| 이사야 20장
===벗은 선지자의 예표
1. 앗수르의 사르곤 왕이 다르단을 아스돗으로 보내매 그가 와서 아스돗을 쳐서 취하던 해니라
2. 그 때에 여호와께서 아모스의 아들 이사야에게 말씀하여 이르시되 갈지어다 네 허리에서 베를 끄르고 네 발에서 신을 벗을지니라 하시매 그가 그대로 하여 벗은 몸과 벗은 발로 다니니라
3. 여호와께서 이르시되 나의 종 이사야가 삼 년 동안 벗은 몸과 벗은 발로 다니며 애굽과 구스에 대하여 징조와 예표가 되었느니라
4. 이와 같이 애굽의 포로와 구스의 사로잡힌 자가 앗수르 왕에게 끌려갈 때에 젊은 자나 늙은 자가 다 벗은 몸과 벗은 발로 볼기까지 드러내어 애굽의 수치를 보이리니
5. 그들이 바라던 구스와 자랑하던 애굽으로 말미암아 그들이 놀라고 부끄러워할 것이라
6. 그 날에 이 해변 주민이 말하기를 우리가 믿던 나라 곧 우리가 앗수르 왕에게서 벗어나기를 바라고 달려가서 도움을 구하던 나라가 이같이 되었은즉 우리가 어찌 능히 피하리요 하리라
===
[사20]
==벗은 선지자의 예표
1.앗수르의 사르곤 왕이 다르단을 아스돗으로 보내매 그가 와서 아스돗을 쳐서 취하던 해니라 (비쉐나트 보 타르탄 아쉐도다 비쉘로흐 오토 싸르곤 멜렠 앗수르 와일라헴 베아쉬도드 와일케다흐)
--비쉐나트(--해) 보(그가 와서) 타르탄(군대장관을) 아쉐도다(아스돗으로) 비쉘로흐(보내매) 오토(그를) 싸르곤(사르곤이) 멜렠(왕) 앗수르(앗수르) 와일라헴(쳐서) 베아쉬도드(아스돗을) 와일케다흐(취하던)
===(비쉐나트... 베이트(점)_쉰(우)-눈_타브) ..'베레시트" 주뜻 그대로라, 오직 생명가지마다 일편단심으로 그 마음-성전에 충만한 기름부음의 온전한 증인으로 살아가라
(보... 베이트(점)-알렙) ,..Q께서 친히 그 성전에 임하심이라
(타르탄... 타브(점)-레이시_타브(점)-눈) ...성령께서 친히 "베레시트-메라헤페트"그대로, 곧 뜻하심 그대로 암탉이 병아리 불러모아 날개펴서 품듯!!, 십자가로 온전히 이루며 그분의 보좌를 확장하고 계심니라
(아쉐도다... 알렙-쉰(우)_달렛(점)-바브(상)-달렛_헤이) ..Q말씀, 곧 기름부음께서 친히 십자가로 열어주신바 참생명길 인도하며 비추는 빛-머리/으뜸/주님이 되사 막힘없는-열린 교통-공급 베푸시며, 또한 십자가 주님 앙망하며 절대적 참믿음으로 자신을 열어-비워-내어-맡겨드린 자, 곧 한 몸의 결합한 지체마다의 존재 심연(테홈)을 분출하는 생명수 샘 되게 하시나니, 오직 절대진리로 적셔진 새사람, 구별-분별-성별된 상호 소유-상호기업-특별한 할당/몫, 그 실존 만드심이라.
(비쉘로흐... 베이트(점)-쉰(우)-라멛-헤이트 *솰라흐=보내다/해방하다) ... [거침없는] 주님말씀 그대로, 보내심의 말씀은 반드시 그대로 이뤄내시나니
(오토... 알렙-타브_바브(상)) ... Q속성진리(에트) 그대로 행하시는분, 곧 부활의 참생명-관계적 인격이시로다
(싸르곤... 싸멕_레이시-기멜_바브(상)-눈) ...십자가 보좌의, "베레시트" 이르시는 실제의 그영-성령은 곧 참생명-인격이시라, 친히 보좌를 확장하고 계심이니
(멜렠... 멤-라멛-쿠프) ... Q께 합당치 못한것마다 베어내시며[=할례], 오직 Q형상-진리-생명-말씀의 기름부음으로 충만케 하시는도다.
(앗수르... 알렙-쉰(우,점)-바브(중)-레이시) ...주님의 기름부음은 또한 소멸하여 사르는 불이로되, 오직 성영께 붙어가는 자마다 그 안에 구주와 그 속성 똑같도록 만들고 계심이니, 머리이신분, Q의 참생명빛을 따라 그분께 붙어가라
(와일라헴... 바브-요드(점)_라멛(점)-헤이트-멤) ... 창1:1,2 그대로 십자가 주님 말씀으로 그 속사람을 적셔주심이니, 곧 그분자신을 생명 양식으로 내어주심이라
(베아쉬도드... 베이트(점)_알렙-쉰(우)-달렛(점)-바브(상)-달렛) ..주말씀 그대로, 말씀과 결합한 하나 이룬자마다 그분의 도드(사랑하는자--연인)됨이니
(와일케다흐... 바브-요드(점)_라멛-카프(점)-달렛-헤이(점)) ..창1:1,2 그대로, 말씀해내심 그대로 살아내는 참존재, 곧 여호와-아담의 산출이니.. 곧 말씀 그대로 붙들어 붙좇아-붙어감 인해 전적 -적극적 동의의"아싸, 아인-신(좌)-헤이"로, 아자브(열어-비워-내어드림)-다나브(기꺼이-자원함으로 끝까지 붙어감)의 행보로, "예체르"의 빚어다루심 과정까지 온전히 순복함으로써 "구주JC-Q"로 조성 이루고 바로 주님과 하나되어 그리 살아가는 존재됨이라...
----
2.그 때에 여호와께서 아모스의 아들 이사야에게 말씀하여 이르시되 갈지어다 네 허리에서 베를 끄르고 네 발에서 신을 벗을지니라 하시매 그가 그대로 하여 벗은 몸과 벗은 발로 다니니라 (바에트 하히 딥벨 아도나이 베야드 예솨야후 벤 아모츠 레모르 레크 우피타흐타 핫사크 메알 마트네카 웨나아레카 타할로츠 메알 라그레카 와야아스 켄 할랔 아롬 웨야헤프)
--바에트(곧-때에) 하히(그) 딥벨(일러) 예호와(여호와께서) 베야드(-에게) 예솨야후(이사야) 벤(아들)-아모츠(아모스의) 레모르(가라사대-하시매) 레크(갈찌어다) 우피타흐타(끄르고) 핫사크(베를) 메알(-에서) 마트네카(네허리) 웨나아레카(신을) 타할로츠(벗을찌니라) 메알(-에서) 라그레카(네 발) 와야아스(그가-하여) 켄(그대로) 할랔(행하니라) 아롬(벗은몸과) 웨야헤프(벗은발로)
==(바에트... 베이트(점)_아인-타브 :십자가 주성령 붙좇음으로써 생명가지의 온전함 이루실바)
(하히... 헤이-헤이-요드-알렙 :친히 주께서 그리하시리니 )
(딥벨... 달렛(점)-베이트(점)-레이시 :: 주님은 명정의 말씀 그대로 십자가 주님이시라, 붙어감으로써, 거듭난 택자마다 "베레시트"그대로 구주빼어닮게 하고 계시나니) (예호와... 요드-헤이-바브-헤이 : : 친히 사역하여 이루시는 분께서 호흡해내신바, 붙좇는이마다 그 실제 만들고 계시나니, 곧 여호와시로다)
(베야드... 베이트(점)-요드-달렛 : 그마음 중심으로 십자가 주님 앙망하며 붙좇는자마다 친자녀-상호 기업/상호 소유 되게 하시나니, 주께서 침히 참생명빛-관계적인격으로 인도하시는바 머리-으뜸-주님으로서 결합/연합한 한몸-생명나무-생명가지의 연결로 그분자신을 열어주사 택자의 심연으로부터 생명샘 터쳐주시고 끝까지 특별한 할당/몫 되사 상호 열림 누릴바 다윗의 열쇠 베푸심이라)
(예솨야후... 요드-쉰(우)-아인-요드-헤이-바브(중) : 친히 사역하여 이루시는 주께 붙어가는 자마다, Q과 율법(쉰(우))-여호와와 선지자의 궁극 결합인 예슈아 만들고 계심이라, 오직 성ㄹㅇ께서 택자의 본질을 구주와 똑같이 만드시도다)
(벤-아모츠... 베이트-눈, 알렙-멤-바브(상)-체데)....무릇, 아들이란 근원이신 아버지의 확장이니, Q아들이시기에 Q과 안전히 불가분리의 하나시요 Q속성-진리 그대로이신바, 참생명-인격이시로다
(레모르... 라멛_알렙-멤-레이시 :: 주말씀 그대로 말해내기를 배울지니..)
(레크... 라멛-쿠프 : 참제자됨을 살라:)
(우피타흐타... 바브(중)_페이_타브(점)-헤이트-타브(점) : :십자가 주님과 하나되어 붙좇음으로써, 친히 열어주심 그대로만 입을 열어 말하라.."베레시트-메라헤페트"그대로 십자가를 통해 온전히 이루사 그 어떤것도 막을 수 없는 부활생명 충만의 돌파 입증하시리니 )
(핫사크... 헤이-신(좌, 점)-코프 :: 기름부음의 육화 온전히 나타내시리라 )
(메알... 멤-아인-라멛 :: 진리 말씀으로 산출된 생명가지마다, 오직 Q께 합당치못한것마다 베어내심의 할례, 이와 더불어 성령의 모든 것으로 충만-풍성-부요케 하시는바로다 )
(마트네카... 멤-타브-눈-요드-쿠프 :: 십자가 진리생명의 온전함 열어주시리니 )
(웨나아레카... 바브_눈-아인-라멛-쿠프 :: 십자가의 확장인바, 분배말씀의 참제자 삶 살아가라)
(타할로츠... 타브_헤이트-라멛_체데 : 십자가로 나아가, 생명말씀이신분과 연합한 하나, 생명말씀의 참 제자 삶 온전히 이룸, 그 믿음 발휘하라)
(메알... 멤-아인-라멛) (라그레카... 레이시-기멜-라멛-요드-쿠프 :: 오직 성령께서 인도하실바 매일, 택자마다 그 발걸음/행보를 주의하며 그분의 길로 동행하라 ) (와야아스... 바브-요드(점)-아인-신(좌) : 십자가 주님께서 뜻하신바 그분의 지고지선의 뜻 온전히 이루심에 적극동의하라"아싸", 이로써 자신을 내려놓고 내어드리며[아자브], 자원하여 기꺼이 헌신하라[=나다브], 이 때 십자가로 빚어 나가시리라[=예체르])
(켄... 카프(점)-눈) .. 곧 성령 붙좇는바, 그 본질이 구주와 똑같게 조성하시도록 맡겨드림으로써 Q말씀 그대로 조성-확장 이루게 해 드리며
(할랔... 헤이-라멛-쿠프) 호흡해내심 그대로 붙어감의 "동행" 이루나니..
(아롬... 아인-레이시-바브(상)-멤) (웨야헤프... 바브-요드-헤이트-쿠프) ..참생명-인격이신분, 진리의 영께서 생명가지를 그분과 똑같이 Q속성-진리로 적셔 만들어 이루고 계심이라..
-----
3.여호와께서 이르시되 나의 종 이사야가 삼 년 동안 벗은 몸과 벗은 발로 다니며 애굽과 구스에 대하여 징조와 예표가 되었느니라 (와요멜 아도나이 카아쉘 할랔 아브디 예솨야후 아롬 웨야헤프 솨로쉬 솨님 오트 우모페트 알 미츠라임 웨알 쿠쉬)
--.와요멜(가라사대) 예호와(여호와께서) 카아쉘 할랔(행하여) 아브디(나의종) 예솨야후(이사야가) 아롬(벗은몸과) 웨야헤프(벗은발로) 솨로쉬(삼) 솨님(년동안) 오트(예표와) 우모페트(기적이 되게 하였느니라) 알 (대하여)-미츠라임(애굽과) 웨알(-에)-쿠쉬(구스)
==.(와요멜... 바브-요드(점)-알렙-멤-레이시) (예호와...요드-헤이-바브-헤이) (카아쉘... 카프(점)-알렙-쉰(우)-레이시) (할랔... 헤이-라멛-쿠프) (아브디... 아인-베이트-달렛(점)-요드) (예솨야후... 요드-쉰(우)-아인-요드-헤이-바브(중)) (아롬... 아인-레이시-바브(상)-멤)
/(웨야헤프... 바브-요드-헤이트-페이) (솨로쉬... 쉰(우)-라멛-쉰(우)) (솨님... 쉰(우)-눈-요드-멤) (오트... 알렙-바브(상)-타브)
/(우모페트... 바브(중)_멤-바브(상)-페이-타브) (알-미츠라임... 아인-라멛, 멤-체데-레이시-요드-멤) (웨알-쿠쉬... 바브_아인-라멛, 카프(점)-바브(중)-쉰(우))
4.이와 같이 애굽의 포로와 구스의 사로잡힌 자가 앗수르 왕에게 끌려갈 때에 젊은 자나 늙은 자가 다 벗은 몸과 벗은 발로 볼기까지 드러내어 애굽의 수치를 보이리니 (켄 이네하그 멜렠 앗수르 엩 쉐비 미츠라임 웨엩 갈루트 쿠쉬 네아림 우제케님 아롬 웨야헤프 와하수파이 쉐트 엘와트 미츠라임)
--켄(이와같이) 이네하그(끌려갈때에) 멜렠(왕에게)-앗수르(앗수르) 엩-쉐비(포로와) 미츠라임(애굽의) 웨엩- 갈루트(사로잡힌자가) 쿠쉬(구스의) 네아림(젊은자나) 우제케님(늙은자가) 아롬(벗은몸) 웨야헤프(벗은발로) 와하수파이(드러내어) 쉐트(볼기까지) 엘와트수치를 뵈이리니) 미츠라임(애굽의)
==(켄... 카프(점)-눈) (이네하그... 요드-눈-헤이-기멜) (멜렠-앗수르... 멤-라멛-쿠프, 알렙-쉰(우, 점)-바브(중)-레이시) (엩-쉐비... 알렙-타브, 쉰(우)-베이트-요드) (미츠라임... 멤-체데-레이시-요드-멤)
/(웨엩-갈루트... 바브_알렙-타브, 기멜(점)-라멛-바브(중)-타브) (쿠쉬... 카프(점)-바브(중)-쉰(우)) (네아림... 눈_아린-레이시-요드-멤)
/(우제케님... 바브(중)-자인-코프-눈-요드-멤) (아롬... 아인-레이시-바브(상)-멤)
/(웨야헤프... 바브-요드-헤이트-페이) (와하수파이... 바브_헤이트-신(좌)-바브(중)-페이-요드) (쉐트... 쉰(우)-타브) (엘와트...아인-레이시-바브-타브) (미츠라임... 멤-체데-레이시-요드-멤)
5.그들이 바라던 구스와 자랑하던 애굽으로 말미암아 그들이 놀라고 부끄러워할 것이라 (웨핱투 와보슈 밐쿠쉬 맙바탐 우민 미츠라임 티페아르탐)
--웨핱투(그들이 놀라고) 와보슈(부끄러워할것이라) 밐쿠쉬(구스와) 맙바탐(그 바라던) 우민(인하여)-미츠라임(애굽을) 티페아르탐(자랑하던)
==(웨핱투... 바브_헤이트-타브(점)-바브(중))
/(와보슈... 바브_베이트-쉰(우)_바브(중)) (밐쿠쉬... 멤_카프(점)-바브(중)-쉰(우)) (맙바탐... 멤_베이트(점)-테이트-멤) (우민-미츠라임... 바브(중)_멤-눈, 멤-체데-레이시-요드-멤) (티페아르탐... 타브(점)_페이-알렙-레이시_타브(점)-멤)
6.그 날에 이 해변 주민이 말하기를 우리가 믿던 나라 곧 우리가 앗수르 왕에게서 벗어나기를 바라고 달려가서 도움을 구하던 나라가 이같이 되었은즉 우리가 어찌 능히 피하리요 하리라 (웨아마르 요쉡 하이 핮제 바욤 하후 힌네 코 맙바테누 아쉘 나세누 솸 레에즈라 레힌나첼 미페네 멜렠 앗수르 웨에크 님말레트 아나흐누)
--웨아마르(말하기를-하리라) 요쉡(거민이) 하이(해변) 핮제(이) 바욤(날에) 하후(그) 힌네(보라) 코(이같이 되었은즉) 맙바테누(우리가 믿던나라) 아쉘(곧)-나쎄누(우리가-달려가서) 솸(그리로) 레에즈라(도움을구하던나라가) 레힌나첼(벗어나기를바라고) 미페네(-에게서) 멜렠(왕) 앗수르(앗수르) 웨에크(어찌) 님말레트(능히 피하리요) 아나흐누(우리가)
==(웨아마르... 바브_알렙-멤-레이시) (요쉡... 요드-쉰(우)_베이트) (하이... 헤이-알렙-요드) (핮제... 헤이-자인-헤이) (바욤... 베이트(점)-요드-바브(상)-멤) (하후... 헤이-헤이-바브(중)-알렙) (힌네-코... 헤이-눈(점)-헤이, 카프-헤이) (맙바테누... 멤_베이트(점)-테이트-눈-바브(중)) (아쉘-나쎄누... 알렙-쉰(우)-레이시, 눈-싸멕-눈-바브(중)) (솸... 쉰(우)-멤) (레에즈라... 라멛_아인-자인-레이시-헤이) (레힌나첼... 라멛_헤이-눈(점)-체데-라멛) (미페네... 멤-페이-눈-요드) (멜렠... 멤-라멛-쿠프) (앗수르... 알렙-쉰(우.점)-바브(중)-레이시)
/(웨에크... 바브_알렙-요드-쿠프) (님말레트... 눈-멤(점)-라멛-테이트) (아나흐누... 알렙-눈-헤이트-눈-바브(중)) |
작성일 : 2022.05.12
이전글 : 
다음글 : 
