==== 11===ֿԳ287.̳ɵǸ300.ǻǽ380.ū̼¾йٴ432.Ͻֿٵ433. ̲440.ֿ542,..鸮.¹־.face to face. Ҹ,ֲ, ִǰ
****-- ⸧ ư JC [Q -ħ-ġ] ġ [ڽ 帮] ϼϽ , [Ȱõϻ] Ŵ!! ****
**[[ ϳԱ !! ..ϳ ϴ, -ŷ- ϳ --̿ ̽ ]]
^^ǻ ߵ/ Ͻ ʿ ٿ 븸( dz-ο-游-ɷ) * Ͻø ֻ Ͻô //ŷ Ϲ ʿ ٿ (--) * =䵿 ʿ ϳ///-/ູ
** ִ , Ͻ/ı/ڸ Ͱ ::: Qҽ/迪 Ȥ := -ȸ -̻ ڶ = 5(ļ)߱ + 5ߵ() << Q ȿ ϴ , Ϳ ٿ -- dz游- , ư
@@㹰[ , -ġħ]--.[ ֶ濡 = -- ]--[ִ ź/ϱ ]@@
=== ڸ ƴ ߿==
===ֲ ν 7 (Q =ڳ/ģ/ź ... ȣ/)===-ŷ-̴-ģ---
[[]]ƹ Ͻô , -̽ JCó, ٷ , ݰ ſ --- ϳ ſ ǰ ˱
[[ŷ-Ȥ-ȲȦ....ü]]ü ̷ο Ƹٿ ---ġ ̰ ŷ/ȤDZ
[[ Ͻ...Q˱]]ϳ Ͻɰ []Ͻô ٷ ״ --- Q ߱/ ױ
[[JC ٶ/]] ϳ Ͻɿ մ Ʈ/źημ ŷ Ƹٿ /ϱ
[[ϳ//-ģ]]ϳ , ģ ̷ --β ģ ϳ
[[ Ȯ/ ƺ-̷μ ]]ٷ / Ͽ ֲ Ű JC ---// ɷ ϱ
[[Ϲ, Ư ]]Ͻ ϳ (ȹ, ȹ, ) ״ ̷ ---
@@[, ż, ]
, ּҼ, ӸϿ, ֿ
ƿ ̵ ֽø̱, , ִڽ! !
Ͽ ̽ÿ, ż ϱ ȥ äҼ
ִԸ, , 游 , ġǾ ϳ ִ, ٷ JC!
ƿ ٶ ģ ּҼ, ּҼ
Ӱ JC ߰ϰ Ͼ , Ծ ̲Ҽ @@
=====[JCȿ ϴ ġ ]===JC.ϳ ( + ü..þ// = memra)========
a beloved =/Ѿϴ(Ư ϴ) ... a favorite child/friend.() ְ/幵/ ڳ/ģ(ʷ..)/(..¿ ¾)... a darling.(-.... )ϴ /ź
...ϳ ǰȿ ִ JCó Ѿ/⸰/[ϴ ̴ ڰ ϳԾտ ܵڷμ ϰ ⸦ ؾ ....̵ ٷ ϳԳ, 鼺, 췽, ź, Ƴ ȸ ̷ ] ...***Ѿ : ߿ ϳκ [Ѿ...] ڿ ħ Ÿ, ֱ⸦ ϴ ....ϳڽ JC ڰ/Ȱ , Ư ϴ ڳ-鼺.....***⸰(ϳ ϱ-ϳ ϱ⸦ ν, JC ϴ ȿ ϳ ξֽ HS ģ ̷ ô , /Ѹ/-//Ǵ ŹϿ ϳ Ͻ ٸ ڰ ̷, 巡 ˸Ǵ )....***(ϳ ñ ô Ҹ ݰ ϴ....ϳ /--ϳ ü/强-- 踦 ٽô ϳԲ !!)
1 I trust in the Lord for protection. So why do you say to me, “Fly like a bird to the mountains for safety!
2 The wicked are stringing their bows and fitting their arrows on the bowstrings.They shoot from the shadows at those whose hearts are right.
3 The foundations of law and order have collapsed. What can the righteous do?”
4 But the Lord is in his holy Temple; the Lord still rules from heaven.He watches everyone closely, examining every person on earth.
5 The Lord examines both the righteous and the wicked. He hates those who love violence.
6 He will rain down blazing coals and burning sulfur on the wicked, punishing them with scorching winds.
7 For the righteous Lord loves justice. The virtuous will see his face.
-------------------------------------------
( ̹ ̷ Q ϰ ϽŹ ֿ Ա ִ ٷ !!) ȣͲ ϿŴ( ݼ---꼺-¸ ̽ÿ, ѿǽ HSε ϰ װ ϸ!!) ȥ ϶ ( Ȥ, Ȥ) ΰ
Ȱ ȭ ̿ ٸ ڸ ο ϴµ
Ͱ Ϸ( ó ...° ʳ.?? žӿ !!..., ִ ӹŴ)
ȣͲ ð ȣ ´ ϴÿ ̿ λ Ͻð ȸ Ͻõ
ȣʹ (, )Ͻð ΰ ϴ ڸ ̿Ͻõ
ο ø Ұ Ȳ ¿ ٶ ҵ Ǹδ(ҵ !!)
ȣʹ Ƿο Ƿο Ͻó ڴ ƿδ(, ֻ , ױ!!.. Ҹ)
------------------
ִԲ ϿŴ, Ͽ ̷ ϴ?
"ʴ ó 꿡 Ͽ.
Ȱ , ȭ ٸ ο ʴ?
ʰ ٴں 鸮 翡 ε ְڴ°?"
ִԲ Ŵ. ִ ϴ ¿ ɾ Ŵ. ִ ǽð ڷ վ Ŵ.
ִ ð, ΰ ¹踦 ̿ϽŴ.
Ұ Ȳ ε ø, ¿ ٶ Ȱ ֽŴ.
ִ Ƿοż, Ƿο ϴ ̽ô, ˰ ̴.
------------------------
In the LORD I take refuge; How can you say to my soul, "Flee as a bird to your mountain;
For, behold, the wicked bend the bow, They make ready their arrow upon the string To shoot in darkness at the upright in heart.
If the foundations are destroyed, What can the righteous do?"
The LORD is in His holy temple; the LORD'S throne is in heaven; His eyes behold, His eyelids test the sons of men.
The LORD tests the righteous and the wicked, And the one who loves violence His soul hates.
Upon the wicked He will rain snares; Fire and brimstone and burning wind will be the portion of their cup.
For the LORD is righteous, He loves righteousness; The upright will behold His face.
-----------------------------------------------
ϳ ҽϰ, ڽ ִԶ ϰ Ϸ ֺ ڱ˼ ӻ Ȥ ¸ ŵ ִ.
װ ñɿ ̳ â Ͽ г븦 ȴ. ״ Ƴ , ״ ̷ ϰ ִ. “ƴϴ. ϳ ŷѴ. Ƿ (Q) Űڴ.”
1. ״ Ȥ ϰ ִ°? Ƹ ״ Ȥ (1-3)......
2. ״ Ȥ ϰ , ϳ ֱǰ (4), ο , ƾ ϴ (5-7) Ȥ ġ ִ°?
Ⱑ ĥ , ȸ ϰ ϶!!
----------------------------------------
Ȥ а( 11:1-3)
. ϳ ŷϷ Ǹ Ȯ ϰ ִ. “ ȣͲ Ͽ”(1).
ϳ ηϰ ڵ ϴ ȯ, ϴ ġ ʰ ̴. [ȣ ģ ϴ ڿ ̿... ̽øδ].... ʰ, ȣ ǽĺ ø, ģ ѿǾ Ͻø, ø ø Ͻô ִ ϳԳ ϴ -ֻ žӻȰ ( Ӹϰ ٸ = ֲ ) Ͻô ٸ ü ~ ~Ͻô ̴....̰ ϴ ǰ ŷϰ ϴ° !!
ϳ ϳ Ƶ ϳԲ д.
θ Ƿ ٸ ִ װͿ , Ϸ ʰ, ϳԸ Ѵ.
ٶ , Ÿ ŷ ʰ, ϳԸ ŷѴ.
Ƿ 2(second cause) Ǫ ϴ Ҹ ʴ´. ֳϸ 1(â) , ̱ ̴.
ڴ ϳ ҽϷ Ȥ ̾߱ϱ ռ, ϳ ȿ ױ⸦ ڷμ ϳ Ϸ ϰ ִ.[츮 Ƶ ָ ָ ׳, 糪 츮 ̷δ]
. ״ Ȥ гϰ ִ. “ ó ȥ İ Ƚó̽ ϳԲ ƿ ȥ (( ް Ұ߿ Ͽ =ν...⸧ ذ)) , ɲ ġ ʴ ϶ ϴ°?” ̰ ٷ Ȥ Ȳ Ǵμ ִ.
1. ҽ ģ μ ֵ ִ.
ſ ̷ Ǯϰ , ̴ ſ Ÿ缺 ִ ش. DZ⸦ ߴ ũ ݳϰ , ɼİ 븮° , ؼ dzó Ϸ ֽ, װ ⸧ Ҵٴ ʹ ŷ ʵ ߴ. װ ⸧ Ҵٴ ⺸ٴ Ұ Ǵ ٰ ߴ.
̷ ӿ ڽ , װ Ѵٸ ϰ ̸ μ ︮ ƴ϶, “ ȣͲ Ͽ” ߴ μ ſ մġ ̾.[ ֵ ϴ!!..־ȿ ִ ..] ̷ Ǯ , ҽ ģ ̷ ϰ ԵǾ ִٰ ִ. , ǽŽŰ .
(1) װ ִ ̴(2).
̷ ϰ ִ. “ Ȱ ִ° ֽ϶. ϵ 븮 , ʸ ̴.” Ƿο ڿ , ļ ļտ ӽ ǰ ִ° . ϱ ° غ ϴ° .
“” “ ϴµ.” ȹ ǵ װ ϵ, Ӹ ƴ϶ ٸ ϰ ϳԲ Ͻ Ͻõ (?) “ο ϴµ.”
(2) ִ ̻ ƹ͵ , ϰ ¿ ־ ̴.
̷ ϰ ִ ϴ. “Ͱ , Ϸ"
....( ġ Ǿ ó...Ϲε ƿ ̶ Ǵ ݵ ٸ), ġ(Ⱝ ) Ʈ (75:3, 82:5).... " װ Ƿο ߸ ͵ ٷ ְڴ? ̷δ! ó ı ձ ϱ ؼ ϴ ƹ ҿ ʁ.“ ϴ ϴ
, ٷ " 濡 , ֿ, ɼҼ ϰ θ¢”(Abi in cellam, et dic, Miserere mei, Domine) ϽŴ!! .... ϴ ηϴ , ñ ִ 縦 ϴ ڰ .
2. ̾ ٷ ̷ (ǻ) ȲǴ Ͱμ , װ ϳԲ Ȯ ǿ åϰ, Ǵ ϸ鼭 ȴ հŸμ ֵ ִ. “ʴ ϳ ̶ Ѵ. Է װ װ ߵǴ° ƶ.”
.....ó ε 濵 β ϰ “ ϳԲ Ѵ” ߰ ϱ⸦ (14:6, 3:2). Ҹ ٰ ٷ , (濡 Ӹϸ )ϳԲ ȮŰ δ 鿡Դ ǰ հŸ ȴ. ̷ Ǯ ̾ ̶ ִ.
(1) ״ ⼭ ó ڵ ǿ Ȳ ƴ϶ ֲ ư ȣϸ źϰ ִ(2). “ Ȱ ȭ쿡 ޱ⳪̴.”
....츮 ȭ ſ ̶ ִ(64:3...߸ ݵ ٰ̰ ǥ ̼ ó..). ļӿ ִ Įó ν ϳԿ Ҹ Ű ߴ.
(2) ״ ν Ȥ ϰ ִ(3).
Ͻ ϳ, dzó-ݼ--ä--- ǽô ȣ- ŷڴ ϴ /ȸ //̴!!
.....̷ Ȥ ϴ () ̽ 븦 μ߸ ִ.
..... (Ϳ )ε 븦, ϳԿ 鼺 Ҹ ȴٸ, ¼ ̶ δ Ӽ Ÿ ʴ´ٰ ų ̰, ñ ĸ, ߰ ν θ ڷ ̴....(̰ ͻź ñ ϴ ̴!!)
.....϶!.. Ƿο Ҹ 밡 ȴ. Ƿ ϴ Ȥ ־ ġ, ġ ϱ ļ ϴ 츮 ǹ Ӹ ƴ϶, ɻ Ǿ Ѵ.... ̰, ٷ ϳԲ ߰ 밡.. ִµ 츮 ״ ΰ ִٸ ״..“ Ҳ?” ϴ ڰ ̾ ϶!!
....., ãư ִ ϳ, ̷ ູ Ҹ ʴٸ ĸ ̴.
---------------------------------
ϳԲ Ȯ( 11:4-7)....ϴ , ϳ ڳ-鼺-Ƶ-米ȸ ȣ Ͼϸ ̸ ҷ , !!
....ε , ϰ ִ, (.. ȯط 鸮) ᱹ Ѹ Ŷ.. ݴ Ѵ, ( Ȥ ̰ ɰ Ű , Ѹ) ᱹ ãƳ ӿ ưưϰ Ѹ ھ ᱹ â ȴٰ...
---ϳԿ Ȯ Ű õ Ͽ ó ϵ ϰ, װ ϵ ִ. ״ ſ ϰ , ǿ Ȥ ִ.
.... װ 濡 ϴ Ͱ ڵ ȯ óϴ ̾. Ƿ “ ...?? ϳ и ǵ” ϴ Ȥ Ͼ , ڸ ູϴٰ Ҹ ϰ Ǵ ־ Դ. ̷ ġ β ϱ 츮 캼 ִ.
. ϴÿ ϳ ô.
“ȣͲ” ִ “ ô”, װ 츮 ʴ´ ϴ 츮 þ߿ ִ ƴϴ.(!!.. ȿ ϴ , ģ ȿ ȱ⸦ ȸ̴!!) Ͽ ġ Ȳϰ ó ʵ ϶. ϳ , ϴÿ ô ƹμ ߰ , ø° ˰ ִ.
Ǵ ״ , ȸ Ŵ. ״ ̽ ڸ 鼺 ð ô ϳ̽ô. 츮 “ ϴ÷ ö 츮 Ƿ ִ ϳ ſڴ°?” ϰ ʿ䰡 . 츮 翡 ְ, ϳԲ ӿ ñ ̴. ִ ȿ ø, ִ ̽ô.
. ϳ ٽŴ.
ִ ϴÿ Ӹ ƴ϶, ¸ ô. ״ “ϴ÷ Ǵ Ǯ ϽŴ”( 38:33). ״ “ ¸ ϴÿ ð, ġϽŴ”(103:19). ϴ “ٽ” þ ִ( 4:26).
츮 ¿ ô ϳ . װ յ ʿϴ , 鿡 ɰ ǥ ֽô ġ , ο ô , 鼺 ƿ ִ ̴. ٸ 츮 ڵ ̳ Ǽ , Ǵ ο ãƿ ȯ ʿ䰡 ˰ ̴.
. ϳ ǰ Ȯ ƽŴ.
“ λ Ͻð, ȸ Ͻõ.” ״ Ӹ ƴ϶ Ͻø, ϰ ϴ ƽ Ӹ ƴ϶ ƹ ϴ , ȹϴ , ̰ ִ ƽŴ.
츮 . ״ û簡 ġ ƴ ó ü ˰ Ŵ.
ϳ “ ” “ȸ” ϽŴٰ Ѵ. ״ յó ҹ̳ ̾߱ ƴϽð, ڽ ƽŴ.
츮 鿡 , 츮 ߴٰ ϴ 鿡 츮 Ȯϰ ֵ ϳԲ Ǵ Ͻø 츮 ΰ Ǿ ̴.
. װ 鼺 Ŵٸ ()ϱ ̹Ƿ 鿡 ϴ(5).
ִ “ħ 鿡 ֽñ” λ ϽŴ( 8:16). Ƿ װ 츮 ݼ ϰ Ӹ ƴ϶, ϳ ȿ ִ 츮 Ҹ ŷڸ ʵ .
. ڵ ڵ ϰ ¸ ϳ Ʒ ִ ̸, Ʒ ̴.
1. ״ ŷϽ ϳ̴. Ƿ ״ ̿Ͻð, Ͻ .
“ȣʹ ΰ ϴ ڸ ̿ϽŴ.” ֳϸ ǰ Ͻɿ ̺ Ǵ ̴. ϳ Ű Ƿ, װͿ ǿ и ̿ ǰ Ѵ. ״ ڽ ̿ ó, ó θ ǰ ڵ ̿ϽŴ.
ϸ ڻ ٸ ظ Ƿϰ ִ. “ȣʹ ΰ Ͻð”(츮 ִ ̻ Ͻð), “ ϴ ڴ ڱ ȥ ̿Ѵ.” ڵ 7 Ÿ Ͱ и ο ĸ ʷѴ( 8:36).
2. ״ Ƿο ̽ùǷ Ͻ ̴(6). .
(1) Ұϰ ̴. “ο ġø.”
ҰǼ ϱ ִ. ϴ÷κ ̸( 20:23), ű ƹ Ÿ ( 10:11; 2:10 ). װ ڵ ϴ ۽ ҳó ̴. װ ó ܴ ̸, ϴ η ξ ̴.
(2) ſ ̴. װ “Ұ Ȳ ¿ ٶ”ε, ̰ ҵ и ſ ϰ ûϰ ִ. ֳϸ “ ”( 1:17) ¡ϴ ̾ ̴.
ϳ г ڽ ˿ Ȳ Ȯϰ ͷϰ Ż ̸, ¿ ̴.
コ dz ε °! ߰ſ Ұ Ȳ ȣ ֹް ״ ȸ ӿ ħ ϴ°! ٷ ǹϰ ִ ̴. ̰ Ǹ, ڿ 鿡 Ҵ ()̴( 20:29). ̰ տ ƿ, “ ž” ϴ(75:8) ̴. ִ ڱ б ϴ ڵ ϴ , ӿ ູ ̴(16:5). ϴ ڵ ð ̴( 25:15; 51:17; 2:16).
. ϰ , ϰ 鼺 ϰ ư ϳ ü-Ͻø Ͻð, ѾϽð, 鿡 ̼ϰ ø, Ͻ ̴. ϳԲ ڵ ڵ ö ϰ ٷô , ϰ ̹ϰ ִ ڵ ϳԲ ʹ ϰ ڵ̱ ̴. Ƿ “鿡 ڵ ϳ ڿ ڵ” ȴ(7).
1. ȣ, ״ Ͻø 鿡 縦 Ǫñ⸦ ϽŴ.
״ Ƿο ϳ̽ùǷ Ǹ Ͻø, ظ ϰ йڴϴ Ƿο ۻ縦 ȣϽŴ. ״ ǴϽñ⸦ ϽŴ(103:6). 츮 ϳ ڰ Ǿ ϸ, 츮 ȿ ֵ װ Ǹ ϵ װ ؾ Ѵ. ״ Ӱ ǽŴ. “ ڴ ƿδ.”[ȣͿ ɷ , .105:4 - ư!!.., ֻ !!]
2. ȣ, ״ ȭϽ Ӹ ƴ϶, ſ ϽŴ. װ Ͻôٴ 鿡 ˸þ Ͻð ֽŴ. ״ ڻ ƹó ̰ ǽð, ȿ ڽĵó ̼ҿ ϰ ſ Ѵ. ִ Ѵ.
뷡Կ 츮 ϳ ϵ 츮 θ ݷϰ ؾ ϸ, 츮 ȣ ֽð 츮 ູϰ ֽõ ؾ Ѵ. Ǫ ٵ ܾ ϸ, μ ؾ Ѵ. |