·± ±âȸ¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© ÀÚ½ÅÀÇ ³Ê±×·¯¿òÀ» ´õ¿í Áõ°ÅÇÏ´Â ±âȸ·Î »ï¾Ò´Ù.
»ç¹«¿¤ÀÇ ´ë´äÀ» ±â´Ù¸± °Í ¾øÀÌ, »ç¿ï ÀÚ½ÅÀÌ ±×·¯ÇÑ ¿äûÀ» °ÅÀý Çß´Ù(13Àý).
“ÀÌ ³¯¿¡´Â »ç¶÷À» Á×ÀÌÁö ¸øÇϸ®¶ó”¶ó°í »ç¿ïÀº ¸»ÇÏ´Â °¡¿îµ¥ Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» ¹Ý¿µÇß´Ù.
1. ±×³¯Àº ±â»Ý°ú ½Â¸®ÀÇ ³¯À̱⠶§¹®À̶ó°í Çß´Ù.
±×´Â ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß´Ù. “¿©È£¿Í²²¼ ¿À´Ã³¯ À̽º¶ó¿¤ Áß¿¡ ±¸¿øÀ» º£Çª¼ÌÀ½À̴϶ó. Çϳª´Ô²²¼ ¿ì¸®¿¡°Ô ¼±À» º£Çª¼ÌÀ¸´Ï, ¿ì¸®µµ ¼·Î ÇØÇÏÁö ¸»ÀÚ.”
¿À´Ã³¯ Çϳª´Ô²²¼ À̽º¶ó¿¤ÀÇ ¸ðµç ¸¶À½µéÀ» ±â»Ú°Ô ÇϼÌÀ¸´Ï, ¾î¶² ¸î »ç¶÷ÀÇ ¸¶À½À» ¿ì¸®°¡ ½½ÇÁ°Ô ÇÏÁö ¸»ÀÚ.
2. »ç¿ïÀº ¿À´ÃÀÇ ÀÌ ÇൿÀ¸·Î ±× »ç¶÷µéÀÌ º¸´Ù ÁÁÀº ¼ºÇ°µéÀ» °¡Áö°Ô µÇ¸ç, Çϳª´ÔÀÇ µµ¿ì½ÉÀ» ¹Þ´Â ÀÌ »ç¶÷À» ±×µéÀÌ ÇѶ§´Â ¸ê½ÃÇßÁö¸¸ ÀÌÁ¦´Â Á¸°æÇÏ¿©¾ß Çϸç, ÀÌ »ç¶÷ÀÌ ´ÉÈ÷ ±×µéÀ» ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »ç¶÷ÀÓÀ» ±ú´Ý°Ô ÇÏ°íÀÚ Ç߱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
±×¸®°í ±×µéÀÌ ¸¶À½À» µ¹ÀÌÄѸ¸ ³õÀ¸¸é ´Ù½Ã´Â ±×µé·ÎºÎÅÍ ¾î¶² ¹æÇصµ ¹ÞÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í º¸¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
±×·¯¹Ç·Î ÀÌ Á¡¿¡ ÀÖ¾î¼ ±×´Â ¼º°øÇß´Ù. ¸¸ÀÏ ¿ø¼ö¸¦ Ä£±¸·Î ¸¸µç´Ù¸é Á׿© ¾ø¾Ö ¹ö¸®´Â °Íº¸´Ù ÈξÀ À̷οî ÀÏÀÌ´Ù.
±×¸®°í ¸ðµç ÈǸ¢ÇÑ ¿ÕµéÀº ±×µéÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ ÈûÀÌ ¹Ý´ë ¼¼·ÂÀ» ¸»»ì½ÃÅ°´Â µ¥ ÀÖÁö ¾Ê°í °¨È½ÃÅ°´Â µ¥ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» Àß ¾Ë°í ÀÖ´Ù.
¥². »ç¹«¿¤Àº ÀÌ ±âȸ¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© ¹é¼ºµéÀ» ¸ðµÎ “±æ°¥¿¡¼ ¿©È£¿Í ¾Õ¿¡” ¸ðÀ¸´Â µ¥ ÀÌ¿ëÇß´Ù(14, 15Àý).
1. ±×°ÍÀº Çϳª´Ô²²¼ ÃÖ±Ù¿¡ ±×µé¿¡°Ô º£Ç®¾î ÁֽŠ½Â¸®¸¦ °øÀûÀ¸·Î °¨»ç¸¦ Ç¥Çϱâ À§ÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù.
±×µéÀº °Å±â¼ “Å©°Ô ±â»µÇÏ¿´À¸¸ç”, ±×µéÀ» ¼º°øÄÉ ÇϽŠÇϳª´ÔÀ» Âù¾çÇÏ´Â Àǹ̷ΠÇϳª´Ô²² “ȸñÁ¦”¸¦ µå·È´Ù.
2. ±×°ÍÀº »ç¿ïÀÇ ¿ÕÀ§¸¦ Àü¿¡ ¾øÀÌ °ø°íÈ÷ ÇÏ¿© ÁÖ¸ç, ´Ù½Ã´Â ±×°¡ Ç⸮·Î ÀºÅðÇÒ ¼ö ¾øµµ·Ï Çϱâ À§ÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù.
»ç¹«¿¤Àº ³ª¶ó¸¦ »õ·Ó°Ô ÇÏ°íÀÚ Çß´Ù. »ç¹«¿¤Àº ±×ÀÇ ¶æÀ» ´Ù½Ã±Ý »õ·ÎÀÌ ¹àÇû°í ¹é¼ºµéµµ ´Ù½Ã±Ý »õ·Ó°Ô ±×ÀÇ Áö¸íÀ» ÁöÁöÇß´Ù.
±×¸®ÇÏ¿© Çϳª´ÔÀÇ Áö¸íÀ» Àü¿ø Ãâ¼®, Àü¿ø ÀÏÄ¡ÇÏ´Â °¡¿îµ¥ »ç¿ïÀ» ¿ÕÀ¸·Î »ï¾Ò´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ´Â ÀüÀûÀ¸·Î ±×µé ÀڽŵéÀÇ ÇàÀ§·Î ÀÌ·ç¾îÁ³À¸¹Ç·Î ±×¿¡°Ô º¹Á¾À» ¸Í¼¼Çß´Ù.
===ȣũ¸¶
=====11:1
¾Ï¸ó »ç¶÷ ³ªÇϽº - '¾Ï¸ó Á·¼Ó'(the Ammonite)Àº ¾Æºê¶óÇÔÀÇ Á¶Ä« ·Ô°ú ±×ÀÇ µþ »çÀÌÀÇ ºÎÁ¤ÇÑ °ü°è¸¦ ÅëÇØ ÅÂ¾î³ ÀÚ½ÄÀÇ ÈÄ¿¹µéÀ̾ú´Ù(â 19:30-38).
ÀÌ Á·¼ÓÀº ±×ÈÄ ¿ä´Ü ° µ¿ÂÊ, °ð »çÇØ ºÏµ¿ÂÊÀ» Â÷ÁöÇÏ°í, ¾åº¹° ¾ð´öÀÇ ¶ø¹Ù¸¦ ÀڽŵéÀÇ ¼öµµ·Î »ï¾Ò´Ù(½Å 3:11).
±×¸®°í ¾Ï¸ó Á·¼ÓÀº À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºµéÀÌ °¡³ª¾È ¶¥À¸·Î µé¾î°¡±â Àü¿¡ ÀÌ¹Ì Àß Á¶Á÷µÈ ¿Õ±¹ÀÇ ÇüŸ¦ ¼ÒÀ¯ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù.
ÇÑÆí Çϳª´Ô²²¼´Â ÀÌµé ¾Ï¸ó Á·¼ÓÀÇ ¶¥Àº À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºµé¿¡°Ô ±â¾÷À¸·Î ÁÖÁö ¾ÊÀ¸¼Ì´Ù. ±× ÀÌÀ¯´Â ±×µéÀÌ ·ÔÀÇ ÈļյéÀ̶ó´Â »ç½Ç ¶§¹®À̾ú´Ù(½Å 2:19).
±×·¯³ª À̵éÀº À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºµéÀÌ °¡³ª¾È ¶¥¿¡ Á¤ÂøÇÑ ÈÄ °è¼ÓÀûÀ¸·Î À̽º¶ó¿¤À» ±«·ÓÇô ¿À´Ù°¡(»ñ 10:9), °á±¹ ´ÙÀ¿¡ ÀÇÇØ Á¤º¹µÇ°í ¸»¾Ò´Ù(»ïÇÏ 12:30).
ÇÑÆí '³ªÇϽº'(* , Nahash)´Â ¾î¿øÇÐÀûÀ¸·Î º»´Ù¸é '¹ì'À̶õ ¶æÀÌ´Ù. ±×¸®°í ±×¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¾ÆÄ«µð¾Æ¾îÀÇ Àǹ̷δ '¿õÀå'À̶õ ¶æÀÌ´Ù(Klein). ±×·±µ¥ ÀÌ »ç¶÷Àº ³ªÁß¿¡ ´ÙÀ¿¡°Ô´Â È£ÀÇÀûÀ̾ú´Ù(»ïÇÏ 10:2;´ë»ó 19:2). ±× ±î´ßÀº, »ç¿ï¿¡°Ô ±× µÎ »ç¶÷ ¸ðµÎ ¿ø¼ö °ü°è¿´±â ¶§¹®ÀÏ °ÍÀÌ°í, ¶ÇÇÑ ÇüÁ¦±¹ÀÎ ¸ð¾Ð Á·¼Óµµ ´ÙÀÀ» È£ÀÇÀûÀ¸·Î ´ë¿ìÇÏ¿´±â ¶§¹®ÀÏ °ÍÀÌ´Ù(»ïÇÏ 8:2).
±æ¸£¾Ñ ¾ßº£½º¸¦ ´ëÇÏ¿© Áø Ä¡¸Å - '±æ¸£¾Ñ ¾ßº£½º'(Gilead-Jabesh)´Â '±æ¸£¾ÑÀÇ ¸Þ¸¶¸¥ ¶¥'À̶õ ÀǹÌÀÌ´Ù.
ÀÌ°÷Àº °¥¸±¸® È£¼öÀÇ ³²ÂÊÀ¸·Î ¾à 30km ¶³¾îÁø ¿ä´Ü °ÀÇ µ¿ÂÊ ÁöÁ¡À¸·Î, °¡³ª¾È ¶¥ ºÐ¹è½Ã ¹Ç³´¼¼ ¹Ý ÁöÆÄ¿¡°Ô ºÐ¹èµÇ¾ú´ø ¿µÅä¿´´Ù(¼ö 21:6-15).
±×·±µ¥ »ç»ç ½Ã´ë¿¡ ÀÌ°÷ÀÇ ÁֹεéÀº, Áö±ØÈ÷ ÆпªÇÑ ÇൿÀ» Çß´ø º£³Ä¹Î ÁöÆÄÀÇ Â¡¹ú¿¡ Âü¿©Ä¡ ¾ÊÀº ´ë°¡·Î º£³Ä¹ÎÀÇ ³²Àº ÀåÁ¤µéÀ» À§ÇØ Ã³³àµéÀ» Á¦°øÇؾ߸¸ Çß´Ù(»ñ 21:6-15).
ÇÑÆí ´ç½Ã ¾Ï¸ó Á·¼ÓµéÀº ÀڽŵéÀÇ ¼öµµ '¶ø¹Ù'(»ïÇÏ 12:26;¾Ï 1:14)¿¡¼ ºÏÂÊÀ¸·Î ¾à 50km Áø±ºÇÏ¿© '±æ¸£¾Ñ ¾ßº£½º'ÀÇ ¸ÂÀº Æí¿¡ ÁøÀ» Ä£ µíÇÏ´Ù.
À̵éÀÌ ÀÌ°°ÀÌ À̽º¶ó¿¤À» °ø°ÝÇÑ ÀÌÀ¯´Â, ±× Áö¿ªÀÇ ¿µÅ並 Â÷ÁöÇÏ·Á´Â ¿å½É ¶§¹®À̾ú´Ù.
ÀÌ°°Àº ¿å½É ¶§¹®¿¡ ¾Ï¸ó Á·¼ÓÀº »ç»ç ½Ã´ë ÀÌ·¡ ±× Áö¿ªÀ» ÀڽŵéÀÇ ÇÕ¹ýÀû ¿µÅä·Î °è¼Ó ÁÖÀåÇØ ¿Ô¾ú´Ù(»ñ 11:13).
ÀÌ¿¡ µû¶ó Àü¿¡µµ À̽º¶ó¿¤À» °ø°ÝÇϱâ´Â ÇßÀ¸³ª »ç»ç ÀÔ´ÙÀÇ È°¾àÀ¸·Î ¿ÏÀüÈ÷ ÆÐÅð´çÇÏ°í ¸»¾Ò¾ú´Ù(»ñ 11:32,33).
±×·±µ¥ ÀÌÁ¦ ±×·ÎºÎÅÍ ¾à 1¼¼±â °¡·®ÀÌ Áö³ ÈÄ¿¡ ¾Ï¸ó Á·¼ÓÀº ´Ù½Ã ¼¼·ÂÀ» ȸº¹ÇÏ¿© Àçħ°øÀ» ½ÃµµÇÑ °ÍÀÌ´Ù(R.Payne Smith).
=====11:2
³ÊÈñ ¿À¸¥´«À» ´Ù »©¾î¾ß...¸ð¿åÇϸ®¶ó - À¯´ë »ç°¡ ¿ä¼¼Çª½º(Josephus)´Â ¿À¸¥´«À» »©·Á°í Çß´ø ÀÌÀ¯¸¦ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¼³¸íÇß´Ù. Áï ´ç½Ã ¿ë»çµéÀÇ ¿ÞÂÊ ´«Àº ÀÚ½ÅÀÇ ¹æÆп¡ ÀÇÇØ ½Ã¾ß°¡ °¡·ÁÁ³±â ¶§¹®¿¡, ½ÇÁ¦·Î ¿À¸¥ÂÊ ´«À¸·Î¸¸ Àü¹æÀ» º¼ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. µû¶ó¼ ¿À¸¥´«À» ½Ç¸íÇÏ°Ô µÇ¸é ÀüÅõ ±â´ÉÀ» »ó½ÇÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù(J.P. Lange, Commentary on the Holy Scripture). ¹°·Ð À̰͵µ Àϸ®´Â ÀÖ°ÚÀ¸³ª, µÚ¿¡ '¸ð¿åÇϸ®¶ó'¶ó´Â ¸»ÀÌ ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ¾ßº£½º ÁÖ¹ÎÀ¸·Î ÇÏ¿©±Ý ±ØµµÀÇ ¼öÄ¡½ÉÀ» ÀÏÀ¸Å°±â À§ÇÑ ¸ñÀû¿¡ µû¸¥ °ÍÀ¸·Î º½ÀÌ Å¸´çÇÑ µíÇÏ´Ù(»ñ 16:21;¿ÕÇÏ 25:7).
¾Æ¹«Æ° ¾Ï¸ó ¿Õ ³ªÇϽº´Â ÀÌ°°ÀÌ ÇÔÀ¸·Î½á ÀÚ½ÅÀÇ Á¶»óÀÌ ÀÔ´Ù¿¡°Ô ´çÇÑ ¸ð¿å(»ñ 11:32,33)À» º¹¼öÇÏ·Á°í ÇßÀ½ÀÌ ºÐ¸íÇÏ´Ù(Fay, Keil).
=====11:3
¾ßº£½º Àå·Îµé - À̽º¶ó¿¤ »çȸ¿¡¼ÀÇ Àå·ÎÀÇ ¿ªÇÒ¿¡ ´ëÇؼ´Â ½Å 21:1-9 °ÇØ, '¼º°æ¿¡ ³ªÅ¸³ Àå·ÎÁ÷'À» ÂüÁ¶Ç϶ó.
¿ì¸®·Î...¿Â Áö°æ¿¡ »çÀÚ¸¦ º¸³»°Ô Ç϶ó - ¾ßº£½º Àå·ÎµéÀÌ ¾Ï¸ó ¿Õ ³ªÇϽº¿¡°Ô °£Ã»ÇÑ ÀÌ ¸»À» ÅëÇØ ¿ì¸®´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº »ç½ÇÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. (1)´ç½Ã ¿ä´Ü µ¿Æí ºÏºÎ Áö¿ª °Å¹ÎÀÎ ¾ßº£½º ÁֹεéÀº »ç¿ïÀÌ À̽º¶ó¿¤ÀÇ ¿ÕÀ¸·Î ¼¼¿öÁø »ç½Ç(10:24)À» ¸ô¶ú°Å³ª(Keil, Smith), (2)¼³È¤ ¾Ë¾Ò´Ù°í ÇÒÁö¶óµµ Å©°Ô ±â´ëÇÏÁö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®¿¡ À̽º¶ó¿¤ µµÃ³¿¡ ±¸¿øÀ» Çϼҿ¬ÇÑ °Í °°´Ù. ¾Æ¹«Æ° ÀÌ°ÍÀº ´ç½Ã±îÁö¸¸ Çصµ ¿ÕÀº ÀÖ¾úÀ¸³ª, Áß¾Ó Á¤ºÎ´Â ¾ø´Â °úµµ±âÀû ¿ÕÁ¤(èÝïÙ) ÇüŸ¦ ¶ì°í ÀÖ¾úÀ½À» º¸¿© ÁØ´Ù. µû¶ó¼ »ç¿ï¿¡°Ô´Â ÀÌ ±âȸ°¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¿Õ±Ç(èÝÏí)À» È®¸³ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¿ä, ½ÃÇè´ë¿´´Ù.
¿ì¸®¸¦ ±¸¿øÇÒ ÀÚ - '±¸¿øÀÚ'(* , ¾ß¼Ý)¶ó´Â ¸»Àº »ç»ç±â¿¡¼ µÎ ¹ø ¾ð±ÞµÇ¸ç(»ñ 3:9,15), ¼º°æ Àü¹Ý¿¡ °ÉÃÄ Çϳª´Ô, ȤÀº Çϳª´Ô¿¡ ÀÇÇØ Áö¸íµÇ¾î ¿µ¿õÀûÀ¸·Î À̽º¶ó¿¤À» ±¸ÃâÇÏ´Â ÇàÀ§¸¦ ÇÏ´Â ÀÚ¶ó´Â Àǹ̸¦ °®´Â´Ù(Klein).
³×°Ô ³ª¾Æ°¡¸®¶ó - ÀÌ ¸»Àº, '³ªÇϽº'(Nahash)ÀÇ ¾î¶² óºÐµµ ´Þ°Ô ¹Þ°Ú´Ù´Â ¾ßº£½º ÁֹεéÀÇ ÀÚÆ÷ ÀÚ±âÀûÀÎ ½É¸® »óŸ¦ Àß º¸¿© ÁØ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ¿©±â¼ '³ª¾Æ°¡¸®¶ó'(* , ¾ßÂ÷)´Â ¿ø·¡ 'Ç׺¹ÇÏ´Ù', 'Æ÷±âÇÏ´Ù'¶õ Àǹ̵µ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù(¿ÕÇÏ 24:12;»ç 36:16;·½ 38:18).
=====11:4
ÀÌ¿¡ »çÀÚ°¡...°íÇϸŠ- 3Àý¿¡ ¾ð±ÞµÈ ¾ßº£½º Àå·ÎµéÀÇ °£Ã»ÀÌ ¾Ï¸ó ¿Õ '³ªÇϽº'¿¡ ÀÇÇØ ¼ö¶ôµÇ¾úÀ½À» º¸¿© ÁØ´Ù. ÀÌó·³ '³ªÇϽº'°¡ ¾ßº£½º Àå·ÎµéÀÇ ¿äû(3Àý)À» ¼ö¶ôÇÑ ±î´ßÀº ´ÙÀ½°ú °°´Ù. Áï (1)´ç½Ã À̽º¶ó¿¤Àº ³²¼ÂÊÀÇ ºí·¹¼Â°ú ´ëÄ¡ÇÏ°í ÀÖ¾úÀ¸¹Ç·Î, ±æ¸£¾Ñ ¾ßº£½º¸¦ Áö¿øÇÒ ¸¸ÇÑ ¿©À¯°¡ ¾ø´Ù°í º¸¾ÒÀ¸¸ç, (2)ºñ·Ï À̽º¶ó¿¤ÀÌ ´Ü°áÇÏ¿© ´ëÇ×ÇÑ´Ù°í Çصµ, ±×µéÀ» ´ÉÈ÷ ÀÌ±æ ¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇßÀ¸¸ç, (3)¶ÇÇÑ º¸º¹ÀÇ ¿©Áö¸¦ ³²±â´Â ±¹ÁöÀûÀÎ ½Â¸®º¸´Ù ¿ÏÀüÇÑ ½Â¸®¸¦ ÅëÇØ Àüü À̽º¶ó¿¤À» ¿µ¼ÓÀûÀ¸·Î ½Ä¹ÎÈ(ãÕÚÅûù)½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀڽۨÀ» °®°í ÀÖ¾ú±â ¶§¹®À̾ú´Ù.
»ç¿ïÀÇ ±âºê¾Æ - Áï »ç¿ïÀÇ °íÇâ '±âºê¾Æ'¸¦ °¡¸®Å²´Ù(10:26). ÀÌ°÷Àº ±æ¸£¾Ñ ¾ßº£½º¿¡¼ ¾à 74km Á¤µµ ¶³¾îÁ® ÀÖ¾ú´Ù. ÇÑÆí º»Àý¿¡¼ ¾ð±ÞµÈ Áö¿ªÀÌ '»ç¿ïÀÇ ±âºê¾Æ'(Gibeah of Saul) »ÓÀ̶ó´Â »ç½Ç ¶§¹®¿¡, »çÀÚ°¡ ÀÌ°÷À¸·Î¸¸ º¸³»Á³´Ù°í º¸¾Æ¼´Â ¾ÈµÉ °ÍÀÌ´Ù. Áï ±æ¸£¾Ñ ¾ßº£½ºÀÇ ¿©·¯ »çÀÚµé(messengers) Áß ÇÑ »çÀÚ(ÞÅíº)°¡ ÀÌ°÷ ±âºê¾Æ¿¡ ´çµµÇÑ °ÍÀÌ´Ù(3Àý).
¸ðµç ¹é¼ºÀÌ...¿ï´õ´Ï - ±âºê¾Æ ÁֹεéÀº ±æ¸£¾Ñ ¾ßº£½ºÀÇ »çÀÚÀÇ ¸»À» µè°í ¸ðµÎ ź½ÄÇÏ¸ç ½½ÇÇ ¿ï¾ú´Ù. ±× ÀÌÀ¯´Â (1)ÀڽŵéÀÇ µ¿Á·À» µµ¿ï ÈûÀÌ ¾øÀ¸¹Ç·Î ¾ÈŸ±î¿ü±â ¶§¹®À̸ç, (2)¾Ï¸ó Á·¼ÓµéÀº ±æ¸£¾Ñ ¾ßº£½º¸¦ À¯¸°ÇÑ ÈÄ ÀڽŵéÀÇ ¶¥¿¡±îÁö Ãĵé¾î ¿Ã °ÍÀÌ »·ÇÏ¿´±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
=====11:5
ÀÚÀ¯ÁÖÀÇ °íµî ºñÆò ÇÐÀÚµéÀº »ç¿ïÀÌ ¿ÕÀ¸·Î ¼±ÃâµÈ ÀÌÈÄ¿¡µµ(10:24) ³ó»ç¸¦ Áø ÀÌ ºÎºÐ¿¡ ȸÀǸ¦ Ç°À¸¸é¼, ÀÌ°ÍÀº ¾Æ¸¶µµ ´Ù¸¥ ´ÜÆí ¹®¼ÀÇ È¥ÇÕÀÏ °ÍÀ̶ó°í ÁÖÀåÇÑ´Ù(Stoebe). ±×·¯³ª ±×·¸Áö ¾Ê´Ù. ÀÌ°ÍÀº ºñ·Ï ´ç½Ã »ç¿ïÀÌ ¿ÕÀ¸·Î ¼±ÃâµÇ±â´Â ÇßÁö¸¸, ¾ÆÁ÷²¯ Áß¾Ó Á¤ºÎ¸¦ ±¸¼ºÇÒ ¿©°ÇÀ» ¸¶·ÃÄ¡ ¸øÇØ ´çºÐ°£ ¿¹ÀüÀÇ ¸ð½À´ë·Î »ýÈ°ÇÏ°í ÀÖÀ½À» º¸¿©ÁÙ »ÓÀÌ´Ù. Áï »ç¿ïÀº »ç¹«¿¤ÀÇ Ãæ°í¸¦ µû¶ó(10:7) ÀÚ½ÅÀÌ À̽º¶ó¿¤ÀÇ ÁöµµÀÚ·Î º»°ÝÀûÀ¸·Î È°µ¿ÇÒ ¶§°¡ ¿À±â¸¦ Â÷ºÐÈ÷ ±â´Ù¸®°í ÀÖ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù.
¼Ò¸¦ ¸ô°í ¿À´Ù°¡ - ¹®ÀÚÀûÀ¸·Î '¼Ò¸¦ µû¶ó ¿À´Ù°¡'¶õ ¶æÀÌ´Ù. µû¶ó¼ ÀÌ°ÍÀº, ±×¶§ »ç¿ïÀÌ ¹ç¿¡¼ ÀÏÀ»ÇÏ°í ÀÖ¾úÀ½À» ¹¦»çÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ±×°¡ ¹çÀÏÀ» ¸¶Ä¡°í ÁýÀ¸·Î µ¹¾Æ¿À´Â Àå¸éÀ» ¹¦»çÇÏ°í ÀÖ´Â ¸»ÀÌ´Ù.
=====11:6
Çϳª´ÔÀÇ ½Å¿¡°Ô Å©°Ô °¨µ¿µÇ¸Å - ¹®ÀÚÀûÀ¸·Î´Â 'Çϳª´ÔÀÇ ½ÅÀÌ »ç¿ï¿¡°Ô °·ÂÇÏ°Ô ÀÓÇϼ̴Ù'¶õ ÀǹÌÀÌ´Ù. ÀÌ´Â °ð »ç¿ïÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ÀåÁß(íæñé)¿¡ »ç·ÎÀâÇô Çϳª´ÔÀÇ ÀÏÀ» °¨´çÇÒ ¸¸ÇÑ ´É·ÂÀÇ »ç¶÷ÀÌ µÇ¾ú´Ù´Â ¶æÀ¸·Î¼, °ð ¼º·ÉÀÇ µµ±¸°¡ µÇ¾úÀ½À» ÀǹÌÇÑ´Ù. ÇÑÆí ÀÌ°°Àº Çö»óÀº ƯÈ÷ »ç»ç(ÞÍÞÔ) ½Ã´ë¿¡ ¼ºÀü(á¡îú)ÀÌ ½ÃÀ۵DZ⠹ٷΠ¾Õ¼, ±× ÀüÀïÀ» Ä¡¸¦ ÁöµµÀڵ鿡°Ô º¸ÆíÀûÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ¾ú´Ù(»ñ 3:10;6:34;11:29;13:25;14:6; 15:14).
³ë°¡ Å©°Ô ÀϾ¼ - ¿©±â¼ '³ë'(* , ¾ÆÇÁ)´Â Àΰ£ÀûÀ̰ųª »ç»ç·Î¿î ºÐ³ë°¡ ¾Æ´Ï¶ó, Çϳª´ÔÀÇ ¶æ°ú ÇÕÄ¡µÇ´Â °Å·èÇÑ 'ÀǺÐ'(ëùÝÉ)À» °¡¸®Å²´Ù(Ãâ 4:14;¹Î 11:1;½Å 6:15;¼ö 7:1;»ïÇÏ 6:7;»ç 5:25). µû¶ó¼ '³ë°¡ Å©°Ô ÀϾ¼'¶õ ¸»Àº Çϳª´ÔÀÇ ½Å¿¡ Å©°Ô °¨µ¿µÈ »ç¿ïÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ¼Ò¸íÀ» º»°ÝÀûÀ¸·Î ÀνÄÇÏ¿´À½À» ½Ã»çÇØ ÁÖ´Â ¸»ÀÌ´Ù.
=====11:7
ÇÑ °Ü¸® ¼Ò¸¦ ÃëÇÏ¿© - 'ÇÑ °Ü¸® ¼Ò'(a yoke of oxen, KJV, RSV;a pair of oxen, NIV)´Â »ç¿ïÀÌ ¹ç ÀÏÀ» ¸¶Ä£ ÈÄ ÀÚ½ÅÀÇ ÁýÀ¸·Î ¸ô°í °¡´ø ¼ÒµéÀÓÀÌ ºÐ¸íÇÏ´Ù.
°¢À» ¶ß°í...µÎ·ç º¸³»¾î - ÀÌ¿Í À¯»çÇÑ Àå¸éÀÌ »ç»ç±â 19:29,30¿¡µµ ³ªÅ¸³´Ù(»ñ 19:29 ÁÖ¼® ÂüÁ¶). ¶ÇÇÑ Áß±Ùµ¿ÀÇ °í´ë ¹®ÇåÀÎ '¸¶¸® ¹®¼'¿¡¼µµ ÀÌ°Í°ú À¯»çÇÑ Àå¸éÀÌ º¸¿©Áö°í ÀÖ´Ù. Áï °Å±â¼´Â ÇÑ ±ÍÁ·ÀÌ ¿ÜÀûÀÇ Ä§ÀÔÀ¸·Î °ï°æ¿¡ óÇÑ ³ª¸ÓÁö ±º´ëÀÇ ¼ÒÁýÀ» ½ÂÀιÞÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î Æ÷·ÎÀÇ ¸ñÀ» º£¾î ¿Õ¿¡°Ô º¸³Â´Ù´Â ³»¿ëÀÌ ¾ð±ÞµÇ°í ÀÖ´Ù.
°á±¹ ÀÌ°°Àº ÇൿµéÀº ±º´ëÀÇ ¼ÒÁý¿¡ ÀÀÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸é, Á×ÀÓÀ» ´çÇÑ ¼Ò³ª »ç¶÷ó·³ ºñÂüÇÑ ¿î¸íÀ» ¸ÂÀÌÇÏ°Ô µÉ °ÍÀ» ¾Ï½ÃÇÏ´Â À§ÇùÀûÀÎ °æ°íÀÓÀÌ ºÐ¸íÇÏ´Ù.
ÇÑÆí ÀÚ½ÅÀÇ Ã¸À» ¿ µÎ µ¢ÀÌ·Î Á¶°¢³½ ·¹À§ÀÎÀ̳ª(»ñ 19:29), ÀÚ½ÅÀÇ ¼Ò¸¦ °¢¶á »ç¿ï ¸ðµÎ '±âºê¾Æ'¿¡¼ ÀÌ°°Àº ÇൿÀ» Çß´Ù´Â Á¡¿¡¼ ±× °øÅëÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ¿©±â¼ '°¢À» ¶ß´Ù'¶õ ¸»Àº 'Á¶°¢³»´Ù', 'Àý´ÜÇÏ´Ù'¶õ ¶æÀÇ µ¿»ç '³ªÅ¸Èå'(* )¿¡¼ ÆÄ»ýµÈ ¸»·Î, °ð '¿©·¯ Á¶°¢À¸·Î ÀÚ¸£´Ù'(cut-in pieces)¶õ ÀǹÌÀÌ´Ù. µû¶ó¼ ÀÌ´Â Áü½ÂÀ» ÀâÀº ÈÄ »À ¸¶µð¸¦ µû¶ó ±× °í±â¸¦ ¿©·¯ Á¶°¢À¸·Î Àß¶ó ³ª´©´Â °ÍÀ» °¡¸®Å²´Ù(·¹ 1:6).
»ç¿ï°ú »ç¹«¿¤À» ÁÀÁö ¾Æ´ÏÇϸé - »ç¿ïÀÌ ÀÌó·³ ¼±ÁöÀÚ »ç¹«¿¤ÀÇ ±ÇÀ§¸¦ ºô¸° ÀÌÀ¯´Â (1)ÀÚ½ÅÀÌ ¿©È£¿ÍÀÇ ¼±ÁöÀÚ¿¡ ÀÇÇÏ¿© ±â¸§ ºÎÀ½À» ¹ÞÀº ÇÕ¹ýÀûÀÎ ¿ÕÀ̶ó´Â »ç½Ç°ú, (2)¾Ï¸óÀÇ ³ªÇϽº ±º´ë¿Í ÀüÅõÅ° À§ÇÑ ±º´ëÀÇ ¼ÒÁýÀÌ ½ÅÀû ±ÇÀ§¿¡ ÀÇÇÏ¿© ÀÌ·ç¾îÁø´Ù´Â »ç½Ç, (3)±×¸®°í »ç¹«¿¤µµ ÀڽŰú ÇÔ²² ÀüÅõ¿¡ Âü¿©ÇÑ´Ù´Â »ç½Ç µîÀ» º¸¿© ÁÖ±â À§ÇÔÀÎ µíÇÏ´Ù(Pulpit Commentary).
¿©È£¿ÍÀÇ µÎ·Á¿ò - ÀÌ°ÍÀº '¿©È£¿Í²²·ÎºÎÅÍ ¿Â µÎ·Á¿ò'À̶õ ¶æÀÌ´Ù. Á¾Á¾ '¿©È£¿ÍÀÇ µÎ·Á¿ò'Àº ¼ºÀü(á¡îú)°ú °ü·ÃÇÏ¿© Àûµé¿¡°Ô ÀÓÇϱ⵵ ÇÏÁö¸¸(14:15;â 35:5), ¿©±â¼´Â »ç¿ï·Î ÇÏ¿©±Ý À̽º¶ó¿¤ Àüü ¹é¼ºµé¿¡°Ô¼ ÅëÀÏµÈ ÀÀ´äÀ» ¾òµµ·Ï, ¿©È£¿Í²²¼ Ä£È÷ ¹é¼ºµéÀÇ ¸¶À½À» ÁÖ°üÇϽŠ»ç½ÇÀ» °¡¸®Å²´Ù(°Ö 11:19,20).
=====11:8
º£¼½¿¡¼...°è¼öÇÏ´Ï - ¿©±â¼ 'º£¼½'(Bezek)Àº ¼¼°× ºÏµ¿ÂÊ ¾à 20km ÁöÁ¡¿¡ À§Ä¡ÇÑ °÷À¸·Î¼, ±æ¸£¾Ñ ¾ßº£½º·ÎºÎÅÍ´Â ¾à 22.5kmÁ¤µµ ¶³¾îÁ® ÀÖ¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ°÷Àº Àջ簥 ÁöÆÄ¿¡ ¼ÓÇÑ ¶¥À̾ú´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ÀÌ°÷Àº À¯´Ù ÁöÆÄ¿¡ ¼ÓÇÑ º£¼½°ú´Â ºÐ¸íÈ÷ ±¸º°µÈ´Ù(»ñ 1:3,4). ÇÑÆí '°è¼öÇÏ´Ï'(* , ÆÄÄ«µå)¶õ ¸»Àº °ð '¼ÒÁýÇÏ´Ù'¶õ ÀǹÌÀÌ´Ù(Davidson).
À̽º¶ó¿¤ ÀÚ¼Õ...À¯´Ù »ç¶÷ - ÀÌó·³ ºÐ¿ ¿Õ±¹ ÀÌÀü ½Ã´ë¿¡µµ Áö¿ªÀû. Ç÷ÅëÀû ±¸ºÐÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥, ÀÌ·± ±¸ºÐÀÌ ÈÄ¿¡ ºÐ¿ ¿Õ±¹À» ÀÌ·ç´Â ¿äÀÎÀÌ µÇ¾ú´Ù. ÇÑÆí À̽º¶ó¿¤ÀÌ ³².ºÏÀ¸·Î ºÐ¿µÇ±â ¾à 80³â ÀüÀÎ ´ÙÀ Ãʱ⿡µµ ÀÌ°°Àº Á¤Ä¡Àû °¥µîÀº ÀÌ¹Ì ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ¾ú´Ù. Áï »ç¿ïÀÌ Á×Àº ÈÄ À̽º¶ó¿¤ÀÇ ´ë´Ù¼ö ÁöÆĵéÀº »ç¿ïÀÇ ¾Æµé À̽ºº¸¼ÂÀ» ¿ÕÀ¸·Î ÀÎÁ¤ÇÑ ¹Ý¸é, ´ÙÀÀº °Ü¿ì À¯´Ù ÁöÆÄ¿¡ ÀÇÇØ ¿ÕÀ¸·Î ÀÎÁ¤µÉ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù(»ïÇÏ 2:1-4,8-10). ±×¸®°í ±×´ç½Ã ´ÙÀÀÌ À¯´ÙÀÇ ¿ÕÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °Íµµ À̽º¶ó¿¤ÀÇ ºÐ¿À» Á¶ÀåÅ° À§ÇÑ ºí·¹¼ÂÀÇ Á¤Ã¥Àû ¹¬Àο¡ ÀÇÇؼ °Ü¿ì °¡´ÉÇÒ Á¤µµ¿´´Ù.
»ï½Ê ¸¸...»ï ¸¸ - ÀÌ ¼ýÀÚ´Â ±¤¾ß¿¡¼ ÃÖÁ¾ÀûÀ¸·Î Á¶»çµÈ ÀüÅõ ´É·ÂÀ» Áö´Ñ 20¼¼ ÀÌ»óÀÇ À̽º¶ó¿¤ ³²ÀÚ 601,730¸íÀÇ ¾à ¹Ý¿¡ ÇØ´çµÇ´Â ¸¹Àº ¼ýÀÚÀÌ´Ù(¹Î 26:51). ÀÌó·³ »ç¿ïÀÇ Â¡º´ ¿ä±¸¿¡ Àü À̽º¶ó¿¤ÀÌ °Å±¹ÀûÀ¸·Î ÀÀÇÑ °ÍÀº (1)¿©È£¿ÍÀÇ µÎ·Á¿òÀÌ ¹é¼ºµé¿¡°Ô ÀÓÇ߱⠶§¹®ÀÌ¿ä(7Àý), (2)¿ÕÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ±¸±¹(ÏÏÐ)ÀÇ ¿Á¤ÀÌ ºÒºÙ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÇÑÆí, ·¹¿Â ¿ìµå(Leon Wood) ¹Ú»ç´Â À̵é 33¸¸ ¸íÀ» ¸ðµÎ ÀüÅõ ´É·ÂÀÌ ÀÖ´Â ±ºÀεé·Î º¸Áö ¾Ê°í, ´ÜÁö »ç¿ïÀÇ Çൿ°ú ¶æ¿¡ È£ÀÀÇÏ¿© ¸ðÀÎ ¹«¸®µé·Î º»´Ù. µû¶ó¼ ½ÇÁ¦ ½Î¿ò¿¡ ÀÓÇÒ ±ºÀεéÀº ÀÌÁß¿¡¼ ´Ù½Ã ¼±º°, ±º´ë·Î Á¶Á÷Çß´Ù°í ÇÑ´Ù(L. Wool, A Survey of Israel's History).
=====11:9
±æ¸£¾Ñ ¾ßº£½º - 1Àý ÁÖ¼® ÂüÁ¶.
³»ÀÏ ÇØ°¡ ´õ¿ï ¶§¿¡ - 'ÇØ°¡ ´õ¿ï ¶§¿¡'´Â 'ÇØ°¡ ¶ß°Å¿öÁö±â ½ÃÀÛÇÒ ¶§¿¡'¶õ ÀǹÌÀÌ´Ù(Klein). µû¶ó¼ ¾Æ¸¶ ±× ¶§´Â Á¤¿À(ïáçí) ¹«·ÆÀ̾úÀ» °ÍÀÌ´Ù.
±¸¿øÀ» ¾òÀ¸¸®¶ó - ÀÌ ¸»Àº ±æ¸£¾Ñ ¾ßº£½º ÁֹεéÀÌ °£ÀýÈ÷ ã¾Æ Çì¸Ì´ø '±¸¿øÇÒ ÀÚ'(3Àý)¿Í µ¿ÀÏÇÑ ¾î±ÙÀ» °®´Â ´Ü¾îÀÌ´Ù. °á±¹ ÀÌ°ÍÀº ±æ¸£¾Ñ ¾ßº£½º ÁֹεéÀÇ °£ÀýÇÑ ¼Ò¿øÀÌ ¼ºÃëµÇ¾úÀ½À» °Á¶ÇÏ´Â ¸»ÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ°ÍÀº »ç¿ïÀÌ Çϳª´ÔÀÇ µµ¿ì½ÉÀ¸·Î ÀÎÇØ ¹Ýµå½Ã ±æ¸£¾Ñ ¾ßº£½º ÁֹεéÀ» ±¸¿øÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î È®½ÅÇß´Ù´Â »ç½ÇÀ» º¸¿© ÁÖ´Â ¸»À̱⵵ ÇÏ´Ù(10:7).
=====11:10
º»ÀýÀº ±æ¸£¾Ñ ¾ßº£½º »ç¶÷µéÀÌ ¾Ï¸ó Á·¼Ó¿¡ ´ëÇÏ¿© °è·«À» ²Ù¹Ì°í ÀÖÀ½À» º¸¿© ÁØ´Ù. Áï ±×¶§ ¾ßº£½º ÁֹεéÀº ¾Ï¸ó ¿Õ ³ªÇϽº¿¡°Ô ±× ´ÙÀ½³¯ Ç׺¹ÇÒ µíÀÌ ¸»ÇÔÀ¸·Î½á ±×µéÀÇ °æ°è½ÉÀ» Ç®°Ô ÇÏ°í, µû¶ó¼ À̽º¶ó¿¤ ±º´ëÀÇ °ø°ÝÀÌ Å« È¿°ú¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ·Á´Â Àǵµ¸¦ °®°í ÀÖ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù(Smith, Fay).
=====11:11
»ç¿ïÀÌ...»ï ´ë¿¡ ³ª´©°í - ±º´ë¸¦ »ï´ë(ß²Óé)·Î ³ª´« °æ¿ì´Â »ç»ç ½Ã´ë ±âµå¿Â(»ñ 7:16,20)°ú ¾Æºñ¸á·º(»ñ 9:43)¿¡°Ô¼µµ ¹ß°ßµÉ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ¶ÇÇÑ ºí·¹¼Â Á·¼Óµé¿¡°Ô¼µµ ¸Å¿ì ½±°Ô °üÂûµÈ´Ù. ÀÌ°°Àº Àü¹ýÀº »ó´ë¹æÀ» ¿©·¯ ¹æÇâ¿¡¼ ÀϽÿ¡ Çù°øÇϱâ À§ÇÑ º´¹ýÀ̾ú´Ù. »ç½Ç À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºµéÀº ¹Ù·Î ÀÌ°°Àº Àü¹ý(îúÛö)À» ±¸»çÇÒ ÁÙ ¾Æ´Â °·ÂÇÏ°í À¯´ÉÇÑ ¹«»çÀû(ÙëÞÍîÜ) ¿ÕÀ» °£ÀýÈ÷ ¹Ù·¨´ø °ÍÀÌ´Ù(8:20).
»õº®¿¡ ÀûÁø Áß¿¡ µé¾î°¡¼ - ¿©±â¼ '»õº®'Àº ¿ÀÀü 3½Ã¿¡¼ 6½Ã±îÁöÀÇ »çÀ̸¦ °¡¸®Å²´Ù(Keil, Fay). µû¶ó¼ º» ±¸ÀýÀº À̽º¶ó¿¤ ±º´ë°¡ ¾Ï¸ó Á·¼ÓµéÀ» ±â½ÀÀûÀ¸·Î °ø°ÝÇßÀ½À» º¸¿© ÁØ´Ù. Áï »ç¿ïÀº ¹æ½É°ú ÀÚ¸¸½É¿¡ ºüÁ® ±íÀÌ Àáµé°í ÀÖ´Â ¾Ï¸ó ±º´ëÀÇ Çã(úÈ)¸¦ Âñ·¯ 3¸é Çù°ø ±â½À ÀÛÀüÀ» ±¸»çÇÏ¿© ´ë½ÂÀ» °ÅµÎ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù.
=====11:12
º»ÀýÀº À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºµéÀÌ »ç¿ïÀ» ÀڽŵéÀÌ ¹Ù¶ó´ø ½ºÅ¸ÀÏÀÇ ¿Õ(8:20)À¸·Î¼ ¿ÏÀüÈ÷ ÀÎÁ¤ÇÏ¿´À½À» º¸¿© ÁØ´Ù. Áï »ç¿ïÀº ¾Ï¸ó°úÀÇ ÀüÅõ¸¦ ÅëÇØ À̽º¶ó¿¤ÀÇ ¿ÕÀ¸·Î¼ ÀÚ½ÅÀÇ Áø°¡¸¦ À¯°¨¾øÀÌ ¹ßÈÖÇÏ¿´´ø °ÍÀÌ´Ù. µû¶ó¼ ¾Ï¸ó°úÀÇ ÀüÅõ¸¦ ´ë½ÂÀ¸·Î À̲ö ÀÌÈÄ, »ç¿ïÀÇ ¿Õ±ÇÀº ±Þ¼ÓÈ÷ °ÈµÇ¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù.
»ç¿ïÀÌ ¾îÂî...´Ù½º¸®°Ú´À³Ä ÇÑ ÀÚ - Áï ¹Ì¾àÇÑ º£³Ä¹Î ÁöÆÄÀÇ ÀÏ°³ ³ó»ç²ÛÀÌ ÀڽŵéÀÇ ¿ÕÀ¸·Î Á¦ºñ»ÌÈù ÀÏ¿¡ ´ëÇØ ºÒ¸¸À» Ç°°í, ³ë°ñÀûÀ¸·Î »ç¿ï¿¡ ´ëÇØ ºÒº¹Á¾°ú °Å¿ªÀÇ ¶æÀ» ³ªÅ¸³»¾ú´ø ºñ·ùµéÀ» °¡¸®Å²´Ù(10:27).
=====11:13
º»ÀýÀº »ç¿ïÀÌ ±×³¯ÀÇ ½Â¸®(11Àý)¸¦ ÀÚ½ÅÀÇ ´É·Â ¶§¹®ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ´Ù¸¸ Çϳª´ÔÀÇ ´É·ÂÀ¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ¾ò¾îÁø °ÍÀ̶ó´Â »ç½ÇÀ» °â¼ÕÈ÷ ÀÎÁ¤ÇßÀ½À» º¸¿© ÁØ´Ù. »ç¿ïÀÇ ÀÌ°°Àº ÀÚ¼¼´Â ±×ÀÇ Ãʱ⠰â¼Õ°ú °ü¿ëÀÇ ¼ºÇ°À» º¸¿© ÁÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ »ç¿ïÀÌ ÀÌ°°ÀÌ ÀÎÁ¤ÇÑ ÀÌÀ¯ ÁßÀÇ Çϳª´Â, ÀüÅõÀÇ Àå¼Ò¿¡ ¿©È£¿ÍÀÇ ¼±ÁöÀÚ »ç¹«¿¤ÀÌ ÇÔ²² ÀÖ¾ú´Ù´Â »ç½Ç ¶§¹®À̱⵵ ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ ³¯¿¡´Â...Á×ÀÌÁö ¸øÇϸ®´Ï - ¿©±â¼Ã³·³ ±â»Û³¯¿¡ Çü ÁýÇàÀ» º¸·ù ¶Ç´Â »ç¸éÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¼º°æÀÇ ´Ù¸¥ °÷¿¡¼µµ ¾ð±ÞµÇ°í ÀÖ´Ù. Áï ´ÙÀÀº ÀÚ½ÅÀÌ ¿ÕÀ§¸¦ ȸº¹ÇÑ ³¯¿¡, Àڽſ¡°Ô ¿Â°® ¸ð¿åÀ» ÁØ ½Ã¹ÇÀ̸¦ ¿ë¼ÇÏ¿´¾ú´Ù(»ïÇÏ 19:23). ¾Æ¹«Æ° ¿©±â »ç¿ïÀÇ ÀÌ°°Àº °ü¿ëÀÇ Åµµ´Â ¿Õ±¹ Ãâ¹ß Ãʱ⿡ »ç¿ïÀÇ µµ´öÀû.Á¤Ä¡Àû ÀÔÁö¸¦ °È½ÃÄÑ ÁÖ´Â ¿äÀÎÀÌ µÇ¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ºÒÇàÈ÷µµ ÀÌ¿Í °°Àº »ç¿ïÀÇ °â¼Õ°ú °ü¿ëÀº À̶§¸¦ Á¤Á¡(climax)À¸·Î, ±×ÀÇ ¿Õ±¹ÀÌ °ø°íÈµÇ°í ±×ÀÇ ¿Õ±ÇÀÌ °ÈµÇÀÚ Á¡Â÷ Åð»öµÇ°í »ç¶óÁ® °á±¹ ¿µÀû.µµ´öÀû.Á¤Ä¡ÀûÀÎ ¸é¿¡¼ ½ÇÆÐÇÑ ¿ÕÀ¸·Î Àü¶ôµÇ°í ¸¸´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »ç½ÇÀ» µµÇ¥È ÇÏ¸é ¾Æ·¡¿Í °°´Ù.
=====11:14
¿ì¸®°¡ ±æ°¥·Î °¡¼ - ¿©±âÀÇ '±æ°¥'(Gilgal)Àº ¾Ï¸ó°úÀÇ ÀüÅõ°¡ ¹ú¾îÁ³´ø ±æ¸£¾Ñ ¾ßº£½º¿¡¼ Á÷¼± °Å¸®·Î ¾à 60km Á¤µµ ¶³¾îÁø °÷À¸·Î¼(¼ö 4:19 ÁÖ¼® ÂüÁ¶), »ç¹«¿¤ÀÌ ¼øȸÇϸç À̽º¶ó¿¤À» ´Ù½º¸®´ø ¼ºÁö(á¡ò¢) ÁßÀÇ Çϳª¿´´Ù<7:16>. µû¶ó¼ ¿Â À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀÌ ÇÔ²² ¸ðÀÏ Àå¼Ò·Î ÀÌ°÷ÀÌ ¼±ÅÃµÈ ÀÌÀ¯´Â ¹Ù·Î ÀÌ°°Àº ÀÌÀ¯ ¶§¹®À̾úÀ» °ÍÀÌ´Ù.
³ª¶ó¸¦ »õ·Ó°Ô ÇÏÀÚ - ½Ç»ó À̽º¶ó¿¤Àº ¿ÕÁ¤(èÝïÙ)À¸·ÎÀÇ º¯È°¡ ÀÌ¹Ì ÀÌ·ç¾îÁ³¾ú´Ù. Áï ÀÌ¹Ì »ç¿ïÀº (1)Çϳª´ÔÀÇ ¼±ÁöÀÚ »ç¹«¿¤¿¡ ÀÇÇØ ¿ÕÀ¸·Î¼ ±â¸§ ºÎÀ½À» ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç(10:1), (2)»ç¹«¿¤¿¡ ÀÇÇØ ±â¸§ ºÎÀ½ ¹ÞÀº ÀÏÀÇ Á¤´ç¼ºÀ» ½ÅÀûÀ¸·Î È®Áõ¹Þ´Â ¡ǥ·Î¼ Çϳª´ÔÀÇ ½ÅÀÇ ÀÓÀ縦 üÇèÇßÀ¸¸ç(10:10), (3)¹é¼ºµéÀÇ ´ëÇ¥Àڵ鿡 ÀÇÇØ °ø°³ ¼®»ó¿¡¼ ¿ÕÀ¸·Î ÀÎÁ¤µÇ¾úÀ¸¸ç(10:19-24), (4)»ç¿ï ½º½º·Î´Â ¹é¼ºµéÀÌ ¹Ù¶ó´ø ¸ð¾ç´ë·Î(8:20) ÀÚ½ÅÀÇ ¿ÕÁ÷(èÝòÅ)À» ÀÌ¹Ì ±º»çÀû Â÷¿ø¿¡¼ Çà»çÇÏ¿´±â(11:6-11) ¶§¹®ÀÌ´Ù. µû¶ó¼ ÀÌÁ¦ ±æ°¥¿¡¼ »ç¹«¿¤ÀÌ ÇØ¾ß ÇÒ ÀÏÀº ù°, ȸñÁ¦(ûúÙÎð®, ·¹ 3:1-17;7:11-21)¸¦ µå¸²À¸·Î½á »ç¿ï°ú Çϳª´Ô »çÀÌ¿¡ ¾ð¾àÀû °ü°è¸¦ Çü¼º½ÃÅ°¸ç(Klein) µÑ°, À̽º¶ó¿¤ ¿Â ¹é¼ºµé¿¡°Ô »ç¿ïÀÌ À̽º¶ó¿¤ÀÇ ¿ÕÀ¸·Î ¼¼¿öÁ³À½À» ½ÅÀûÀÎ ±ÇÀ§¿¡ ÀÇÇØ ¼±Æ÷ÇÏ°í, À̾î ÃàÁ¦ÀûÀÎ ºÐÀ§±â ¼Ó¿¡¼ ¼º´ëÇÑ ´ë°ü½Ä(ÓãήãÒ)À» Ä¡¸§À¸·Î½á À̽º¶ó¿¤ ÃÊ´ë ¿ÕÀÇ °ø½Ä µî±ØÀ» ÃßÀÎÇÏ°í È®ÁõÇÏ´Â ÀÏÀ̾ú´Ù(Keil).
=====11:15
»ç¿ï·Î ¿ÕÀ» »ï°í - À̽º¶ó¿¤ÀÇ ÃÊ´ë ¿ÕÀ¸·Î¼ »ç¿ïÀÇ ¿ÕÀ§(èÝêÈ) µî±ØÀº ±×ÀÇ ³ªÀÌ 40¼¼ ¶§ÀÎ(13:1) B.C. 1050³âÀÇ ÀÏÀ̾ú´Ù(L.Wood). ÀÌÈÄ »ç¿ïÀº ´ÙÀÀÌ Â÷±â ¿ÕÀ¸·Î µî±ØÇÒ ¶§±îÁö 40³â°£(B.C.1050-1010³â) À̽º¶ó¿¤À» ÅëÄ¡ÇÏ¿´´Ù(Çà 13:21).
ÇÑÆí 70Àοª(LXX)Àº À̶§ »ç¿ïÀÌ 10:1¿¡ ÀÌ¾î ¶Ç´Ù½Ã ±â¸§ ºÎÀ½ ¹ÞÀº °ÍÀ¸·Î Çؼ®ÇßÀ¸³ª, Ÿ´ç¼ºÀÌ ¾ø´Ù(Keil). ¸¸ÀÏ ±â¸§ ºÎÀ½ ¹Þ¾Ò´Ù¸é, ±× ÀÏÀÇ Áß¿äµµ»ó ´ÙÀÀÇ °æ¿ìó·³(»ïÇÏ 2:4;5:3) ¶Ç ±â·ÏÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù(Lange). ÇÑÆí, ÀÚÀ¯ÁÖÀÇ °íµî ºñÆò°¡µéÀº »ç¿ïÀÇ ¿ÕÀ§ ¿Ë¸³ »ç°Ç°ú °ü·ÃÇÏ¿©, ±× »ç°ÇÀÌ 10:1;10:24;11:15 µî¿¡¼ ¼¼¹ø Áߺ¹µÈ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ±Ù°Å·Î ¼¼ °¡Áö ÀÚ·á¼³(íÀÖùàã)À» ÁÖÀåÇÑ´Ù(Eissfeldt). ±×·¯³ª ±×°ÍÀº Áߺ¹(du-plication)ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó º°°³ÀÇ ´Ù¸¥ »ç°ÇÀÌ´Ù.
Áï 10:1Àº »ç¿ïÀÌ »ç¹«¿¤¿¡ ÀÇÇØ °³ÀÎÀûÀ¸·Î ((¶ó¸¶))Àº¹ÐÈ÷ ±â¸§ ºÎÀ½ ¹Þ´Â »ç°ÇÀÌ°í, 10:24Àº ((¹Ì½º¹Ù))»ç¿ïÀÌ À̽º¶ó¿¤ ¸ðµç Àå·Îµé ¾Õ¿¡¼ Á¦ºñ»ÌÇô ¿ÕÀ¸·Î ¼±ÃâµÇ´Â »ç°ÇÀ̸ç, 11:15Àº ÀüÀïÀ» ½Â¸®·Î À̲ö »ç¿ïÀÌ((±æ°¥)) À̽º¶ó¿¤ ¸ðµç ¹é¼ºµé ¾Õ¿¡¼ ÃÊ´ë ¿ÕÀ¸·Î °ø½Ä ´ë°ü½ÄÀ» °ÅÇàÇÏ´Â Àå¸éÀÎ °ÍÀÌ´Ù(E.J.Young).
¿©È£¿Í ¾Õ¿¡ ȸñÁ¦¸¦ µå¸®°í - 'ȸñÁ¦'´Â Á¦¹°ÀÇ ÇÑ ºÎºÐÀº Á¦´Ü¿¡ ¿Ã·ÁÁ® Çϳª´Ô²² ¹ÙÃÄÁö¸ç, ±× ³ª¸ÓÁö´Â ±× Á¦¹°À» ¹ÙÄ£ ¹é¼ºµéÀÌ °øµ¿À¸·Î ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Â °¨»ç¿Í ±â»Ý, ±×¸®°í ȸñ°ú Ä£±³ÀÇ Á¦»ç¿´´Ù<·¹ 3:1-5 °ÇØ, ȸñÁ¦¿¡ ´ëÇÏ¿©>. µû¶ó¼ ¿©±â 'ȸñÁ¦'´Â ½ÂÀü(ãîú)°ú ¿ÕÀÇ µî±ØÀ» Çϳª´Ô²² °¨»çµå¸®°í, ¶ÇÇÑ ¹é¼ºµé °£¿¡´Â »óÈ£ ±â»ÝÀ» ³ª´« ÃàÁ¦ÀÇ Á¦»ç¿´´Ù.
±æ¸£¾Ñ ¾ßº£½º ÀüÅõ - ¾Ï¸ó ¿Õ ³ªÇϽº´Â À̽º¶ó¿¤ÀÇ ±æ¸£¾Ñ ¾ßº£½º¸¦ °ø°ÝÇÏ°íÀÚ Çß´Ù. ±×·¯ÀÚ ¾ßº£½º Àå·ÎµéÀº »ç½ÅÀ» À̽º¶ó¿¤ Àü±¹¿¡ º¸³» µµ¿òÀ» ¿äûÇß´Ù. ÀÌ¿¡ ±âºê¾Æ¿¡ ÀÖ´ø »ç¿ïÀº º£¼½¿¡¼ º´·ÂÀ» ¼ÒÁýÇÑ µÚ ¾Ï¸ó Á·¼ÓÀ» ±â½À Çù°øÇß´Ù. ¾Ï¸ó ÀüÅõ¿¡¼ ´ë½ÂÀ» °ÅµÐ À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºµéÀº ¼ºÁö(á¡ò¢) ±æ°¥·Î ³»·Á°¡ »ç¿ïÀ» ÃÊ´ë ¿ÕÀ¸·Î »ï¾Æ ´ë°ü½ÄÀ» °ÅÇàÇß´Ù.
|