==½Ã43==³»¸ðµç½ÃÇ蹫°Å¿îÁüÀ»337.³Ê¿¹¼ö²²Á¶¿ëÈ÷³ª°¡539.....±×ÀǺû¾È¿¡»ì¸é.¿ÀÇϳª´ÔÁÖ¸¦.»ç¶ûÀÇÁÖ¿¹¼ö´ÔÀÌ.±«·Î¿ï¶§ÁÖ´ÔÀǾó±¼.³¯¸¶´Ù¼û½¬´Â.
[[»ç¶û-±â»Ý-ÈÆò-Âù¼ÛÈ帧, ÁÖ¿Í ÇϳªµÊ ±× ´©¸²ÀÌ ¼Õ»ó¹Þ°í ²÷±â°í µ¿¿äµÇ´Â ´À³¦ÀÌ ÀϾ´Â ¸ðµç °æ¿ì, (ºû°ú Áø¸®µÇ½Å HS²²) ±× ¿¬À¯¸¦ °Å¸®³¦¾øÀÌ ¹¯°í »çÁ¤À» ´Ù ¾Æ·Ú°í ¸Ã°Üµå¸²À¸·Î½á ó¸®Ç϶ó, ±×ÀÇ Àεµµû¶ó ÇϳªµÊÀÇ µ¿ÇàÀÇ °ÉÀ½À» ´Ù½Ã Ç϶ó..¿ÀÁ÷ Àß »ìÆì¼ ¸¶À½¿¡ ÀϾ´Â °ÅºÎ°í¼öµÎºÐÀº JCÀ̸§À¸·Î °ÅÀýÇ϶ó]].....**¸¶11:28, º¦Àü5:7, Àá16:3, ½Ã68:19...¸Ã±â´Ù.(²Ã) = ÁüÀ» ³»·Á³õ°í ±¼·Á¹ö¸®´Ù
*1.Çϳª´ÔÀÌ¿© ³ª¸¦ ÆÇ´ÜÇÏ½ÃµÇ °æ°ÇÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÑ ³ª¶ó¿¡ ´ëÇÏ¿© ³» ¼Û»ç¸¦ º¯È£ÇÏ½Ã¸ç °£»çÇÏ°í ºÒÀÇÇÑ ÀÚ¿¡°Ô¼ ³ª¸¦ °ÇÁö¼Ò¼
*2.ÁÖ´Â ³ªÀÇ Èû(=¸¶¿ÀÁî...Çdzó, [µ¿Çà/ÀεµÇÏ´Â]º¸È£ÀÚ)ÀÌ µÇ½Å Çϳª´ÔÀ̽ðŴà ¾îÂîÇÏ¿© ³ª¸¦ ¹ö¸®¼Ì³ªÀ̱î(ÀÚ³ªÈå...°ÅÀý/°ÅºÎ/ÃàÃâÇÏ´Ù/ÂѾƳ»´Ù/¹ö¸®´Ù/¹æ±âÇÏ´Ù) ³»°¡ ¾îÂîÇÏ¿© ¿ø¼öÀÇ ¾ï¾ÐÀ¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ½½ÇÁ°Ô(Ȧ·Î µÈ ´À³¦!!) ´Ù´Ï³ªÀ̱î
---------------
*3.ÁÖÀÇ ºû°ú ÁÖÀÇ Áø¸®¸¦ º¸³»½Ã¾î ³ª¸¦ ÀεµÇϽðí ÁÖÀÇ °Å·èÇÑ »ê°ú ÁÖ²²¼ °è½Ã´Â °÷¿¡ À̸£°Ô ÇϼҼ
*4.±×·±Áï ³»°¡ Çϳª´ÔÀÇ Á¦´Ü¿¡ ³ª¾Æ°¡ ³ªÀÇ Å« ±â»ÝÀÇ Çϳª´Ô²² À̸£¸®ÀÌ´Ù Çϳª´ÔÀÌ¿© ³ªÀÇ Çϳª´ÔÀÌ¿© ³»°¡ ¼ö±ÝÀ¸·Î ÁÖ¸¦ Âù¾çÇϸ®ÀÌ´Ù
---------------
*5.³» ¿µÈ¥¾Æ ³×°¡ ¾îÂîÇÏ¿© ³«½ÉÇÏ¸ç ¾îÂîÇÏ¿© ³» ¼Ó¿¡¼ ºÒ¾ÈÇØ Çϴ°¡ ³Ê´Â Çϳª´Ô²² ¼Ò¸ÁÀ» µÎ¶ó(¾ßÇÒ...±â´ëÇÏ°í ±â´Ù¸®¸ç ¾Ó¸ÁÇÏ´Ù) ±×°¡ ³ªÅ¸³ª µµ¿ì½ÉÀ¸·Î(=¿¹½´¾Æ..±¸¿ø, ±¸Ãâ)¸»¹Ì¾Ï¾Æ ³» Çϳª´ÔÀ» ¿©ÀüÈ÷ Âù¼ÛÇϸ®·Î´Ù
--------------
Çϳª´Ô, ³ª¸¦ º¯È£ÇÏ¿© ÁֽʽÿÀ. ºñÁ¤ÇÑ ¹«¸®¸¦ °í¹ßÇÏ´Â ³» ¼Û»ç¸¦ º¯È£ÇÏ¿© ÁֽʽÿÀ. °ÅÁþÀ» ÀÏ»ï´Â Àú ¾ÇÇÑ »ç¶÷µé¿¡°Ô¼ ³ª¸¦ ±¸ÇØ ÁֽʽÿÀ.
³ªÀÇ ¿ä»õÀ̽Š³ªÀÇ Çϳª´Ô, ¾îÂîÇÏ¿© ³ª¸¦ ¹ö¸®¼Ì½À´Ï±î? ¾îÂîÇÏ¿© ³ª´Â ¿ø¼ö¿¡°Ô Áþ´·Á ½½ÇÄ¿¡ Àá°Ü ÀÖ¾î¾ß¸¸ Çմϱî?
ÁÖ´ÔÀÇ ºû°ú ÁÖ´ÔÀÇ Áø¸®¸¦ ³ª¿¡°Ô º¸³» Áֽþî, ³ªÀÇ ±æÀâÀÌ°¡ µÇ°Ô ÇϽðí, ÁÖ´ÔÀÇ °Å·èÇÑ »ê, ÁÖ´ÔÀÌ °è½Ã´Â ±× À帷À¸·Î, ³ª¸¦ µ¥·Á°¡°Ô ÇØÁֽʽÿÀ.
Çϳª´Ô, ±× ¶§¿¡, ³ª´Â Çϳª´ÔÀÇ Á¦´ÜÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡·Æ´Ï´Ù. ³ª¸¦ Å©°Ô ±â»Ú°Ô ÇϽô Çϳª´Ô²²·Î ³ª¾Æ°¡·Æ´Ï´Ù. Çϳª´Ô, ³ªÀÇ Çϳª´Ô, ³»°¡ ±â»µÇϸé¼, ¼ö±Ý°¡¶ô¿¡ ¸ÂÃß¾î ÁÖ´Ô²² °¨»çÇÏ·Æ´Ï´Ù.
³» ¿µÈ¥¾Æ, ¾îÂîÇÏ¿© ±×·¸°Ôµµ ³«½ÉÇϸç, ¾îÂîÇÏ¿© ±×·¸°Ôµµ ±«·Î¿öÇÏ´À³Ä? Çϳª´ÔÀ» ±â´Ù·Á¶ó. ÀÌÁ¦ ³»°¡, ³ªÀÇ ±¸¿øÀÚ, ³ªÀÇ Çϳª´ÔÀ», ¶Ç´Ù½Ã Âù¾çÇϷôÙ.
-----------
Vindicate me, O God, and plead my case against an ungodly nation; O deliver me from the deceitful and unjust man!
For You are the God of my strength; why have You rejected me? Why do I go mourning because of the oppression of the enemy?
O send out Your light and Your truth, let them lead me; Let them bring me to Your holy hill And to Your dwelling places.
Then I will go to the altar of God, To God my exceeding joy; And upon the lyre I shall praise You, O God, my God.
Why are you in despair, O my soul? And why are you disturbed within me? Hope in God, for I shall again praise Him, The help of my countenance and my God.
-------------
Prayer for Rescue.43
1. Judge and vindicate me, O God; plead my case against an ungodly nation. O rescue me from the deceitful and unjust man!
2 For You are the God of my strength [my stronghold—in whom I take refuge]; why have You rejected me? Why do I go mourning because of the oppression of the enemy?
3 O send out Your light and Your truth, let them lead me; Let them bring me to Your holy hill And to Your dwelling places.
4 Then I will go to the altar of God, To God, my exceeding joy; With the lyre I will praise You, O God, my God!
5 Why are you in despair, O my soul? And why are you restless and disturbed within me? Hope in God and wait expectantly for Him, for I shall again praise Him, The [a]help of my [sad] countenance and my God.
=======(ÀÚ¸®¿¡ ´¯±âÀü ¿À´ÃÀ» µ¹¾Æº¸°í ¸ðµç ÀÏ»óÀ» ÁÖ²² °íÇ϶ó...ÀÓÀçÀÇ µ¿Çà, Àεµ, ±¸¿ø, ±× ´À³¦Àº ¾î¶°Çߴ°¡..??)======
ÀÌ ½ÃÆíÀº ÀüÆí(42Æí)°ú µ¿ÀÏÇÑ °æ¿ì¿¡ ÀúÀÛµÈ °Í °°À¸¸ç, Ç¥Á¦°¡ ¾ø´Â °ÍÀ¸·Î º¸¾Æ ÀüÆíÀÇ ºÎ·ÏÀ¸·Î °£ÁÖÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
±× º´Æó°¡ °ð µÇµ¹¾Æ¿ÀÀÚ ±×´Â µ¿ÀÏÇÑ Ä¡·á¹æ¹ý¿¡ Áï°¢ÀûÀ¸·Î ÀÇÁöÇϴµ¥, ÀÌ´Â ±×°¡ ÀÚ±â Ã¥¿¡ “±×°ÍÀº Áõ¸íµÇ¾ú´Ù”(probatum est ). Áï, ¿ÕÀº ÀÚ±âÀÇ ¸»°ú ÇÔ²² ±× Ä¡·á¹ýÀ» ±â·ÏÇØ µÎ¾ú´ø °ÍÀ¸·Î ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.
ÀÌ ½ÃÆíÀÇ Á¦2ÀýÀº ¾ÕÀÇ ½ÃÆí 9Àý°ú ¸Å¿ì À¯»çÇϸç, ¶ÇÇÑ ÀüÀÚÀÇ 5ÀýÀº ÈÄÀÚÀÇ 11Àý°ú °°´Ù.
Ãø·®ÇÒ ¼ö ¾øÀ» Á¤µµ·Î ¼º·ÉÀ» °¡Áö¼Ì´ø ±×¸®½ºµµ²²¼µµ ÇÊ¿äÇÏ½Ç ¶§¿¡´Â °°Àº ¸»¾¸À¸·Î µÎ ¹ø ¼¼ ¹ø¾¿ ±âµµÇϼ̴ø °ÍÀÌ´Ù(¸¶ 26:44).
ÀÌ ½ÃÆí¿¡¼ ¿ì¸®°¡ ´ëÇÏ°Ô µÇ´Â °ÍÀº ´ÙÀ½°ú °°´Ù.
1. ´ÙÀÀº Àڱ⠿ø¼öµéÀÌ °¡ÇÑ ÇÇÇØ¿¡ ´ëÇØ Çϳª´Ô²² È£¼ÒÇÏ°í ÀÖ´Ù(1-2).
2. ±×´Â °øÁß ¿¹¹èÀǽÄÀÇ ÀÚÀ¯·Î¿î ÇâÀ¯¸¦ ´Ù½Ã±Ý Àڱ⿡°Ô ȸº¹½ÃÄÑ Áֽñ⸦ Çϳª´Ô²² ±âµµµå¸®¸ç, ±×°ÍµéÀ» ÀڱⰡ ¼±¿ëÇÏ°Ú´Ù°í ¾à¼Óµå¸®°í ÀÖ´Ù(3-4).
3. ±×´Â È°±âÂù Èñ¸Á°ú Çϳª´Ô²² ´ëÇÑ ½Å·Ú·Î½á ±× ÀÚ½ÅÀÇ ¿µÈ¥ÀÇ µ¿¿ä¸¦ ÁøÁ¤½ÃÅ°·Á°í ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù(5).
......¿ì¸®°¡ ÀÌ ½ÃÆíÀ» ³ë·¡ÇÔ¿¡ ÀÌ·± ¸é¿¡ ½Å°æÀ» ¾´´Ù¸é ¿ì¸®´Â ¸¶À½À» ´ÙÇØ ÀºÇý·Î½á ³ë·¡ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
---------------------
È£¼Ò¿Í ź¿ø(½Ã 43:1-5)
´ÙÀÀº ¿©±â¿¡¼ ¹ÏÀ½°ú ±âµµ·Î Çϳª´Ô²², ±×ÀÇ ÀçÆÇ°üÀ̽øç, ¶Ç Èû°ú ÀεµÀÚ¿Í ±â»Ý°ú Èñ¸ÁÀ̽ŠÇϳª´Ô²²((ÀÌ¹Ì ÀÚ½ÅÀº Çϳª´ÔÀÌ Ä£È÷ ´ë¼ÓÇØÁÖ¼Ì°í ´ç½ÅÀÇ ¼ÒÀ¯·Î ÀÎÁ¤µÇ°í Çϳª´ÔÆí¿¡ ¼ ÀÖÀ½À» È®½ÅÇԾȿ¡¼)) ÇÕ´çÇÑ »ç¶ûÀÇ Ç¥Çö°ú ÇÔ²² ÀÇ·ÚÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¥°. ±×ÀÇ ½ÉÆÇ°üÀ¸·Î¼, Áï ±×ÀÇ ÀÇ·Î¿î ½ÉÆÇ°üÀ¸·Î¼ Çϳª´Ô²²¼ Àڱ⸦ ½ÉÆÇÇϽø®¶ó´Â °ÍÀ» ¾Ë¾Ò°í, ¶Ç(±×´Â ÀÚ½ÅÀÇ Á¤Á÷ÇÔÀ» ÀǽÄÇÏ°í ÀÖ¾úÀ¸¹Ç·Î) Àڱ⸦ À§ÇØ ½ÉÆÇÇØ ÁÖ½Ç °Íµµ ¾Ë¾Ò´Ù(1Àý). “Çϳª´ÔÀÌ¿©! ³ª¸¦ ÆÇ´ÜÇÏ½Ã°í ³» ¼Û»ç¸¦ º¯È£ÇϼҼ.”
.....°Å±â¿¡´Â ±×¸¦ °í¹ßÇÏ´Â ÀÚµéÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ±×µé¿¡°Ô´Â ±×°¡ ÇÇ°í°¡ µÈ´Ù. ºÎ´çÇÏ°Ôµµ À¯ÁË ÆÇ°á°ú Á¤Á˸¦ ¹ÞÀº ÀúÈñÀÇ ¹ýÁ¤À¸·ÎºÎÅÍ ±×´Â ÃÖ°í »ç¹ýÀçÆǼÒÀÎ ÇÏ´ÃÀÇ ¹ýÁ¤À¸·Î »ó°í¸¦ Çϴµ¥, ±×°ÍÀº ±×¿¡°Ô ³»¸° ÀúµéÀÇ ÆÇ°áÀ» ¹øº¹½ÃÄÑ Áֽøç, ±×ÀÇ °á¹éÀÌ µå·¯³ªµµ·Ï ÇØ´Þ¶ó´Â ±âµµ´Ù. ---°Å±â¿¡´Â ±×¿¡°Ô °¡ÇØÇÑ ÀÚµéÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ±×µé¿¡°Ô´Â ±×°¡ ¿ø°í¸ç, ¾ï¿ïÇÑ ÀÏÀ» º¹¼öÇØ Áֽô ±×¿¡°Ô ÀÚ±âÀÇ Áø¼úÀ» Á¦½ÃÇÏ°í, ÀÚ±â¿Í ±×µé À§¿¡ °øÀǸ¦ ³ªÅ¸³»Áֽʻç°í ±âµµµå¸®°í ÀÖ´Ù. ¿©±â¿¡¼ ´ÙÀ½ »ç½ÇÀ» »ìÆ캸ÀÚ.
1. ±×°¡ ÀÌ¿Í °°Àº ÅõÀïÀ» ¹úÀÎ ±× ¿ø¼öµéÀº ´©±¸¿´´ø°¡?
....¿©±â¿¡´Â ±×°¡ “°æ°ÇÄ¡ ¾ÊÀº ³ª¶ó” ȤÀº “ÀÚºñÇÏÁö ¾ÊÀº ³ª¶ó”¶ó°í ĪÇÏ´Â ÀÏ´ÜÀÇ Á˸¹Àº ¹«¸®µéÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ---¹«ÀÚºñÇÑ ÀÚµéÀº °æ°ÇÄ¡ ¸øÇÑ ÀÚµé·Î ÆǸíµÈ´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé ÀÚ±â ÁÖÀο¡ ´ëÇØ °æ¿Ü°¨À̳ª »ç¶ûÀ» Á¶±ÝÀ̶ó°í Ç°°í ÀÖ´Â ÀÚµéÀ̶ó¸é, ±× µ¿·á µÇ´Â Á¾µé¿¡ ´ëÇؼµµ Àϸ»ÀÇ ÃøÀºÁö½ÉÀ» °¡Áú °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
....¿©±â¿¡ ¾ÇÀεé Áß ¿ìµÎ¸Ó¸®¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ³ª»Û ÀÚ°¡ ÀÖÀ¸´Ï, ±×´Â »ç±â¼ºÀÌ ³óÈÄÇÏ¸ç ºÒÀÇÇÑ ÀÚ¿´´Âµ¥, ¾Æ¸¶ ½ÊÁßÆȱ¸´Â ´ÙÀ¿¡°Ô Ä£Àý½ÉÀ» º¸ÀÌÁö ¾Ê¾ÒÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ±×¿¡°Ô ¾ÆÁÖ Ç¥¸®ºÎµ¿ÇÏ°íµµ ºÎÁ¤Á÷ÇÏ°Ô ´ëÇß´ø »ç¿ï°ú ±× ÁÖº¯ÀÇ ¹«¸®µéÀ» °¡¸®Å³ °ÍÀÌ´Ù. ±×°¡ ÀǹÌÇÏ´Â Àι°ÀÌ ¾Ð»ì·ÒÀ̶ó°í ÇÏ´õ¶óµµ ¼º°Ý ¶ÇÇÑ º°¹Ý ´õ ³ªÀ» °Íµµ ¾ø´Ù. Áö¿Á ¹Û¿¡µµ ±×·± ³ª»Û ÀÚµé°ú ³ª»Û ³ª¶ó°¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ÇÑ ¾ÆÁ÷ õ±¹ ¹Û¿¡ ÀÖ´Â ¼±·®ÇÑ ÀÚµéÀÌ °¡È¤ÇÏ°íµµ ºñõÇÑ ´ë¿ì¸¦ °æÇèÇÏ°Ô µÇ´Â °ÍÀº ´ç¿¬ÇÏ´Ù.
....ȤÀÚ´Â ´ÙÀÀÌ ¿¹¾ðÀÇ ¿µ¿¡ ÀÇÇØ, ¹Ùº§·Ð À¯¹è½Ã¿¡ ÀÖ´ø À¯´ëÀÎÀÌ »ç¿ëÇϵµ·Ï Çϱâ À§ÇØ ÀÌ ½ÃÆíÀ» Áö¾úÀ¸¸ç, º»¹®¿¡¼ ÀǹÌÇÏ´Â °æ°ÇÄ¡ ¸øÇÑ ³ª¶ó´Â °¥´ë¾Æ¶ó°í Çؼ®ÇÑ´Ù. ÀÌ ¼º±¸´Â ±×µé¿¡°Ô ¸Å¿ì ÀûÀýÈ÷ Àû¿ëÇÒ ¸¸Çϸç, ±×°ÍÀÌ ´ÜÁö À¯»çÇÑ ¼º¼·Î¼¸¸ °¡´ÉÇÑ °ÍÀº ¼º¼ÀÇ ¾î´À ºÎºÐµµ »ç»ç·Î¿î Çؼ®À» Çã¿ëÄ¡ ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ´ÙÀÀÌ ±×°ÍÀ» ÀǹÌÇß´ÂÁöÀÇ ¿©ºÎ´Â Â÷Ä¡ÇÏ°í¶óµµ Çϳª´Ô²²¼ ÀúÈñÀÇ »ç¿ëÀ» À§ÇØ ±×°ÍÀ» ÀǵµÇϼÌÀ»Áöµµ ¸ð¸¥´Ù.
2. Àúµé°ú °ü·ÃµÈ ±×ÀÇ ±âµµ´Â ¹«¾ùÀΰ¡? “³ª¸¦ ÆÇ´ÜÇϼҼ.”
....±×´Â Çϳª´ÔÀÌ ÁË ¶§¹®¿¡ ÀÚ±â¿Í ¹úÀ̽Š¾ðÀï¿¡ ´ëÇؼ´Â “³»°Ô ´ëÇÑ ½ÉÆÇ¿¡ Âø¼öÇÏÁö ¸¶¼Ò¼. ±×·¯½Ã¸é ³»°¡ À¯ÁË·Î ÆÇ°áµÉ °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù” ÇÏ°í ±âµµÇÑ´Ù. ±×·¯³ª Àڱ⠿ø¼öµéÀÌ ÀÚ±â¿Í ¹úÀÎ ´ÙÅù¿¡ ´ëÇؼ´Â “¿©È£¿Í¿©! ³ª¸¦ ÆÇ´ÜÇϼҼ! ¿Ö³ÄÇÏ¸é ³ª´Â ³»°¡ ÀÇ·Ó´Ù°í ÀÎÁ¤µÇ¸®¶ó´Â °ÍÀ» ¾Ë±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. Àúµé¿¡°Ô ÇâÇÏ¿© ³» ¼Û»ç¸¦ º¯È£ÇϼҼ. ³» ÆíÀ» µå½Ã°í ³ª¸¦ À§ÇÏ¿© ÁÖÀÇ ¼·¸® ¾È¿¡¼ ³ªÅ¸³ªÁÖ¼Ò¼” ÇÏ°í ±âµµÇÑ´Ù.
....Á¤Á÷ÇÑ »çÀ¯¸¦ °¡Áö´Â ÀÚ´Â Çϳª´Ô²²¼ ±×°ÍÀ» º¯È£ÇØ Áֽø®¶ó°í ±â´ëÇصµ ÁÁ´Ù. “³»°Ô ´ëÇÑ ÀúµéÀÇ ¶æÀÌ ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¸øÇϵµ·Ï ³» ÁÖÀåÀ» ¿ËÈ£ÇØ Áּż ³ª¸¦ Àúµé¿¡°Ô¼ °ÇÁö¼Ò¼.” ºñ·Ï ¿ì¸®ÀÇ ÀûµéÀÌ ¸ê¸ÁµÇÁö´Â ¾Ê¾Ò´Ù°í ÇÏ´õ¶óµµ ¸¸¾à ¿ì¸®°¡ ±¸ÃâµÇ±â¸¸ ÇÑ´Ù¸é, ¿ì¸®´Â ¿ì¸®ÀÇ ¼Û»ç°¡ ÃæºÐÈ÷ º¯È£¹ÞÀº °ÍÀ¸·Î °£ÁÖÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾È µÈ´Ù.
¥±. ±×ÀÇ ÈûÀ¸·Î¼, ±×ÀÇ Àü´ÉÇÑ ÈûÀ¸·Î¼. ±×´Â Çϳª´ÔÀ» ±×·¸°Ô º¸°í ÀÖ´Ù(2Àý). “ÁÖ´Â ³ªÀÇ ÈûÀÌ µÇ½Å Çϳª´ÔÀ̽ÿä, ³» Çϳª´ÔÀ̽øç, ³» ÈûÀ̽ôÏ, ³» ¸ðµç ÈûÀº ´ç½Å²²·Î¼ À¯·¡Çϸç, ´ç½Å ¾È¿¡¼ ³ª´Â ½º½º·Î °ÇÏ°Ô µÇ³ªÀÌ´Ù. ´ç½Å²²¼´Â ³ª¸¦ ÀÚÁÖ °ÇÏ°Ô ÇϼÌÀ¸¸ç, ´ç½ÅÀÌ ¾ø´Ù¸é ³ª´Â ¹°°ú °°ÀÌ ¾àÇØÁ®¼ ´ç½ÅÀ» À§ÇØ ÀüÇô ¾Æ¹« Àϵµ ÇàÇÒ ´É·ÂÀÌ ¾øÀ¸¸ç °ßµô ´É·Âµµ ¾ø½À´Ï´Ù.”
....´ÙÀÀº ´ç½Ã ¿µÀû ±â»ÝÀÌ °á¿©µÈ ä·Î ½½ÆÛÇÏ¸ç ´Ù³æÀ¸³ª, Çϳª´ÔÀÌ ±×ÀÇ ÈûÀÌ µÇ½Ã´Â Çϳª´ÔÀ̽ÉÀ» ¹ß°ßÇß´Ù.
....¼³·É ¿ì¸®°¡ Çϳª´Ô ¾È¿¡¼ ½º½º·Î À§¾ÈÀ» ¾òÁö ¸øÇÏ´õ¶óµµ ¿ì¸®´Â ±×¿¡°Ô °è¼Ó ¸Ó¹«¸¦ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ¿µÀû Áñ°Å¿òÀÌ ºÎÁ·ÇÒ ¶§¿¡´Â ¿µÀû ÁöÁö¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ---´ÙÀÀº ¿©±â¿¡¼ ÀÌ ÀÏÀ» °¡Áö°í Çϳª´Ô²² ź¿øÇÏ°í ÀÖ´Ù. “ÁÖ²²¼´Â ³»°¡ ³ªÀÇ ÈûÀ¸·Î¼ ÀÇÁ¸ÇÏ°í ÀÖ´Â Çϳª´ÔÀ̽ʴϴÙ. ±×·±µ¥µµ ¾îÂîÇؼ ´ç½Å²²¼´Â ³ª¸¦ ¹ö¸®½Ã³ªÀ̱î?” ÀÌ°ÍÀº À߸øÀ̾ú´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé Çϳª´ÔÀº ÀúµéÀÌ ÀڽŵéÀÇ Ã³Áö¿¡ ´ëÇؼ ¾î¶² ¿ïÀûÇÑ ¿°·Á¸¦ ÇϵçÁö°£¿¡ Àڱ⸦ ½Å·ÚÇÏ´Â ÀÚµéÀ» °áÄÚ ¹ö¸®½ÃÁö ¾ÊÀ¸½Ã±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. “ÁÖ²²¼´Â ³» ÈûÀÇ Çϳª´ÔÀ̽ʴϴÙ. ±×·±µ¥µµ ¾îÂîÇÏ¿© ³» ´ëÀûÀº ³»°¡ °¨´çÇÒ ¼ö ¾øÀ» Á¤µµ·Î °¼ºÇմϱî? ±×¸®°í ³ª´Â ¾îÂîÇÏ¿© ¿ø¼öÀÇ ¾ÐÁ¦·Î ÀÎÇÏ¿© ½½ÇÁ°Ô ´Ù³à¾ß Çմϱî?”
....±³È¸ÀÇ ´ëÀûÀÇ °¼ºÇÑ ¼¼·ÂÀ» Çϳª´ÔÀÌ ¼ÒÀ¯ÇϽô Àü´ÉÇÑ ´É·Â°ú ÈÇؽÃŲ´Ù´Â °ÍÀº ¾î·Á¿î ÀÏÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ±×ÀÇ ¸ðµç ¿ø¼ö°¡ ±×ÀÇ ¹ßµî»óÀÌ µÇ´Â ³¯¿¡´Â ±×µé°úµµ ÈÇØ°¡ ÀÌ·ç¾îÁú °ÍÀÌ´Ù.
¥². ±×ÀÇ ¾È³»Àڷμ, ±×ÀÇ Ãæ½ÇÇÑ ±æÀâÀ̷μ(3Àý). “³ª¸¦ ÀεµÇÏ»ç ÁÖÀÇ ¼º»ê¿¡ À̸£°Ô ÇϼҼ.” ±×°¡ ±âµµÇÏ´Â ³»¿ëÀº ´ÙÀ½°ú °°´Ù.
1. Çϳª´Ô²²¼ ¼·¸®¿¡ ÀÇÇØ Àڱ⸦ Ãß¹æÀ¸·ÎºÎÅÍ µ¹¾Æ¿À°Ô ÇϽøç, Çϳª´ÔÀÇ ¼º¼Ò°¡ Áִ Ư±ÇÀ» ´Ù½Ã±Ý ÀÚÀ¯·ÎÀÌ ÇâÀ¯ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±× ±æÀ» ¿¾îÁֽʻç°í ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
....±×ÀÇ ¸¶À½Àº Àڱ⠰¡Á·ÀÇ À§¾ÈÀ̳ª Àڱ⠱ÃÁ¤ÀÇ ±âÈ£¹°À̳ª ¿À¶ô¹°¿¡ ½ò¸° °Ô ¾Æ´Ï¶ó, “¼º»ê°ú À帷”À» ÇâÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×´Â ÀüÀÚ¿Í °°Àº °ÍµéÀº ¾ø¾îµµ °ßµô ¼ö ÀÖÀ¸³ª, Çϳª´ÔÀÇ À帷¸¸Àº ´Ù½Ã º¸°í ½Í¾î ¸ø°ßµô Áö°æÀÌ´Ù. ±×ÀÇ ´«¿¡ ±× À帷º¸´Ù ´õ »ç¶û½º·´°Ô º¸ÀÌ´Â °ÍÀº ¾ø´Ù. ±×´Â °Å±â·Î µ¹¾Æ°¡°í ½Í¾îÇÑ´Ù. ---À̸¦ À§ÇØ ±×´Â “ÁÖÀÇ ºû°ú ÁÖÀÇ Áø¸®¸¦ º¸³»¼Ò¼. ³ª·Î ÇÏ¿©±Ý ÀÌ°ÍÀ» ´ç½ÅÀÇ ÀºÃÑÀÇ ¿¸Å·Î¼ ¾ò°Ô ÇϼҼ. ±×°ÍÀº ºûÀÌ´ÏÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ´ç½ÅÀÇ ¾à¼ÓÀÇ ¼ºÃë·Î¼ ÀÌ°ÍÀ» ¾ò°Ô ÇϼҼ. ±×°ÍÀº Áø¸®´ÏÀÌ´Ù” ÇÏ°í ±âµµÇÑ´Ù.
....¿ì¸®°¡ ÇູÇϱâ À§Çؼ´Â Çϳª´ÔÀÇ ÀºÃÑÀ¸·ÎºÎÅÍ Èê·¯³ª¿À´Â ¼±°ú ±×ÀÇ ¾à¼Ó¿¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Â ¼± ÀÌ»óÀ» ¹Ù¶ö ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Ù. ±× ÀÚºñ¿Í Áø¸®´Â ÃæºÐÇϸç ÀüºÎ°¡ µÈ´Ù. ¿ì¸®°¡ Çϳª´ÔÀÇ ¼·¸® ¼Ó¿¡¼ À̵éÀ» º¸°Ô µÉ ¶§ ¿ì¸®´Â ÀÚ½ÅÀÌ ¸Å¿ì ¾ÈÀüÇÑ °ü¸® ¾Æ·¡ ÀÖÀ½À» ¾Ë°Ô µÈ´Ù.
....Çϳª´Ô²²¼´Â ÀڱⰡ ÀεµÇϽô ÀÚµéÀ» ±×ÀÇ ¼º»êÀ¸·Î ÀεµÇϽøç, ±×ÀÇ À帷¿¡ À̸£µµ·Ï ÇϽŴÙ. ±×·¯¹Ç·Î ¼º·ÉÀÇ ÀεµÇϽÉÀ» ¹Þ´Â´Ù°í ÀÚóÇϸ鼵µ Á¦µµÈµÈ ÀǽĿ¡ µîÀ» µ¹¸®´Â ÀÚµéÀº ºÐ¸íÈ÷ Àڱ⸦ ±â¸¸ÇÏ´Â ÀÚµéÀÌ´Ù.
2. Çϳª´ÔÀº ±×ÀÇ ÀºÇý·Î½á ÀÚ½ÅÀ» ±×¿Í Ä£±³ÇÏ°Ô ÇÏ½Ç °ÍÀ̸ç, Àú ´Ù¸¥ ¼¼»ó¿¡¼ ±×ÀÇ ¸ð½ÀÀ» ´ë¸éÇÏ°í ±×¸¦ ÇâÀ¯ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÀÚ½ÅÀ» Áغñ½ÃÅ°½Ã¸®¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.
....ÀϺΠÀ¯´ëÀÎ ÀúÀÚµéÀº ¿©±âÀÇ “ºû”°ú “Áø¸®”¶ó´Â ¸»À» ±¸ÁÖ ¸Þ½Ã¾ß¿Í ±×ÀÇ ¼±±¸ÀÚ ¿¤¸®¾ß·Î ÀÌÇØÇÑ´Ù. À̵éÀº ±¸¾àÀÇ ±âµµ¿¡ ´ëÇÑ ÀÀ´äÀ¸·Î¼ ¿À¼Ì´ø °ÍÀÌ´Ù.
....±×·¯³ª ¿ì¸®´Â Çϳª´ÔÀÇ ºû°ú Áø¸®¸¦ À§ÇØ, Áï Áø¸®¿Í ºûÀÇ ¼º·ÉÀ» À§ÇØ ¿©ÀüÈ÷ ±âµµ¸¦ ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ï, ºû°ú Áø¸®ÀÇ ¼º·É²²¼´Â ±×¸®½ºµµÀÇ ½ÅüÀû ÇöÁ¸ÀÇ °á¿©¸¦ º¸ÃæÇØ ÁÖ»ç ¿ì¸®¸¦ °æ°ÇÀÇ ½Åºñ ¼ÓÀ¸·Î ÀεµÇϽøç, Çϴÿ¡ À̸£´Â ±æ·Î ¾È³»ÇØ Áֽô °ÍÀÌ´Ù.
....Çϳª´ÔÀÌ ¿ì¸® ¸¶À½¼Ó¿¡ ±×ÀÇ ºû°ú Áø¸®¸¦ º¸³»½Ç ¶§¿¡´Â ÀÌ ºû°ú Áø¸®°¡ ¿ì¸®ÀÇ ¸ðµç °¡´Æ°ú ±â´ë¿¡¼»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ¿ì¸®ÀÇ ¸ðµç ±âµµ¿¡¼µµ ¿ì¸®¸¦ õ»ó°è·Î ÀεµÇÏ½Ç °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ¸¸¾à ¿ì¸®°¡ ÀǽÄÀûÀ¸·Î ±× ºû°ú Áø¸®¸¦ µû¸¥´Ù¸é ±×µéÀº Á¤³çÄÚ ¿ì¸®¸¦ À§¿¡ ÀÖ´Â ¼º»êÀ¸·Î À̲ø¾îÁÙ °ÍÀÌ´Ù.
¥³. ±×ÀÇ ±â»ÝÀ¸·Î¼, ±×ÀÇ ´ë´ÜÇÑ ±â»ÝÀ¸·Î¼. ¸¸ÀÏ Çϳª´Ô²²¼ ±×¸¦ ÀÚ±âÀÇ À帷À¸·Î ÀεµÇØ ÁֽŴٸé, ¸¸ÀÏ ±×ÀÇ ÀÌÀü ÀÚÀ¯¸¦ ȸº¹ÇØ ÁֽŴٸé, ±×´Â ÀڱⰡ ¹«¾ùÀ» ÇØ¾ß ÇÒÁö¸¦ ¾ÆÁÖ Àß ¾Ë°í ÀÖ´Ù. “±×·±Áï ³»°¡ Çϳª´ÔÀÇ ´Ü¿¡ ³ª¾Æ°¡°Ú³ªÀÌ´Ù”(4Àý).
....±×´Â ±×ÀÇ Áö±ØÇÑ ±â»ÝÀÌ µÇ½Ã´Â Çϳª´Ô²² °¡´ÉÇÑ ÇÑ °¡±îÀÌ Á¢±ÙÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù. ¿©±â¿¡¼ ´ÙÀ½ »ç½Ç¿¡ ÁÖ¸ñÇϵµ·Ï ÇÏÀÚ.
1. À帷¿¡ ³ª¾Æ¿À´Â ÀÚµéÀº Á¦´ÜÀ¸·Îµµ ³ª¾Æ°¡¾ß ÇÑ´Ù. ±×¸®°í Á¾±³ÀǽĿ¡ ³ª¾Æ¿À´Â ÀÚµéÀº ½º½º·Î ÀÚ°ÝÀ» °®Ãç¾ß Çϸç, ±×·¯°í ³ª¼ Ưº°ÇÑ ÀǽÄ, Áï ¾ÆÁÖ °¨µ¿ÀûÀÌ°íµµ ±¸¼Ó·Â ÀÖ´Â Á¦Àü¿¡ ³ª¾Æ°¡¾ß ÇÑ´Ù. ¿ì¸®°¡ Çϳª´Ô²²·Î °¡±îÀÌ ³ª¾Æ°¡¸é °¥¼ö·Ï Çϳª´Ô²² ´õ¿í´õ ¹ÐÂøÇÏ°Ô µÇ°í ÁÁ°Ô µÈ´Ù.
2. Çϳª´ÔÀÇ Á¦´ÜÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡´Â ÀÚµéÀº ±× ÀÏ °¡¿îµ¥¿¡¼ ÀÚ±âµéÀÌ Çϳª´Ô²² ³ª¾Æ°¡µµ·Ï À¯ÀÇÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾È µÇ¸ç, °¡½¿À¸·Î Áï Áø½ÉÀ¸·Î½á (Áö¼º¼Ò¾Ö °è½Å) ±×¿¡°Ô °¡±îÀÌ ³ª¾Æ°¡µµ·Ï ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾È µÈ´Ù. ¸¸¾à ¿ì¸®°¡ ÀǽĿ¡ Âü¼®Çϸ鼵µ °Å·èÇϽŠÇϳª´Ô²² ³ª¾Æ°¡Áö ¾Ê´Â´Ù¸é °Å·èÇÑ ÀǽĿ¡ Âü·ÊÇÏ´Â ÀÏÀº Çã»ç°¡ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.
3. Çϳª´Ô²² ³ª¾Æ¿À´Â ÀÚµéÀº ÀúµéÀÇ Áö±ØÇÑ ±â»ÝÀ¸·Î¼, ÀúÈñÀÇ ¹Ì·¡ÀÇ Áöº¹À¸·Î¼»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÇöÀçÀû ±â»ÝÀ¸·Î¼ [³ªÀÇ ±Ø¶ôÀÇ Çϳª´Ô!!]±×¿¡°Ô ³ª¾Æ°¡Áö ¾ÊÀ¸¸é ¾È µÈ´Ù.
....±×´Â Åë»óÀû ±â»ÝÀÌ ¾Æ´Ñ ºñ»óÇÑ ±â»ÝÀ¸·Î¼, °¨°¢°ú ½Ã°£ÀÇ Á¦¾àÀ» ¹Þ´Â ¸ðµç ±â»ÝÀ» ÈξÀ ´É°¡ÇÏ´Â ±â»ÝÀÌ µÇ½Å´Ù. ¿ø¹®¿¡ ³ª¿À´Â ¼º±¸´Â ¸Å¿ì °Á¶ÀûÀÌ´Ù¦¡Áï “³» ±â»ÝÀÇ Áñ°Å¿ò µÇ½Å Çϳª´Ô²²”, ȤÀº ±â»ÝÀÇ ±ØÄ¡ µÇ½Å Çϳª´Ô²²¶ó°íµµ Çؼ®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
....¿ì¸®°¡ Áñ°Å¿öÇÏ°í ÀDZâ¾ç¾çÇØÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹«¾ùÀ̵簣¿¡ Çϳª´ÔÀº ±× ÀÏÀÇ ±â»ÝÀÌ µÇ¼Å¾ß ÇÑ´Ù. ¿ì¸® ÀÏ¿¡¼ °®´Â ¸ðµç Èñ¶ôÀº Çϳª´Ô¿¡°Ô¼ Á¾°áµÇ¾î¾ß Çϸç, ¿ì¸®ÀÇ ¸ðµç ±â»ÝÀº ±× ¼±¹°À» ²ç¶Õ°í ±× ¼±¹°ÀÇ ½Ã¿©ÀÚ¿¡°Ô±îÁö À̸£·¯¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
4. ¿ì¸®°¡ ¿ì¸®ÀÇ Áö±ØÇÑ ±â»ÝÀÌ µÇ½Ã´Â Çϳª´Ô²² ³ª¾Æ¿Ã ¶§ ±×¿¡°Ô¼ ¾ò´Â À§·Î´Â Çϳª´Ô, Áï ¿ì¸® Çϳª´ÔÀÌ µÇ½Å ±×¿¡°Ô µå·Á¾ß ÇÒ Âù¼ÛÀÇ ³»¿ëÀÌ µÇ¾î¾ß¸¸ ÇÑ´Ù. “Çϳª´ÔÀÌ¿©, ³» Çϳª´ÔÀÌ¿©! ³»°¡ ¼ö±ÝÀ¸·Î ÁÖ¸¦ Âù¾çÇϸ®ÀÌ´Ù.”
....´ÙÀÀº ¼ö±Ý Ÿ±â¿¡ ¾ÆÁÖ ¶Ù¾î³µÀ¸¸ç(»ï»ó 16:16, 18), ±×´Â ÀڱⰡ Àß ÇÏ´Â ÀÏ·Î Çϳª´ÔÀ» Âù¼ÛÇÏ°íÀÚ Çß´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé Çϳª´ÔÀº ¿ì¸®°¡ °¡Áø ÃÖ¼±ÀÇ °ÍÀ¸·Î½á Âù¾ç¹ÞÀ¸¼Å¾ß ÇÒ ºÐÀ̽ñ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×°¡ ÀÌ¿Í °°ÀÌ Âù¼Û¹ÞÀ¸¼Å¾ß ¸¶¶¥ÇÑ °ÍÀº ±×°¡ ÃÖ¼±ÀÇ ºÐÀ̽ñ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¥´. ±×ÀÇ Èñ¸ÁÀ¸·Î¼, ±×ÀÇ °áÄÚ ¼èÇÏÁö ¾ÊÀ¸½Ç ¼Ò¸ÁÀ¸·Î¼(5Àý). ¿©±â¿¡¼ ´ÙÀÀº Àüó·³ ÀÚ±âÀÇ ³«½É°ú ³«´ã¿¡ ´ëÇØ ÀÚ±â ÀڽŰú ¾ðÀïÀ» ¹úÀ̴µ¥ ÀڱⰡ ±×·± °Íµé¿¡°Ô ±¼º¹ÇÑ °ÍÀº ³ª»¦´Ù°í ÀÚÀÎÇÏ°í ±×°¡ ±×·¸°Ô ÇÒ ¸¸ÇÑ ÀÌÀ¯´Â ¾ø¾ú´Ù°í ÀÚ¹éÇÏ°í ÀÖ´Ù. “³» ¿µÈ¥¾Æ! ³×°¡ ¾îÂîÇÏ¿© ³«¸ÁÇϴ°¡?”
....±×´Â Çϳª´Ô²² ¿µ±¤À» µ¹¸®´Â ÀÏ°ú(“Çϳª´ÔÀ» ¹Ù¶ó¶ó! ³ª´Â ±×¸¦ ¿ÀÈ÷·Á Âù¼ÛÇϸ®·Î´Ù”), Çϳª´Ô°ú ÇÔ²² ¿µÈ¸¦ ´©¸®´Â ÀÏ¿¡ ´ëÇØ ÀڱⰡ Ç°¾ú´ø ¹ÏÀ½¿¡ ÀÇÇÑ ±â´ë ¼Ó¿¡¼ ½º½º·Î¸¦ ÁøÁ¤½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù.
....“±×´Â ³» ¾ó±¼À» µµ¿ì½Ã´Â ³» Çϳª´ÔÀ̽ôÙ.” ±× Á¡Àº ¿ì¸®°¡ ¾Æ¹«¸® ¿ª¼³À» Çصµ Áö³ªÄ¡Áö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ï, ÀÌ´Â ±×°ÍÀÌ ¿ì¸®°¡ »ì°í Á×´Â ÅÍÀüÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
=======
°³¿ª°³Á¤]½Ã43 //[NASB]43
1. Çϳª´ÔÀÌ¿© ³ª¸¦ ÆÇ´ÜÇÏ½ÃµÇ °æ°ÇÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÑ ³ª¶ó¿¡ ´ëÇÏ¿© ³» ¼Û»ç¸¦ º¯È£ÇÏ½Ã¸ç °£»çÇÏ°í ºÒÀÇÇÑ ÀÚ¿¡°Ô¼ ³ª¸¦ °ÇÁö¼Ò¼
1. Vindicate me, O God, and plead my case against an ungodly nation; O deliver me from the deceitful and unjust man!
-----
½Ã7:8 ¿©È£¿Í²²¼ ¸¸¹Î¿¡°Ô ½ÉÆÇÀ» ÇàÇϽÿÀ´Ï ¿©È£¿Í¿©, ³ªÀÇ ÀÇ¿Í ³»°Ô ÀÖ´Â ¼º½ÇÇÔÀ» µû¶ó ³ª¸¦ ÆÇ´ÜÇϼҼ
½Ã26:1 (´ÙÀÀÇ ½Ã) ³»°¡ ³ªÀÇ ¿ÏÀüÇÔ¿¡ ÇàÇÏ¿´»ç¿À¸ç ¿äµ¿Ä¡ ¾Æ´ÏÇÏ°í ¿©È£¿Í¸¦ ÀÇÁöÇÏ¿´»ç¿À´Ï ¿©È£¿Í¿©, ³ª¸¦ ÆÇ´ÜÇϼҼ
»ï»ó24:15 ±×·±Áï ¿©È£¿Í²²¼ ÀçÆÇÀåÀÌ µÇ¾î ³ª¿Í ¿Õ »çÀÌ¿¡ ÆÇ°áÇÏ»ç ³ªÀÇ »çÁ¤À» »ìÆì ½Å¿øÇÏ½Ã°í ³ª¸¦ ¿ÕÀÇ ¼Õ¿¡¼ °ÇÁö½Ã±â¸¦ ¿øÇϳªÀÌ´Ù
½Ã5:6 °ÅÁþ¸»ÇÏ´Â ÀÚ¸¦ ¸êÇϽø®ÀÌ´Ù ¿©È£¿Í²²¼´Â ÇÇ È긮±â¸¦ Áñ±â°í ¼ÓÀÌ´Â ÀÚ¸¦ ½È¾îÇϽóªÀÌ´Ù
----
2. ÁÖ´Â ³ªÀÇ ÈûÀÌ µÇ½Å Çϳª´ÔÀ̽ðŴà ¾îÂîÇÏ¿© ³ª¸¦ ¹ö¸®¼Ì³ªÀÌ±î ³»°¡ ¾îÂîÇÏ¿© ¿ø¼öÀÇ ¾ï¾ÐÀ¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ½½ÇÁ°Ô ´Ù´Ï³ªÀ̱î
2. For Thou art the God of my strength; why hast Thou rejected me? Why do I go mourning because of the oppression of the enemy?
-----
½Ã31:4 ÀúÈñ°¡ ³ª¸¦ À§ÇÏ¿© ºñ¹ÐÈ÷ Ä£ ±×¹°¿¡¼ »©¾î³»¼Ò¼ ÁÖ´Â ³ªÀÇ »ê¼ºÀ̽ôÏÀÌ´Ù
½Ã44:9 ±×·¯³ª ÀÌÁ¦´Â ÁÖ²²¼ ¿ì¸®¸¦ ¹ö·Á ¿åÀ» ´çÄÉ ÇÏ½Ã°í ¿ì¸® ±º´ë¿Í ÇÔ²² ³ª¾Æ°¡Áö ¾Æ´ÏÇϽóªÀÌ´Ù
½Ã42:9 ³» ¹Ý¼®À̽ŠÇϳª´Ô²² ¸»Çϱ⸦ ¾îÂîÇÏ¿© ³ª¸¦ ÀØÀ¸¼Ì³ªÀÌ±î ³»°¡ ¾îÂîÇÏ¿© ¿ø¼öÀÇ ¾ÐÁ¦·Î ÀÎÇÏ¿© ½½ÇÁ°Ô ´Ù´Ï³ªÀ̱î Çϸ®·Î´Ù
------
3. ÁÖÀÇ ºû°ú ÁÖÀÇ Áø¸®¸¦ º¸³»½Ã¾î ³ª¸¦ ÀεµÇϽðí ÁÖÀÇ °Å·èÇÑ »ê°ú ÁÖ²²¼ °è½Ã´Â °÷¿¡ À̸£°Ô ÇϼҼ
3. O send out Thy light and Thy truth, let them lead me; Let them bring me to Thy holy hill, And to Thy dwelling places.
-----
½Ã40:11 ¿©È£¿Í¿©, ÁÖÀÇ ±àÈáÀ» ³»°Ô ±×Ä¡Áö ¸¶½Ã°í ÁÖÀÇ ÀÎÀÚ¿Í Áø¸®·Î ³ª¸¦ Ç×»ó º¸È£ÇϼҼ
½Ã57:3 Àú°¡ Çϴÿ¡¼ º¸³»»ç ³ª¸¦ »ïÅ°·Á´Â ÀÚÀÇ ºñ¹æ¿¡¼ ³ª¸¦ ±¸¿øÇϽÇÁö¶ó ¼¿¶ó Çϳª´ÔÀÌ ±× ÀÎÀÚ¿Í Áø¸®¸¦ º¸³»½Ã¸®·Î´Ù
½Ã2:6 ³»°¡ ³ªÀÇ ¿ÕÀ» ³» °Å·èÇÑ »ê ½Ã¿Â¿¡ ¼¼¿ü´Ù ÇϽø®·Î´Ù
½Ã46:4 ÇÑ ½Ã³»°¡ ÀÖ¾î ³ª´µ¾î Èê·¯ Çϳª´ÔÀÇ ¼º °ð Áö±ØÈ÷ ³ôÀ¸½Å ÀÚÀÇ À帷ÀÇ ¼º¼Ò¸¦ ±â»Ú°Ô Çϵµ´Ù
½Ã84:1 (°í¶ó ÀÚ¼ÕÀÇ ½Ã. ¿µÀåÀ¸·Î ±êµ÷¿¡ ¸ÂÃá ³ë·¡) ¸¸±ºÀÇ ¿©È£¿Í¿©, ÁÖÀÇ À帷ÀÌ ¾îÂî ±×¸® »ç¶û½º·¯¿îÁö¿ä
------
4. ±×·±Áï ³»°¡ Çϳª´ÔÀÇ Á¦´Ü¿¡ ³ª¾Æ°¡ ³ªÀÇ Å« ±â»ÝÀÇ Çϳª´Ô²² À̸£¸®ÀÌ´Ù Çϳª´ÔÀÌ¿© ³ªÀÇ Çϳª´ÔÀÌ¿© ³»°¡ ¼ö±ÝÀ¸·Î ÁÖ¸¦ Âù¾çÇϸ®ÀÌ´Ù
4. Then I will go to the altar of God, To God my exceeding joy; And upon the lyre I shall praise Thee, O God, my God.
5. ³» ¿µÈ¥¾Æ ³×°¡ ¾îÂîÇÏ¿© ³«½ÉÇÏ¸ç ¾îÂîÇÏ¿© ³» ¼Ó¿¡¼ ºÒ¾ÈÇØ Çϴ°¡ ³Ê´Â Çϳª´Ô²² ¼Ò¸ÁÀ» µÎ¶ó ±×°¡ ³ªÅ¸³ª µµ¿ì½ÉÀ¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ³» Çϳª´ÔÀ» ¿©ÀüÈ÷ Âù¼ÛÇϸ®·Î´Ù
5. Why are you in despair, O my soul? And why are you disturbed within me? Hope in God, for I shall again praise Him, The help of my countenance, and my God.
-----
½Ã42:5 ³» ¿µÈ¥¾Æ ³×°¡ ¾îÂîÇÏ¿© ¶ô¸ÁÇÏ¸ç ¾îÂîÇÏ¿© ³» ¼Ó¿¡¼ ºÒ¾ÈÇÏ¿© ÇÏ´Â°í ³Ê´Â Çϳª´ÔÀ» ¹Ù¶ó¶ó ±× ¾ó±¼ÀÇ µµ¿ì½ÉÀ» ÀÎÇÏ¿© ³»°¡ ¿ÀÈ÷·Á Âù¼ÛÇϸ®·Î´Ù
½Ã42:11 ³» ¿µÈ¥¾Æ ³×°¡ ¾îÂîÇÏ¿© ¶ô¸ÁÇÏ¸ç ¾îÂîÇÏ¿© ³» ¼Ó¿¡¼ ºÎ¾ÈÇÏ¿© ÇÏ´Â°í ³Ê´Â Çϳª´ÔÀ» ¹Ù¶ó¶ó ³ª´Â ³» ¾ó±¼À» µµ¿ì½Ã´Â ³» Çϳª´ÔÀ» ¿ÀÈ÷·Á Âù¼ÛÇϸ®·Î´Ù |