°³¿ª°³Á¤]Á¦3Àå
1. ÀÌ·¯¹Ç·Î ¿ì¸®°¡ Âü´Ù ¸øÇÏ¿© ¿ì¸®¸¸ ¾Æµ§¿¡ ¸Ó¹°±â¸¦ ÁÁ°Ô »ý°¢ÇÏ°í
2. ¿ì¸® ÇüÁ¦ °ð ±×¸®½ºµµÀÇ º¹À½À» ÀüÇÏ´Â Çϳª´ÔÀÇ ÀϲÛÀÎ µð¸ðµ¥¸¦ º¸³»³ë´Ï ÀÌ´Â ³ÊÈñ¸¦ ±»°ÇÇÏ°Ô ÇÏ°í ³ÊÈñ ¹ÏÀ½¿¡ ´ëÇÏ¿© À§·ÎÇÔÀ¸·Î
3. ¾Æ¹«µµ ÀÌ ¿©·¯ ȯ³ Áß¿¡ Èçµé¸®Áö ¾Ê°Ô ÇÏ·Á ÇÔÀ̶ó ¿ì¸®°¡ ÀÌ°ÍÀ» À§ÇÏ¿© ¼¼¿ò ¹ÞÀº ÁÙÀ» ³ÊÈñ°¡ Ä£È÷ ¾Ë¸®¶ó
4. ¿ì¸®°¡ ³ÊÈñ¿Í ÇÔ²² ÀÖÀ» ¶§¿¡ ÀåÂ÷ ¹ÞÀ» ȯ³À» ³ÊÈñ¿¡°Ô ¹Ì¸® ¸»ÇÏ¿´´Âµ¥ °ú¿¬ ±×·¸°Ô µÈ °ÍÀ» ³ÊÈñ°¡ ¾Æ´À´Ï¶ó
5. ÀÌ·¯¹Ç·Î ³ªµµ Âü´Ù ¸øÇÏ¿© ³ÊÈñ ¹ÏÀ½À» ¾Ë±â À§ÇÏ¿© ±×¸¦ º¸³»¾ú³ë´Ï À̴ Ȥ ½ÃÇèÇÏ´Â ÀÚ°¡ ³ÊÈñ¸¦ ½ÃÇèÇÏ¿© ¿ì¸® ¼ö°í¸¦ ÇêµÇ°Ô ÇÒ±î ÇÔÀÌ´Ï
6. Áö±ÝÀº µð¸ðµ¥°¡ ³ÊÈñ¿¡°Ô·ÎºÎÅÍ ¿Í¼ ³ÊÈñ ¹ÏÀ½°ú »ç¶ûÀÇ ±â»Û ¼Ò½ÄÀ» ¿ì¸®¿¡°Ô ÀüÇÏ°í ¶Ç ³ÊÈñ°¡ Ç×»ó ¿ì¸®¸¦ Àß »ý°¢ÇÏ¿© ¿ì¸®°¡ ³ÊÈñ¸¦ °£ÀýÈ÷ º¸°íÀÚ ÇÔ°ú °°ÀÌ ³ÊÈñµµ ¿ì¸®¸¦ °£ÀýÈ÷ º¸°íÀÚ ÇÑ´Ù ÇÏ´Ï
7. ÀÌ·¯¹Ç·Î ÇüÁ¦µé¾Æ ¿ì¸®°¡ ¸ðµç ±ÃÇÌ°ú ȯ³ °¡¿îµ¥¼ ³ÊÈñ ¹ÏÀ½À¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ³ÊÈñ¿¡°Ô À§·Î¸¦ ¹Þ¾Ò³ë¶ó
8. ±×·¯¹Ç·Î ³ÊÈñ°¡ ÁÖ ¾È¿¡ ±»°Ô ¼±Áï ¿ì¸®°¡ ÀÌÁ¦´Â »ì¸®¶ó
9. ¿ì¸®°¡ ¿ì¸® Çϳª´Ô ¾Õ¿¡¼ ³ÊÈñ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ¸ðµç ±â»ÝÀ¸·Î ±â»µÇÏ´Ï ³ÊÈñ¸¦ À§ÇÏ¿© ´ÉÈ÷ ¾î¶°ÇÑ °¨»ç·Î Çϳª´Ô²² º¸´äÇÒ±î
10. Á־߷Π½ÉÈ÷ °£±¸ÇÔÀº ³ÊÈñ ¾ó±¼À» º¸°í ³ÊÈñ ¹ÏÀ½ÀÌ ºÎÁ·ÇÑ °ÍÀ» º¸ÃæÇÏ°Ô ÇÏ·Á ÇÔÀ̶ó
11. ¡ÛÇϳª´Ô ¿ì¸® ¾Æ¹öÁö¿Í ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö´Â ¿ì¸® ±æÀ» ³ÊÈñ¿¡°Ô·Î °¥ ¼ö ÀÖ°Ô ÇϽÿÀ¸ç
12. ¶Ç ÁÖ²²¼ ¿ì¸®°¡ ³ÊÈñ¸¦ »ç¶ûÇÔ°ú °°ÀÌ ³ÊÈñµµ ÇÇÂ÷°£°ú ¸ðµç »ç¶÷¿¡ ´ëÇÑ »ç¶ûÀÌ ´õ¿í ¸¹¾Æ ³ÑÄ¡°Ô ÇÏ»ç
13. ³ÊÈñ ¸¶À½À» ±»°ÇÇÏ°Ô ÇÏ½Ã°í ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö²²¼ ±×ÀÇ ¸ðµç ¼ºµµ¿Í ÇÔ²² °¸²ÇÏ½Ç ¶§¿¡ Çϳª´Ô ¿ì¸® ¾Æ¹öÁö ¾Õ¿¡¼ °Å·èÇÔ¿¡ ÈìÀÌ ¾ø°Ô ÇϽñ⸦ ¿øÇϳë¶ó
---------
Ç¥ÁØ»õ¹ø¿ª]Á¦3Àå
1. ±×·¯¹Ç·Î ¿ì¸®´Â Âü´Ù ¸øÇÏ¿©, ¿ì¸®¸¸ ¾ÆÅ׳׿¡ ³²¾Æ ÀÖ±â·Î ÇÏ°í,
2. ¿ì¸®ÀÇ ÇüÁ¦¿ä ±×¸®½ºµµÀÇ º¹À½À» ÀüÇÏ´Â Çϳª´ÔÀÇ ÀϲÛÀÎ µð¸ðµ¥¸¦ ¿©·¯ºÐ¿¡°Ô·Î º¸³Â½À´Ï´Ù. ±×°ÍÀº ±×°¡ ¿©·¯ºÐÀ» ±»°ÇÇÏ°Ô ÇÏ°í, ¿©·¯ºÐÀÇ ¹ÏÀ½À» °Ý·ÁÇÏ¿©,
3. ¾Æ¹«µµ ÀÌ·¯ÇÑ ¿©·¯ °¡Áö ȯ³ °¡¿îµ¥¼ Èçµé¸®Áö ¾Ê°Ô ÇÏ·Á°í ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿©·¯ºÐµµ ¾Æ´Â ´ë·Î, ¿ì¸®´Â ÀÌ·± ȯ³À» ´çÇÏ°Ô µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.
4. ¿ì¸®°¡ ¿©·¯ºÐ°ú ÇÔ²² ÀÖÀ» ¶§¿¡, ÀåÂ÷ ¿ì¸®°¡ ȯ³À» ¹Þ°Ô µÉ °ÍÀ̶ó°í ¿©·¯ºÐ¿¡°Ô ¹Ì¸® ¸»ÇÏ¿´´Âµ¥, °ú¿¬ ±×·¸°Ô µÇ¾ú°í, ¿©·¯ºÐÀº ±×°ÍÀ» ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
5. ±×·¯¹Ç·Î ³»°¡ Âü´Ù ¸øÇÏ¿©, ¿©·¯ºÐÀÇ ¹ÏÀ½À» ¾Ë¾Æ º¸·Á°í, ±×¸¦ º¸³Â½À´Ï´Ù. ±×°ÍÀº À¯È¤ÇÏ´Â ÀÚ°¡ ¿©·¯ºÐÀ» À¯È¤Çؼ, ¿ì¸®ÀÇ ¼ö°í¸¦ ÇêµÇ°Ô ¸¸µéÁö ¸øÇÏ°Ô ÇÏ·Á°í ÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
6. ¡Û±×·±µ¥ Áö±Ý µð¸ðµ¥°¡ ¿©·¯ºÐ¿¡°Ô¼ ¿ì¸®¿¡°Ô·Î µ¹¾Æ¿Í¼, ¿©·¯ºÐÀÇ ¹ÏÀ½°ú »ç¶ûÀÇ ±â»Û ¼Ò½ÄÀ» ¿ì¸®¿¡°Ô ÀüÇØ ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù. ¶Ç ¿©·¯ºÐÀÌ ¿ì¸®¸¦ ´Ã ÁÁ°Ô »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ¾î¼, ¿ì¸®°¡ ¿©·¯ºÐÀ» °£ÀýÈ÷ º¸°í ½Í¾îÇÏ´Â °Í°ú °°ÀÌ, ¿©·¯ºÐµµ ¿ì¸®¸¦ °£ÀýÈ÷ º¸°í ½Í¾îÇÑ´Ù°í ÀüÇØ ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù.
7. ±×·¯¹Ç·Î ÇüÁ¦ÀڸŠ¿©·¯ºÐ, ¿ì¸®´Â ¿©·¯ºÐÀ» º¸°í, ¿ì¸®ÀÇ ¸ðµç °ï°æ°ú ȯ³ °¡¿îµ¥¼µµ, ¿©·¯ºÐÀÇ ¹ÏÀ½À¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ À§·Î¸¦ ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù.
8. ¿©·¯ºÐÀÌ ÁÖ´Ô ¾È¿¡ ±»°Ô ¼ ÀÖÀ¸¸é, ÀÌÁ¦ ¿ì¸®°¡ »ì¾Æ ÀÖ´Â ¼ÀÀ̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
9. ¿ì¸®°¡ ¿ì¸® Çϳª´Ô ¾Õ¿¡¼, ¿©·¯ºÐ ¶§¹®¿¡ ´©¸®´Â ¸ðµç ±â»ÝÀ» µÎ°í, ¿©·¯ºÐÀ» »ý°¢Çؼ Çϳª´Ô²² ¾î¶°ÇÑ °¨»ç¸¦ µå·Á¾ß ÇÏ°Ú½À´Ï±î?
10. ¿ì¸®´Â ¿©·¯ºÐÀÇ ¾ó±¼À» º¼ ¼ö Àֱ⸦, ¶Ç ¿©·¯ºÐÀÇ ¹ÏÀ½¿¡¼ ºÎÁ·ÇÑ °ÍÀ» º¸ÃæÇÏ¿© ÁÙ ¼ö Àֱ⸦ ¹ã³·À¸·Î °£ÀýÈ÷ ºô°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
11. ¡ÛÇϳª´Ô ¿ì¸® ¾Æ¹öÁö¿Í ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö²²¼ ¿ì¸®ÀÇ ±æÀ» Ä£È÷ ¿¾î Áּż, ¿ì¸®¸¦ ¿©·¯ºÐ¿¡°Ô·Î °¡°Ô ÇØÁֽñ⸦ °£±¸ÇÕ´Ï´Ù.
12. ¶Ç ¿ì¸®°¡ ¿©·¯ºÐÀ» »ç¶ûÇÏ´Â °Í°ú °°ÀÌ, ÁÖ²²¼ ¿©·¯ºÐ³¢¸® ¼·Î ³ª´©´Â »ç¶û°ú, ¸ðµç »ç¶÷¿¡°Ô º£Çª´Â ¿©·¯ºÐÀÇ »ç¶ûÀ» dz¼ºÇÏ°Ô ÇÏ°í, ³ÑÄ¡°Ô ÇØÁֽñ⸦ º÷´Ï´Ù.
13. ±×·¡¼ ÁÖ²²¼ ¿©·¯ºÐÀÇ ¸¶À½À» ±»¼¼°Ô Çϼż, ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö²²¼ ±×ºÐÀÇ ¸ðµç ¼ºµµµé°ú ÇÔ²² ¿À½Ç ¶§¿¡, Çϳª´Ô ¿ì¸® ¾Æ¹öÁö ¾Õ¿¡¼ °Å·èÇÔ¿¡ ÈìÀâÈú µ¥°¡ ¾ø°Ô ÇØÁֽñ⸦ º÷´Ï´Ù.
---------
NIV]Á¦3Àå
1. So when we could stand it no longer, we thought it best to be left by ourselves in Athens.
2. We sent Timothy, who is our brother and God's fellow worker in spreading the gospel of Christ, to strengthen and encourage you in your faith,
3. so that no one would be unsettled by these trials. You know quite well that we were destined for them.
4. In fact, when we were with you, we kept telling you that we would be persecuted. And it turned out that way, as you well know.
5. For this reason, when I could stand it no longer, I sent to find out about your faith. I was afraid that in some way the tempter might have tempted you and our efforts might have been useless.
6. But Timothy has just now come to us from you and has brought good news about your faith and love. He has told us that you always have pleasant memories of us and that you long to see us, just as we also long to see you.
7. Therefore, brothers, in all our distress and persecution we were encouraged about you because of your faith.
8. For now we really live, since you are standing firm in the Lord.
9. How can we thank God enough for you in return for all the joy we have in the presence of our God because of you?
10. Night and day we pray most earnestly that we may see you again and supply what is lacking in your faith.
11. Now may our God and Father himself and our Lord Jesus clear the way for us to come to you.
12. May the Lord make your love increase and overflow for each other and for everyone else, just as ours does for you.
13. May he strengthen your hearts so that you will be blameless and holy in the presence of our God and Father when our Lord Jesus comes with all his holy ones.
----------
1 Thessalonians 3 New King James Version Concern for Their Faith
1 Therefore, when we could no longer endure it, we thought it good to be left in Athens alone,
2 and sent Timothy, our brother and minister of God, and our fellow laborer in the gospel of Christ, to establish you and encourage you concerning your faith,
3 that no one should be shaken by these afflictions; for you yourselves know that we are appointed to this.
4 For, in fact, we told you before when we were with you that we would suffer tribulation, just as it happened, and you know.
5 For this reason, when I could no longer endure it, I sent to know your faith, lest by some means the tempter had tempted you, and our labor might be in vain.
Encouraged by Timothy
6 But now that Timothy has come to us from you, and brought us good news of your faith and love, and that you always have good remembrance of us, greatly desiring to see us, as we also to see you—
7 therefore, brethren, in all our affliction and distress we were comforted concerning you by your faith.
8 For now we live, if you stand fast in the Lord.
9 For what thanks can we render to God for you, for all the joy with which we rejoice for your sake before our God,
10 night and day praying exceedingly that we may see your face and perfect what is lacking in your faith?
Prayer for the Church
11 Now may our God and Father Himself, and our Lord Jesus Christ, direct our way to you.
12 And may the Lord make you increase and abound in love to one another and to all, just as we do to you,
13 so that He may establish your hearts blameless in holiness before our God and Father at the coming of our Lord Jesus Christ with all His saints.
----------
1 Thessalonians 3 New Living Translation
1 Finally, when we could stand it no longer, we decided to stay alone in Athens,
2 and we sent Timothy to visit you. He is our brother and God’s co-worker[a] in proclaiming the Good News of Christ. We sent him to strengthen you, to encourage you in your faith,
3 and to keep you from being shaken by the troubles you were going through. But you know that we are destined for such troubles.
4 Even while we were with you, we warned you that troubles would soon come—and they did, as you well know.
5 That is why, when I could bear it no longer, I sent Timothy to find out whether your faith was still strong. I was afraid that the tempter had gotten the best of you and that our work had been useless.
6 But now Timothy has just returned, bringing us good news about your faith and love. He reports that you always remember our visit with joy and that you want to see us as much as we want to see you.
7 So we have been greatly encouraged in the midst of our troubles and suffering, dear brothers and sisters,[b] because you have remained strong in your faith.
8 It gives us new life to know that you are standing firm in the Lord.
9 How we thank God for you! Because of you we have great joy as we enter God’s presence.
10 Night and day we pray earnestly for you, asking God to let us see you again to fill the gaps in your faith.
11 May God our Father and our Lord Jesus bring us to you very soon.
12 And may the Lord make your love for one another and for all people grow and overflow, just as our love for you overflows.
13 May he, as a result, make your hearts strong, blameless, and holy as you stand before God our Father when our Lord Jesus comes again with all his holy people. Amen.
-------------
1 Thessalonians 3 Amplified Bible Encouragement of Timothy’s Visit
1 Therefore, when we could no longer endure our separation [from you], we thought it best to be left behind, alone at Athens,
2 and so we sent Timothy, our brother and God’s servant in [spreading] the good news of Christ, to strengthen and encourage you [exhorting, comforting, and establishing you] in regard to your faith,
3 so that no one would be unsettled by these difficulties [to which I have referred]. For you know that we have been destined for this [as something unavoidable in our position].
4 For even when we were with you, we warned you plainly in advance that we were going to experience persecution; and so, as you know, it has come to pass.
5 For this reason, when I could no longer endure the suspense, I sent someone to find out about your faith [how you were holding up under pressure], for fear that somehow the tempter had tempted you and our work [among you] would prove to be ineffective.
6 But now that Timothy has come back to us from [his visit with] you, and has brought us good news of your [steadfast] faith and [the warmth of your] love, and [reported] that you always think kindly of us and treasure your memories of us, longing to see us just as we long to see you,
7 for this reason, brothers and sisters, during all our distress and suffering we have been comforted and greatly encouraged about you because of your faith [your unwavering trust in God—placing yourselves completely in His loving hands];
8 because now we really live [in spite of everything], if you stand firm in the Lord.
9 For what [adequate] thanks can we offer to God for you in return for all the joy and delight we have before our God on your account?
10 We continue to pray night and day most earnestly that we may see you face to face, and may complete whatever may be imperfect and lacking in your faith.
11 Now may our God and Father Himself, and Jesus our Lord guide our steps to you [by removing the obstacles that stand in our way].
12 And may the Lord cause you to increase and excel and overflow in love for one another, and for all people, just as we also do for you;
13 so that He may strengthen and establish your hearts without blame in holiness in the sight of our God and Father at the coming of our Lord Jesus with all His [a]saints (God’s people).
=======
µ¥»ì·Î´Ï°¡Àü¼ 3Àå (°³¿ä)
º»Àå¿¡¼ ¹Ù¿ïÀº ±×µé¿¡°Ô µð¸ðµ¥¸¦ º¸³½ »ç½ÇÀ» »ó±â½ÃÅ´À¸·Î ±×°¡ µ¥»ì·Î´Ï°¡ÀεéÀ» ¾ó¸¶³ª »ç¶ûÇϴ°¡¿¡ ´ëÇÑ Áõ°Å¸¦ º¸¿© ÁØ´Ù.
¶ÇÇÑ ±×´Â ÀڱⰡ µð¸ðµ¥¸¦ º¸³½ Àǵµ¸¦ ¸»ÇÏ°í ±×µéÀÌ ±×ÀÇ ¶æ´ë·Î ÇàÇØ Áֱ⸦ ±ÇÀ¯ÇÏ¿´´Ù(1-5).
¹Ù¿ïÀº µð¸ðµ¥°¡ µ¹¾Æ¿Í¼ ±×µéÀÌ Àß ÀÖ´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇØ ÁØ °ÍÀÌ ±×¿¡°Ô Å« ±â»ÝÀÌ µÇ¾úÀ½À» ±×µé¿¡°Ô ¾Ë¸°´Ù(6-10).
±× ´ÙÀ½ ±×´Â ±×µéÀ» À§ÇÑ ¿·ÄÇÑ ±âµµ·Î º»ÀåÀ» ³¡¸Î´Â´Ù(11-13)
=======
¹Ù¿ïÀÌ µð¸ðµ¥¿¡°Ô ºÎ¿©ÇÑ »ç¸í(»ìÀü 3:1-5)
º»¹®¿¡¼ ¹Ù¿ïÀÌ µ¥»ì·Î´Ï°¡Àε鿡°Ô µð¸ðµ¥¸¦ º¸³½ ÀüÈÄ »çÁ¤¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇÑ´Ù.
ºñ·Ï ¹Ù¿ïÀÌ Á÷Á¢ ±×°÷¿¡ °¡´Â °ÍÀ» ¹æÇØ´çÇÏ¿´Áö¸¸ ±×ÀÇ »ç¶ûÀÌ Áö±ØÇßÀ¸¹Ç·Î ±×´Â ±×µé¿¡°Ô µð¸ðµ¥¶óµµ º¸³»Áö ¾Ê°í´Â ÂüÀ» ¼ö ¾ø¾ú´Ù.
µð¸ðµ¥´Â ¹Ù¿ï¿¡°Ô ´ë´ÜÈ÷ µµ¿òÀÌ µÇ¾úÀ¸¹Ç·Î ±×¸¦ º¸³»´Â °ÍÀÌ ¿©°£ ¾î·Á¿î ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï¾úÁö¸¸ ±×µéÀÇ ÀÌÀÍÀ» À§ÇÏ¿© ±×´Â ±â²¨ÀÌ "Ȧ·Î ¿¡µ§¿¡ ¸Ó¹°·¯ ÀÖ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù."
Àڱ⠱³¿ìµéÀÇ °ß°íÇÑ ¹ÏÀ½°ú ¹ø¿µÀ» À§ÇÏ¿© ¿©·¯ °¡Áö Á¡¿¡¼ ÀÚ½ÅÀÇ ¼ÕÇرîÁö °¨¼öÇÏÁö ¾ÊÀ¸·Á´Â »ç¿ªÀÚµéÀº ÁøÁ¤À¸·Î ±×µéÀÇ ¹ø¿µ°ú °ß°íÇÏ°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ Áö´Ñ °¡Ä¡¸¦ ¹Ù¸£°Ô Æò°¡ÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¸»ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù´Â »ç½ÇÀ» ±â¾ïÇ϶ó.
¥°. ¹Ù¿ïÀÌ µð¸ðµ¥¿¡°Ô ºÎ¿©ÇÑ ¸íĪ(2Àý).
ÀÌ¿¡ ´ëÇÏ¿© ±×´Â "¿ì¸®°¡ ¿ì¸® ÇüÁ¦ µð¸ðµ¥¸¦ º¸³»³ë´Ï"¶ó°í º»¹®¿¡ ±â·ÏµÇ¾î ÀÖ´Ù.
´Ù¸¥ °÷¿¡¼ ¹Ù¿ïÀº µð¸ðµ¥¸¦ ¾ÆµéÀ̶ó°í ºÒ·¶À¸³ª ¿©±â¼´Â ±×¸¦ ÇüÁ¦¶ó°í ºÎ¸¥´Ù.
µð¸ðµ¥´Â ¹Ù¿ïº¸´Ù ³ªÀÌ°¡ ¾î·ÈÀ¸¸ç ÀüµµÇÏ´Â µ¥¿¡ À־µ ³·Àº À§Ä¡¿´°í ÀºÇý¿Í Àº»ç¿¡ À־µ ¹Ù¿ïº¸´Ù ¹Ì¼÷ÇÏ¿´´Ù.
ÇÑ ¸¶µð·Î ¹Ù¿ïÀº »çµµ¿´À¸³ª µð¸ðµ¥´Â ÀüµµÀÚ¿¡ ºÒ°úÇÏ¿´´Ù.
±×·³¿¡µµ ¹Ù¿ïÀº ±×¸¦ ÇüÁ¦¶ó°í ºÎ¸£°í ÀÖ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¹Ù¿ïÀÇ °â¼ÕÀ» º¸¿© ÁÖ´Â ÁÁÀº º¸±âÀÌ´Ù.
¶ÇÇÑ ¹Ù¿ïÀº µð¸ðµ¥°¡ ³ôÀÓÀ» ¹Þ°í ±³È¸ÀÇ Á¸°æÀ» ¹Þ°Ô µÇ±â¸¦ ¹Ù¶ú´Ù´Â »ç½ÇÀ» º¸¿© ÁØ´Ù.
¹Ù¿ïÀº Çϳª´ÔÀÇ »ç¿ªÀÚ¶ó°í ºÎ¸¥´Ù. ±×¸®½ºµµÀÇ º¹À½ÀÇ »ç¿ªÀÚµéÀº Àΰ£µé °¡¿îµ¥ Çϳª´Ô ³ª¶ó¸¦ ¼ºÀå½ÃÅ°´Â Çϳª´ÔÀÇ »ç¿ªÀÚµéÀÓÀ» ¸í½ÉÇÏÀÚ.
¹Ù¿ïÀº ±×¸¦ ±×¸®½ºµµÀÇ º¹À½À» ÀüÇÏ´Â µ¿¿ªÀÚ·Î ºÎ¸¥´Ù. º¹À½ÀÇ »ç¿ªÀÚµéÀº ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀ» ÁÖ´ÔÀÇ Æ÷µµ¿ø¿¡ °í¿ëµÈ °í¿ëÀÎÀ¸·Î »ý°¢ÇØ¾ß µÈ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ±â¾ïÇÏÀÚ.
±×µéÀº ¿µ¿¹·Î¿î Á÷Ã¥°ú ¾î·Á¿î ÀÓ¹«¸¦ ¸ÃÀº °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ±× ÀÏÀº ¾î·ÆÁö¸¸ ÈǸ¢ÇÑ ÀÏÀÌ´Ù.
±×·¯¹Ç·Î "¹Ì»Ú´Ù ÀÌ ¸»ÀÌ¿©, »ç¶÷ÀÌ °¨µ¶ÀÇ Á÷ºÐÀ» ¾òÀ¸·Á ÇÏ¸é ¼±ÇÑ ÀÏÀ» »ç¸ðÇÑ´Ù ÇÔÀ̷δÙ"(µõÀü 3:1) °í ±â·ÏµÇ¾ú´Ù.
»ç¿ªÀÚ´Â ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀ» ¼·Î Á¸°æÇÏ¸ç ¼·Î¸¦ ±»¼¼°Ô ÇÏ¸ç ¼·Î ´ÙÅõ¸ç ºÐÀïÇÏÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù(±× °á°ú ±×µéÀÇ »ç¾÷¸¸ÀÌ ¼Õ½ÇÀ» ÀÔÀ» °ÍÀÌ´Ù).
´Ù¸¸ °í¿ëµÈ À§´ëÇÑ »ç¾÷À» ¼öÇàÇϱâ À§ÇØ Áï ±×¸®½ºµµÀÇ º¹À½À» ¼³±³Çϸç ÀüÆÄÇÏ°í »ç¶÷µé·Î ÇÏ¿©±Ý º¹À½À» ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í °Å±â°Ô ¸Â°Ô »ìµµ·Ï ¼³µæÇÏ´Â ÀÏÀ» À§ÇØ ³ë·ÂÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
¥±. ¹Ù¿ïÀÌ µð¸ðµ¥¸¦ º¸³½ ¸ñÀû°ú Àǵµ.
º»¹®¿¡´Â "ÀÌ´Â ³ÊÈñ¸¦ ±»°Ô ÇÏ°í ³ÊÈñ ¹ÏÀ½¿¡ ´ëÇÏ¿© À§·ÎÇϱâ À§ÇÏ¿©"(2Àý)¶ó°í µÇ¾î ÀÖ´Ù.
¹Ù¿ïÀº ±×µéÀ» ±âµ¶±³ ½Å¾ÓÀ¸·Î °³Á¾½ÃÄ×´Ù. ±×¸®°í ÀÌÁ¦ ±×´Â ±×µéÀÌ ±»°Ô µÇ°í À§·Î¹Þ±â¸¦ Èñ¸ÁÇÏ¿´´Ù.
¶ÇÇÑ ±×µéÀÌ ½º½º·Î ¼±ÅÃÇÑ ±âµ¶±³ ½Å¾Ó¿¡ È®½ÅÀ» °®°í ±×°ÍÀ» °í¹éÇÏ°í ½ÇÇàÇÔÀ¸·Î À§·Î ¹Þ°Ô µÇ±â¸¦ ¹Ù¶ú´Ù.
¿ì¸®°¡ À§·Î¹ÞÀ»¼ö·Ï ´õ¿í ¿ì¸®°¡ ±»°ÇÇÏ¿©Áø´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¸í½ÉÇÏÀÚ.
¿Ö³ÄÇÏ¸é ¿ì¸®°¡ Çϳª´ÔÀÇ ¹ýµµ ¾È¿¡¼ ±â»ÝÀ» ã°Ô µÉ ¶§ ´õ¿í Çϳª´ÔÀÇ ¹ýÀ» Áö¼ÓÇÏ°í º¸Á¸ÇÏ´Â ÀÏÀ» °è¼ÓÇÏ°Ô µÉ °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¹Ù¿ïÀÇ °èȹÀº µ¥»ì·Î´Ï°¡ÀεéÀÌ ±×µéÀÇ ¹ÏÀ½À» ±»°ÇÈ÷ ÇÏ°í ±×µéÀÌ ¹ÏÀ½À¸·Î À§·Î¹Þµµ·Ï ÇÏ°Ô Çϱâ À§ÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù.
Áï ±×µéÀÇ ½Å¾ÓÀÇ ¸ñÀû °ð º¹À½ÀÇ Áø¸®°¡ ±»°ÇÇÏ¿©Áö°í ±×°ÍÀ¸·Î À§·Î¹Þ°Ô ÇÏ·Á´Â °ÍÀ̾ú´Ù.
±×´Â ƯÈ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ²²¼ ¼¼»óÀÇ ±¸¼¼ÁÖ°¡ µÇ½Ã¸ç ³Ê¹«³ªµµ ÁöÇý·Ó°í ¼±ÇÏ½Ã¸ç ´É·ÂÀÖ°í ½Å½ÇÇÏ½Ã¾î ±×µéÀÌ ±×¸¦ ½Å·ÚÇÒ ¸¸ÇÑ ºÐÀÓÀ» ¾Ë¸®·Á ÇÏ¿´´Ù.
¶ÇÇÑ ±×´Â ¹ÏÀ½À¸·Î ÀÎÇÑ ±×µéÀÇ ¸ðµç ¼Õ½ÇÀ» ÃæºÐÈ÷ º¸»óÇÏ¸ç ±×µéÀÇ ¼ö°í¿¡ ´ëÇÑ »ó±ÞÀÌ µÉ ¹ÏÀ½ÀÇ »ó¿¡ °üÇÏ¿© ±×µéÀ» ¹Ï°Ô ÇÏ°í ¶Ç ±×·Î ÀÎÇÏ¿© À§·Ñ ¹Þ°Ô ÇÏ·Á ÇÏ¿´´Ù.
¥². ±×·¯ÇÑ µ¿±â°¡ ¹Ù¿ï·Î ÇÏ¿©±Ý µð¸ðµ¥¸¦ º¸³»°Ô µÈ ÀÌÀ¯¿´´Ù.
Áï ±×µéÀ» ±×¸®½ºµµ¿¡ ´ëÇÑ ¹ÏÀ½¿¡¼ µ¿¿äµÇÁö ¾Êµµ·Ï ÇÏ·Á´Â µÎ·Á¿ò°ú °á½ÉÀÌ ±× ÀÌÀ¯¿´´Ù(3Àý).
¹Ù¿ïÀº ±×µé Áß¿¡ ¾î´Â ¹ÏÀ½ÀÌ Èçµé¸®°Ô µÇÁö ¾Ê±â¸¦ ¼Ò¸ÁÇÏ¿´´Ù. ±×·¸Áö¸¸
1. ¹Ù¿ïÀº ±× °÷¿¡ ¾ÆÁ÷µµ À§ÇèÀÌ ÀÖÀ½À» ¾Ë¾Ò°í ±× °á°ú°¡ À߸øµÈ °ÍÀ» ¿°·ÁÇÏ¿´´Ù.
(1) ±×°÷¿¡´Â À§ÇèÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.
① ÇÑ °¡Áö À§ÇèÀº º¹À½À¸·Î ÀÎÇÑ À§Çù°ú ¹ÚÇØ¿´´Ù.
µ¥»ì·Î´Ï°¡ÀεéÀº º¹À½ÀÇ »çµµµé°ú ÀüµµÀÚµéÀÌ ¾î¶² °í³À» ¹Þ´Â´Ù´Â °ÍÀ» ´«À¸·Î º¸¾Æ ¾Ë°í ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ »ç½ÇÀÌ ±×µéÀ» ºñƲ°Å¸®°Ô ÇÒÁöµµ ¸ð¸£´Â ÀÏÀ̾ú´Ù.
¶ÇÇÑ ±×µéÀº º¹À½À» °í¹éÇÏ´Â »ç¶÷Àº Ç̹ÚÀ» ¹Þ°Ô µÊÀ» ¾Ë¾Ò´Ù. ´õ±¸³ª µ¥»ì·Î´Ï°¡Àεé ÀڽŵéÀÌ °í³À» ¹Þ°í ÀÖ¾ú´Ù.
② ¶Ç ÇϳªÀÇ À§ÇèÀº À¯È¤ÀÚµéÀÇ °£±³¿Í ¾ÇÀÇ¿´´Ù.
¹Ù¿ïÀº À¯È¤ÀÚµéÀÌ °®°¡Áö ¹æ¹ýÀ¸·Î ±×µéÀ» À¯È¤ÇÒ °ÍÀ» ¿°·ÁÇÏ¿´´Ù(5Àý). ¸¶±Í´Â °£±³ÇÑ ÁöÄ¥ ÁÙ ¸ð¸£´Â À¯È¤ÀÚÀÌ´Ù.
±×´Â ¿ì¸®¸¦ Æı«ÇÏ°í ¼ÓÀÏ ±âȸ¸¸À» ³ë¸®°í ÀÖÀ¸¸ç ¿ì¸®°¡ ¹ø¿µÇÒ ¶§³ª, °ï°æ¿¡ óÇÑ ¶§³ª ¾î´À ¶§µçÁö ¿ì¸®¸¦ °ø°ÝÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÌÁ¡À» °®°í ÀÖ´Ù.
±×´Â Á¾Á¾ °í³À¸·Î »ç¶÷µéÀ» °ø°ÝÇϹǷΠ¼º°øÀ» °ÅµÐ´Ù. ±×´Â ½Å¾ÓÀεéÀÌ ´çÇÏ´Â °í³À» ÀÌÀ¯¸¦ µé¾î »ç¶÷µé·Î ½Å¾Ó¿¡ ´ëÇØ ÁÁÁö ¾ÊÀº Æí°ßÀ» °®°Ô ÇÑ´Ù.
±×·¯¹Ç·Î ¿ì¸®´Â ¿Ã¹«¿¡ °É·ÁµéÁö ¾Êµµ·Ï ÀڽŰú ´Ù¸¥ »ç¶÷µé¿¡ ´ëÇÏ¿© ÁÖÀǸ¦ °ÔÀ»¸®ÇÏÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.
(2) ¹Ù¿ïÀÌ µÎ·Á¿öÇÑ °ÍÀº ÀÚ±âÀÇ ¼ö°í°¡ ÇêµÇÀÌ µÇ¾î ¹ö¸®´Â °á°ú°¡ ÃÊ·¡µÇÁö³ª ¾ÊÀ»±î ÇÏ´Â Á¡À̾ú´Ù.
¸¸¾à À¯È¤ÀÚ°¡ ±×µéÀ» À¯È¤ÇÏ¿© ±×µéÀ» ³Ñ¾î¶ß¸°´Ù¸é ±×µéÀÌ ¹ÏÀ½À¸·ÎºÎÅÍ ¸Ö¾îÁö´Â °á°ú°¡ ÃÊ·¡µÉ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀ̾ú´Ù.
¸¶±ÍÀÇ °èȹÀº º¹À½ÀÇ Àüµµ°¡ ÁÁÀº ¿¸Å¸¦ ¸Î°í ÁÁÀº °á°ú¸¦ °¡Á® ¿À´Â °ÍÀ» ¹æÇØÇÏ´Â °ÍÀ̶ó´Â »ç½ÇÀ» ¸í½ÉÇÏÀÚ.
¸¸¾à »çźÀÌ »ç¿ªÀÚ·Î ÇÏ¿©±Ý ¸»¾¸°ú ±³¸®¸¦ À§ÇÏ¿© ¼ö°íÇÏ´Â °ÍÀ» ¹æÇØÇÒ ¼ö ¾ø°Ô µÈ´Ù¸é ±×µéÀÇ ¼ö°íÇÑ ¿¸Å¸¦ ¸ÎÁö ¸øÇϵµ·Ï ¹æÇØÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
½Å½ÇÇÑ »ç¿ªÀÚµéÀº ÀÚ±âµéÀÇ ¼ö°íÀÇ ¿¸Å¿¡ ´ëÇÏ¿© ±íÀº °ü½ÉÀ» °®´Â´Ù´Â »ç½ÇÀ» ±â¾ïÇÏÀÚ. ¾Æ¹«µµ ÇêµÇÀÌ ¼ö°íÇϱ⸦ ¹Ù¶ó´Â »ç¶÷Àº ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù.
»ç¿ªÀÚµéÀº ±×µéÀÇ Åõ¿©ÇÑ Á¤·Â°ú ¼ö°í¿Í ½Ã°£ÀÌ ¹«À§·Î µ¹¾Æ°¡Áö ¾Êµµ·Ï ¹è·ÁÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
2. ÀÌ·¯ÇÑ À§Çè°ú ¶Ç ÀÌ À§ÇèÀ¸·Î ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ´Â ³ª»Û °á°ú¸¦ ¸·±â À§ÇÏ¿© ¹Ù¿ïÀº ±×µé¿¡°Ô µð¸ðµ¥¸¦ º¸³»±â·Î ÀÛÁ¤ÇßÀ½À» ¸»ÇÏ¿´´Ù.
(1) ±× ÀÌÀ¯´Â ±×¸¦ º¸³»¾î ±×°¡ ±×µé°ú ÇÔ²² ÀÖÀ» ¶§ ÀåÂ÷¹ÞÀ» ȯ³¿¡ °üÇÏ¿© ±×µé¿¡°Ô ¸»ÇÏ¿´À½À» »ó±â½ÃÅ°±â À§ÇÔÀ̾ú´Ù(4Àý).
±×·¯¹Ç·Î ±×´Â(3Àý) "¿ì¸®·Î ÀÌ°ÍÀ» Áï °í³À» ´çÇÏ°Ô ¼¼¿ì½Å ÁÙÀ» ³ÊÈñ°¡ Ä£È÷ ¾Ë¸®¶ó"°í ¸»ÇÑ´Ù.
±×´Â "¼ö¸¹Àº ȯ³À» ÅëÇÏ¿© ¿ì¸®°¡ ±×ÀÇ ³ª¶ó¿¡ µé¾î°¡µµ·Ï ÇÏ´Â °Í"ÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀÌ¿ä ¸ñÀûÀ̽ôÙ.
±×·¯¹Ç·Î ±×µéÀÌ ´çÇÏ´Â °í³°ú ¹ÚÇØ´Â ¿ì¿¬È÷ ¿Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó "Çϳª´ÔÀÇ Á¤ÇϽÉÀ» µû¶ó" ÁÖ¾îÁø °ÍÀ̾ú´Ù.
±× »ç°ÇÀº Çϳª´ÔÀÌ °áÁ¤ÇϽɿ¡ µû¶ó¼ ÀÌ·ç¾îÁö´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ±×µéÀº ¹Ù¿ïÀÌ Àü¿¡ ÀÌ·¯ÇÑ ÀÏÀÌ ÀÖÀ¸¸®¶ó°í ¸»Çß´ø °ÍÀ» ±â¾ïÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù.
±×·¯¹Ç·Î ±×µéÀº ±× ÀÏÀ» ÀÌ»óÇÏ°Ô »ý°¢ÇÏÁö ¸»¾Ò¾î¾ß ÇÏ¸ç ¹Ì¸® °æ°í¸¦ ¹Þ¾ÒÀ¸¹Ç·Î ¶ÇÇÑ »çÀü¿¡ ¹«ÀåÇÏ°í ÀÖ¾î¾ß Çß´ø °ÍÀÌ´Ù.
»çµµµéÀº ½Å¾ÓÀ¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ±×µé¿¡°Ô ¼¼»óÀûÀÎ ÃູÀÌ ÁÖ¾îÁú °ÍÀ̶ó°í µè±â ÁÁÀº ¸»À» ÇÏÁö ¾Ê°í ±×¿Í ¹Ý´ë·Î ±×µéÀÌ À°½Å¿¡ ÀÓÇÒ È¯³¿¡ ´ëºñÇ϶ó°í ¸í¹éÈ÷ ¸»ÇÑ »ç½ÇÀ» ±â¾ïÇÏÀÚ. ±×µéÀº ÀÌ·¸°Ô ÇÔÀ¸·Î ¿ì¸®ÀÇ ½Å¾ÓÀÇ ÁÖÀçÀÚÀ̽ŠÁÖ´ÔÀÇ º»À» µû¸£´Â °ÍÀ̾ú´Ù.
¶ÇÇÑ ±×µéÀÌ ´çÇϴ ȯ³ÀÌ Àü¿¡ ¿¹¾ðµÇ¾ú´ø ´ë·Î ÀϾٴ »ç½ÇÀ» ÀνÄÇÒ ¶§ ±×µéÀÇ ½Å¾ÓÀ» ´õ¿í ±»°Ô ÇØ ÁÙ ¼öµµ ÀÖ´Â °ÍÀ̾ú´Ù.
(2) µð¸ðµ¥¸¦ º¸³½ ¶Ç ´Ù¸¥ ÀÌÀ¯·Î ±×µéÀÇ ¹ÏÀ½ÀÌ ÁÂÀýµÇÁö ¾Ê¾Ò´ÂÁö¸¦ º¸°í¿Í ¹Ù¿ï¿¡°Ô ¾Ë¸®´Â °ÍÀ̾ú´Ù.
±×°¡ ½Å¾Ó¿¡ ´ëÇؼ ¾Ë·Á°í ÇÏ¿´´ø °ÍÀº ±×µéÀÇ ¹ÏÀ½¸¸ ±×´ë·Î À¯ÁöµÇ°í ÀÖ´Ù¸é ±×µéÀÌ À¯È¤ÀÚµé°ú ±×µéÀÇ ¸ðµç À¯È¤¿¡ ´ëÇ×ÇÏ¿© ±»°Ô ¼³ ¼ö ÀÖÀ» °ÅÀ̱⠶§¹®À̾ú´Ù.
±×µéÀÇ ¹ÏÀ½Àº "´ÉÈ÷ ¾ÇÇÑ ÀÚÀÇ ¸ðµç ÈÀüÀ» ¼Ò¸êÇÒ"(¿¦ 6:16) ¹æÆа¡ µÉ ¼ö Àְڱ⠶§¹®À̾ú´Ù.
---------------
µð¸ðµ¥ÀÇ º¸°í¸¦ µéÀº ¹Ù¿ïÀÇ ±â»Ý(»ìÀü 3:6-10)
º»¹®¿¡¼ ¿ì¸®´Â µð¸ðµ¥°¡ µ¥»ì·Î´Ï°¡Àε鿡°Ô ÁÁÀº ¼Ò½ÄÀ» °¡Áö°í µ¹¾Æ¿Â °Í¿¡ ´ëÇؼ ¹Ù¿ïÀÌ ´ë´ÜÈ÷ ¸¸Á·ÇÏ°í ÀÖ´Â »ç½ÇÀ» º¸°Ô µÈ´Ù.
¿©±â¼ ¿ì¸®´Â ´ÙÀ½ÀÇ °ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.
¥°. µð¸ðµ¥°¡ °¡Á®¿Â ÁÁÀº ¼Ò½Ä(6Àý).
ÀǽÉÇÒ ¿©Áö¾øÀÌ µð¸ðµ¥´Â ÀÌ·¯ÇÑ ÁÁÀº ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇÏ°Ô µÉ °ÍÀ» ±â»µÇÏ¿´À» °ÍÀÌ´Ù.
±×´Â "±×µéÀÇ ¹ÏÀ½¿¡ °üÇÏ¿©" Áï ±×µéÀÌ ¹ÏÀ½¿¡ °ß°íÇÏ¿©¼ ¸¶À½¿¡ µ¿¿ä°¡ ¾øÀ¸¸ç º¹À½¿¡ ´ëÇÑ °í¹éÀ¸·ÎºÎÅÍ ¶°³ª°£ »ç¶÷ÀÌ ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» ÀüÇÏ¿´´Ù.
"±×µéÀÇ »ç¶û" ¿ª½Ã Áö¼ÓÀûÀ̾ú´Ù. Áï º¹À½°ú º¹À½À» ÀüÇÏ´Â »ç¿ªÀڵ鿡 ´ëÇÑ ±×µéÀÇ »ç¶ûµµ º¯ÇÔÀÌ ¾ø¾ú´Ù.
±×µéÀ» ¼±ÇÏ°í Ä£ÀýÇÑ ºÐµéµµ ±â¾ïÇÏ°í ÀÖ¾ú°í ±×°ÍÀº º¯ÇÔ¾øÀÌ °è¼Ó µÇ°í ÀÖ¾ú´Ù. »çµµµé¿¡ ´ëÇÑ Ãß¾ï°ú ±×µé·ÎºÎÅÍ ÀÚ±âµéÀÌ ¹ÞÀº °ÍÀ» ¸Å¿ì ±ÍÁßÇÏ°Ô ¿©°å´Ù.
±×·¯±â¿¡ "±×µéÀº »çµµµéÀ» ´Ù½Ã ¸¸³ª±â¸¦ ¸Å¿ì ¼Ò¸ÁÇÏ¿´°í" ¶ÇÇÑ »çµµµé·ÎºÎÅÍ ¾î¶² ¿µÀûÀÎ ¼±¹°À» ¹Þ±â¸¦ ¹Ù¶ú´Ù.
»çµµµé ¶ÇÇÑ ±×µéÀ» ´Ù½Ã ¸¸³ª±â¸¦ ¿¸ÁÇÏ¿´À¸¹Ç·Î ±×µé »çÀÌ¿¡ »ç¶ûÀÇ ¼Õ½ÇÀº ÀÖ¾îÁöÁö ¾Æ´ÏÇÏ¿´´Ù.
»ç¿ªÀÚ¿Í ¼ºµµ »çÀÌ¿¡ ±×·¯ÇÑ »óÈ£°£ÀÇ »ç¶ûÀÌ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀº ÇູÇÑ ÀÏÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¹ÏÀ½À» ±»°Ô Áõ°½ÃÅ°°í º¹À½ÀÇ ¿¸Å¸¦ ¸Î°Ô ÇÏ¿© ÁØ´Ù.
¼¼»óÀÌ ±×µéÀ» ¹Ì¿öÇϹǷΠ±×µéÀ» ¼·Î »ç¶ûÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¥±. ±×µé¿¡ °üÇÑ ÁÁÀº ¼Ò½ÄÀº µè°í ¹Ù¿ïÀÌ ¹ÞÀº ¸¸Á·°ú À§·Î(7,8).
"ÀÌ·¯¹Ç·Î ÇüÁ¦µé¾Æ ¿ì¸®°¡ ¸ðµç ±ÃÇÌ°ú ȯ¶õ °¡¿îµ¥¼ ³ÊÈñ ¹ÏÀ½À¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ³ÊÈñ¿¡°Ô À§·Î¸¦ ¹Þ¾Ò³ë¶ó"°í ±×´Â ¸»ÇÑ´Ù.
¹Ù¿ïÀº ±×µé¿¡ ´ëÇÑ ÀÌ ÁÁÀº ¼Ò½ÄÀÌ ÀڱⰡ ¸¸³µ´ø ¿Â°® °í³À» º¸»óÇϱ⿡ ÃæºÐÇÑ °ÍÀ¸·Î »ý°¢ÇÏ¿´´Ù.
ÀÚ±âÀÇ ¼±±³°¡ ÁÁÀº ¿¸Å¸¦ ¸Î°í ±×°¡ ±×¸®½ºµµÀÎÀ¸·Î ¸¸µé¾ú´ø °³½ÉÀÚµéÀÇ º¯ÇÔ ¾øÀ½À» ¾Ë¾ÒÀ» ¶§ ±×´Â °í³°ú ¹ÚÇØ¿Í ¿ÜºÎ¿ÍÀÇ ½Î¿òÀ» ¿ëÀÌÇÏ°Ô °ßµô ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
¶ÇÇÑ ÀÚ±âÀÇ ¼ö°í°¡ ÇêµÇÁö ¾Ê¾ÒÀ»±î ÇÏ´Â µÎ·Á¿ò¿¡¼ »ý±ä ¸¶À½ÀÇ µ¿¿ä°¡ ±×µéÀÇ ¹ÏÀ½°ú ±× ¹ÏÀ½ÀÌ ±×µé¿¡°Ô¼ Áö¼ÓµÇ´Â °ÍÀ» ¾Ë°í´Â ´Ù °¡¶ó¾É°Ô µÇ¾ú´Ù.
ÀÌ ¼Ò½ÄÀº ¹Ù¿ï¿¡°Ô »õ·Î¿î »ý¸í°ú Á¤½ÅÀ» ºÒ¾î ³Ö¾î ÁÖ¾ú°í ±×¸¦ ÁÖ´ÔÀÇ »ç¾÷¿¡ ¿½ÉÀ» ³»°í È°µ¿ÀûÀÌ°Ô ÇÏ¿´´Ù.
±×·¯¹Ç·Î "³ÊÈñ°¡ ÁÖ ¾È¿¡¼ ±»°Ô ¼±Áï ¿ì¸®°¡ ÀÌÁ¦´Â »ì¸®¶ó"°í ¸»ÇÏ¿´´Ù(8Àý).
¸¸¾à µ¥»ì·Î´Ï°¡ÀÇ ±³ÀεéÀÌ ½Å¾Ó¿¡ ²ÙÁØÇÏÁö ¸øÇÏ°í ¹è±³ÀÚ°¡ µÇ¾ú´Ù¸é ±×°ÍÀº ¹Ù¿ï¿¡°Ô Ä¡¸íÀûÀÎ °ÍÀÌ µÇ¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù.
±×µéÀÇ ²ÙÁØÇÔó·³ ¹Ù¿ï¿¡°Ô ¿ë±â¸¦ ºÏµ¸¾Æ ÁÖ´Â °ÍÀº ¾Æ¹« °Íµµ ¾ø¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù.
¥². ±× °á°ú¿¡ ´ëÇÏ¿© ±×´Â Çϳª´Ô²² °¨»çÇÏ°í ±×µé ´ë½Å ±×¿¡°Ô ±âµµÇÏ¿´´Ù. ´ÙÀ½À» »ìÆì º¸ÀÚ.
1. ¹Ù¿ïÀÇ °¨»ç.
¹Ù¿ïÀº ±â»Ý¿¡ °¡µæ Â÷¼ °¨»ç¿Í Âù¼ÛÀ» µ¹·È´Ù. ¿ì¸®°¡ °¡Àå ±â»Ü ¶§ ¿ì¸®´Â ´õ¿í °¨»ç¸¦ µ¹·Á¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
¿ì¸®¿¡°Ô ±â»ÝÀ» ÁØ »ç½ÇÀ» ¾Õ¿¡ ³õ°í ¿ì¸®°¡ °¨»çÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ °ð ¿ì¸® Çϳª´Ô ¾Õ¿¡¼ ±â»µÇÔÀÌ¸ç ¿ì¸®ÀÇ ±â»ÝÀ» ¿µÀûÀ¸·Î ½ÂȽÃÅ°´Â °ÍÀÌ´Ù.
¹Ù¿ïÀº ±×µé·Î ÀÎÇÏ¿© Çϳª´Ô²² ¾î¶»°Ô °¨»çÇØ¾ß ÇÒÁö ¶Ç ¾î¶»°Ô ±â»ÝÀ» Ç¥ÇöÇÒÁö ¸ð¸£°Ú³ë¶ó°í ¸»ÇÏ¿´´Ù.
±×·¯³ª ¹Ù¿ïÀº ±×ÀÇ ¹þµéÀÇ ÀßµÊÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿© ±×°¡ ¹ÞÀº À§·Î¿¡ ´ëÇÏ¿© Çϳª´Ô²²¼ ¿µ±¤À» ¹ÞÀ¸¼Å¾ß ÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀ» À¯ÀÇÇÏ¿´´Ù.
¹Ù¿ïÀÇ ¸¶À½Àº ±×µé¿¡°Ô ´ëÇÑ »ç¶û°ú Çϳª´Ô²² ´ëÇÑ °¨»ç¸¦ ÇâÇÏ¿© ´õ¿í ³ÑÄ¡¾ú´Ù.
¹Ù¿ïÀº ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇÑ Çϳª´Ô¿¡°Ô´Â °¨»ç¸¦ Àΰ£¿¡°Ô´Â »ç¶ûÀ» ±â»ÝÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÏ°íÀÚ ÇÏ¿´´Ù.
ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼´Â °¨»ç°¡ ƯÈ÷ ºÒ¿ÏÀüÇÏ´Ù. ±×·¯³ª ¿ì¸®°¡ ÇÏ´Ã ³ª¶ó¿¡ Àß ¶§´Â ¿ì¸®°¡ Áö±Ý ÇÒ ¼ö ÀÖ´ø °Íº¸´Ù ´õ¿í ´õ ¿ÂÀüÇÏ°Ô °¨»çÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
2. ¹Ù¿ïÀº ±×µéÀ» À§ÇÏ¿© ¹ã³·À¸·Î ±âµµÇÏ¿´´Ù(10Àý).
Àú³áÀ̳ª ¾Æħ ¶§·Î´Â ÇÑÂü ³ª»Û ³· µ¿¾ÈÀ̰ųª Çѹã Áß¿¡ ¸¸¹°ÀÌ Àáµé ¶§µµ ±âµµ¸¦ ÅëÇÏ¿© ±×ÀÇ ¸¶À½À» Çϳª´Ô²² ÇâÇÏ¿´´Ù.
ÀÌ¿Í °°ÀÌ ¿ì¸®µµ Ç×»ó ±âµµÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ¹Ù¿ïÀÇ ±âµµ´Â °£ÀýÇÑ ±âµµ¿´´Ù. ±×´Â ¿½ÉÈ÷ ±âµµÇÏ¿´°í ÁøÁöÇÏ°Ô °£±¸ÇÏ¿´´Ù.
¿ì¸®°¡ ±íÀÌ °¨»çÇÒ ÀÏÀÌ ÀÖÀ» ¶§´Â ¿ì¸®´Â ¾ðÁ¦³ª °£±¸ÇÏ¿´´Ù.
¿ì¸®°¡ ±íÀÌ °¨»çÇÒ ÀÏÀÌ ÀÖÀ» ‹š´Â ¿ì¸®ÀÇ °¨»çÀÇ ´ë»óÀÌ µÇ´Â »ç¶÷µéµµ ¿©ÀüÈ÷ ±âµµ¸¦ ÇÊ¿ä·Î ÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ±â¾ïÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
¿ì¸®°¡ °¡Àå ±â»µÇÏ´Â »ç¶÷µé, ¶Ç ¿ì¸®¿¡°Ô ¸»ÇÒ ¼ö ¾ø´Â À§·Î°¡ µÇ´Â »ç¶÷µéÀº ¿ì¸®°¡ ²÷ÀÓ¾øÀÌ µ¹º¸¾Æ¾ß ÇÒ ´ë»óµéÀÌ´Ù.
¿ì¸®¿Í ±×µéÀÌ À¯È¤°ú ºÒ¿ÏÀüÇÑ ¼¼»ó °¡¿îµ¥¼ »ç´Â µ¿¾ÈÀº ¸»ÀÌ´Ù.
µ¥»ì·Î´Ï°¡ ±³ÀεéÀÇ ¹ÏÀ½¿¡´Â ¾ÆÁ÷µµ ºÎÁ·ÇÑ Á¡ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ¹Ù¿ïÀº ÀÌ ¹ÏÀ½ÀÌ ¿ÏÀüÇØÁö±â¸¦ Èñ¸ÁÇÏ¿´°í ÀÌ°ÍÀ» ºÎŹÇϱâ À§ÇØ ±×µéÀÇ ¾ó±¼À» ´ëÇϱ⸦ ¼Ò¸ÁÇÏ¿´´Ù.
´ÙÀ½À» ÁÖÀÇÇ϶ó.
(1) ¾Æ¹«¸® ¹ÏÀ½ÀÌ ÈǸ¢ÇÑ »ç¶÷¿¡°Ôµµ ¹ÏÀ½¿¡ ¹«¾ð°¡ ºÎÁ·ÇÑ Á¡ÀÌ ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù.
½Å¾ÓÀÇ ºñÀdzª °¡¸£Ä§ÀÇ ³»¿ëÀ» ±×µéÀÌ ¸ð¸£°Å³ª ¹ÏÁö ¾Ê´Â Á¡ÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï¶ó°í ÇÏ´õ¶óµµ ±×µéÀÇ ¹ÏÀ½ÀÇ ¸íÈ®¼ºÀ̳ª È®½Ç¼º¿¡ ÀÖ¾î¼ ¾î¶² ¹ÌÈíÇÑ µ¥°¡ ³²¾Æ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ¾Æ´Ï¸é Àû¾îµµ ¹ÏÀ½ÀÇ ¿ª»ç³ª È¿°ú¿¡ ÀÖ¾î¼ ±×µéÀÌ µµ´ÞÇß¾î¾ß ÇÒ ¸¸ÅÀÇ Æ¯¼öÇÏ°í ¾ÈÀüÇÔÀ» °á¿©ÇÏ°í ÀÖÀ» ¼öµµ ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
(2) ¸»¾¸ÀÇ ±× ¹ýµµ¿¡ ´ëÇÑ »ç¿ªÀº À¯ÀÍÇÏ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù.
¿ì¸®´Â ÀÌ·¯ÇÑ »ç¿ªÀ» »ç¸ðÇØ¾ß ÇÏ°í ¶Ç ±×°ÍÀÌ ¿ì¸®ÀÇ ¹ÏÀ½ °¡¿îµ¥ ºÎÁ·ÇÑ Á¡À» ¿ÏÀüÄÉ ÇÏ´Â µ¥ ÀÌ¿ëµÉ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
--------
»çµµÀÇ ±âµµ(»ìÀü 3:11-13)
ÀÌ ±¸Àý¿¡¼ ¿ì¸®´Â ¹Ù¿ïÀÇ ¿·ÄÇÑ ±âµµ¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
±×´Â µ¥»ì·Î´Ï°¡ÀεéÀÇ ´õ ³ªÀº À¯ÀÍÀ» À§ÇÏ¿© µµ±¸°¡ µÇ±â¸¦ Èñ¸ÁÇÏ¿´´Ù. °Å¸®»óÀ¸·Î ¸Ö¸® ¶³¾îÁ® ÀÖ´Â Áö±Ý ±×°¡ ±×·¸°Ô ÇÏ´Â À¯ÀÏÇÑ ¹æ¹ýÀº ¼½ÅÀ» ½á º¸³»´Â ±æ¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù.
±×´Â ±×µéÀÇ ¹ÏÀ½ÀÌ ¿ÏÀüÇÏ°Ô µÇ±â¸¦ ¼Ò¸ÁÇÏ¿´´Ù. ±×´Â ±×°¡ ±×µéÀÇ ¹ÏÀ½À» Áö¹èÇÒ ¼ö Àִٰųª ¶Ç´Â ¹ÏÀ½À» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â °Íó·³ °¡ÀåÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
´Ù¸¸ ±×°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ±×·¸°Ô µÇ±â¸¦ ±âµµÇÒ ¼ö ÀÖÀ» »ÓÀ̾ú´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ±×´Â ÀÌ·¯ÇÑ ±âµµ·Î º»¹®À» ¸Î´Â´Ù. ´ÙÀ½À» »ìÆì º¸ÀÚ.
¥°. ±×°¡ ±âµµ¸¦ ¿Ã¸° ´ë»ó.
±×°ÍÀº Çϳª´Ô°ú ±×¸®½ºµµ¿´´Ù. ±âµµ´Â Á¾±³ÀûÀÎ ¿¹¹è ÀǽÄÀÇ ÇÑ ºÎºÐÀ̸ç, ¸ðµç Á¾±³Àû ¿¹¹è ÀǽÄÀº Çϳª´Ô ÇÑ ºÐ¿¡°Ô µ¹·ÁÁ®¾ß¸¸ ÇÑ´Ù.
º»¹®¿¡¼ ±âµµ´Â ¾Æ¹öÁö °ð ¿ì¸® ¾Æ¹öÁö Çϳª´Ô²² ¶ÇÇÑ ¿ì¸®ÀÇ ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀ̽Š±×¸®½ºµµ²² µå·ÁÁö°í ÀÖ´Ù.
±×·¯¹Ç·Î ¿ì¸® ¾Æ¹öÁö Çϳª´ÔÀÌ Çϳª´ÔÀ̽õíÀÌ ¿ì¸®ÀÇ ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¶ÇÇÑ Çϳª´ÔÀ̽Š°ÍÀÌ´Ù. ±âµµ´Â ¿ì¸®ÀÇ ¾Æ¹öÁö·Î¼ÀÇ Çϳª´Ô²² µå·ÁÁ®¾ß ÇÑ´Ù.
±×·¯¹Ç·Î ±×¸®½ºµµ²²¼ Á¦Àڵ鿡°Ô ±âµµÇÏ´Â °ÍÀ» °¡¸£ÃÄ ÁÖ½Ç ¶§³ª ¾çÀÚÀÇ ¿µÀÌ ±×µé¿¡°Ô ±âµµ¸¦ °Ý·ÁÇÏ½Ç ¶§ "¾Æ¹Ù ¾Æ¹öÁö"¶ó°í ºÎ¸£¸ç ±âµµÇϵµ·Ï ¸»¾¸Çϼ̴Ù.
±âµµ´Â ±×¸®½ºµµÀÇ À̸§À¸·Î µå¸± »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¿ì¸®ÀÇ ÁÖ´ÔÀÌ½Ã¸ç ¿ì¸®ÀÇ ±¸¼ÓÀڷμ ±×¸®½ºµµ¿¡°Ô µå·Á¾ß ÇÑ´Ù.
¥±. ±×°¡ ±âµµÇÑ ³»¿ë. ±×´Â ÀڽŰú µ¿¿ªÀÚµé°ú µ¥»ì·Î´Ï°¡ÀεéÀ» À§ÇÏ¿© ±âµµÇÏ¿´´Ù.
1. ¹Ù¿ïÀº ÀڽŰú µ¿¿ªÀÚµéÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» µû¶ó ¼øÁ¶·Î¿î ¿©ÇàÀ» ÇÏ¿© ±×µé¿¡°Ô ¹Ù·Î °¥ ¼ö Àֱ⸦ ±âµµÇÑ´Ù(11Àý).
¾î¶² »ç¶÷µéÀº »ç¶÷ÀÌ ¿©±âÀú±â ¿©ÇàÇÏ´Â °ÍÀº Àΰ£ ÀÚ½ÅÀÇ ¶æ¿¡ ÀÇÇÑ °ÍÀ¸·Î ÀÚ½ÅÀÇ ¼Ò°üºÐ¾ß¶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù.
µû¶ó¼ ¹Ù¿ïÀÌ ¿©Çà¿¡ ´ëÇÏ¿© Çϳª´Ô²² ±âµµÇÒ ÇÊ¿äµµ ¾ø´Â °ÍÀ̶ó°í ±×µéÀº »ý°¢ÇÑ´Ù.
±×·¯³ª ¹Ù¿ïÀº "¿ì¸®°¡ Çϳª´Ô ¾È¿¡¼ »ì¸ç ¿òÁ÷ÀÌ¸ç ¿ì¸®ÀÇ »ý¸íÀ» À¯ÁöÇÑ´Ù"´Â °ÍÀ» ¾Ë°í ÀÖ¾ú°í ¿ì¸®°¡ »ý¸íÀ» À¯ÁöÇϸç Á¸ÀçÇÏ´Â °ÍÀÌ Çϳª´Ô²² ´Þ·Á ÀÖµíÀÌ ¿ì¸®´Â ¿ì¸®ÀÇ ¸ðµç ¿òÁ÷ÀÓ°ú ÇൿÀ» Çϳª´Ô²² ÀÇÁ¸Çϸç Çϳª´ÔÀÇ ¼·¸®°¡ ¿ì¸®ÀÇ ¸ðµç ÀÏÀ» ÁÖÀåÇÏ½Ã¸ç ¿ì¸®°¡ ±× ¾È¿¡¼ Àß Áö³»±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù¸é °Å±â¿¡ ÀÇÁöÇØ¾ß ÇÏ¸ç ¾Æ¹öÁö Çϳª´ÔÀº ´ç½ÅÀÇ ÀÚ³àµéÀÌ °¡¾ß ÇÒ °÷°ú ÇØ¾ß ÇÒ ÀÏÀ» ¾Æ¹öÁö Çϳª´ÔÀº ´ç½ÅÀÇ ÀÚ³àµéÀÌ °¡¾ß ÇÒ °÷°ú ÇØ¾ß ÇÒ ÀÏÀ» º¸¿© ÁÖ½Ã¸ç ¸í·ÉÇϽŴٴ °Í°ú ±×ÀÇ ¿À¸¥¼Õ¿¡ ±×ÀÇ º°µéÀ» ºÙÀâÀ¸½Å ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ²²¼´Â Ư¼öÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î ±×ÀÇ ½Å½ÇÇÑ »ç¿ªÀÚµéÀ» ÀεµÇÏ¿© ÁֽŴٴ »ç½ÇÀ» ¾Ë°í ÀÖ¾ú´Ù.
¿ì¸®´Â ¿ì¸® ¸ðµç ±æ¿¡¼ ¿ª»çÇϽô Çϳª´ÔÀ» ÀÎÁ¤ÇÏÀÚ. ±×¸®°í ±×°¡ ¿ì¸®ÀÇ ±æÀ» ÀεµÇϽø®¶ó.
2. ¹Ù¿ïÀº µ¥»ì·Î´Ï°¡ÀεéÀÇ ¹ø¿µÀ» À§ÇÏ¿© ±âµµÇÑ´Ù.
±×´Â ´Ù½Ã ±×µé¿¡°Ô·Î °¥ ¼ö ÀÖÀ»Áö ¾øÀ»Áö¸¦ ¸ô¶úÁö¸¸ ±×µéÀÇ ¿µÈ¥ÀÇ Ç³¼ºÀ» À§ÇÏ¿© °£ÀýÈ÷ ±âµµÇÏ¿´´Ù. ¹Ù¿ïÀÌ ±×µé¿¡°Ô ¼Ò¸ÁÇÑ °ÍÀº µÎ °¡Áö¿´´Ù. ±×°ÍÀº ¶ÇÇÑ ¿ì¸®°¡ ¿ì¸® ÀڽŰú Ä£±¸µéÀ» À§ÇÏ¿© ¼Ò¸ÁÇØ¾ß ÇÒ °ÍµéÀÌ´Ù.
(1) µ¥»ì·Î´Ï°¡ÀεéÀÇ »ç¶ûÀÌ ´õÇÏ¿©Áö¸ç dzºÎÇÏ¿©Áö±â¸¦ ±âµµÇÑ´Ù(12Àý).
Áï ±×µé »óÈ£°£ÀÇ »ç¶ûÀÌ ¶ÇÇÑ ¸ðµç »ç¶÷µé¿¡ ´ëÇÑ »ç¶ûÀÌ Áõ´ëÇÏ°í dz¼ºÇØÁö±â¸¦ ±âµµÇÑ´Ù.
»óÈ£°£ÀÇ »ç¶ûÀº ¸ðµç ±×¸®½ºµµÀε鿡°Ô ¿ä±¸µÇ´Â °ÍÀÓÀ» ¸í½ÉÇÏÀÚ.
¶ÇÇÑ ±×µéÀº ¼·Î°£¿¡ »ç¶ûÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¸ðµç Àΰ£ÀÇ ÇູÀ» À§ÇÏ¿© °ü½ÉÀ» °®°í ¶Ç ±×µé¿¡°Ô ÀÚºñ·Î¿î ¸¶À½À» °¡Á®¾ß ÇÑ´Ù. »ç¶ûÀº Çϳª´Ô²² ¼ÓÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
¶ÇÇÑ »ç¶ûÀº À²¹ýÀÇ ¿Ï¼ºÀÏ »Ó ¾Æ´Ï¶ó, º¹À½ÀÇ ¿Ï¼ºÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.
µð¸ðµ¥´Â ±×µéÀÇ ¹ÏÀ½¿¡ °üÇÏ¿© ÁÁÀº ¼Ò½ÄÀ» °¡Á®¿Ô´Ù. ±×·¯³ª ¾ÆÁ÷µµ ±×µé °¡¿îµ¥ ºÎÁ·ÇÑ Á¡ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ±×°ÍÀº ±×µéÀÇ »ç¶ûÀ̾ú´Ù.
±×·¯¹Ç·Î »çµµ´Â ÀÌ »ç¶ûÀÌ ´õÇÏ¿©Áö°í dz¼ºÇØÁö±â¸¦ ±âµµÇÑ´Ù.
¿ì¸®´Â ¸ðµç ÀºÇý°¡ ´Ù ¼ºÀåÇϱ⸦ ¹Ù¶ó¾ß ÇÏ¸ç ¶Ç ÀºÇý°¡ ÀÚ¶ó±â À§ÇÏ¿© ¼º·ÉÀÇ ¿ª»ç¸¦ ÇÊ¿ä·Î ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ°ÍÀ» ¾òÀº ¹æ¹ýÀº ±âµµÇÏ´Â ±æ¹Û¿¡ ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù.
¿ì¸®´Â ¿ì¸®ÀÇ ¸ñÀûÇÏ´Â ¹Ù¸¦ ¼Õ ¾È¿¡ ³Ö±â À§Çؼ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ±×°ÍÀº Á¡Á¡ ´õ ÁõÁø½ÃÅ°±â À§ÇÏ¿© Çϳª´ÔÀ» ¹Ù¶ó¾ß ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ¿ì¸®´Â ¿ì¸®ÀÇ ±âµµ¿¡ ¿½ÉÀ» ´õÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
¹Ù¿ïÀº ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ÀÚ±âÀÇ »ç¶û, Áï ±×µé¿¡ ´ëÇÑ Ç³ºÎÇÑ »ç¶ûÀ» ¾ð±ÞÇÔÀ¸·Î½á µ¥»ì·Î´Ï°¡ÀεéÀÇ ÁÖÀǸ¦ ȯ±â½ÃŲ´Ù.
¿ì¸®°¡ ´õ ¸¹ÀÌ »ç¶ûÀ» ¹ÞÀ»¼ö·Ï ¿ì¸®´Â ´õ¿í ´õ »ç¶û¿¡ dz¼ºÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
(2) ±×´Â ±×µéÀÌ Èì¾øÀÌ °Å·èÇÔÀ¸·Î ¼¼¿öÁö±â¸¦ À§ÇÏ¿© ±âµµÇÑ´Ù(13Àý).
ÀÌ·¯ÇÑ ¼º·ÉÀÇ µµ¿ì½ÉÀº »ç¶ûÀÇ Áõ´ë¿Í dz¼ºÇÏ¿©ÁüÀÇ °á°ú·Î ¿¸Å°¡ ÀÌ·ç¾îÁø´Ù.
¹Ù¿ïÀº º»¹®¿¡¼ "±×°¡ ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö²²¼ ±×ÀÇ ¸ðµç ¼ºµµ¿Í ÇÔ²² °¸²ÇÏ½Ç ¶§¿¡ Çϳª´Ô ¿ì¸® ¾Æ¹öÁö ¾Õ¿¡¼ °Å·èÇÔ¿¡ ÈìÀÌ ¾ø°Ô ÇϽñ⸦" °£±¸ÇÑ´Ù.
¿ì¸®ÀÇ ÀºÇý°¡ ÀÚ¶ó°í dz¼ºÇØÁú¼ö·Ï Ưº°È÷ »ç¶ûÀÇ Àº»ç°¡ ±×·¸°Ô µÉ ¼ö·Ï ¿ì¸®°¡ ±× ¾È¿¡¼ ¼¼¿òÀ» ÀÔ°í ±»¼¼¾îÁø´Ù´Â °ÍÀ» ±â¾ïÇÏÀÚ.
¶ÇÇÑ °Å·èÇÔÀº Çϴóª¶ó¿¡ µé¾î°¡°íÀÚ ÇÏ´Â ¸ðµç »ç¶÷µé¿¡°Ô ¿ä±¸µÇ¸ç ¶ÇÇÑ ¿ì¸®´Â °Å·èÇÔ¿¡ ÀÖ¾î¼ ³ª¹«¶ö °ÍÀÌ ¾ø¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ±â¾ïÇÏÀÚ.
¿ì¸®´Â ¿ì¸®°¡ °í¹éÇÏ´Â ½Å¾ÓÀÇ °Å·èÇÔ¿¡ Á¶±×¸¶ÇÑ °áÇÔµµ ÀÖ°Ô ÇÏÁö ¾Ê±â À§ÇÏ¿© ¸ðµç ¼ö°í¸¦ ¾Æ³¢Áö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.
¿ì¸®ÀÇ ¼Ò¸ÁÀº Çϳª´Ô ¾Õ¿¡¼ ¿ì¸®ÀÇ ¸¶À½ÀÌ °Å·èÇÔÀ¸·Î ¼¼¿öÁö°í ¶ÇÇÑ ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¿À½Ç ¶§±îÁö ¾ÈÀüÇÏ°Ô º¸Á¸µÇ´Â °ÍÀ̾î¾ß¸¸ ÇÑ´Ù.
¶ÇÇÑ ¿ì¸®ÀÇ ¼Ò¸ÁÀº ¿ì¸®°¡ ¾Æ¹öÁö Çϳª´Ô ¾Õ¿¡ ÈìÀâÈú °ÍÀÌ ¾øÀ¸¸ç ÁÖ ¿¹¼ö²²¼ ±×ÀÇ ¼ºµµµé°ú ÇÔ²² ´Ù½Ã ¿À½Ç ¶§¿¡ ±×ÀÇ º¸Á ¾Õ¿¡¼ Èì ¾ø´Â ÀÚ·Î ¼³ ¼ö Àֱ⸦ ¹Ù¶ó´Â °ÍÀ̾î¾ß ÇÑ´Ù. ´ÙÀ½À» ±â¾ïÇÏÀÚ.
① ÁÖ ¿¹¼ö²²¼´Â Ʋ¸² ¾øÀÌ ¿À½Ç °ÍÀÌ°í, ¿À½ÃµÇ ±×ÀÇ ¿µ±¤ °¡¿îµ¥¼ ¿À½Ç °ÍÀ̶ó´Â »ç½ÇÀÌ´Ù.
② ±×°¡ ¿À½Ç ¶§¿¡ ±×ÀÇ ¼ºµµµéµµ ÇÔ²² ¿ï °ÍÀ̶ó´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î À̸£±â¸¦ "±×µéµµ ±×¿Í ÇÔ²² ¿µ±¤ °¡¿îµ¥ ³ªÅ¸³¯ °ÍÀ̶ó"°í ÇÏ¿´´Ù.
③ ±×¶§¿¡ °Å·èÇÔÀÇ Çʿ伺»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó °Å·èÇÔÀÌ Áö´Ñ ¿ì¼ö¼ºÀÌ ³ªÅ¸³¯ °ÍÀÌ´Ù.
¿Ö³ÄÇϸé ÀÌ °Å·èÇÔÀÌ ¾øÀÌ´Â ¾Æ¹«µµ ±×¶§¿¡ ¼³ ¼ö ¾øÀ» °ÍÀÌ°í Ã¥¸ÁÀ» ¹ÞÁö ¾Ê°Ô µÈ´Ù°Å³ª ¿µ¿øÇÑ ÀúÁÖ¸¦ ÇÇÇÒ ¼ö ¾øÀ» °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
|