150 (1) - ũ Ŭ
츮 ϴ 150 캻.
(51%̻) κ 鿡 ΰ ִ 鸸 .
纹 89 츮 ϱ ʸ Ǵɿ ̴.
150 ٽ ô 縲 Ǵɿ ̴.
150 Ȱ 濡 ϵ , Ȱ ȿ Ͻô Ȱ Ѵ.
質 ʸٴ 縲 ϰ ִ. 츮 ϴ Կ 150 忡 ؼ ȴ.
ֲ ٽ ô и 濡 ϰ ִ ̴. ¾ 뺸 ٷ 뿡 ϼ̴. ô뿡 źΰ ¸ϵ غŰñ Ͻ ̴.
150 忡 ٽ Ư¡ ϰ Ҵ.
÷ڸ 150 ű ֿ ִ.
иϰ ϱ 츮 150θ Ͽ ٵ.
븦 ִ. ̰ Ī(dual reference) Ģ̶ Ҹ.
ſ κ Ͼ ϰ ʾҴٴ ǹѴ.
ϰ, ȯ ̷ ̰, õձ ̷ ̴.
, 4:18 ʸ Ͽ 61:1-3 Īϼ̴. ̻ 61 ʸ Ͼ ʾҴ. װ͵ 縲Ͻð õ ձν 游 ġ ȮϽ ̴.
κ Ǿ, ֲ 縲Ͻô 뿡 ϰ ̴.
κ 游ϰ Ϳ ִ. Ƿ 츶 κ Ǿ иϰ ĪϿ ̴.
̷ ϰ DZ , ڵ鿡 ִٴ ͵ صδ ߿ϰڴ.
ٽž
===º 13: ̻ 6忡 ̽ κ ϽŴ. ӵǴ ؼ ϳ ձ Ư¡ ϽŴ. 鿡 Ǵ 縲 Ŀ ϳ ձ 游ϰ Ÿ Ǹ ̴.
===º 24: 13; 17; 21: 4 鿡 縲 ȯ ϴ ̾. AD 70 θ 뿡 ̽ Ǹ Զ (24:2) ϼ̴. 췽 ϴ ̴(3:2,12; 3:8; 12:2-3; 14:2; 16:14). 4 忡 ִ AD 70 Ѿ Ͼ ϰ ִٴ иϰ Ѵ. , ȯ ñ⸦ ־ ϼ̴(24:21). ϳ η ʰ Ͻñ ð Ʋ 3 ̽Ŵ(24:22). ð ̽ ƴ϶ ̶ ϼ̴(21:35). ȯ AD 70 Ͱ 2 50 Ͽ ɰ ̴. AD 70̳ 2 η ü ʾҾ. , ߽ ǽİ ǥ Բ(13:13-18), ȯ Ͼ ̶ ϼ̴(24:15). ̷ θ Ͽ ε ϴ (AD 66-70) ʾҴ.
===º 25: º 24 ̾ ̴. ǵ ȸ ð غϰ ΰ ϴ 巯 ( 25:1-20). 縲 Ŀ ﰢ Ͻô Կ Ѿ(25:31-46).
=== 15: ̰ 濡 Ȱ ִ ̴. 24-28 ٿ õձ ġ Ѵ. 35-49 ״ Ȱ Ѵ. 50-55 ٿ 縲 ÿ ʰ ǰ Ű ڵ ź Ѵ.
===ļ 5: ٿ Ȱ Ǵ븦 ģ.
===δϰ 4-5: ٿ 縲 ȸ ްſ Ȱ Ѵ( 4:15-18). ٿ ڵ鿡 ݷѴ(5:1-10). ״ ŷϰ DZ⸦ ϸ鼭 ΰ ִ.
===δϰļ 1: Ǵ õ Բ ż Ͻô(66:15) ϰ ִ.
===δϰļ 2: 縲 ֱ 豳ϴ Ͼ “ҹ , Ƶ” Ͼ ̴. ̷ 豳 ʹ ϰ Ƶ鿩 ̰, ̰ 縲 Դٴ ִ ٿ ֵ ǥ ߿ ϳ ̴.
===ļ 3: ٿ ϴ ˿ Ǵ ȸ μ Ѵ.
===ļ 4: ٸ ̴. ״ ƶ ϴ µ ̴. ̵ ̴. ٿ ª 忡 3̳ 縲 Īϰ ִ (1, 8, 18).
===ļ 3: δ ܰ ҷν ϰ Ѵ.
===Ѱ÷ 5: ƹ ȹ ̽ø ̽ ̽ô ̴. ƹ տ å ϽŴ. å ֿ װ ϱ ȹ Ÿ.
===Ѱ÷ 6: ձ ϳ Ÿ.
===Ѱ÷ 7: ϳ ǰ Ÿκ 鼺 ֽñ ϽŴ.
===Ѱ÷ 8-9: ձ Ͽ Ѵ.
===Ѱ÷ 10: ϳ 鼺 ʰ Ͻñ ֽð (understanding) ֽ ϽŴ. 俤 ɴ ξֽ ߴ.
===Ѱ÷ 11: Ǵ ڵ ̴.
===Ѱ÷ 12: ȯ ϴÿ Ѱ Ѵ.
===Ѱ÷ 13: Ȱ Ѵ.
===Ѱ÷ 14: ϳ 144,000 ڵ ̴. Ѱ÷ 14:6-16 4 ٽ ´. ϳ ڵ Ͻñ ϽŴ.
===Ѱ÷ 15-16: ϰ . ֱ ٷθ Ǯ Ҵ (7-12) Ų.
===Ѱ÷ 17-18: ϳ ٺ, ڵ ϸ ̹ϴ , Ʈũ Ű ̴.
===Ѱ÷ 19: ̱ø Ƹٵ Ͻð μ 췽 ϽŴ.
===Ѱ÷ 20: õձ ð Ѱܳ . õձ Ŀ ҽڵ鿡 Ŵ 麸 ´.
===Ѱ÷ 21-22: ڵ ϰ ҷμ 췽 Ѵ.
ٸ : ù ټ
===â: â κп ‘ƺ ’ Ʒ Ǿ ִ.
=== 26: 忡 ̽ ູ Ҽ ִ. κ Ǿµ, ٺ α(BC 586) 췽 (AD 70) ؼ ε巯. 26:14-39 ̽ Ҽ 7 µ, װ “ ̾ ñ(19)” ̴. ̽ ħ ӿ ʾҴ. ̽ ڽ ˸ ںϱ (26:40; ȣ5:15) ϰ ̴.
===μ 23-24: 鿡 ߶ , ߶ ִ 4 Ź ´. Ÿ ̽ յ й Ź ߿ Ϻΰ κ Ǿ. Ź õձ ϸ鼭 ϰ ̴. ߰κ ̽ ̷μ ̽ ߸ô ȴ.
===Ÿ 28-30: ̽ ູ Ӱ Ҽ ´. Ÿ 28:15-68 ִ ٺ(BC 586) θ(AD 67-70) ħ ÿ 췽 Ǿ ıϸ鼭 ȴ. ̷ ֵ ȯ Ⱓ ̷ ̴. ູ õձ ̷ ̴.
===Ÿ 32: 뷡 Ѱ÷ 15:3 ٴٿ ҷ. װ ̽ 漺 ִ ̽ ϸ ູϽ÷ ִ ȹ ϴ 뷡̴. ϳ 鼺, ̹(21)ν ̽ ñ (61-21) Ͻ ̴. Ŀ ִ ̽ κ ñ ̷ø鼭 ڵ Ƴ ڵ ̴ (39-42). ̰ ̹ ̽ Բ ſϰ ̴(43).
===2: Կ г븦 ϰ ְ, ̰ ȯ Ⱓ Ƹٵ ÿ иϰ Ÿ ̴. г ʴ ȸ ̹ Ҵ ñ κ Ǿ(4:28-31).
=== 14: ڴ ˿ ǥǴ ˾ Կ Ѵ. ̰ ϳ 鼺 Ÿϸ ϴ ð Ͼ ̴.
=== 24: 縲 յ ̱ Ŀ 췽 ¸ Լ Ͻ , Բ ŷ ö ̴. ̰ Բ ڰ Ǽ ̱ð ϴ õϼ , ϳ ö , κ Ǿ.
===45: 뷡 Ƹٵ £ οð õձ Ⱓ , , Ǹ ȮϽ Ѵ.
=== 46: ȯ Ⱓ ߿ 츮 ִ Ȯ Ѵ. η ǵ 츮 ϰ ȴ. 뷡 Ȳ ̱ ¸Ͽ ̽ ձ ȭ Ϳ Ǿ ִ. ñ 8-9 ϰ Ͻ ̴. 47忡 õ ձ 46:4 .
=== 47: 3 õ ձ Ⱓ ִ. ̵ ˰ ū ݰ Բ 췽 ƿ ( 6) ǥѴٰ Ѵ.
=== 48: õ ձ Ⱓ , ΰ յ 췽 ٱ ܰ ̴. յ ۽̰ ǰ, ·κ η տ ĥ ̴(48:5).
=== 50: õ ձ 췽κ վ Ѵ. ε鿡 ϳ Ÿ.
=== 53: ٽ ѹ ˿ Ѱ ǥǴ ˾ Ѵ. ״ ϳ 鼺 Ÿϰ ̹ ϴ ñ 뷡ϰ ִ.
=== 58: ο , ο ȴ.
=== 67: Ͻø ̲ñ ɷ Ÿ ̴.
=== 68: 縲 ð θ Ͻø鼭 ߸ Ͻô Ѵ. ϳ 鼺 (24-35) ϱ ֱ ó(4, 11-19) Ѵ.
=== 72: ̰ 游 ġ ϴµ, ڵ 游ϰ ް Ǹ ̴. ̰ ¸ ϴ ̽ μ ַθ 帰 ̴. ̰ ū μ Բ ġϽô ϰ, а 巯 ̴.
=== 75: Ѱ÷ 14忡 ó ϳ 游 ȴ.
=== 79: ȯ (11:1-2) ϴ ̽ ´. ǵ ߿ κ BC 586 ̽ ٺ ΰ Ǵ 4 Ƽ ij л ̷.
=== 80: ȯ ̽ ߺ ̴. κ Ǿ° ڵ ġǴ ٰ .
=== 83: ȯ Ⱓ , ̽ 10 κ Ѵ. ְ ̽ Ͼ (anti-Semitism) ȴ. ̰ ٺ ȯ, Ѽ ȯ, AD 70 췽 κ Ǿ.
=== 85: ̰ , ִԲ “” 븦 ű ̽ ȯ ̴. Ѽ ħ ٺ α κ Ǿ.
=== 87: ñ ϴ õ ձ Ⱓ γ ü ÿ¿ (ŵ쳭) ΰ 췽 ̴. 긮12:23 ó ŵ쳭 ε ϴ 췽(12:23) ϵǴ ĪѴ.
===93: ɷ ð, ¸ ̽ ȣͷ ŸŴ. ⼭ ¸ ߰ϰ .
=== 96: 縲 տ ̴. 뷡 뷡ϴ 濡 9 ´(33; 40; 96; 98; 144; 149; 42; 5; 14). 40 ٸ, 뷡 ̴. Բ ڷ ø â Ѵ. 뷡(42:10; 5:8-14) ٰ ο , ȣͷ ˰ Ǹ ᱹ а Բ ٽ Ѵ.
=== 99: Բ õ ձ ٽ ϰ ̴.
=== 102: ̽ õ ձ ȸ ش.
=== 110: ñ ϴ õ ձ ġ 濡 ̴. Ȱ ȸ Ÿ 翪 κ Ǿ. 110 ž οǴ ̴. ̰ 6(22:44; 12:36; 20:42; 2:34; 1:13; 10:13) οǾ, 25 Ǿ. 110 ֵ μ 翪̴. 110 ƹ Կ ϽŴ. ù°, ƹ μ ڱ Բ ɵ ûϽŴ(1). , Կ μ åӰ ϽŴ(4).
=== 118: ̰ 游ϰ Ÿ Բ 縲 ̽ Ͻ ̴. Բ ڰ ñ 췽 ¸ Լ Ͻ κ Ǿ(22, 25-26). 23:39 Ͻø鼭 ڵ “ϸδ ̸ ô ̿” ϱ 췽 ̶ ϼ̴(11:26, 23:39).
=== 147: 縲 Ŀ 췽 ٽ ø κ 鼺 Ŵ.
=== 149: ̽ ϸ 鿡 ǰ Ѵ
------------ 150 (2) - ũ Ŭ
뼱ڵ
===̻ 2: õձ 췽κ ٽ ̴.
===̻ 4: õ ձ ȣ μ ġ Ʒ ̴(23:5; 33:15; 3:8; 6:12).
===̻ 5: ̽ ϳ ǰ ְ ̴. ̰ BC 721 ϳԲ Ѽ ̽ ¡ϼ κ Ǿ.
===̻ 9: 縲 Ⱓ , ̽ ħϴ ġ ̴. ̻ ô뿡 Ѽ 츳 ħ κ Ǿ. ñ ϰ ƴϾ. “ ” ε Ű “Ż빰 ” “ſ ” Ͱ ð(9:3-4) ʾҾ. ӵ ƱⰡ ¿ ɾ ǿ Ƿ ձ ô (9:7) Ͼ ʾҴ. ´ þ ġ ϴ ̴.
===̻ 11: õձ ٽø ϽŴ.
===̻ 12: ̻ 11忡 Բ κ ̽ عϽð õձ Ͻ Ŀ ̽ 뷡 θ ̴. 11-12 Բ ̽ ð ȸϽ Ŀ ÿ¿ ϳ ġ ش.
===̻ 13: ̻ߴ ٺ и Ѵ. ٿ ٺ (BC 605-539) BC 539 ٻ簡 ٺ ġ鼭 Ǿ. ٺ ̶ũ (ٱ״ٵ忡 50 ) ٽ ǵǰ Ȯ ̴. װ ɺε ϳμ ȸǰ ̴. ٺ Ʈũ ͷ ϰ ̴(13-14; 50-51; 17-18). ̾ 50-51忡 ٺп ۽ Ǿ. ̷ ͵ 游ϰ Ͼ ʾҴ.
===̻ 14: ܰ ñ й Ͼ. Ѱ÷ 19:20 ϵ ٺ տ ġѴ(18-20). ״ ä ̴. BC 539 ٻ翡 ٺп ǿ κ Ǿ.
===ƻ 18: Ƹٵ 밡 Բ й , ϳԲ (ƼǾ) ż Ͽ ̽ ϽŴ(18:4-6). ٴϿ11:42-43 ֱ ħ ̴. ִ 縲 Ⱓ ֱ(19) (18) Ͻ ̴. 7 “ ” Ѵ. Ѽ Բ ϱ ̴.
===̻ 19: 縲 ÿ Ʈ ̴ (19:18-22). ֱ Ѽ , ֱ Ѽ θ , ġ ȭ() ̷, ֱ ϳ 鼺 ǰ, Ѽ ϳ Ͻ Ǹ, ̽ Ǵ ʾҴ. ̰ 縲 Ŀ ̴.
===̻ 21: ٺ и Ͼ ̴. BC 529 ٺ Ⱓ κ Ǿ ȯ ҽ Ǿ. ȯ Ǿ ƿ ϴ ̾.
===̻ 24: ̰ ȯ õ ձ Ⱓ Ѵ. 21 յ鿡 ǹѴ.
===̻ 25: ̻ߴ õ ձ Ѵ. ̰ Բ 鼺鿡 ȸ Ǫð, ϳԲ ̽ Ͻø, Ȱ ŵǴ Ѵ.
===̻ 26-27: 뷡 ϳ ŽϽɿ ̸ Ȱ (26:19) Ѵ. ̻ 27:12 Ѽ ֱκ ̽ ̴ ǹѴ.
===̻ 28: ̽ ΰ ̷ ̴. 縲 3 ߸ ǰ Ŀ 췽 ̴(18). ̰ ̽ ̻ Ѽ ħ ¼ ֱ ξ κ Ǿ. ̻28:16-17 ó 縲 ̽ Ͻ ̴(21:42; 12:10; 20:17; 4:11; 9:33).
===̻ 29: ̻ߴ ̽ ǰ ȸ Ѵ(14, 17-24). ϳ 췽 ǰ Ͻð ħϰ Ͻ ̴(29:1-7; 3:2; 3:8; 12:2-3; 14:2). 츳 밡 ڿ κ Ǿ(39).
===̻ 30: ̽ ݿ (6) ñ ֲ ȸֽñ ̸, Ѽ Ҹ Ͻ ̴.
===̻ 31: ̽ ȸ κ ȴ. 7 ȸ ̽ Ͼ ʾҴ. κ ߰ ̷.
===̻ 32-33: Ѽ й ȯ Ⱓ Բ ̽ ô Ѵ. õ BC 701 ȭǾ.
===̻ 34: ϳ ǰ 縲 Ǿ.
===̻ 35: ̻ߴ õձ ̽ 鼺 ġ Ѵ. ٺ ȯ ÿ κ Ǿ, 10 Ǿ Ѵ. 5-6 (physiological) ȸ 翪 絵 ȸ ȿ Ǿ. 縲 ÿ ̽ (ecological) ȸ(1, 2, 7) (4) ̴.
===̻ 40: ü ϳ Ÿ Ͱ 縲 ̴. ϴ Ϳ غŰ ̴. ʸ ÿ 翪 κ Ǿ. 翪 “” ü ִ Բ (5) ʾǷ κ 뿴ٴ и.
===̻ 41: ̽ ϰ ġǰ ȸȴ. ϳ ̽ Ͻ Ͻð, Ȯϰ ϼż ̽ йŰ ̴. ٷ Բ ϳ ̴.
===̻ 42: ϳ ǰ Բ 縲 ÿ ä ̴(10-12). ʸ ÿ κ Ǿ.
===̻ 43: ̽ κ Ͻð, 鼺 ƿ Ͻ ̴.
===̻ 44: ִ ̽ ̴. ̰ ̽ , ȸ, ȯ ȸǴ ҷ ų ̴. ̽ , ˷ ̴.
===̻ 47: ٺп BC 529 Ǿ(5). װ ̻ 13, ̾ 50-51, Ѱ÷ 17-18忡 Ͱ , ٺ и ̴.
===̻ 48: ȯ ̽ ϰ ϴ ǹ(10)̸, ( ) ǽ ̴. ϳ г븦 Űż ̽ ʰ ϽŴ.
===̻ 49: ̻ߴ Բ ε ̽ ƿ Ͻ õ ձ Ѵ. ʸ ó Ǿ(6:2). ̰ ϳ ̸ ñ ̴(6).
===̻ 53: ̽ ̷ 帱 ̴. κ ڰ (8:32-37) ġ 翪(8:14-17) Ǿ.
===̻ 56: 縲 Ŀ 췽 . 絵 ó ̹ε ̸ Ǵ 絵 翪 κ Ǿ.
===̻ 59: ̻ߴ ƴ϶ ϳ Ÿ (18) ̽ ݿ (14-15) Ѵ. ñ ˿ ()κ ÿ Ͻñ(17-20) ø鼭 Ͻ ̴. ϳ ߿ Ǹ ô ߺ̽ô.
===̻ 60: ϳ ູ õ ձ ̽ ӹ , ̽ ̴.
===̻ 61: Բ õ ձ ȸϽŴ. ̻ 61:1 ʸ κ Ǿ.
===̻ 62: ϳ 췽 /ġ ǰ Ͻ ̴. ϳ 췽 DZ⸦ ϴ ߺ(ļ) ñ ϼ̴.
===̻ 63: 縲 յ Ű ̴. ( 丣) 췽 ̴. Ѱ÷ 19:11-21 Բ յ Ͻ ̶ ϸ鼭 Ͽ.
===̻ 64: ̻߰ ̻ 63忡 ô 鼭 縲 帮 ̴. Բ ϴÿ ô Ѵ. ̰ õ ̵ , ϴ÷κ , Ѵ. ϳ 鼺 ں ܿ ȴ.
===̻ 65-66: õ ձ Ŀ ϳ 鼺 ִ.
===̾ 30: ̾ߴ ȯ (3-8) “(the latter days)”(24) ̽ Ѵ. Ĺݺδ ̽ κ ϰ ȣ ް Ǵ ο ƿ ϴ Ϳ Ѵ. ̰ BC537 ٺ ȯ ̽ 1948 ǵǾ κ Ǿ. ӵ õ ձ ϰ ̴.
===̾ 31: 30忡 ۵ ̽ ȸ ȴ. Ư “” ¡Ͻ Ŀ ֽô ȸ ϳ ߿ϴ. ̰ ̾ 翪 100 ̻ ̽κ иǾ ־ 10 ĵ ϴ ̴. ϳ ̽ ڵ Ͻð, ĵ鿡 Ǫ ̸, 鼺 ٽ յǴ ū ູ ֽ ̴. ̽ Ȱ “ ”(31-34) Ƶ Ŀ Ͼ ȴ.
===̾ 33: ̽ ٰ տ ϰ Ǵ õ ձ ϳ ӵ 游ϰ ̷ ̴.
===̾ 50-51: ٺ и ñ 縲 Ⱓ ̴. BC 539 ٻ 뿡 ٺ и ̾50 κ 뿴. ü ʾҴ. ̷ ٺ μ ̾ 51 οϿ. Ƿ ܿ ٺ ִԿ ްϰ ϰ ݷϰ ް Ǹ ̷ ó Īϴ ִ.
=== 5: ū (9; 12:1; 24:21) Ͼ . BC 586 κ Ǿ. ߿ ü 췽 ı ǰ Ѵ.
=== 11: ְ ̽ ȸ ̽ ƿ þ տ ̴ (14-20) Ͼ ȴ. ̰ ٺ 1948 κ Ǿ.
---------------- 150 (3) - ũ Ŭ
=== 20: ̽ ũ ٰ ٽ ̰ Ѵ(28-30, 20:33-44). ִԲ ̽ ȭϽð ϰ Ͻø ȸϽ ̴.
=== 34: 縲 Ŀ ڰ Ǽż, ̽ κ ø Ͻ ̴ (30:1-10; 34:11-31). ູ Ѵ(11:6-9).
=== 36: õ ձ ϰ Ǵ ̴.
=== 37: ̽ ϳ ڱ ¥ ¡ȭǾ. Ҹ Ŀ ϳ ູ Ÿ ̽ ȸǰ ϵ ̴. ̰ 縲 Բ Ͼ ̴.
=== 38-39: Ƹٵ (19:17-21) 밡 ıǴ Ѵ. ̸̴. ̽ ¸ ȸ 縲 ð Ͼ .
=== 40-48: õ ձ 췽 ̴. Բ 縲Ͻ Ŀ 縦 Ѵ. ̴ ̷ 縦 ˸ ȥѴ. ˸ Ͽ(8:5,13; 9:9, 24; 10:1) ̻ ʿ ʴ. ó 븮 ƴ϶ ̴. װ 츮 ϴ ó ڰ ϸ ȸϰ ϴ ̴. ٰ Ϳ Ȯ 鼺 ݷϱ ̷ ο ϵ ӵǾ.
===ٴϿ 2: ΰ ٴϿ ؼ ̽ ϴ 4 ձ ǹϴ ū Ż ̾. 4° θ ġϴ ̷ “ǵ” θ̴. մ 縲 þ ġ ¡Ѵ.
===ٴϿ 7: ̰ 4 ձ(ٺ, , ٻ, , θ) ¡ϴ 4 ° Ÿ ձ ٴϿ ȯ̴. ٴϿ ̽ ƹ Բ 濡 Ǽ ֽø, 縲 Ͻô ϴ . θ ٴϿ 7忡 ° “” Ͽ. “ ִ” Ʒ ̴ 10 θ ǵǸ鼭 ̴.
===ٴϿ 8: ٴϿ ⼭ 츮 ˵ ڿ ϰ ̴(17, 26). ȯ -ٻ (˷ ) Ͼ ϸ鼭 Ѵ. ٴϿ8:9-14 Ƽ ij 췽 Ѵ(9). 23-25 ٴϿ Ƽ ij κ Ǿ.
===ٴϿ 9: ٴϿ ܱ ε Ȳκ DZ⸦ Ѵ. ̽ ڵ鿡 ٽ ̴. 긮 õ ٴϿ ε ٺ ο ȮνŴν ٴϿ Ѵ. ״ ϳ ȹ ϼŰ 70 Ѵ. “̷” ܾ(7 ƴ϶) 7 Ѵ. 70̷ 490 . ó 69̷ 483 þ, Բ “ ” ϳ ¿ “” . 70̷°, ڿ 7 “ ” ̽ ȭ ̴(27 ). ù 69̷(483) Ƹ BC445 AD32 Ǿ.
===ٴϿ11: ̰ 濡 ڼ ̴. ̰ ˷ κ 4 ձ Ѵ. 21 Ͽ ٴϿ ǥ Ƽ ij 4 Ѵ. Ƽ ij ̽ ݰ ̿ Ѵ. ٴϿ 11:36-45 Ƽ ij ʰ ſ ڼϰ Ѵ.
===ٴϿ 12: ̰ ̽ ū ȯ Ѵ. ȯ 3 ( , , ) ӵ ̴.
ٱ Ҽڵ
===ȣ1: ̽ ȸ ϳ Ŀ ϰ ɰ̴.
===ȣ 2: ̽ ִ Ŷ ˰ Ǹ鼭 õ ձ ̴ (16).
===ȣ 3: ̽ Ͽ ִ ϰ ̴. “ Ŀ” ܾ(5) ð ˷ ش. ⼭ ǵ ̽ ϰ ȸǴ ð Ͼ ̴.
===ȣ 5:15-6:3: ū ȯ ˸ ϰ ϳ ϰ , ִ “ ” ӹ ̴. ִ ̽ ġø Ͻ ̴.
===ȣ 14: ̽ ִԲ ƿ ̸ 豳κ ħ ̴.
===俤 2: ȯ 븦 ̲ ̽ ħ ̴(2). ̷ ξֽ Ͽ Ͼ ̴. ؼ 䱸ȴ. ù°, 2 ħϴ ΰ Ȥ ( )̴. 28 “ Ŀ” 밡 ϳ ȸ ȴٴ ǹѴ. 俤2:1-11 BC 607, 597, 586 ٺ ħ κ Ǿ.
===俤 3: Ƹٵ 浹 ̽ ̰ 췽 ̴. ̽ ϳ ϰ ̴.
===Ƹ 8: ̽ BC 721 Ѽ 10ĸ ϰ ̼۽ κ Ǿ. BC 701 츳 ħ ٺ 3 (BC 607, 597, 586) κ ̴. AD 70 θ ıǾ AD 137 췽 ıǾ ٽ κ Ǿ. 5° (16:10) ó ذ 볷 įį (9) ̷ ̴.
===Ƹ 9: ִ 帷 ٽ ȸϽ ̰ 濡 ̽ ڵ ٽ ̴. ٽ ̴.
===ٴ 1: ִ 濡 븦 ̰ ̽ Ͻ ̴.
===̰2: п ڵ鿡 ִ Ͻø鼭, ̽ ֽô(break through) ִ ؼ ȸ ̴. ̰ ô뿡 ־ п “ϴ ” ݿѴ(3). п Ÿ 뿡 ִ , Ư ̽ 濡 ǰ ϰ ϴ ĪѴ.
===̰ 4: ̰ þ߰ 췽κ ٽ Ѵ. ̰ ϳԲ п ϴ “Ÿ”Ͻ Ŀ ̷ ȴ. ̰ ڱ ô뿡 ̽ ϰ , ñδ ٺ Ȳκ ް ǵ(9-10) 鼺 ϰ Ͽ. ϳԲ ֽô Ǿ ִ “ػ ” BC 536 ٺκ ȯϴ ͺ ξ ū ϴ ̴.
===̰ 5: þߴ ̱ Ŀ 鼺 ٽ ̴. 鷹κ ٽ ڴ ̽ô(2). ̽ ǰ ִ. ̷ ¸(5-6) ̰ ô뿡 ִ õ簡 췽 Ѽ 츳 (37:36) κ ִ. ε ִ ̽ “”Ǵ Ͼ ̴(7-9).
===̰ 7: ̰ ϰ ̴. ֱ Ͱ Բ 鼺 ô , ȯ ̽ ٽ ̰ ϰ ִ(15). ġ ̰, η ִ տ ̴(16-17).
=== 1: ִԲ ( ϴ ) (14: 10; 15:1) Ͻø鼭 븦 ϰ ̽ ̴. BC 612 Ѽ ϴ ٺа 뿡 Զ κ Ǿ. Ѽ 츳( ϴ ) ŵ شߴ( 19:36-37). ڵ ̻ ̽ ʴ (15), ϰ ̴. ̽ BC 612 Ŀ ħ ߴ. Բ ̱ð õձ ð Ŀ ̽ Ⱥ ̴.
===Ϲڱ 2: ڵ ڵ “ Ƽ ” Ǿ ִ(5). ̰ ִ ⸧ ڿ ϵ ȿ ְ ̴. ٺа ڿ ٻ簡 Ż ̰ κ Ǿ. Ƿ ڰ ڱԷ Ͼ Ѵ(5). ٺ ̱ ʾҴ. ٺ ߰ Ҽ Ҵ. ̴(2:1-3; 13:14-17, 16:13-14, 17:12-14).
===Ϲڱ 3: Ϲڱ 縲 ִ. ϴð 鿡 ϽŴ. ȣƸ ؼ ϳԲ Ͻø 濡 ϴ Ű , Ͽ ̷. ϳ ä Ұ, ȫظ “ٴ ̷ ̴.” ϳԲ ̽ εϼ̰, ȣƸ ¾ ߰ ϼ̴. Բ ٽ ż 7° ( 38:22; 14:12-18; 16:21) ó “ տ ϴ (5)” ̴. ̽ ȿ , ̽ δ ʾҴ. 縲 г ̴(3:13; 19:15). 8 “ֲ Ÿø” 19:11-14 鸶 ź ϴ Բ 鸶 Ÿ Բ ô ̴. ̽ ȿ 鿡Դ Ű ϴ Ű ̴( 6:17).
===ٳ 1: , , , ⸦ ϴ ǰ ִ (3). ̰ ٺ 췽 κ ̷, Բ ݿϴ Ͻô ȯ 縲 ϰ ̴.
===ٳ 2: 췽 , ̽ ϳԲ ŵ ô Ͼ ̴. Ǿ ִ ̴. , ϴ Ѽ ձ BC 612 ߴ. ֹ Ȳϰ Ǵ Ͱ ɰ ʾҴ. ̽ ѷ ̷ ǵ ݷϰ ϴ ̴.
===ٳ 3: ϳԲ õ ձ Űø ̽ ȸŰ ̴ (8-20). BC 721 Ѽ 10 ĸ ϰ ֽ κ Ǿ. ٴ BC 701 Ѽ 츳 ħϰ, ٺ 3(BC 606, 597, 586) ħϿ κ Ҵ. ̾ ̽ ȯϰ (BC 445) κ Ǿ. ϳ ҿ (8), ٽô μ ʰ Ǹ(11), ȭ ұ η ʴ(15) ϵ Ͼ ʾҴ. ̰͵ 縲 Ͽ ̷ ̴.
=== 1: ϳԲ ̽ ġ ̰, ֽø, 췽 Ͻ ̴. ̰ ٺ(BC 536) ̾(BC 444) Ͽ ̽ ٺ ο ƿ κ Ǿ. 17 dzο ʾҴ. AD 70 2° ̽ ܼ ϰ ־. ̽ ȸ κ ȸ ִ (12:10-14). ̷ BC 536 ȯ 1948 ̽ ǿ ʾҴ.
=== 2: ִ õձ 췽 α dz並 ֽ ̴. 췽 縦 ν ̴. ִ ̽ ϰ ٷ ̴. κ ô 1948 ̽ ִ. ̷ Ⱓ鿡 ־ α ͺ ξ ̴. ̽ ڴ κ η ؾ ߴ.
=== 3: ϳ ں ̽ ̺ ũ. ִԲ þ 翪 ü ϰ ϰ Ͻð տ ȸϽ ̴. μ ̽ ϰ ȸ ̴. ٺ ȣ ô(BC 516) ϳ ̿ ұϰ, ̽ 翪 ȸŰ̴. ̽ 翪 Ƶ̴Ŀ ִ(3:9; 12:10, -10:12; 11:26).
=== 4: ϳԲ ̽ 翪 Ÿ ܴμ, Ư 翪(11:3-6), 濡 ȸϽ ̴. ǵǾ ٺ ô뿡 μ ̽ 翪 κ ȸǾ. ϳ ǵ ƿ ʾҴ.
=== 5: ϳ ̽ Ͻð Ͻν ̽ ȭϽ ̴. ó (ٺ) ռϰ ƿ ̴. BC 536 ȯ Ŀ ̽ κ ϰ Ǿ. ⼭ ó ̽ ˴ ϰ ٷ ʾҴ. ٺ (BC 519) ־ ҷμ ð ̷ ǵ ˷ش(17-18).
=== 6: ִ ̽ Ͻ ̸ ̴. 췽 Ͻð ű⼭ ٽ ̴.
=== 8: ϳԲ , , , , ̽ ϰ ȸϽ ̴. 췽 Ͱ ǰ Ͻ ̴. ̾ ô(BC 444) ķ AD 70 и 췽 ƿԴ.
=== 9: μ Բ ̷ κ ̽ Ͻø, Ʒ 췽κ ̴. ˷ (BC 332) ǥ Ƽ ij 4 ô뿡 췽 κ Ǿ. ̽ ٽô տ ʰ ñ ̴(8).
=== 10: ̰ Ʒ ̽ ıϴ Ѵ. Բ ̽ Ͻð ǵ ֽ û α ̴. ̰ 1948 ̷ κ Ǿ.
=== 12: 췽 Ͽ Ȳϰ ϰ ̴. ̽ þ߷ ϸ, ȸ ִԲ ƿ , 췽 £ ̽ ȣϽ ̴.
=== 13: 2/3 װ 1/3 ް Ǵ ȯ Ŀ ̽ ū ̴.
=== 14: 췽 ϸ Բ ̽ οñ ̴. ȸ 췽κ 귯 ̴. 췽 ִԲ ŷ ͷμ ̴.
=== 3: ִԲ 翪 Űż 鼺 縲 غŰ ̴. ʸ ߴ ѿԼ κ Ǿ (11:10, 1:2, 7:27). 翪 Ⱑ 忡 ñ ̳ ̽ ȭ ʾҴ.
=== 4: 縲 ƺ ڳԷ Ű ϴ ñ ڷμ ߰ Ѵ. ɷɰ ɷ Դ 翪 ̰ κ Ǿ(1:17).
---------------- 150 (4) - ũ Ŭ
پƺ
ƺ ̽ ϳ ַ 5 ܿ : â12:1-3; 13:14-17; 15:4-21; 17:1-21; 22:15-18). ߰ ϳ ̿ Ȯεȴ (â26:1-4; 28:10-14; 35:9-12; 48:3-4). ϳ ƺԿ ū ǰ Ͻø(â12: 2; 13:16; 15:4-5; 17:6), ڼ, ̽ 鼺 ϰ (â12:7; 13:14015, 17; 15:7; 17:8)̶ ϽŴ. ̰ ū ູ ְ ȴ(â12:3; 22:18; 28:14). ϳԲ ƺ ڼ(̽ ) ֽðڴٰ Ͻ μ ̽ ǹѴ. ̽ μ ϰ ȴٸ, ϸ, ƺ ӵ .
ƺ ̹ κ Ǿ. , ϳԲ ƺ ū ο ູ ϻ ູϼ̰(â24:1, 35), ̸ ߿ âϰ ϼ, ڼ ̴ּ. 400 뿹 Ⱓ Ŀ ϳ ƺ ڼյ鿡 ּ̰, Ǵ η μ ʾҴ. ƺ ڼ̽ ɰ Ȱ ູ ־ Ǿ. ϳ ƺ ڼտ ̴ּ.
ٴ -
繫 7:11-16 17:10-15 ϵǾ ִ. ϳԲ ϴ ܵ ִ(23:5; 7:18; 89:3-4, 28-29, 34-37; 33:19-26). ϳ , ¿ ϼ̴. 췽 ִ ¿ Ͻ ̴. ձ ̽ 鼺̾. Բ ϴÿ ƹ ż ̹ ձ ġ ϰ , Բ ڿ ձ ٽν Ű ϰ ִ.
̽ 翡 ߿ ð
BC 721: ̽ 10 İ 縣 ġ Ѽ ̽κ ̼ Ѵ. ٽ ƿ ߴ. Ѽ ġڵ ۶ ( 15-16), 츸( 17-18), 츳(18-19; 32; 36-37), 縣 (20)̴.
BC 701: 츳 ġ Ͽ Ѽ ġ Ⱓ ߿ ( ձ) ħ 췽 ϴµ Ѵ (18-19, 32:1-23; 9:1).
BC 612: ó Ѽ ϰ ϴ Ѵ. ٺ ߵ ο 뱹 ȴ.
BC 606: ٺ 갫 췽 ħϿ η ư.
BC 597: 갫 췽 Żϰ 10000 ̽ 鼺 ٺ д.
BC 586: 췽 갫쿡 ħ ϰ ıȴ. ״ θ ٺ ư. ƽ, ϳ 鼺 ۵ȴ (28:41, 29, 64; 25:9, 12; 22:7; 27:6; 43:10; 1:5-7).
BC 539: ٺ ġ ٻ翡 Ѵ.
BC 536: ε 췽 ȯѴ. ٺ 5000 ε ̲ ٺп 췽 ƿ ο Ѵ (36:22; 44:24-45:4).
BC 520, 516: а 翪 ȴ.
BC 175-165: ö ġ Ƽ ijװ 췽 Ѵ. BC 167 ε ġκ BC 136 θ ο ϳ ձ ˷ ӵȴ. ̽ BC 37 θ ġ Ʒ 100Ⱓ Ѵ.
AD 70: Բ Ͻ ó θ 췽 ¿(24; 13; 21).
AD 135: 췽 帮 ġ θ ıȴ. 580000 ε ϰ, ε ÷κ ߹ Ѵ.
1940: 6鸸 ε ġ Ѵ.
1948: ̽ ٽ μ ǵȴ.
1967: 6 Ⱓ ̽ 췽 Ѵ.
70 ʾҴ.
AD 70 ʾҴ. ȯ Ȥ ð ̶ ϼ̴. װ ٸ ⸦ ɰ ̴. Ȥڴ ̰ ¡ ҽŰų ̰ AD 70 ν ּȭϷ Ѵ. ȯ ʹ 뽺 ϳԲ װ 3 ̽ð η ʰ ϽŴ(24:21-22).
AD 70 100 , 2 5000 . AD 70̳ 2 ȯ η ü ʾ ־ ð ƴϾ. AD 70 Ȯ ȯ ǥ. ̰͵ 濡 ȯ κ ʾҴ.
, ϰ Ŀ ȯ Ͼ ̶ ϼ̴ (6:8; 9:15). Ѱ÷ 13:11-18 Ϳ ϴ , ǥ, Ӹ ó ġǴ , Ǵ , ڸ ϰ ִ. ̷ ߿ ͵ θ ϴ ݶ(AD 66-70) ʾҴ.
AD 70(AD 73 Զ) 췽 ° ıߴ. ٸ ũ(Bar Kochba) ݿ (AD 132-135), θ Ͽ ε 500000 װ 1000 ıǾ. ̽ ߹ ߰(ƽ), 췽 ٽ ٸ ī縮(Aelia Capitolina) Ǿ.
===
===
== Ÿ, ȸ з==
[[켱 ʿ.1.]].... [츮 б, Q , Q ͵ ü̽ : ̻ ø Ͽ ֽô 츮 ..1:24, 30, 2:6-10)..ó 絵 ڵ鿡 ־.]... [Q ִԿ ͵, ͵鿡 Ϲ ִ : ħ , 츮 ؿ ...ϳ Ͻɰ Ͻô Ͽ --ַ 鿡 ־].... : <>Q Ͽ ϰ Q , Q س + <>̷ Ͽ [̴ ɷ¿ ] ....
[[켱 ʿ.2]] ( ű )... ɷ ϵ[ħ( ġ)...ɷ ϵ ( Ŵ..)]......к[4:1, 4:1-3..ȿ 䱸]
[[켱 ʿ.3]].... [ ̾ : ϳ -ȭ ˹]/ 뿪[̸ ϳ Ͻ ٸ ]
[[켱 ʿ. ]].... ܿ Ÿ (絵) ڵ, ٽ-̻ (28), (2:18). ǥ (2:4), ൿ(16:17-18...5 :: *17.ϴ ڵ鿡Դ ̷ ǥ ̸ ͽ ѾƳ ϸ *18. ø ظ ƴϸ Ͻô)
===
@@ ŵ쳭 ̴..(14:1~5)
1. (, ۷ν)̶ ϱ?
ֱ ڵ Ҹ ͽ 峭̶ մϴ.
̵ ϰ ִ ܱμ ̴, ȸ ̻ Ҹμ ֽ 絵 ƴϸ, ǥμ ־ ܱ ƴϾٰ մϴ.
ڱ 14 ߴٰ ϸ鼭, ߸ ̶ ϸ鼭 ڱ Ǵٰ մϴ.
ұ? ظ ϰ ظ Դϴ.
ǰ ˱⸦ ϴ ڵ ؼ ¥ ʿ䰡 ִٰ ͵ Դϴ.
ð ϴ 캼 Դϴ. 濡 ̶ ϰ ?
2. 濡 (۷ν) ù° ȰϽ 츮 ϴ.
[16:17] "ϴ(Ͼ) ڵ鿡Դ ̷ ǥ [] ̸ ͽ[] [] ѾƳ [] [] ϸ( ̸)(16:17)". õϽñ , ̹ ڽ ϰ ִ ڵ鿡 κ ɷ ⸦ ٸ ϼ̽ϴ(24:49). [] ɼʸ ٸ鼭 ϱ⸦ ߽ϴ.
ᱹ Ŀ ŵ쳭 Կ ٷ (۷ν)ϴ.
游 ް ϰ Ͻ ٸ (, ۷ν̽) ϱ ߴ Դϴ(2:4).
̷ μ " "(16:17) ù° Դ ""̶ ܾ δ "۷ν"( '۷ν̽') ܾ Ϳ ָ ε, ֳϸ 絵 14忡 ٸ ̶ ϴ 鵵 ֱ Դϴ.
絵 [ܱ ǹ̷μ , ]̾, 14忡 ˾Ƶ μ [ڱ Ǵ Ҹ...۷ν] ϱ Դϴ. װ ߸ ϰ ִ Դϴ.
ó Դ ϰ ִ 120 ٶ濡 , Կ Դ "۷ν"̸, 14忡 ϰ δ "۷ν" Ǿֱ Դϴ. Ƿ 濡 ܱ(, Ǝ) ϴ ߸ Դϴ.
帮ڽϴ. ٸ, 絵ٿ 14忡 (۷ν) ̶ ϰ ?
3. 絵ٿ 14忡 2 ϰ ֽϴ.
ϳ 14:2 , ϳ 14:14~15 ɴϴ.
1>, ù°, 14:2 ڽϴ.
" ϴ ڴ ƴϰ ϳԲ ϳ ̴ ˾Ƶ ڰ ̶(14:2).
ϸ, ϴ ϳμ, ̹ [ŵ쳭] е ϴ ŵϴ.
ڵ ְϿ մϴ.
" ϴ 鿡 ʰ ϳԲ Ѵٰ [װ ߸ Ǿ] ˾Ƶ ڰ ."
ϰ ʽϴ. [ŵ쳭] е ϴ ̱ Դϴ.
2> °, 14:14~15 ϸ, [ŵ쳭] ϳԲ 帮 Դϴ.
絵ٿ ΰ ̷ ߽ϴ.
" [ؼ] (۷ν) Ѵٸ, ϴ ̴. Ű . ؾ ϴ°? [] ̴. ̴. [] ̴. [] ̴(14:14~15)."
ϴ. ϴ ̱ ÿ 帮 Դϴ. ŵ쳭 ϳԲ ø Դϴ.
Ƿ 帮 , 帮 մϴ.
ֳϸ 帮 ڱ⸦ ֱ Դϴ(14:4).
ٸ, ٿ ʰ, 帮 ̸鼭 ÿ ϴ ̶ ϱ?
4. ϴ 帮 ֽϴ.
ֳϸ 뿪ؼ װ ϰ ִ ִµ, ϴ ̸鼭 ÿ 帮 ̱ Դϴ.
뿪̶ ϴ [] ˾Ƶ װ ڽ س Դϴ.
ϴ ڽ (ѱ) 뿪ϴ ִ° ϸ, ϵ ϴ ÿ ڽ (ѱ) ˾Ƶ 뿪ϴ е ֽϴ.
̵ ϴ ˾Ƶ ڽŵ ڱ س ɲ ֽ 簡 ƴ϶ Ұ Դϴ.
ϰ ִ ˰ ϸ鼭 ϱ Դϴ.
ٸ, ϴ е Ѵٴ ü ΰ?
װ ŵ쳯 ɴԲ ϳԲ ϴ ϱ Դϴ.
ٽ , Բ ϳ ƹ ϴ ִ е س κ Դϴ. ڽ ڽ ҿ ϳԲ Ʒڴ Դϴ.
(ȥ ) 帮 ʹ ٸϴ. ϴ ͵ ˰ ϰ ֱ Դϴ.
Ƿ ̳ Ǿ ̷ ϵ ϰ ֱ ϰ װͿ ϰ ֱ մϴ.
Բ 16:13 ӿ ɲ 巡 ˷ֽŴٰ ߴµ, װ ٷ ɲ ˷־, ϴ Դϴ.
鿡 ̱ , ٸ 縦 Ͽ ƾ, ڽ ڽ ˾Ƶ ֽϴ.
Ƿ Ͽ ڽ ڽ ˾Ƶ , 뿪 ϴ ˾Ƶ Դϴ.
ٸ, ˾Ƶ ؾ ϴ ΰ?
5. ϴ. ؼ ؾ մϴ.
絵ٿﵵ ڱⰡ ٸ 麸 (۷ν) ϴ (14:18), ϴ ߽ϴ(14:39). ȸ ΰ ϱ⸦ Ѵٰ ߽ϴ(14:5).
Ư 14:5 ϱ Ͽ ؼ ؾ Ѵٰ ߽ϴ.
̳ 뿪 ϴ ڵ鿡 Ÿ ̱ Դϴ.
Ư ٿ ڱ⸦ Ѵٰ иϰ ߽ϴ(14:4). ڱ⸦ ְ ϴ Ϳ ŭ ϴ.
ٸ, ȸó кϰ ð ȸ ϶ Դϴ.
絵ٿ ͵μ ū ؼ ϶ ߽ϴ(12:31,14:1).
ϴ ؼ ƴ ˴ϴ.
ڽ ϸ, ڽ ̷ ôذ, ڽ ̷ ֱ Դϴ. ϴ.(ź.)
--------
@@ ϱ⸦ (14:14~18)
⺻ ϱ? ˾Ƶ ΰ ƴϸ ܱΰ? ؾ ϴ ΰ ƴϸ ص Ǵ ΰ?
̰Ϳ ̶ ϰ ִ°?
غ, ϰ Ǹ ִ° 캸 .
غ .
ǹ̴ 渻̴. ̶ 濡 ϸ, ٸ δ ϴ.
° ž ô뿡 () ڰ ϴ, ̶ ִ.
츮 Ϸ (ܱ) ƴϿ, ƴϴ.
ϴ ϳԲ ֽô ˾Ƶ , װ ϰ Ѵ.
濡 ϴ 켱 ϳԲ ϴ ڵ鿡 ֽô . ֽô ̴(12:10~11).
̰ ִ(2:4).
ϴ ڵ鿡Դ ɲ ȿ ϽŴ. һ ´. ֳϸ ϳ DZ ̴. ̰ 'ŵ쳲'̶ θ. , װ Ͼ ̱ ϱⰡ ʴ. ɲ ֽôµ, װ ٷ ϰ ϴ ̴.
Ƿ 2:4 , ϴ ڵ鿡 ɲ ż ó ֽ , ϰ Ͻ ϰ Ǿ.
ؼ 絵ٿ ڽ ϳԲ ϴ ν б ߴ(14:2,14).
Ƿ (̼, mind) 帮 ʹ ٸ .
帮 δ ̱ ְ, δ ִ.
帮 [Ǵ ö ȸ ̾Ͼ] Ѵ.
ֳϸ ϳԲ Ʒڴ ̱ ̴. Ƿ ϳԲ 100%Ǵ ص ƴ ̴.
Ȥ 뿪 ٸ, Ѵٴ ߰ϰ ̴.
ٸ, ó Ÿ ü ̾? ϴ ڵ鿡 ǥ ' (۷ν)' ϰ ̶ ϼ̴(16:17). ⼭ 'ο'̶ ܾ ο̶ ܾ('ī̳뽺')̴.
ο ϰ ̶ ϼ̴.
ó Ÿ ٰܱ̾ Ͽ ϴ ڵ ִ.
絵 2忡 ٶ濡 ܱ ߴٰ ϵǾ ִٴ ̴. ʴ.
׳ ٶ濡 120 ߴ ˾Ƶ ⺻̾. Ҿ ܱ Ÿ.
װ ? 絵 2 ٽ о. 켱 ܾ . ׳ ϰ Ͻ Ÿ 絵ٿ 14忡 ߴ Ȱ ܾ. ̸Ͽ '۷ν(tongue)' ̴. 췽ȸ̵ ȸ̵ '۷ν' ̴.
ٶ濡 ڵ ¦ ߴ.
ֳϸ ƽ εμ θ ִٰ Ű Դµ, ׳ ڱⰡ ¾ ̴.
ٶ濡 ڵ ̻̾ 15 (Ʒũ=speech) ϰ ־ ̴.
̳ ܱ Դٰ Ƽ ƴ ȴ. ι° ٸ ־ ̴.
̷ ߴ. " ħ ֿ ƴѰ?(2:13)" ߱ ̴.
̴ ׳ ˾Ƶ ⺻ ̾, ܱ Դٴ ִ.
ٸ, ׳ ܱ Բ ϱ? װ Ͼ δ.
ֳϸ ׳ ΰ ˾Ƶ ߴ Ƹ ƽ ε ƴٰ ̴.
ϰ ܱ ߴٴ .
, ˾Ƶ '۷ν' Ҵٰ ϰ ִ.
ڷ ̹ε (10:46), ұȸ (19:6), ȸ (14:2,4,5,6,13,14,19,22,23,26,27,39). ⺻ ܱ ƴ϶ ˾Ƶ ̾ ̴.
ٸ, ˾ ̱ , ̷ ϰ 츮 ?
װ 4 ִ.
ù°, ϳԸ ˾Ƶ бμ, ͽŵ Ǽ ִ DZ ̴(14:2).
帮 Ǹ, 簡 ȴ. ϳ , ϳ õ , ϳԲ ´.
̶ ͽŵ鵵 Բ ´ٴ ̴. Ƿ ϰ Ǹ ͽ ߿ 䳻 Ͽ ŸŰ Ѵ. ϴ ϳԸ ˾Ƶ б̱ , ͽŵ鵵 ˾Ƶ Ѵ.
ͽŵ鵵 ڽ ׳ ̴. ͽ ߴµ ִ°? 2~3ð ϰ غ. ȿ ٸ ̴.
°, ݰ ִ DZ ̴(14:26, 1:11~12).
ϳ . . ڽ ϳ ϰ ϰ ȴ. ϳ Ͻ ڱ Ÿ ϸ, Բ ǹ̵ ݰ ȴ. ̰ '' ϰ ' Ͻ'̶ Ѵ.
ġ ϳ , ذ ó, 츮 ϳ ϴٺ, ʾҾ ϴ е ݰ Ǵ ̴. 絵ٿ . ״ ü ϳ̽ . ŵ ӿ е ִ. Ư Ȱ, , 縲 ⸸ ϴ.
, ü ٿ ƴ ͵ ־ ϱ? ش 14:18 ִ. ״ ٸ 麸 ϰ ־ ̴. ״ е ݰ ż鿡 װ ־ ̴.
Ƹ ״ 뿪 ȴ. ó 뿪غ ݰ Ǵ Ͱ .
°, 游 ӽ ִ ֱ ̴(2:4).
ó ڵ ٶ濡 θ¢ ߴ. ޱ ؼ.
游 Ұ, ̾ ϰ Ͻ ٸ ϱ⸦ ߴ. η ġ ۿ ־. ߱ ̴.
. ó Ҽ 游 ް ȴ. ֳϸ ɲ ؼ ֽô μ ֱ ̴.
°, ( ִ <̼>, mind) 帮 Ѱ踦 غ ֱ ̴(14:14~15).
帮 Ǹ ϳ 游 ߱ϴ ϱ ʴ.
帮 ̱ [, ȸ ȴٸ!!] Ҽ ʴ´. 帮 ó ʴ ̴. Ӹ ƴ϶ 帮 з پѰԵ ش.
帮 2~3ð̸ ̴. 帮 ̾ ְ, 帲 ϸ鼭 ִ ̴.
, ִ ΰ? ٸ ϴ .
ʴ뱳ȸ ƴٴ ͽŹ̴ ϴ 鸮 . и ο ſ ̱ ̴.
ٿ 縦 ȰϿ, ͽŵ ̰ܳ´. ״ ʴ ־, ʾ ؼ ø ־.((Ƹ κ ö 簡 Բ ۵ʿ ƴұ?)) Ľ µ߷ ӻ ־ 游 ־ ͵ غ ־ ̴.
, . ȥ ſ ̴.
Ư ȸڵ鿡Դ ſ ̴. ϴ° ƴ ȸڵ鿡 ʼ ƴѰ ȴ.
ϰ ִ Ȥ θ¢ ȸ ̶ .
츮 ִ 츮 ȥ ʿ ̱ ̴.
뿪 ִٸ װ ȸü ؼ ū ȴ. .
------------
@@ó 翪 ʿѰ?(11:12~13)
ó 翪 ʿұ? и ʿϴٰ е ֽϴ.
е 汸 ٰŷ ̷ ϴ ϱ?(14:1~4,22) װ 14忡 Դϴ.
[14:1-4] *1. ߱ϸ ŷ ͵ ϵ Ư Ϸ ϶ *2. ϴ ڴ ƴϰ ϳԲ ϳ ̴ ˾ ڰ ̶ *3. ϴ ڴ Ͽ Ǹϸ ϴ ̿ *4. ϴ ڴ ڱ ϴ ڴ ȸ 쳪
[14:22] Ƿ ϴ ڵ ƴϰ ƴϴ ڵ ϴ ǥ̳ ƴϴ ڵ ʰ ϴ ڵ ̴϶
[14:39] ϱ⸦ ϸ ϱ⸦
Ƿ ̷ е ϱ⸦ ؾ ϴ± ϰ ׳ Ͼϴ.
ó 翪 ƴ, 翪 մϴ.
翪 ŷ 翡 ϱ Լ кϱ ʽϴ. 츮 ̼ ʸӿ ϴ ͵ س Դϴ.
̷ 翪 ȸ ġ ؾ ϴ ߿մϴ.
ٸ, 絵ٿ ȸ Ϸ ϶ ߴ ̾?
װ , " ϱ⸦ ߱ϱ⺸ٴ ̸ ϱ⸦ ϶. ֳϸ ƹ ˾Ƶ ϰ ϰ Ǹ װ ƴϱ, װ ؼ Ǹϰ ǰ ϸ å Ӹ ƴ϶ ٸ Ͽ ϱ ִ" Դϴ.
߱ϱ⺸ٴ [ڱⰡ ϰ ִ ˾Ƶ] ϱ⸦ ϶ ϰڴ մϴ..
ٸ , ƴ϶ ִٴ ͵ ġԴϴ.
絵ٿ ̹ 13忡 ̳ κ ̶ и ߽ϴ(13:9).
װ ̵ ϴ Ͱ 强 Ǿ ڽ ȴٰ ߽ϴ(13:11).
[̷ ̸ μ] 翪 и ϱ ̰Ϳ ߴٰ ſ 츮 ˰ ־ մϴ.
ŷ ̱ ִٴ Դϴ. ٸ, ó 翪 ߱ϴٺ ߸ Ǿ 輺 ͵ ?
3. 翪 ߱ϴٺ ߸ Ǿ ֽϴ.
--1>ù°, ɰ ֵ 翪 Ųٷ ų 輺 ֽϴ.
ٽ , ɰ ɲ и ϰ, ɷ ϰ ϰ, ȯ ϰ, ٰԵ ϸ ؼϰ ϱ ߽ϴ.
̰͵ Ͻô 翪 ŵϴ.
ɰ ɲ ϴ ̵ Ͻô ȹ ٲپϴ. װ ñ Ϸ ٶ濡 ֽ (14~16) ֱ մϴ.
ϸ "ٶ氭ȭ" ε, , ϴ ڵ ӿ ֽ Ͻ ҿ иϰ ߽ϴ. װ " ӿ ð (14:17)"μ, " ( )μ () (ڵ) ߴ Ͻø, Ȥ ʾҴ ̶ ֽ ̴(14:26)". "Ӹ ƴ϶ ɲ μ ͼ ( ø ϼ̴) ϰ ̴(15:26)"
ϴ. , ӿ ֽô ֵ ø ϼ̴ ˷ִ ̸, Բ ڵ鿡 ̴ּ Ȯ ϰ ־ ħ鿡 ʰ ֽô Դϴ.
Ƿ 翪 ֵ ƴ϶ μ и ˾ƾ մϴ.
ŷ ̳ ϴ ڵ鿡 ϰ , ϳ ưð ݵ Ƽ Ͻô± ˷ִ Դϴ. װ ֵ 翪 ƴմϴ.
---2>°, ư , ְ ˰ ư⺸ٴ ڽź ū ڸ ư ̱ Դϴ.
[ 迡 ֿ켱 ν ġġ ߿ѵ, Ưο ¿ ̷ , ɸ ̸ ִ , Ư ϴ]
, 迡 ڵ () ڴٴ ˴ϴ.
ô뿡 ϳ Դϴ.
Ȥ ɴ Ȯ ذ 糪 ɷ ߱ϰԵǸ һ絵 Ÿ ˴ϴ.
翪 ϴٺ, Ʋ ū ū ɷ 䱸ϰ , κ ڵ ͽ ִ ū ɷ Ȥ Ѹġ ϴ Դϴ.
ٴ ũ װ ڱڽ ߽ɿ ΰ ư ˴ϴ. ̰ ٷ ȤԴϴ.
̰ ٷ ڽ ϻ ̰ Ͽ ¦ ϰ ð̿ ϴ. Ժ ڸ Դϴ.
---3>°, ̷ ŷ 縦 ڵ ϴٰ ִٺ ó ʾҾ ŷ Ͼ ΰ Ǿϴ.
ϳ ֽ ŷ 縦 ϴ ƴ϶, װ ֹ氣 ŷ Ǿ Դϴ.
Ƿ 糪 ɷ ϰų װ ǿ к 䱸˴ϴ.
ϸ, 翪 Բ ϼ̽ϱ?
4. Բ 翪 Ͽ ̰, 翪 ϴ ڵ ſ ϶(϶) ϼ̽ϴ. ֳϸ
--1>ù°, 翪 ż ϼϽ Ǿٰ ϼ̱ Դϴ.
"ʿ κ ݱ õ ħ븦 ϳ, ħϴ ڴ Ѵ϶. ֳϸ ڵ ѱ Ͽ(11:12~13)"
ٽ 翪 Ͽ ߴµ, ϱ ̰ ϼ ̴ ̻ 翪 ٰ Ͻ Դϴ. ٸ 翪 ̾ϱ?
װ ù°δ þ߰ ϴ ̾, °δ ȸ ˱ϴ ϴ. þ߰ Դµ þ̽ ˾ƺ ֵ ϱ õ ϳԲ ڵ Լ þ߿ ϰ Ͽ Դϴ.
ȸؾ ʰ Ҽ ¡迡 Ǹ õ ֱ ȸ ˱ Դϴ.
ʿ ڷ ٴ Դϴ. Բ Ͻð ϼ ̱ Դϴ.
Ƿ ɰ [̷ ϵ ̸ ϴ] 翪 Ǿٰ ü ½ϴٸ.
ɲ Ͻ ̷ ϵ Ͻ ֽϴ. [ װ ϴĿ ] װ ū Ը ִٴ Դϴ. Ϸʸ ٸ, ٿ 췽 ö鼭 ´ٰ ߾ 絵ٿ [к ] ϰ ϼ 췽 ö ó Դϴ. [, ٸ , ٿ 5:20, " ġ " и մϴ]
...... Ҹ , , 翡 Ʒ ϰ, ̶ (5:19~22) ..ϴ ڴ ̳ ̳ ϰ, ٸ ̵ к ̿(14:29) --- ƾ ÿ, ݵ к 缱 Ǿ ϶. .... Ͽ, ʰų, ݴ к Ƶ̴ ش, ش Ǹ ùٸ / Ư¡ Ư¡ ϶...
--2>°, ɼ ڵ Ͼ Ȥ ٵ, ƿ ᱹ ӿ 뷫ϴ ̸ ־ ȥ ̶ ߱ Դϴ(7:15,24:11).
ū ǥ 縦 Ҽ Ͻ ڵ̶ Ѿ ̶ ϼ̽ϴ(24:24).
--3>°, 14~16 ٶ ȭ 翪 ε, ô ֵ 翪 ø ϼ̴ ˷ְ, Բ ̴ּ ϴ ̶ ϼ̱ Խϴ.
Ƿ ϸ, ó [̷ ϴ] 翪 ϴ ڳ ڳ ο к ʿ ؾ 翪̶ Ǵϸ ǽ ϴ.
5. Ƿ ó ϴ ̵ ɻ翪 ߿ ɷ° ڿ 翪鿡 ΰ ƴ ˴ϴ.
ٵ ߿մϴ. մϴ. ɷ¸ ߱Ϸ ϴ ؾ Դϴ.
, 絵ٿ 14忡 ߴ Ϸ Ϸ ϶ ߽ϴ.
[̷ ϴ] 翪 Ȯ ˾ƾ մϴ(11:12~13).
ٰ ؼ 簡 и ƴմϴ. ִ ô ׳ ̱ Դϴ.
Ŵ ̶(19:10) ÷Ͽ ϰ .
Ͽ ڽ ϴ Ǹ, ű ſٴ Դϴ.
ٸ 츮 Դϱ? 츮 ȿ ֽô ؼ ȸϰ õ ħϿ õ ⸦ Դϴ.
õ ϴ ּ ؾ Դϴ. , [ɴκ ] кϴ к ʿմϴ.. 絵ٿ ϶ [״] ϴ.
ó 翪 Ųٷ ֽϴ.
ڱ⺸ ŷ ڿ ϰ ְ, ֵ 翪 ʰ Ͻ ־ ź Ϸ Դϴ.
ƴմϴ. ᱹ ϰ ǰ, ð ϰ Դϴ. ƴմϴ. 츮 ȸϰ õ Ͽ ִ غؾ մϴ. ϴ.
----------
@@ſ: 츮 ô Ŵ 1)[ (Įб öб)]
==ü
ʰ ù ° 츮 ϳ ܿ ٸ ˱Ѵ. Բ ϳ ٸ ÿ ϼ̴ ( 6:24). ٿ ׳ ( 17:16-23) â ߴ ( 1:23-25). ̷ å ð ȭ ʿϿ ǹ̰ ִ. Ư ô븦 츮Դ ̴.
ô ʹ ִ. ο Ƿ, , , , ȭ, , ڽ ִ°? κ ̷ ֵ ϳ Ƹ ̷ ͵鿡 Ž ̴. Ƿ ô Ŵ ٷ ſ Ȥ Ÿ ã Ŵ ʹ. ִ ð ٷ 츮 “ ̿ ” Ѵ. ̷ ߱ϴ ǥڸ, Ȥ (hedonism)̴.
츮 ũî ȿ ִ ϰ Ƿκ ־ ߴ. ϳ ܿ ٸ ־, ̳ 츮 ڽ ִԺ ϱ ߴ. ϴ ũ ġ ʴ DZ Ѵ. 츮 ϳ ڽð ϴ ƾ߸ Ѵ. 츮 츮 ̵ ̷ ֵ ־ ϸ, ǿ ǿ ִ ູ ľ Ѵ.
==ſ ô
Ʈ ô븦 츮 ٿ θ ׳ ڵ ũ ٸ ʴ. θ 콺 ſ, , , Ƿ, , ڿ ġϴ ̶ Ͼ. ȭ ̷ ҵ ִ. ٽŷڵó, 츮 Ƿ, , , ȸ , , , ȭ, , ȭϿ . ǥؼ 츮 ᱹ “ſ” ִ ̴. η ȭ , , ȸ, Ƿ, , , ġ . Ʈ ȸ 츮 츮 “” ַ Ͽ ġ Ѵ. ϸ ̳ Ȥ , ̰, , ; Ѵ. 츮 ־ 𰡰 ġ ְ DZ ؼ װ ǰϰ, ϰ, ǰ, Ƹٿ Ǵ ƴ϶, ܼ װ ϴ° Ⱦϴ° ߿ ġ Ǵ ̴. , 츮 츮 ϴ ̴. ڵ̳ ġε ̰ ̿Ͽ 츮 Ϸ. θ 븩 Ѵٴ ̵鿡 ڱ ڽ ູϴٴ ִ ȯ̴. 츮 ָ ϰ . “ħ ݿ̴!” (TGIF!) ġ ؼ ϴ ̴.
“ ⼼!” ( : ŷ ΰ, Have it your way!) нƮǪ ô 뺯Ѵ. Һ ̴ ûŸ, 츮 屸 Ѵ. ڴ ġ . ϴ Ŀdz ܹ, , ¶ , ȸ ͵ ᱹ 츮 ߱ ̴. ô ȭ ġ 츮 ϴ ܶ ȯ Ҿ ְ ִ. ô ȭ 츮 Ű Ѵٸ, ǻͳ ڸ ä ̴.
Ǵ ܼ , , ǵ ѵ ʴ´. 츮 κ κ ٷ õ̴. Ư 츮 , , ġ, , ſ ã Ѵ. Ǵ ܼ Ư ȸ ѵǾ Ͼ ƴϴ. ǰ , ĸ ãƴٴϴ ̽İ ϴ Ͽ ںν 谨 ִ. ſ ߱ϸ ̵ 鼭 ηϱ Ѵ. ȸ Ǹ θ¢ ߿ ſ Ѵ. ܼ ü Ī Ѵٱ ٴ ȸ ݿ ģ Ž ̾߱ Ÿ ִ. ° ſ Žϴ ġ 츮 ȥ ˿ ִ .
̱ , ູ ߱ϴ ϳԲ Ͻ ̴. ǰ ϵ ູ ܼ ִٸ, װ ٷ 츮 ̰ ġ ǹ װͿ Ǵܵǰ ̴. Ƿ Ǵ ̿ ġ̴. ̷ Ǵ ħѴ.
ϳԲ Ͻô ϰ, ູϰ 쵵 츮 Ű ̴. ǿ ſ Ѵٴ ڰ信 ִ. ٿ ִ. 츮 ̸ . 踦 ʱ Ե 볳ȴ. ˿ ȸ ̾߱⺸ٴ Ϳ ؼ Ѵ. ڰ , ٷ ̷ ູ Žϰ ִ ̴. Ʒ ؼ ð ʴ´. ׳ ϵ Ʒ Ѵ. ̵ ȸ ū ̸ ʰų ׳ : “ ʿ Ͽ ϶” (Pick your battles). ̰ 뿡 ִ ȸ ƴϴ. پ ȸ鵵 Ȱ ް ִ. ȭ ȭŰ ִ. ȭ ϰ ִ.
ſ ġ Ѵ. Ǵ ġ ʴ ̻, ϴ ູ ã Ǹ ִٰ ģ. 츮 ڽſԸ ̱ ſ , 鿡Ե ſ ã ִ ϶ ģ. Ե ̶ ٸ ſ ڽŵ ſϴ Ѵ. , 츮 ̰ ־ 鵵 Ȱ Ѵٴ ɸ ִ. Ȳ ̶ 츮 츮 ڽſ ϵ 鿡Ե ູ Ȱ ȸ ϴ ̴. ̷ 츮 ȸ Ǹ Ѵ.
µ ȭ ٷ ̴. 屸 ִ. ؼϸ, ظ ʴ ̻ ڽ Կ ־ ߸ ϴ ̴. ̷ Ͽ ᱹ ǵ ( , ̼ , , , ȥ ) Ǿ Ѵٴ DZ ̴. ݴ ̼ڿ , ڹ , Ȥ ҷ ݵ źεǾ ϴ ̴. ̷ ü ʴ´. ̷ ᱹ ſ Ǹ ϴ ̴ (“ ” Ȥ “ ” ٰϿ Ϻ ũî ؼϴ 쵵 ִµ, 쿣 ݵ ´ ɻ Ǿ ̴).
== ϴ
濡 ϸ, ϳ źϴ ʿ Ѵ.
츮 ϳ ұ , Ⱑ ʼ̵, ϳ 赵 ϳ ΰ ݵ ʿϴ.
ƴ Ͽʹ ϳ κ ־ ÿ “ ” ȴ. ϳ ƹ ä ص ä ʾҴ.
츮 ä ϳ ſ ٸ ä ֱ ߴ. ̰ ġ ô Ͱ ߰, ſ ô Ͱ ߴ.
ٿ ׳ ̸ ſ ϴ ϱ ̸ ( 17:16-23).
ٿ ϳκ ־ ϴ ȶ ߴ.
â , ̳ ϰ ( 1:25), ( 3:19), , ڱ ڽ, ſ ( 3:2-4) Ѵ.
Ƿ ó ̾߱⸸ ƴϴ.
ϳ ž ڸ Ѿư, ΰ Ȳȭų ƴ϶, ȭ Ǵ ͵ ְŲ.
Ǵ ſ ſ̶ ̰, ִ ݺ ִٰ ƴ϶, κ ְŲ. ̷ .
츮 ϳԲ ϳ 츮Լ Ѿƹ.
츮 ݵ ϳ ϰ, ŷϰ, ؾ߸ Ѵ. 츮 ϳ ұ ̴.
âִ Ѵٸ, 츮 ᱹ ϰ, ŷϰ, ϴ ̴. â ϳ ƾ ̴.
츮 츮 ɷ 鿡 ϸ .
̻ 44:6-20 οϴ ְ ִ.
鼭 ʿԴ ̶ θ ̴. Ⱑ ΰ! 츮 ̶ θ װ͵ 츮 ȭų ִٰ ϴ ̴. 츮 ƹ͵ . ü ƹ͵ ƴϱ ̴.
Ƿ ᱹ ڱ⸸ ̴. ð ̸, 츮 ƹ ູ ϴ ͵鿡 츮 ¸ ̴.
ᱹ 㰨 ؼ 츮 ٸ Ϳ 踦 ϴ Ŭ ۵Ǵ ̴.
츮 ִ Ѵ. ǵ ̴.
== ſ
ϳԲ âϽ â ϳ ӿ 츮 ſ ִ. ϳ 츮 Ƹٿ ſ ִ ɷ ̴ּ. , , , , ȸ, ڿ, ȭ, , , ͵ ϳԲ Ͻ ϳ Ƹٿ ӿ ִ ſ õ̴. ϳԲ ϰ Ǵ ִ ּ̰, ǥϴ ɷµ ̴ּ. 츮 , ٸ ӿ ƴ . 츮 ż /ν (sensus divinitatus) ִ.
ΰ ӿ ߰ ִ. ܼϰ 츮 ٶ ſ Ÿ ִ. ̳ , , , , , 츮 ⲯؾ ª ſ ̴. 츮 屸 . ѹ ݹ . ̰ Ծ Ȥ ü ſ 屸 پ. ÷̺ ʰ Ǿ ? , ſ? ӵǴ ſ ϳκ ֱ ̷ ſ Ѵ.
Ÿ ΰ ſ 츮 ڽ δ. ߰ߵ ִ ߰ߵDZ ſ λ ִ. طӰ ϴ ĵ鵵 ٸ ̰ Դ´. 츮 ȥ ̰ ұϰ 츮 и ٸ ׳ . ϰ ִٴ ϰ ڽ ϰ ִٴ Ѵ. ݴϼ ִ. ߸ ൿ ϴ ƹ å ä Ѵ. ˰ 츮 ȥ ϰ ִٰ Ѵ. 츮 츮 ̲ ɷ .
츮 ܼ ܼ ȴ. 츮 ϳ ̿ 츮 μ ູ ſ ̶ Ѵ. ູ ſ Ƿ 츮 ̶⺸ٴ ϴ Ǵ ̴. ູ ſ ֿ켱 дٸ ᱹ ̰ ϳ ǵ ġǴ ´. ǰ 켱Ѵٸ 翬 ǰ ̰ ̴ ᱹ ۿ ̴. ܼ شٸ ̰ ᱹ ڽ ڽ ġ ȴ. ϳ ܼ ϳԲ 迡 ޱ ̶ ̰ ᱹ ϳԺٴ ڱ ڽ ϴ ̸, ϳ 迡 ذ ̴. Ǵ ᱹ ϳ ͵, ȥ , Ȥ , , , , ϰ ̴. Ǵ Ӱ ƴϴ. Ǵ ΰ ͺ Һϰ ᱹ ڿ, ȸ, , ٰ 鸮 ̴.
==ũî ſ
Ȱ ɷ ϳ 츮 κ Ӱ ϼ̴. ұϰ 츮 츮 ˾ ο , ſ 屸 ϰ ִ. ιó 츮 ϳ ϴ´ٰ ϸ鼭 Ȥ ϰ ִ. ũî ü ȭϰ ִ. ұϰ 츮 ſ 屸 ϳ ġ . 츮 ſ ؼ ð δ. 츮 ߸ ſ 屸 Ϸ Ѵ. ſ . ̷ ᱹ ϸ, û ϱ . ϳ ã´ٴ ǥ ϰ ȴ.
ϰ Žϴ ȸ ӿ ũî ̷ ô 帧 ϴ ƾѴ. 츮 ϳԲ Ͻô ſ ߱ϴ ϵ ֽ Ѵ. ش ǿ ʱ ؼ ſ ʿ ̴. εϽɰ ϳ ȿ 츮 ſ 缱ϴ ɷ ̴.
ݿǰ ɻ簡 ƴϴ. 츮 ϳ ڰ ϱ âǾ. Ʈν ҿ丮 ϱ 츮 ñ ǥ ٷ “ϳԲ ſϴ ”̴. ̵ũ 丮 ϱ ٷ 츮 ο ູ õ ȴٰ Ѵ. ݰ ູ ٷ ϳ ȿ ݰ “” ̴. ̷ ſ 츮 Ӹ ƴ϶, , ȸ, ҿ θ Ʈ Ѵ. ̸ ǿ 츮 ̿ ̶ູ ϴ ƴ϶, 37 4 ϵ “ȣ ϶ װ ҿ װ ̷ ֽøδ” ִٴ ϰ ̴.
==
[[ = 縦 ֽô ]]
“ ”̶ ΰ( 19:10.... ʿ ̴ ﰡ ϳԲ ϶ ( ģ Ͻ . ħ) ̶ )
“ տ Ϸ ϴ װ ϱ⸦ ʿ Ÿ ̴ ﰡ ϳԲ ϶ Ŵ ̶ ϴ”( 19:10).//[AMP]10 Then I fell down at his feet to worship him, but he [stopped me and] said to me, “You must not do that; I am a fellow servant with you and your brothers and sisters who have and hold the testimony of Jesus. Worship God [alone]. For the testimony of Jesus is the spirit of prophecy [His life and teaching are the heart of prophecy].”
濡 “[] ” ǹ̷ ߴ°? “ ” ε 游 Ǿ Ű°, ƴϸ ֽô Ư [=] Ű°? Ѱ÷ 19:10 “ ” “ ”̶ Ҹ°?
==“ ” ǹ:
“ ”̶ ǥ Ѱ÷ 19:10 Ÿµ, Ѱ÷ װͿ . ̷ ־ и Ѱ÷ ڿ 1 ε ǥ ˰ ־ ̴. ֽô Ű ǥ ϰ ־.
Ǵ “ŷ ”, “ϳ ”, “ȣ ” ǥ “ ” ϰ . ̷ ƶ (<Ÿ>) ǥ ִ. , ƶ â 41:38 ̷ Ѵ. “ٷΰ ϵ鿡 ϱ⸦ ‘̿ ȣ տ [] 츮 ’ ϰ.”
ƶ μ 27:18 ȣͲ Ǿ ִ. “ Ƶ ȣƴ [] ڴ ʴ ٰ ȼϰ.” Ƿ Ѱ÷ 1 ڵ鿡 “ ”̶ ǥ ϳԿ õǾ Ź ⺰() ϱ ؼ [] Ҹ Ư Ͻô ǹߴ.
ٽ ϸ, “ ” ڵ鿡 ɷ οϿ ϳ ⺰ 鼺鿡 ϵ Ͻ Ų( 1:21).
==“ ” ǹ:
“ ” “ ” ϰ . “ ” ǥ ϴ ǹ ִ. <̱> “ ”( 12:17) Ѵ.
Ǵ 縦 ؼ ô ڵ õ Ŀ [] ڵ ؼ( 1:11, 12) ڽ Ͻ Ÿ ų ִ.
Ѱ÷ ƿ ǹ̰ . κ “ ” Ǿ ִ(<ǥؿ>, <ӽտ>, <>, <̱ǥؿ> ).
Ѱ÷ 1:2, 9; 12:17; 20:4 “ ” ǥ 츶 “ϳ ” Ǵ “ϳ ”̶ ϰ Ī ´.
“ϳ ” ϳԲ Ͻ ̰, ϳ ϳ ̸, “ ” ģ Ͻ Ѵ.
ô뿡 “ϳ ” Ű, “ ” γ ٿ ڵ ؼ ġ Ų. Ѱ÷ 19:10 “ ” “ ” ΰ οϽô ǹ ִ.
Ƿ “ ” “ Ŵ ̶” ǹ̸ Ǫ ̴.
“ ” ڵ ϳ 鼺鿡 ϴ ⺰ ڽ ƴ Ÿ. װ “ ” ؼ ŷμ ȸ “ϳ ” Ų.
װ “ ”̶ Ī ڵ鿡 ɷ ־ ϰ Ͻð ִ ϳ 鼺鿡 “ ” ϵ Ͻ ̱ ̴( 1:20, 21).
“( ) Ǵ Ŵ ̴. ִ Ÿ ü ڷμ ڷ Ѵ. Ŵ ǻ ‘ ’̶ ̴(22:20). װ ڵ 巯 ڱ ̴”(James Moffatt, “The Revelation of St. John the Divine,” The Expositor’s Greek Testament, ed., W. R. Nicoll, 5 vols. [Grand Rapids, MI: Wm. B. Eerdmans, 1980], 5:465). --- ȵȸ ̹ ϴ ڵ ־ ϶.. ( 13:1)ȵ ȸ ڵ ٳٿ ϰԸ ϴ ùǿ° к ̶.
==ȸ ִ :
Ƿ Ѱ÷ 19:10 ȸ ڵ Ư ڵ̶ ž и ħ Ѵ.
“ ” ȸ ִ ڸ Ű ƴ϶, Ư ϳԲ θ ڵ鸸 ĪѴ.
Ѱ÷ 22:9 Ư ȴ. “ ϱ⸦ ʿ ڵ å Ű ڵ Բ ̴ ϳԲ ϶ ϴ.”
Ѱ÷ 19:10 “” ؼ Ÿ ڵ̴. ̷ ش Ѱ÷ 22:6 ٽ Ȯεȴ. “ ڵ ϳ 鿡 ̽÷ õ縦 ̵.”
ڽŵ ڵ ϳ(ڱ ٿ ) Ѵ. ״ ϳԲκ Ư “ϳ ” Ҵ. ״ ̻ ߿ õ縦 ؼ ڽſ “ ” Ѵ( 1:2).
ڽ ڶ ʾ иϴ. ״ 簡 1 Ŀ ȸ ӵ ̶ иϰ Ѵ.
ϳԲ ô븦 Ͽ ε鿡 ڽ Ͻ , Ѱ÷ 12:17 ô ϳ Ư¡ ϳ Ű “ ” [ ] иϰ Ѵ.
ٽ ؼ, ô뿡 ȸ ٽ ôó ȸ ϴ 縦 ̴.(( 縦 ̵鸶 /ɷ° Բ ź -- ŷ к ִ))
==:
Ѱ÷ 19:10( 22:6, 9) ô뿡 ִ ϳ 鼺鿡 ϳ Ư ɿ ϳ 鼺鿡 ó ڶ Ҹ ڵ ؼ Ͻô ε ش. ô뿡 ϳ 鼺 ҽŽ ڵ ִ ϴ Ÿ ƴ϶ (⺰) Žϰ ̴.
^^^^^^^^^^
@@(ϴī) ũ(ź)-ų..Merry Christmas and Happy New Year
== : (ϴī) ‘(dedication)’̶ ܾ ԵǾ ˷ Ŀ ø ġߴ (Selucid Dynasty) ƼĿ 4(Antichus IV) Ͽ Ͻ(ٵ ̸) ī(ٵ Ƶ Ī) Żȯϰ Ǿ ϸ鼭 ܳ Դϴ.
== : ˷ Ǿ ̽ 緹(Ptolemy) ̿ ġϰ Ǿϴ.
.....̽ ó 100Ⱓ( 320-200) 緹 ձ 踦 218 ־ Ǿ(Raphia) 緹 ȭDZ ߽ϴ. ᱹ 200 ־ ̿(Paneion) 緹 ϰ ̽ տ Ѿ Ҵ Դϴ.
..... ̽ ̹ ̷ ڵϴ. Ư ƼĿ (Antiochus Epiphnes) Ű, Ƚϰ ҷʸ ƴ϶ ̷ ó߽ϴ. Ӹ ƴ϶ ٺ ȭ 鼭 ܿ ġ鼭 ϴ. 콺 Ż 쵵 Ͽ ε鿡 콺 ſ ϵ ߽ϴ.
.....ٷ (Modin)̶ 췽 ϼ 25km ̾ ٵƶ ϳԸ ڴٸ ҽϴ. ȵ ̽ 鼭 콺 Ż ϵ Ͽµ ̿ ݴϴ ٵƴ Ƶ ټ (, ø, ī, ƻ, 䳪) Բ [Ͻ Ҹ ־] ̹ μ ݶ ϰ ˴ϴ. [̰ ٷ ī ] Ͻõ( ڵ) ٵƿ շϿ ٵƴ ʱ ù 166 ϰ ˴ϴ. (ī 2:70).
, Ͻõ ڽŵ ɷ Ͽ ұϰ Ƚ ؼ Ű ȽϿ ڽ ش뿡 뷮лϴ ְ μ < Ƚ Ű ѹ Ƚ ܵ Ѵ> ʰ ܳ ˴ϴ.
ƹ ٵ 5 Ź ڷμ ߴ ī ̲ ڷ ߴǴµ, ī ִ 츮 Ը ϴ äϰ Ǿµ, ̸ ڷε 븦 ġ ϰ Ͽ ø ˴ϴ.
, ڽ ο ڵ Ÿν ɰ å Ǿ, ƴ Ÿ ī 췽 ˴ϴ. ̷ν ī(Maccabee) ̶ θ Ǿ ϽϾ(Hasmonian.....Ͻ̴ ٵ ̸)̶ źǾ Դϴ.
..... ̹ο ö ϰ ȭ ۾ ǽ߽ϴ. ǿ 㹰 ο ݰ и Ӱ ġϰ μ Ͽϴ.
....., ÿ µ ̴ ŷ ⸧ ƾ߸ ־µ, ִ ⸧ Ϸġ ۿ ʾҽϴ. Ӱ Ͽ Ϸ 8ϰ ٷ߸ ϴ Ȳ̾ϴ. ϴ ܴ뿡 Ǵµ, Ͼϴ.. ⸧ Ͽ ѵ 8ϰ̳ ְ Դϴ.
- ⸧ ϰ Ǿ θ ϴ.
ܴ(... ܴ) 7 ..... ķδ ϴī<> ŭ Ͽ 9 ο ܴ(ϴī ܴ) ǿ Ӱ Ͽϴ. 164 12 25Ͽ ־ Դϴ. ..... 12 25 8ϰ< 9>ؼ˴ϴ. (ϴī) 9 ϴī к ϴ.
۵Ǵ 12Դϴ. ũ ¥ ʹ ġϰ ִ ̴ϴ!!!
@@, ź 輺.
... ¥ ũ ¥ ġѴٴ ũ Ǿٰ ϰ ϱ մϴ.
к ũ к ϴ. ̴ ǽ ¡ϰ ֱ Դϴ.
<Ƿ ̶> ȸ 12 25 Ϸ ϴ Դϴ.
¼ ũ ġ ɼ ٰ ֱ մϴٸ..., Բ 12 ¾ ʾ Ϲ Դϴ. ֳϸ źϽ , ڵ 鿡 ƴٰ ߴµ... δ 鿡 ġ 12ٰ̾ ϴ ʴ´ ϱ Դϴ. [
...[ ſ ߿ ݷ ֽϴ : 鷹 ̸ 췽 ſ .... ϱ, 췽 ̸ Ͽ ϴ ̸ Ű ڵ Բ ־.... ̵ٸ ܿö ȭϿ(ձ 12-14) Ҹ ִٰ մϴ]].....<>̽( µ 200濡 ) Ϲ ƹ ϰ Ͽ, 鸸 ϵ Ͽ(Baba Qamma 7:7). 췽 ġ 鷹 ⸣ κ ̾(Shekalim 7:4) . 鿡 ־ ̴. ڵ ġ ٷ Ư ̾ ̴. ϳԲ ġ ̾ Ư ̾. ڵ ϵ ؼ 㿡 ƾ ߴ ƴ϶ ڵ̾ ̴.
*****Old City ߽******
@췽 ֺ : ** ÿ», **(ī ǴٰƮ ), ** <нó dz>
@췽 : ** <繮 = ڹ = ݹ :: ش> **ʼ : <ÿ¹...ƸϾ > <й> **ʼ<ٹ> **ʼ<......ϼ,> <ٸ> <Թ..ϵ>
@@췽 泻 ֺ :
##Ȳݹ<=̹(2), , ϵ ...ݾƵ>: ϸ[, ,ʶ : ̹ .. Ա(Ʈ, ƮðƮ), Ʈ ]-->, ̹((, 泻 Ա) [<> ]-->[̽ ] ...[ : ]-->[]-->--> ## Թ, ఢ : ** < Ʈ, ŬƮ Ʈ> **<Ʈ, ƮðƮ> <Ʈ=Ȳݹ> **< Ʈ>
=== 躮 : < ఢ... Ʒ 帰 ǹ..Ʈ ƮðƮ > ** 泻 : < > ......** : ַθ ఢ **ϼ <:>// ܰ : <Ͽ > ʰ躮 Ϻθ AD73.Ƽ䰡
=== Ϲ ٱ ̾ ڰ .
< ϵ ܰ 繮 ġ.(=ݹ=ڹ>.. 繮 ϸ < İ , Ʒ Ǿ( ̵ )> + ఢ 5<ȯڵ > @@췽 ֺ ¥ : ** ¥( ó 帣, ó ο ȥ ġ.... ȥ ۿ ־µ ȥ ÿ» ǷξϿ 553 Ѽ 츳 ħ Ȱϰ Ͼ, ϴ Ұ Ʒ<> ̿), **<ҷ ¥> ¥
[[뷫 ġ ν]] ʿ ÿ», ʿ ǷξϿ ġ ٸ ó Ͽ ÿ¹ Ѿ Old City ģ (rugged ravine : ġ ϸ ߾...ÿ» ƻ(=) и ) - ¥, ¥ <а¥ ʿ 鼭 ־ ¥, ߾ .. ־ ¥ ߰ ȥ ְ ¥ αٿ Ƿξ >
**췽ֺ ¥ : ҷ¥(غ ̾) а¥( ϸ, η ̾....Ƿξϰ ΰ ̿ ߾<ġ >, ¥ ̾).
..ҷ¥ а¥ δ 췽 Ammunition hill.(Ȱ ), Old city ÿ» ߽ ǰ, δ ҷν, ʿ 鷹 ̾.
.... ¥ ϴ ¥ Ī : *1> ¥<뱤 Wadi Nar=valley of fire...ĸ . > *2> ¥ *3>ټ ¥ *4>ȣ ¥< ¥..л ġ> *5> ¥<Ƿξ ¥, ¥, ¥ Īϱ ..ȥ Ƿο̶ ҷ...Ƽ() ̸ ȴٰ ϵ>
*** ***
**[[ + 3 = 밭 ¾ ڷ ]]
.... 3 / -- ĥĥ -- ʸ, ī ¸ (ϴī) ߰ ^^BC1446-1/15<> : ϼ < °> --> ^^ȫ ϴ 6°(1/21 , ¾4/21) : Ƚ< > ش) --> ^^7° : ʽ(ȫص/ Ϸ = ž Ȱ... 1/22(¾ 4/22ϰ)....ùȮ<> 帲) --> ^^ĥĥ : ʽ 49° = ž ....ʽ 7 ... 3/11( ¾ 6/11)--> ^^ʸ( 7/15~7/22<¾ 10/15~10/22ϰ>) -->[߰ ] ^^ : ¾ 12/25
=========
**<þƴ ε ڵ> ź ʸ Ⱓ̶ , ̴̼ٴ <߰ ƴ 帷, Ǵ 츮()>̶ ° մϴٴ ǰ δ. ....簡 ‘ƺ 迭’ 8° ݿ Ѵ(24:10). , ‘ϻ Ƚ(4)’ ߴ. 迭 1ְ ϹǷ 8° ƺ 迭 ‘ùݿ’ 6 濡 ־. Ƿ ñ µ ̴. κ 10 Ĵ 4 ϻ ȴ. ‘ ’Ⱓ ̴. źϴ ߿ ǹ̰ ִ. ε ‘’ ϴ 4 غϿ ̴. ̰ ‘ֱ’ ϳ ̷ 4 ؼǴ 縦 ϴ ̴. ټ ° ΰ ٸ. װ ‘’. ε鿡 ߴ þ ˸ ɻ翴. װ þ ۵ ̴. ڵ ȭ꿡 Բ “Ͽ ߰ ; ϸ ϳ̱?”(17:10) ̴. ... ġϰ ϴ ̵̴. ݵ տ ‘’ ; ϴ ̴. Բ “ ߰ ()϶”(17:11,12) Ͻ ̴. Ƿ ε ‘’ غϰ ٸ ‘’. ״ ݵ Էʸ Ⱓ ¾ ߴ. Ѻ 6 Ŀ ¾ ˷ְ ִ(1:26). , ź ¾ 4( Ⱓ) 6 Ȯ 10 , ‘ʸ’Ⱓ ̴..... Ȯ Ű ִ. źϼ õ 鿡 Ű ڵ鿡 “ 鼺 ĥ ū ҽ ϳ”(2:10) ߴ. ‘ū ҽ’ ε鿡 ʸ Ǵ ̴. ϴ ̴. ʸ ¾̰ μ Ȯ ̴. 縲 ҽ Ÿ ̴. ߿ ‘ ū ҽ’ ˸ ‘ʸ’̴.
[[ ()_4 _ ]]
*1> ....ù° , İ, Ľ ұݹ ι 4 (*1) ¥<> Դ *2) Դ *3)ұݹ ι Դ *4) ɾ Դ ) Ŀ, Ŵ.
*2> ... ° , ֱ 10 <----ĸ, ൹---ѱ-- ) ϳϳ Ҹ ġ鼭 հ ָ о , ް Ŵ.
*3> .....° , ִ 긮 ϶ Ͻ ε, " ڸ"̶ ¥() ٽ ã Ŀ Ŵ.
-----ε ù° ް ұݹ 鼭, ָӴ <-- ǹϴ> ߰ ߶ ӿ ߾ٰ, ° 鼭 ̵鿡 ã Ͽ ְ 缭 Դµ, ٷ <߶ ӿ ߾ٰ ٽ ְ ٽ 缭 Դ> " ڸ(the coming one)"̶ Ѵ.
-----þƴ ε 3 ¥ -- ǹϸ ߿ , ߷ ߾ Ҵ ¥ ٷ ִ ڰ (bread of affliction : pierced and striped) ǽ, ٽ ã ȰϽ, װ ְ ٽ 缭 Դ ڰ -->Ȱ--> ڰ Բ ֿ Բ ȰϿ Ȱ Ƴ 츮 ִ ִ ٽ ã Ǿ ǹѴٰ Ѵ.....̰ ֲ Ͻø鼭, " ູϽð ڵ鿡 ֽø ̸õ ̰ ̴϶ Ͻð, Ͻð ֽø ̸õ ̰ ö ̰ Ϸ¤ Ͽ 긮 , Ǵ϶(26:26-28)" Ͻ ̱ <ƹ Ƶ ̸ ʸ > 鼺 ܿ Ѵ ϴ ̴.
----- ϴ ° <߸ ûϴ >, ϳ <= > <ۿ > ̸ θν ߰ ã ֱ⸦ ǥѴ.(8ϸ ϴ ҷʽĿ " " ǽ Ѵ) ...ȭ꿡 鼭 --߰ 3ڵ " Ͽ ߰ ; ϸ ϳ̱" , ֲ ̵ ٸ ߰ ʿ и m 巯 ϼ̴. "...߰ ͼ ȸϸ... ϳ ߰ ̹ ϰ Ƿ Ͽ. ڵ ̿ 鿡 Ͻô ڵ Ͻ ϶(17:10-13)"
*4> .... , ° 136<ȣͲ ϶ ״ Ͻø Ͻ ̷δ....ϴ ϳԲ ϶ Ͻ ̷δ> (1 â- â) а " 췽" ġ ȴ.
===
[[ ]]..ʹ ణ ٸ κ .
1. غ ־
İ Ḧ Ѵ.
ȿ ܵ ʰ Ծġų Ѵ. (̽ 뱳ε ĵ ̹ε鿡 ִ ִ)
ûҸ ϸ ̿ ͵ Ѵ.
2. غؾ :
-¥(): ¥ ٸ, ͵ . Դ ¥ ִٰ Ѵ. ֽ ε ʰ ϰ ſ Դ´.
- ٸ: ٸ ϱ ʰų ȭ ϱ ߴٸ ϱ...
-
- Ȥ 꽺: ູ 4 ñ 1δ غ
-
-ұݹ: Դ 뵵
- : Ĵ 뵵
-:
-Ϸμ: ¥ Բ Դ , , ȣ( ) ߰ , , ־
-ʿ д
(( :))
, ãƼ óѴ. (츮 ˸ ã ȸѴ:5:7-8)
1. ĸ( ) д- ⸦
2. к ( Ȥ ڰ )
3. ֱ 12:12-20 д´.
>>4. ù° - .
̹ó ῡ , â1:31-2:3 а, ϰ Ŵ.
5. ı: purification and holiness. Ʋ ڵ ı̴. ̳ ȣƮ İָ ſ Ƹٿ ð .
6. īĽ: Ľ, , ұݹ Դ´.
== ¾, ٽ ¾ ϱ ̴. ϳԲ ̽ ϼż ȫ ұݰ ο 鼺 ¾ ϼ̴.
7. : Breaking the Matza
¥ ָӴϰ ִ. ϳ ¥(, , ) ִ ָӴ̰, ϳ Ƹ ǹϴ ι ° ¥ ν ڸ ָӴϴ. ڸ ٿ μ ָӴϿ װ ܵд.(ư ¡)
8. (The bread of Affliction): ̽ ߴ ϰ, ϳԲ 츮 Ǫ Ѵ.
>>9. ι ° : The cup of Instruction/Remembrance
° ܿ ָ (հ ֿ ʴ´). ̾߱κ Ͽ ȫظ dzʱ 丮 ڸ. 뷡(15) 뷡 Ȥ Ѵ.
10. : ٸ ٸ? (̽ 뷡 Ѵ)
1) ¥() Ծ ϳ?
2) Ծ ϳ?
3) ұݹ Ծ ϳ?)
4) 츮 뼭 Գ?
:
1) 12:21-27, 39 Ͽ ش.
2) 츮 ο Ǿ Ʈ ӹ, Ű ǹ̷ Դ´.
3) ŵ쳪, ȫظ dzʸ ŵ쳵 Դ´.
4) 뿹μ ϰ ٽ ͷ ߾µ Ǿ ϰ 뼭 Դ´.
11. ڳฦ ġ(濡 Ϳ ٰ Ż Ʒ ħ ־)
-ο ڳ ̷ ̴: ϳ Ģ ǹ̴ ΰ?....鿡 ü ش.
- ڳ ̷ ̴: ̷ ǽ '' ǹ̰ ֳ?(ǽĿ ܵǰ ϴ ǵ)....鿡 ĥ Ѵ. ϳԲ 츮 Ͻ ϵ ϱ ε װ Ʈ ־ٸ ȣͲ 츮 뿹 عϽ 츮 ʾ ̴.
-ܼ ڳ ̷ ̴: ̰ ſ?....鿡 ܼϰ, ϳԲ Ͻ 츮 Ʈ ̴ٰ Ѵ.
- ؾ ̿, ִԲ Ʈ 뿹 츮 ̴ ϴ ̶ ̾߱ش.
12. :
10 ӿ ̾߱Ⱑ ϳ ڽ ſ հ ־ ָ ÿ и ̸ ̾߱Ѵ.
13. ϳ ϴ ִ. 뷡ε Ѵ. ִԲ Ͻ ϵ ϴ ͵ ڴ.
14. 3 ɺ
-ٸ: 츮0 ǽ Ƹ ¡/ ȣ ¡
-¥: , ä , , , Ǯ ˿ Ƹ ¡.
53 - װ 츮 㹰 ̿ װ 츮 ˾ ̶ װ ¡踦 Ƿ 츮 ȭ װ ä£ 츮 ҵ
- : 뿹 ¡. 뿹 츮 ̲, 츮 ְ ʿ ݰ Ѵ. Ʋ 츮 Ͻ Ϳ
- ް: ȣͲ ٷ ¡, 츮 ϳ Ͽ ƾ Ѵ.
-Ϸμ: ̽ 鼺 ¡. ϰ ִ Ϸμ ϳ μ 츮 ϳԲ Ͻô ڰ ϰ ¡Ѵ. 츮 ϳ ִ ſ ȴ.
15. Ļ غ: 츮 ϳ ںϽ Ÿ.
136 д´. ڰ պκ, ڰ κ( Ͻ~) д´.
ι ° Ŵ.
113,114 д´.
16. (washing and blessing): İ
17. ¥: Ƹ ¡ϴ ι ° ¥( ) ϰ Դ´.
Ʋ Ͻ ϸ Դ´.
18. ڶ: ¥ Ͽ Ϸμ ġ Դ´. Ͱ ִµ, 뿹 Ȱ 뽺 ߴ ¡Ѵ.
19. Ļ
ڸ Ļ ̵ ڸ ã Ѵ. ãƳ ̿ ش. .... ǹѴ. Ļ縦 ģ. ã ڸ µ, ̰ Ǿ Ȱ ¡Ѵ. ڿ Դ´. .... , , Ȱ ϸ Դ ̸, 츮 ȿ ְ ϱ ؼ ̰ ٸ ʴ´.
>>20. ° : The cup of Redemption. ʴ´.
22:20 Ŀ ܵ Ͽ ̸õ Ƿ ̴ Ͽ ״ ̶...... Ŵ.
>>21. ° : The cup of Elijah
ä, ߰ Դ . ߸ θ. ٸ.
22. 115-118 д´.
23. ϳ ƹ ϸ |